"harías normalmente" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

FR Grâce à ça, le pare-feu chinois ne sera pas en mesure de détecter qu’un utilisateur situé en Chine veut visiter un site bloqué et vous obtiendrez donc l’accès à ces sites comme vous le feriez normalement dans d’autres pays.

• Grâce à ça
• mesure de détecter
• bloqué
• obtiendrez donc

FR Configurez les paramètres de votre évènement pour Vimeo comme vous le feriez habituellement. Lorsque vous êtes prêt(e), diffusez en direct sur Vimeo depuis votre encodeur.

• Configurez les paramètres
• évènement pour Vimeo
• feriez habituellement
• Lorsque vous êtes
• diffusez en direct

FR SFTP vous permet de vous connecter à votre serveur via un tunnel SSH sécurisé, puis de gérer les fichiers en utilisant le FTP comme vous le feriez normalement.

• SFTP vous permet
• via un tunnel
• sécurisé
• puis de gérer
• fichiers en utilisant
• feriez

FR Créez votre campagne comme d'habitude et utilisez la balise de fusion *|UPDATE_PROFILE|* comme lien correspondant à un texte, une image ou un bouton de votre campagne

• Créez votre campagne
• d'habitude
• utilisez la balise
• fusion
• texte
• image

FR Prévisualisez et testez votre campagne par e-mail comme d'habitude et envoyez-la à l'ensemble de votre audience. (Nous en exclurons automatiquement toute personne qui n'est pas un contact abonné.)

• Prévisualisez
• testez votre campagne
• e-mail comme d'habitude
• envoyez-la à l'ensemble
• audience

FR Pendant votre connexion à l'appli tierce, entrez votre nom d'utilisateur Reddit comme vous le feriez normalement.

• Pendant votre connexion
• l'appli tierce
• entrez votre nom
• feriez

FR Continuez votre travail et utilisez Git comme vous le feriez normalement.

• Continuez votre travail
• feriez

FR Oui ! Pour voir les Tweets classiques publiés par une personne qui propose un abonnement Super Follows, il suffit de suivre cette personne comme vous le feriez normalement.

• Oui
• voir les Tweets
• propose un abonnement
• Follows
• suffit de suivre
• feriez

FR Configurez les paramètres de votre événement pour Vimeo comme vous le feriez habituellement.

• Configurez les paramètres
• événement pour Vimeo
• feriez

FR 5. Configurez le reste de votre événement sur Vimeo comme vous le feriez normalement.

• Configurez le reste
• événement sur Vimeo
• feriez

FR Pour supprimer l’icône ou l’espace vide, procédez comme vous le feriez normalement pour supprimer du contenu de votre site.

• supprimer
• vide

FR comme vous le feriez habituellement. Dans le panneau de sélection de l'action, cliquez sur Exécuter un bloc de code.

• feriez habituellement
• panneau de sélection
• l'action
• cliquez sur Exécuter

FR Sélectionnez Carte de crédit/débit comme mode de paiement et initiez une transaction comme vous le faites habituellement

• débit comme mode
• paiement
• initiez une transaction
• faites habituellement

FR Trouvez des promeneurs de chien et des pet sitters de confiance près de chez vous, qui s'occuperont aussi bien que vous de votre chien ou chat.

• Trouvez des promeneurs
• chien
• près de chez

FR Votre cat sitter offrira une attention personnalisée à votre chat, et s'en occupera comme si c'était son propre animal de compagnie

• cat sitter offrira
• chat
• c'était son propre
• compagnie

FR Il vous permettra de voir les pièces jointes, les diagrammes et les messages sur votre PC Windows, comme vous le feriez sur votre iPhone.

• permettra de voir
• pièces jointes
• diagrammes
• Windows

FR Vous pouvez soit vous inscrire à un abonnement, tel que Mindvalley All-Access, soit payer pour des cours individuels si vous avez déterminé que Mindvalley vous convient. Ensuite, il est facile d'entrer dans Mindvalley ! Voici ce que vous feriez :

• abonnement
• tel que Mindvalley
• convient
• Ensuite
• feriez

FR Enregistrez les réponses dans votre coffre 1Password comme vous le feriez pour un mot de passe normal, et vous voilà prêt.

• Enregistrez les réponses
• passe normal
• voilà

FR Convertissez vos enregistrements vocaux en texte et modifiez votre enregistrement comme s''il s''agissait d''un document texte. Accélérez votre travail avec notre fonctionnalité révolutionnaire de transcription interactive.

• Convertissez vos enregistrements
• texte
• modifiez votre enregistrement
• s''il s''agissait d''un
• Accélérez votre travail

FR Vous pouvez également remplacer ce fichier si les sous-titres contiennent des erreurs ou importer des fichiers supplémentaires afin d'afficher plusieurs langues, comme vous le feriez pour une vidéo en ligne. 

• pouvez également remplacer
• contiennent des erreurs
• importer des fichiers
• d'afficher plusieurs langues
• ligne

FR Comme pour les vidéos Vimeo classiques, vous pourrez ajouter des fichiers contenant des légendes ou des sous-titres une fois que votre vidéo aura été ajoutée à votre compte Vimeo

• vidéos Vimeo classiques
• contenant des légendes
• sous-titres une fois
• compte Vimeo

FR Si vous souhaitez modifier la vignette de votre vidéo, vous devez enregistrer la vidéo et modifier la vignette de la même manière que pour toute autre vidéo Vimeo dans le gestionnaire de vidéos :

• vidéo
• modifier la vignette
• autre vidéo Vimeo
• gestionnaire de vidéos

FR Dans la partie Vimeo, vous pourrez consulter les statistiques de votre vidéo comme vous le feriez pour toute autre vidéo intégrée. Pour voir le

• partie Vimeo
• vidéo intégrée

FR , vous pouvez également vous connecter à Vimeo et trouver votre webinaire dans la liste déroulante Événements comme pour tout autre événement.

• Vimeo
• trouver votre webinaire
• liste déroulante Événements
• autre

FR La meilleure pratique consiste à décrire brièvement l’image comme vous le feriez au téléphone avec un ami

• meilleure pratique consiste
• décrire brièvement
• feriez au téléphone
• ami

FR Réglez vos préférences d’exposition en faisant glisser vers le haut ou vers le bas, comme vous le feriez dans d’autres applications d’appareil photo pour smartphone.

• Réglez vos préférences
• faisant glisser vers
• haut
• vers le bas
• applications

FR Plus précisément, vous pouvez réaliser votre propre enquête de manière à ne montrer qu’une seule question par page (parce que dans la vie réelle, vous ne poseriez qu’une seule question à la fois, n’est-ce pas ?)

• précisément
• enquête de manière
• montrer
• réelle
• poseriez
• fois

FR Utilisez le contenu comme vous le feriez pour tout fichier libre de droit avec l?avantage supplémentaire que les fichiers sélectionnés vous appartiennent en exclusivité.

• Utilisez le contenu
• libre de droit

FR Afin de profiter pleinement de cela, vous devez suivre les mêmes étapes que vous le feriez pour Pinterest.

FR Réfléchissez à ce que vous feriez aux funérailles d'une personne. Par exemple, vous pourriez lire une petite histoire ou demander à quelqu'un de faire un éloge funèbre.

• feriez aux funérailles
• personne
• exemple
• histoire
• demander à quelqu'un
• éloge

FR Utilisez un désinfectant pour les mains contenant au moins 60 % d’alcool s’il n’y a pas d’eau et du savon. Frottez l’avant et l’arrière de vos mains, en procédant comme vous le feriez avec du savon.

• Utilisez un désinfectant
• savon
• Frottez
• mains

FR Pliez le papier comme une feuille de papier normal pour faire la couverture

• Pliez le papier
• feuille de papier
• couverture

FR Positionnez-le à une distance de 15 à 20 cm du livre, comme vous le feriez en vous séchant les cheveux, pour éviter que la chaleur abime l'article

• cm du livre
• cheveux
• abime l'article

FR Les mécanismes ici sont excellents et vous êtes vraiment libre de jouer comme vous le feriez dans la vraie vie

• êtes vraiment libre

FR Rechercher des fichiers audio comme vous le feriez dans des fichiers texte

• Rechercher des fichiers
• texte

FR Le Nest Hub Max offre un grand volume et il semble certainement assez riche pour écouter de la musique en arrière-plan - le genre de chose que vous feriez pendant la cuisson

• Nest Hub Max
• grand volume
• semble certainement assez
• arrière-plan
• genre de chose

FR Donnez à votre entreprise les moyens de compenser les émissions de CO2 des voyages d?affaires et créez des rapports comme vous le feriez pour les dépenses de voyage.

• moyens de compenser
• affaires
• créez des rapports

FR Convertissez vos enregistrements vocaux en texte et modifiez votre enregistrement comme s'il s'agissait d'un document texte. Accélérez votre travail avec notre fonctionnalité révolutionnaire de transcription interactive.

• Convertissez vos enregistrements
• texte
• modifiez votre enregistrement
• s'il s'agissait d'un
• Accélérez votre travail

FR Pendant que vous dessinez, définissez l'épaisseur de vos traits en appuyant plus ou moins fort à la surface, comme vous le feriez avec un crayon sur du papier

• traits en appuyant
• surface
• papier

FR Grâce au stylet sans pile léger et ergonomique, modifiez ou signez des documents et griffonnez des notes comme vous le feriez avec un stylo et du papier.

• Grâce au stylet
• pile léger
• ergonomique
• modifiez
• signez des documents
• griffonnez des notes

FR Mais avez-vous baisé une sommelière ? C'est de ça dont je parle. Tu ne l'as probablement pas fait ou tu ne l'aurais jamais fait si ce n'était pas pour Julia De Lucia. C'est ta chance de baiser cette incroyable brune à l'heure actuelle en RV.

• C'est de ça
• je parle
• Tu ne l'as
• tu ne l'aurais
• Lucia
• C'est ta chance
• baiser cette incroyable

FR Et grâce à la polyvalence de l’USB-C, vous pouvez également brancher vos accessoires USB ou un écran supplémentaire sur le même port, comme vous le feriez sur votre MacBook Pro ou votre portable Windows, mais sans enchevêtrement de câbles.

• pouvez également brancher
• accessoires USB
• port
• Pro
• portable Windows

FR L’engrais solide comme le Monster Bud Mix est formidable si vous ne voulez pas vous embêter avec le dosage ou les plannings d’engraissage comme vous le feriez avec un engraissage liquide

• dosage
• plannings
• liquide

FR Vous le vouliez dès la première seconde où vous l'avez vue à la porte, pourquoi ne l'avez-vous pas fait ? Peut-être que tu seras le meilleur qu'elle ait jamais eu jusqu'à présent

• pourquoi ne l'avez-vous
• Peut-être que tu
• meilleur qu'elle ait
• eu jusqu'à présent

FR Lidée est que vous lui parliez comme vous le feriez avec un ami et elle vise à vous aider à faire avancer les choses, quil sagisse de faire une réservation pour le dîner ou denvoyer un message.

• avancer les choses

FR Vous aurez accès à la collection complète de jeux depuis votre PC Windows, tout comme s'il s'agissait d'une console.

• PC Windows
• s'il s'agissait d'une

FR Brossez-vous les dents de la même manière qu'avec une brosse à dents manuelle pendant 2 minutes.

• Brossez-vous les dents
• dents manuelle pendant

FR Veuillez respecter ma maison comme vous le feriez dans votre propre maison.

• Veuillez respecter ma

FR Capturez chaque idée sur des pense-bêtes virtuels colorés tout comme vous le feriez en personne

• Capturez chaque idée
• pense-bêtes virtuels colorés
• feriez en personne

FR Vous pouvez ensuite gérer vos fichiers et dossiers synchronisés avec Drive aussi facilement que les autres, depuis l’explorateur de fichiers Windows ou le Finder de votre Mac

• pouvez ensuite gérer
• fichiers
• fichiers Windows