ES Las luces que se enciendan te indicarán el primer dígito del código. Una luz significa que el primer dígito es "1", dos significa "2", tres luces significa "3" y cuatro significa "0".
ස්පාඤ්ඤ හි "significa que podrás" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Las luces que se enciendan te indicarán el primer dígito del código. Una luz significa que el primer dígito es "1", dos significa "2", tres luces significa "3" y cuatro significa "0".
FR Gardez un œil sur les voyants qui indiquent le premier chiffre. Une lumière signifie que le premier chiffre est « 1 », 2 signifie « 2 », 3 signifie « 3 » et 4 signifie « 0 ».
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
significa | signifie |
luz | lumière |
y | et |
el | le |
es | est |
se | qui |
que | que |
primer | premier |
una | une |
ES Podrás enviar el regalo por email con las instrucciones de forma inmediata, si estás navegando con tu móvil podrás entregarlo por whatsapp y si quieres entregarlo en mano podrás hacerlo imprimiendo una tarjeta con la impresora.
FR Vous pourrez envoyer le cadeau par e-mail avec les instructions immédiatement. Vous pourrez aussi l'envoyer par Whatsapp ou l'imprimer sur une carte si vous souhaitez l'offrir en personne.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
regalo | cadeau |
instrucciones | instructions |
quieres | souhaitez |
en | en |
tarjeta | carte |
enviar | envoyer |
el | le |
de | une |
podrá | pourrez |
ES ¿Qué significa esto? Significa entender qué necesitan sus clientes ahora, y anticiparse a sus necesidades del mañana. Significa utilizar una tecnología poderosa para poder desarrollar una mejor visión y actuar de manera más inteligente.
FR En d'autres termes, cela signifie que vous devez être capable d'identifier les besoins actuels de vos clients et d'anticiper leurs besoins futurs. Vous devez ainsi exploiter des technologies puissantes pour anticiper et agir de manière plus pertinente.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
clientes | clients |
tecnología | technologies |
actuar | agir |
y | et |
necesidades | besoins |
significa | signifie |
ahora | actuels |
de | de |
desarrollar | exploiter |
poder | capable |
más | plus |
sus | vos |
manera | manière |
ES En Zscaler, el concepto de seguridad significa más que protección contra amenazas. Significa estar capacitado para crear, colaborar y hacer el mundo más seguro. Significa construir una base para su familia y su futuro.
FR Chez Zscaler, la sécurité ne se résume pas à la protection contre les menaces. Elle implique la possibilité de créer, de collaborer et de rendre le monde plus sûr. Elle signifie construire des fondations solides pour votre famille et votre avenir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
zscaler | zscaler |
amenazas | menaces |
colaborar | collaborer |
mundo | monde |
familia | famille |
futuro | avenir |
seguridad | sécurité |
protección | protection |
y | et |
seguro | sûr |
de | de |
significa | signifie |
crear | créer |
más | plus |
construir | construire |
su | votre |
para | rendre |
ES En Zscaler, el concepto de seguridad significa más que protección contra amenazas. Significa estar capacitado para crear, colaborar y hacer el mundo más seguro. Significa construir una base para su familia y su futuro.
FR Chez Zscaler, la sécurité ne se résume pas à la protection contre les menaces. Elle implique la possibilité de créer, de collaborer et de rendre le monde plus sûr. Elle signifie construire des fondations solides pour votre famille et votre avenir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
zscaler | zscaler |
amenazas | menaces |
colaborar | collaborer |
mundo | monde |
familia | famille |
futuro | avenir |
seguridad | sécurité |
protección | protection |
y | et |
seguro | sûr |
de | de |
significa | signifie |
crear | créer |
más | plus |
construir | construire |
su | votre |
para | rendre |
ES En Zscaler, el concepto de seguridad significa más que protección contra amenazas. Significa estar capacitado para crear, colaborar y hacer el mundo más seguro. Significa construir una base para su familia y su futuro.
FR Chez Zscaler, la sécurité ne se résume pas à la protection contre les menaces. Elle implique la possibilité de créer, de collaborer et de rendre le monde plus sûr. Elle signifie construire des fondations solides pour votre famille et votre avenir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
zscaler | zscaler |
amenazas | menaces |
colaborar | collaborer |
mundo | monde |
familia | famille |
futuro | avenir |
seguridad | sécurité |
protección | protection |
y | et |
seguro | sûr |
de | de |
significa | signifie |
crear | créer |
más | plus |
construir | construire |
su | votre |
para | rendre |
ES Los números ordinales también son importantes, especialmente si se trata de fechas. Nokhost (نخست) significa "primero", doovom (دوم) significa "segundo" y sevom (سوم) significa "tercero".
FR Les nombres ordinaux sont aussi importants, surtout lorsque vous parlez de dates. Nokhost (نخست) signifie « premier », doovom (دوم) signifie « deuxième » et sevom (سوم) signifie « troisième ».
අක්ෂර පරිවර්තනය Les nombres ordinaux sont aussi importants, surtout lorsque vous parlez de dates. Nokhost (nkẖst) signifie « premier », doovom (dwm) signifie « deuxième » et sevom (swm) signifie « troisième ».
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
importantes | importants |
especialmente | surtout |
fechas | dates |
significa | signifie |
tercero | troisième |
y | et |
de | de |
son | sont |
si | lorsque |
se | vous |
ES Siento que te vayas. Pero tienes que hacer lo que tienes que hacer. Sólo un recordatorio, si borras tu cuenta, no podrás publicar en la Comunidad. Y es permanente, así que no podrás "deshacerlo" en el futuro.
FR Désolé que tu partes. Mais tu dois faire ce que tu dois faire. Juste un rappel, si vous supprimez votre compte, vous ne pourrez plus poster dans la Communauté. Et c'est permanent, donc tu ne pourras pas le "défaire" à l'avenir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
recordatorio | rappel |
cuenta | compte |
publicar | poster |
permanente | permanent |
comunidad | communauté |
y | et |
pero | mais |
tu | votre |
es | cest |
futuro | un |
no | ne |
la | la |
así | que |
un | juste |
lo | donc |
podrá | pourrez |
ES No tienes que emparejar manualmente al cliente con la recomendación del producto ni con el tipo de correo electrónico, lo que significa que podrás personalizar a escala a medida que tu negocio crece.
FR Vous n’avez pas à faire correspondre manuellement le client à la recommandation de produit ou le type d’e-mail, ce qui signifie que vous pouvez personnaliser la portée au fur et à mesure que votre entreprise grandit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
manualmente | manuellement |
recomendación | recommandation |
crece | grandit |
no tienes | navez |
cliente | client |
significa | signifie |
no | pas |
al | au |
de | de |
podrás | vous pouvez |
podrá | pouvez |
electrónico | e |
medida | mesure |
correo | |
la | la |
negocio | entreprise |
producto | produit |
tipo | type |
personalizar | personnaliser |
a | à |
tu | votre |
ES Esto significa que podrás encontrar siempre nuevos artículos y que, si ves algo que te gusta, no deberías pensártelo mucho porque puede que no tarde en agotarse
FR Ça veut dire que tu peux découvrir toujours des nouveaux articles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nuevos | nouveaux |
siempre | toujours |
artículos | articles |
que | dire |
y | des |
gusta | que |
ES Esto significa que podrás ver las conversiones que ocurrieron un día después de que alguien vio tu Pin y 30 días después de que alguien interactuó con tu Pin o hizo clic en él.
FR Ce qui signifie que vous verrez les conversions effectuées un jour après qu'un membre a consulté votre Épingle et 30 jours après qu'un membre a interagi ou cliqué sur votre Épingle.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
conversiones | conversions |
hizo clic | cliqué |
ver | verrez |
y | et |
o | ou |
hizo | a |
significa | signifie |
día | jour |
días | jours |
a | un |
tu | votre |
en | sur |
ES Te guiaremos por el proceso de conexión y podrás ver exactamente lo que se está agregando a tu diseño de correo electrónico. Con algunas aplicaciones podrás elegir qué información añadir.
FR Nous vous guiderons tout au long du processus de connexion et vous pourrez voir exactement ce qui est ajouté à la conception de votre e-mail. Avec certaines applications, vous pourrez choisir les informations à ajouter.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
aplicaciones | applications |
elegir | choisir |
conexión | connexion |
y | et |
información | informations |
el | la |
de | de |
proceso | processus |
ver | voir |
exactamente | exactement |
tu | votre |
diseño | conception |
añadir | ajouter |
está | est |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
algunas | certaines |
se | qui |
a | à |
podrá | pourrez |
ES Una vez hayas añadido un patrón de bloques al sitio, podrás editar el contenido para que coincida con la página específica. En otras palabras, podrás ajustar cada patrón de bloque a la página en la que se encuentra.
FR Une fois que tu as ajouté une composition de blocs à une page, tu peux modifier le contenu pour l'adapter à ta page spécifique. Cela signifie que tu peux personnaliser chaque composition de blocs en fonction de la page sur laquelle elle se trouve.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
encuentra | trouve |
añadido | ajouté |
podrás | peux |
editar | modifier |
bloques | blocs |
de | de |
en | en |
contenido | contenu |
página | page |
la | la |
vez | fois |
a | à |
ES Durante las diferentes fases del torneo, podrás consultar la clasificación en directo para ver en qué puesto está tu país. También podrás comprobar tu progreso individual y los puntos que has logrado en cada ronda.
FR Tout au long de la compétition, vous pouvez consulter les classements en direct pour connaître la position de votre pays. Vous pouvez également consulter votre progression individuelle et voir les points que vous avez obtenus à chaque tour.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
clasificación | classements |
directo | direct |
puesto | position |
país | pays |
progreso | progression |
puntos | points |
ronda | tour |
podrás | vous pouvez |
y | et |
la | la |
en | en |
también | également |
ver | voir |
consultar | vous |
tu | votre |
del | de |
has | vous avez |
podrá | pouvez |
ES Podrás ver todas las facturas relacionadas con el contacto vinculado que aparece y podrás vincular y desvincular esas facturas del trato que estás viendo.
FR Vous aurez la possibilité de voir toutes les factures relatives au contact lié affiché, et vous pourrez associer ces factures à l'offre que vous êtes en train de consulter, ou les en dissocier.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
facturas | factures |
relacionadas | relatives |
contacto | contact |
vinculado | lié |
vincular | associer |
y | et |
ver | voir |
el | la |
que | à |
del | de |
podrá | pourrez |
ES Podrás seguir usando la aplicación Insight - Asset Management Cloud hasta el 31 de marzo de 2022, así que no tienes que hacer la migración de inmediato. A partir del 31 de marzo de 2022, ya no podrás acceder a tus datos en la antigua aplicación.
FR Vous pouvez continuer à utiliser l'app Insight – Asset Management Cloud jusqu'au 31 mars 2022. Vous n'avez donc pas besoin de migrer immédiatement. Passée cette date, vous ne pourrez plus accéder à vos données dans l'ancienne app.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
inmediato | immédiatement |
acceder | accéder |
datos | données |
marzo | mars |
usando | utiliser |
de | de |
en | dans |
tus | vos |
tienes | vous |
podrás | pourrez |
aplicación | app |
no | pas |
ES Nos fijamos en la rapidez con la que podrás trasladar tus juegos entre la PS5 y tu SSD y, una vez que estén ahí, a cuántos podrás acceder sin necesidad de volver a trasladarlos a la consola.
FR Nous vérifions la rapidité avec laquelle vous pourrez déplacer vos jeux entre la PS5 et votre SSD et, une fois qu'ils y seront, la quantité de données auxquelles vous pourrez accéder sans avoir à les déplacer à nouveau sur la console.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
trasladar | déplacer |
ssd | ssd |
acceder | accéder |
consola | console |
rapidez | rapidité |
y | et |
la | la |
juegos | jeux |
tu | votre |
de | de |
necesidad | avoir |
tus | vos |
una | une |
vez | fois |
a | à |
podrá | pourrez |
ES Una vez hayas añadido un patrón de bloques al sitio, podrás editar el contenido para que coincida con la página específica. En otras palabras, podrás ajustar cada patrón de bloque a la página en la que se encuentra.
FR Une fois que tu as ajouté une composition de blocs à une page, tu peux modifier le contenu pour l'adapter à ta page spécifique. Cela signifie que tu peux personnaliser chaque composition de blocs en fonction de la page sur laquelle elle se trouve.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
encuentra | trouve |
añadido | ajouté |
podrás | peux |
editar | modifier |
bloques | blocs |
de | de |
en | en |
contenido | contenu |
página | page |
la | la |
vez | fois |
a | à |
ES Ellos están de moda y alegre que significa que si ve un formato de intercambio de gráficos en alguna parte, eso significa que es muy probable que mirando algo que está tendiendo actualmente.
FR Ils sont à la mode et guilleret ce qui signifie que si vous apercevez un Graphics Interchange Format quelque part, cela signifie que vous êtes à la recherche le plus probable à quelque chose qui est actuellement une tendance.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
significa | signifie |
probable | probable |
gráficos | graphics |
y | et |
actualmente | actuellement |
moda | mode |
de moda | tendance |
de | une |
formato | format |
ES Esto significa que podrás desbloquear más contenido con CyberGhost, mientras que la mayoría de VPN gratuitas ni siquiera pueden evitar ningún bloqueo a las VPN que webs como Netflix suelen usar.
FR Cela signifie que vous pourrez débloquer davantage de contenus avec CyberGhost, tandis que la plupart des VPN gratuits ne permettent pas de contourner les restrictions mises en place par Netflix et d’autres sites internet.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
desbloquear | débloquer |
contenido | contenus |
vpn | vpn |
gratuitas | gratuits |
evitar | contourner |
bloqueo | bloquer |
netflix | netflix |
cyberghost | cyberghost |
significa | signifie |
más | dautres |
de | de |
mientras que | tandis |
que | davantage |
la | la |
webs | internet |
ningún | des |
podrá | pourrez |
la mayoría | plupart |
ES De esta forma el cortafuegos chino no detectará que un usuario ubicado en China quiere visitar un sitio bloqueado, lo que significa que podrás acceder como harías normalmente en otros países.
FR Grâce à ça, le pare-feu chinois ne sera pas en mesure de détecter qu’un utilisateur situé en Chine veut visiter un site bloqué et vous obtiendrez donc l’accès à ces sites comme vous le feriez normalement dans d’autres pays.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cortafuegos | pare-feu |
usuario | utilisateur |
visitar | visiter |
otros | dautres |
detectar | détecter |
bloqueado | bloqué |
quiere | veut |
sitio | site |
países | pays |
ubicado | situé |
en | en |
china | chine |
normalmente | normalement |
el | le |
chino | chinois |
de | de |
lo | donc |
un | quun |
no | ne |
como | et |
podrá | sera |
ES Además, los proveedores de VPN gratuitos suelen funcionar con restricciones de datos, lo que significa que no podrás ver algo sin que se corte
FR De plus, les fournisseurs VPN gratuits appliquent souvent des limites de données, vous ne pourrez donc profiter de Hulu que quelques minutes avant que votre connexion VPN ne soit automatiquement coupée
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proveedores | fournisseurs |
vpn | vpn |
gratuitos | gratuits |
restricciones | limites |
datos | données |
no | ne |
de | de |
además | votre |
lo | donc |
suelen | plus |
algo | vous |
podrá | pourrez |
ES NordPass es un gestor de contraseñas de «conocimiento cero», lo que significa que solo tú podrás ver lo que contiene tu depósito cifrado.
FR NordPass est un gestionnaire de mots de passe à zéro connaissance, ce qui signifie que personne d'autre que vous ne peut voir ce qui se trouve dans votre coffre-fort chiffré.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nordpass | nordpass |
gestor | gestionnaire |
significa | signifie |
depósito | coffre-fort |
cifrado | chiffré |
ver | voir |
de | de |
conocimiento | connaissance |
cero | zéro |
que | à |
podrás | peut |
tu | votre |
es | est |
un | personne |
lo | que |
ES Esto significa que no solo es una excursión de aventura, sino que cubres las distancias en menor tiempo, que luego podrás util...
FR Cela signifie qu’il ne s’agit pas seulement d’un voyage a...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
significa | signifie |
sino | seulement |
de | dun |
es | sagit |
excursión | voyage |
esto | cela |
no | ne |
una | quil |
ES Eso significa que si una criatura que hace ruido se te acerca, podrás saber qué tan rápido se está acercando y de dónde proviene el sonido.
FR Cela signifie que si une créature bruyante sapproche de vous, vous serez en mesure de dire à quelle vitesse elle gagne sur vous et doù vient le son.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
significa | signifie |
criatura | créature |
podrás | vous serez |
rápido | vitesse |
y | et |
el | le |
de | de |
una | une |
que | à |
ruido | son |
acerca | sur |
ES En Europcar, ofrecemos tarifas competitivas y un servicio rápido y estupendo, lo que significa que podrás pasar más tiempo disfrutando de todo lo que Ginebra te puede ofrecer.
FR Chez Europcar, nous vous offrons des tarifs compétitifs ainsi qu'un service chaleureux et rapide, pour que vous passiez plus de temps à profiter de tout ce qu'offre Genève.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tarifas | tarifs |
competitivas | compétitifs |
rápido | rapide |
disfrutando | profiter |
ginebra | genève |
y | et |
ofrecemos | offrons |
servicio | service |
tiempo | temps |
más | plus |
de | de |
un | quun |
significa | pour |
ES En Europcar, ofrecemos tarifas competitivas y un servicio rápido y estupendo, lo que significa que podrás pasar más tiempo disfrutando de todo lo que Ginebra te puede ofrecer.
FR Chez Europcar, nous vous offrons des tarifs compétitifs ainsi qu'un service chaleureux et rapide, pour que vous passiez plus de temps à profiter de tout ce qu'offre Genève.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tarifas | tarifs |
competitivas | compétitifs |
rápido | rapide |
disfrutando | profiter |
ginebra | genève |
y | et |
ofrecemos | offrons |
servicio | service |
tiempo | temps |
más | plus |
de | de |
un | quun |
significa | pour |
ES Podrás mejorar o reducir Bamboo hasta que publiquemos una versión de Data Center. Después, ya no podrás mejorar ni reducir tu licencia de Bamboo Server.
FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center. Par la suite, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version de votre licence Bamboo Server.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
data | data |
center | center |
licencia | licence |
server | server |
o | ou |
versión | version |
no | ne |
de | de |
tu | votre |
una | une |
que | suite |
podrá | pourrez |
ES Gracias a la función "Pausar todo" podrás estar tranquilo en caso de una crisis, ya que podrás detener toda la actividad de publicación en todos los perfiles de tus cuentas.
FR Dans une situation de crise, restez serein grâce à l'option « Tout mettre en pause » qui vous permet de suspendre l'activité de publication pour tous les profils de vos comptes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pausar | pause |
crisis | crise |
publicación | publication |
perfiles | profils |
cuentas | comptes |
en | en |
de | de |
todos | tous |
a | à |
una | une |
detener | pour |
tus | vos |
ES Allí también podrás descargar o eliminar las versiones. (Ten en cuenta que si eliminas alguna versión del video, no podrás restaurarla.)
FR Vous pourrez également télécharger ou supprimer des versions depuis cet endroit. (Veuillez noter que si vous supprimez une version de la vidéo, vous ne serez pas capable de la restaurer.)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
eliminas | vous supprimez |
descargar | télécharger |
versiones | versions |
o | ou |
eliminar | supprimer |
versión | version |
también | également |
ten | vous |
video | vidéo |
que | veuillez |
no | ne |
alguna | des |
del | de |
podrá | pourrez |
ES Con los temas, podrás mantener organizadas las preguntas para que sean fáciles de encontrar. Podrás buscar y seguir temas de interés para profundizar más y encontrar a los mejores expertos de cada materia.
FR Les rubriques permettent de classer les questions et de les trouver facilement. Vous pouvez parcourir et suivre des sujets dignes d'intérêt afin d'obtenir plus d'informations, et trouver des experts en la matière au sein de votre organisation.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
expertos | experts |
podrás | vous pouvez |
y | et |
encontrar | trouver |
de | de |
preguntas | questions |
más | plus |
temas | sujets |
buscar | parcourir |
podrá | pouvez |
materia | matière |
que | dobtenir |
seguir | suivre |
a | facilement |
ES Encuentra tu objetivo e inicia la carrera de coaching que siempre has soñado con Jimdo. Con nuestro creador de páginas web podrás cumplir tus propósitos de coaching y podrás ayudar a mejorar la vida a tus clientes
FR Trouvez le design qui vous correspond et lancez votre carrière de coach grâce à Jimdo. Notre outil de création de site vous aide à concrétiser vos idées afin de pouvoir aider vos clients.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
encuentra | trouvez |
inicia | lancez |
jimdo | jimdo |
clientes | clients |
carrera | carrière |
web | site |
y | et |
la | le |
de | de |
ayudar | aider |
nuestro | notre |
tu | votre |
tus | vos |
a | à |
creador | création |
ES En nuestro plano de Roma podrás ver la localización de los principales monumentos, museos, plazas, iglesias y puntos de interés de la ciudad. Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugar se trata.
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plano | plan |
monumentos | monuments |
museos | musées |
icono | icône |
iglesias | églises |
se trata | sagit |
roma | rome |
y | et |
puntos | points |
en | en |
la | la |
localización | localisation |
plazas | places |
ciudad | ville |
ver | voir |
lugar | lieu |
de | de |
pulsando | en cliquant |
nuestro | notre |
podrá | pourrez |
ES Stream Deck integra tus herramientas y detecta tus escenas, archivos audiovisuales y fuentes de audio: podrás hacer lo que sea a toda velocidad y podrás centrarte en tu público.
FR Stream Deck intègre vos outils et détecte vos scènes, médias et sources audio, pour vous permettre de fluidifier votre processus de production et de vous concentrer sur vos spectateurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
stream | stream |
integra | intègre |
detecta | détecte |
escenas | scènes |
audio | audio |
centrarte | concentrer |
público | spectateurs |
herramientas | outils |
y | et |
fuentes | sources |
de | de |
en | sur |
tu | votre |
tus | vos |
ES Para crear un buzón, necesitas una suscripción Pro o Business. Con el plan Pro, podrás utilizar un buzón de 1 GB, mientras que con el Plan Business podrás disfrutar de un buzón XL de hasta 10 GB.
FR Avec un abonnement Pro ou Business, vous pouvez ouvrir une messagerie électronique. Avec l'abonnement Pro, vous bénéficiez d'un espace de 1 Go et avec un abonnement Business, de 10 Go !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
business | business |
gb | go |
podrás | vous pouvez |
o | ou |
podrá | pouvez |
suscripción | abonnement |
de | de |
un | dun |
pro | pro |
una | une |
ES Aunque la casa se haya sometido a renovaciones y añadiduras a lo largo de muchas décadas, por lo general podrás determinar el estilo base de la casa. Con esto podrás obtener una idea general en cuanto a la época en la que se construyó la casa.
FR Même après plusieurs décennies d’extensions et de rénovations, vous pouvez identifier le style de la base de votre maison. Cela vous permettra d’identifier l’époque à laquelle elle fut construite.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
décadas | décennies |
determinar | identifier |
estilo | style |
construyó | construite |
y | et |
podrás | vous pouvez |
época | époque |
de | de |
base | base |
la | la |
casa | maison |
a | à |
ES Para crear un buzón, necesitas una suscripción Pro o Business. Con el plan Pro, podrás utilizar un buzón de 1 GB, mientras que con el Plan Business podrás disfrutar de un buzón XL de hasta 10 GB.
FR Avec un abonnement Pro ou Business, vous pouvez ouvrir une messagerie électronique. Avec l'abonnement Pro, vous bénéficiez d'un espace de 1 Go et avec un abonnement Business, de 10 Go !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
business | business |
gb | go |
podrás | vous pouvez |
o | ou |
podrá | pouvez |
suscripción | abonnement |
de | de |
un | dun |
pro | pro |
una | une |
ES En nuestro plano de Roma podrás ver la localización de los principales monumentos, museos, plazas, iglesias y puntos de interés de la ciudad. Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugar se trata.
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plano | plan |
monumentos | monuments |
museos | musées |
icono | icône |
iglesias | églises |
se trata | sagit |
roma | rome |
y | et |
puntos | points |
en | en |
la | la |
localización | localisation |
plazas | places |
ciudad | ville |
ver | voir |
lugar | lieu |
de | de |
pulsando | en cliquant |
nuestro | notre |
podrá | pourrez |
ES En nuestro plano de Roma podrás ver la localización de los principales monumentos, museos, plazas, iglesias y puntos de interés de la ciudad. Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugar se trata.
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plano | plan |
monumentos | monuments |
museos | musées |
icono | icône |
iglesias | églises |
se trata | sagit |
roma | rome |
y | et |
puntos | points |
en | en |
la | la |
localización | localisation |
plazas | places |
ciudad | ville |
ver | voir |
lugar | lieu |
de | de |
pulsando | en cliquant |
nuestro | notre |
podrá | pourrez |
ES En nuestro plano de Roma podrás ver la localización de los principales monumentos, museos, plazas, iglesias y puntos de interés de la ciudad. Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugar se trata.
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plano | plan |
monumentos | monuments |
museos | musées |
icono | icône |
iglesias | églises |
se trata | sagit |
roma | rome |
y | et |
puntos | points |
en | en |
la | la |
localización | localisation |
plazas | places |
ciudad | ville |
ver | voir |
lugar | lieu |
de | de |
pulsando | en cliquant |
nuestro | notre |
podrá | pourrez |
ES En nuestro plano de Roma podrás ver la localización de los principales monumentos, museos, plazas, iglesias y puntos de interés de la ciudad. Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugar se trata.
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plano | plan |
monumentos | monuments |
museos | musées |
icono | icône |
iglesias | églises |
se trata | sagit |
roma | rome |
y | et |
puntos | points |
en | en |
la | la |
localización | localisation |
plazas | places |
ciudad | ville |
ver | voir |
lugar | lieu |
de | de |
pulsando | en cliquant |
nuestro | notre |
podrá | pourrez |
ES En nuestra oferta de Lijas podrás encontrar una gran variedad de Lijas, tanto estándar como Anti burbujas, además podrás elegir lijas con diseños o de colores que van desde el clásico negro a las lijas multicolores más estrafalarias.
FR Notre offre de griptape nous permet d'être sûr que ta planche ne reste pas blanche. Grip standard, grip Anti Bubble et bien d'autres types de grip, avec imprimé ou des couleurs du noir au multicolore feront de ta planche un vrai deck.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oferta | offre |
gran | bien |
variedad | types |
estándar | standard |
o | ou |
colores | couleurs |
negro | noir |
anti | anti |
más | dautres |
de | de |
tanto | que |
a | un |
ES Con este módulo podrás mejorar la calidad de tus imágenes, aumentar su nitidez y bajar el tamaño de las mismas. Además podrás convertirlas a formato "Webp" tan apreciado por Google, que aportará menor tamaño a las imágenes.
FR Vous pouvez améliorer la qualité de vos images, augmenter leur netteté et réduire leur taille. Vous pouvez également les convertir au format « Webp », qui est si populaire auprès de Google qu’il rend les images plus petites.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
imágenes | images |
webp | webp |
nitidez | netteté |
podrás | vous pouvez |
y | et |
mejorar | améliorer |
de | de |
formato | format |
podrá | pouvez |
calidad | qualité |
tamaño | taille |
aumentar | augmenter |
la | la |
mismas | les |
su | leur |
que | également |
tus | vos |
a | convertir |
bajar | au |
ES Con este curso, no solo podrás impulsar tu carrera hacia adelante, sino que también podrás llevarla en una nueva dirección.
FR Ce cours vous permettra de booster votre carrière, mais aussi de l'orienter dans la direction que vous souhaitez.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
impulsar | booster |
curso | cours |
carrera | carrière |
tu | votre |
en | dans |
dirección | direction |
no | mais |
este | ce |
con | de |
que | que |
ES Una vez que hayas twitteado la foto con stickers, no podrás editar la imagen. Tampoco podrás editar los stickers cuando retwittees la foto de otra persona.
FR une fois que vous avez tweeté votre photo avec des autocollants, il n'est plus possible de l'éditer. Vous ne pouvez pas non plus modifier les autocollants lorsque vous retweetez la photo de quelqu'un d'autre.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
stickers | autocollants |
la | la |
persona | quelquun |
foto | photo |
hayas | vous |
los | nest |
de | de |
una | une |
editar | modifier |
no | ne |
otra | dautre |
vez | fois |
podrá | pouvez |
ES En nuestro plano de Roma podrás ver la localización de los principales monumentos, museos, plazas, iglesias y puntos de interés de la ciudad. Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugar se trata.
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plano | plan |
monumentos | monuments |
museos | musées |
icono | icône |
iglesias | églises |
se trata | sagit |
roma | rome |
y | et |
puntos | points |
en | en |
la | la |
localización | localisation |
plazas | places |
ciudad | ville |
ver | voir |
lugar | lieu |
de | de |
pulsando | en cliquant |
nuestro | notre |
podrá | pourrez |
ES En nuestro plano de Roma podrás ver la localización de los principales monumentos, museos, plazas, iglesias y puntos de interés de la ciudad. Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugar se trata.
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plano | plan |
monumentos | monuments |
museos | musées |
icono | icône |
iglesias | églises |
se trata | sagit |
roma | rome |
y | et |
puntos | points |
en | en |
la | la |
localización | localisation |
plazas | places |
ciudad | ville |
ver | voir |
lugar | lieu |
de | de |
pulsando | en cliquant |
nuestro | notre |
podrá | pourrez |
ES En nuestro plano de Roma podrás ver la localización de los principales monumentos, museos, plazas, iglesias y puntos de interés de la ciudad. Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugar se trata.
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plano | plan |
monumentos | monuments |
museos | musées |
icono | icône |
iglesias | églises |
se trata | sagit |
roma | rome |
y | et |
puntos | points |
en | en |
la | la |
localización | localisation |
plazas | places |
ciudad | ville |
ver | voir |
lugar | lieu |
de | de |
pulsando | en cliquant |
nuestro | notre |
podrá | pourrez |
ES En nuestro plano de Roma podrás ver la localización de los principales monumentos, museos, plazas, iglesias y puntos de interés de la ciudad. Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugar se trata.
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plano | plan |
monumentos | monuments |
museos | musées |
icono | icône |
iglesias | églises |
se trata | sagit |
roma | rome |
y | et |
puntos | points |
en | en |
la | la |
localización | localisation |
plazas | places |
ciudad | ville |
ver | voir |
lugar | lieu |
de | de |
pulsando | en cliquant |
nuestro | notre |
podrá | pourrez |
ES En nuestro plano de Roma podrás ver la localización de los principales monumentos, museos, plazas, iglesias y puntos de interés de la ciudad. Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugar se trata.
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plano | plan |
monumentos | monuments |
museos | musées |
icono | icône |
iglesias | églises |
se trata | sagit |
roma | rome |
y | et |
puntos | points |
en | en |
la | la |
localización | localisation |
plazas | places |
ciudad | ville |
ver | voir |
lugar | lieu |
de | de |
pulsando | en cliquant |
nuestro | notre |
podrá | pourrez |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්