ES A menudo, muchos recurren a pequeños proveedores de mercancías o un proveedor en línea que no hacen más que replicar su logotipo en piezas moldeadas de la misma manera que lo hacen con sus competidores.
ස්පාඤ්ඤ හි "hacen en línea" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES A menudo, muchos recurren a pequeños proveedores de mercancías o un proveedor en línea que no hacen más que replicar su logotipo en piezas moldeadas de la misma manera que lo hacen con sus competidores.
FR Souvent, beaucoup font appel à de petits vendeurs de marchandises ou à un fournisseur en ligne qui ne font que reproduire votre logo sur des pièces à l'emporte-pièce de la même manière qu'ils le font pour vos concurrents.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pequeños | petits |
línea | ligne |
replicar | reproduire |
competidores | concurrents |
o | ou |
proveedor | fournisseur |
no | ne |
logotipo | logo |
piezas | pièces |
de | de |
en | en |
la | la |
su | votre |
mercancías | marchandises |
a | à |
manera | manière |
sus | vos |
lo | quils |
muchos | un |
hacen | font |
ES Convertidor de imágenes a formato PNG en línea | Mejorar la calidad de las fotos en línea | Añadir un marco a una foto en línea | Pixelación de fotos en línea | Componer una foto en línea
FR Superposer une image sur une autre en ligne | Ajouter de la neige aux photos en ligne | Convertisseur d'images au format JPEG en ligne | Quadriller une photo en ligne | Convertisseur d'images au format PNG en ligne
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
png | png |
añadir | ajouter |
la | la |
imágenes | dimages |
línea | ligne |
fotos | photos |
foto | photo |
convertidor | convertisseur |
de | de |
en | en |
formato | format |
ES También puedes descubrir más acerca de cómo interactúan con tus publicaciones, tanto si hacen clic en ellas como lo que hacen antes de comprar.
FR Vous pouvez également en apprendre davantage sur la façon dont ils interagissent avec vos publications, s'ils cliquent et ce qu'ils font avant d'acheter.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubrir | apprendre |
interactúan | interagissent |
publicaciones | publications |
clic | cliquent |
comprar | dacheter |
hacen | font |
en | en |
también | également |
acerca | sur |
de | dont |
antes | avant |
tus | vos |
ES El rendimiento de cada versión se basa en el objetivo de la tasa de conversión, como el porcentaje de personas que hacen clic en un enlace, completan un formulario o hacen una compra
FR Les performances de chaque version sont calculées selon des objectifs de taux de conversion, comme le pourcentage de personnes qui cliquent sur un lien, remplissent un formulaire ou effectuent un achat
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
objetivo | objectifs |
enlace | lien |
compra | achat |
clic | cliquent |
rendimiento | performances |
tasa | taux |
porcentaje | pourcentage |
formulario | formulaire |
o | ou |
versión | version |
de | de |
personas | personnes |
conversión | conversion |
el | le |
basa | un |
en | sur |
ES Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.
FR En attendant, ces changements et modifications rendent particulièrement difficile la constitution d'une bonne équipe technique.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hacen | rendent |
gran | bonne |
técnico | technique |
especialmente | particulièrement |
difícil | difficile |
equipo | équipe |
y | et |
el | la |
cambios | changements |
mientras | en |
ES Entienda por qué sus clientes hacen lo que hacen en su sitio web.
FR Comprenez les comportements de vos clients sur vos sites Internet.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
entienda | comprenez |
clientes | clients |
en | sur |
web | sites |
por | de |
sus | vos |
ES Las preguntas que te hacen realmente te hacen pensar en tu vida y en la forma en que quieres que sea en el futuro
FR Les questions posées vous font réellement penser à votre vie et à la façon dont vous voulez qu'elle soit à l'avenir
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pensar | penser |
vida | vie |
y | et |
forma | façon |
preguntas | questions |
tu | votre |
la | la |
quieres | voulez |
realmente | réellement |
sea | soit |
ES Solo el 20% de las personas en los países menos adelantados (PMA) utilizan internet, y cuando lo hacen, normalmente lo hacen a velocidades de descarga relativamente bajas y con un precio relativamente alto, según el informe.
FR Seuls 20% des habitants des pays les moins avancés (PMA) utilisent l’internet, et lorsqu'ils le font, c'est généralement à des vitesses de téléchargement relativement faibles et à un prix proportionnellement élevé, indique le rapport.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
internet | l |
velocidades | vitesses |
descarga | téléchargement |
relativamente | relativement |
informe | rapport |
el | le |
menos | moins |
y | et |
normalmente | généralement |
de | de |
países | pays |
utilizan | utilisent |
precio | prix |
alto | élevé |
a | à |
hacen | font |
ES ¿Imanes, cómo funcionan? Sin embargo, lo hacen, hacen que sea muy fácil conectar y quitar su iPhone de su soporte para cámara web
FR Aimants, comment fonctionnent-ils? Quoi qu'il en soit, ils facilitent la fixation et le retrait de votre iPhone de son support webcam
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
imanes | aimants |
funcionan | fonctionnent |
iphone | iphone |
soporte | support |
y | et |
de | de |
conectar | votre |
lo | quil |
cómo | comment |
sea | soit |
cámara web | webcam |
su | son |
ES Los ácidos nucléicos se hacen de los biopolímeros, que son naturales, los equipos relanzados de los monómeros (que hacen los polímeros) que entonces crean los nucleótidos, que forman los ácidos nucléicos.
FR Des acides nucléiques sont faits de biopolymères, qui sont les ensembles naturels et répétés de monomères (préparant des polymères) qui produisent alors les nucléotides, qui forment les acides nucléiques.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
naturales | naturels |
forman | forment |
de | de |
son | sont |
se | qui |
ES No hacen lo que hacen todas: la diferencia Ballistix
FR Aucun autre produit ne leur arrive à la cheville : Ballistix, la différence
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
la | la |
no | ne |
diferencia | différence |
ES Algunos lo hacen como un desafío para superarse a sí mismo, mientras que otros lo hacen porque quieren marcar una diferencia indudablemente positiva en el mundo
FR Certains le font pour se dépasser, tandis que d’autres le font pour faire une différence incontestablement positive pour le monde
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
otros | dautres |
diferencia | différence |
positiva | positive |
mundo | monde |
el | le |
algunos | certains |
que | que |
mientras que | tandis |
para | pour |
ES VRBangers y VirtualRealPorn son ambos muy buenos en lo que hacen porque lo hacen todo bien. Son los mejores en todo... nuestro ranking!
FR VRBangers et VirtualRealPorn sont tous deux excellents dans ce qu'ils font parce qu'ils font tout bien. Ils sont les meilleurs dans tous les domaines notre classement!
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
virtualrealporn | virtualrealporn |
ranking | classement |
y | et |
son | sont |
bien | bien |
ambos | tous |
porque | parce |
en | dans |
todo | tout |
los | les |
nuestro | notre |
hacen | font |
mejores | meilleurs |
lo | quils |
ES Entienda por qué sus clientes hacen lo que hacen en su sitio web.
FR Comprenez les comportements de vos clients sur vos sites Internet.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
entienda | comprenez |
clientes | clients |
en | sur |
web | sites |
por | de |
sus | vos |
ES Al incluir los comentarios de los clientes posteriores a la interacción en sus KPI de calidad, puede asegurarse de que sus agentes no solo hacen bien el trabajo, sino que también hacen el trabajo adecuado para sus clientes.
FR En incluant les commentaires post-interaction des clients dans vos indicateurs clés de performance en matière de qualité, vous pouvez vous assurer que vos agents font leur travail correctement, mais aussi que celui-ci répond aux attentes des clients.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comentarios | commentaires |
interacción | interaction |
kpi | indicateurs clés de performance |
agentes | agents |
incluir | incluant |
calidad | qualité |
en | en |
de | de |
clientes | clients |
trabajo | travail |
puede | pouvez |
asegurarse | assurer |
ES Para aquellos que hacen cosas como esquiar (o cualquier otro deporte de invierno) en las montañas frías, o que hacen muchas fotos en los veranos calurosos, la batería podría ser una especie de cambio de juego.
FR Pour ceux qui font du ski (ou tout autre sport d'hiver) dans les montagnes froides, ou qui font beaucoup de photos pendant les étés chauds, la batterie peut changer la donne.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
esquiar | ski |
montañas | montagnes |
frías | froides |
fotos | photos |
calurosos | chauds |
batería | batterie |
cambio | changer |
deporte | sport |
la | la |
o | ou |
de | de |
otro | autre |
en | dans |
para | pour |
ES Algunos lo hacen como un desafío para superarse a sí mismo, mientras que otros lo hacen porque quieren marcar una diferencia indudablemente positiva en el mundo
FR Certains le font pour se dépasser, tandis que d’autres le font pour faire une différence incontestablement positive pour le monde
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
otros | dautres |
diferencia | différence |
positiva | positive |
mundo | monde |
el | le |
algunos | certains |
que | que |
mientras que | tandis |
para | pour |
ES Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.
FR En attendant, ces changements et modifications rendent particulièrement difficile la constitution d'une bonne équipe technique.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hacen | rendent |
gran | bonne |
técnico | technique |
especialmente | particulièrement |
difícil | difficile |
equipo | équipe |
y | et |
el | la |
cambios | changements |
mientras | en |
ES Solo el 20% de las personas en los países menos adelantados (PMA) utilizan internet, y cuando lo hacen, normalmente lo hacen a velocidades de descarga relativamente bajas y con un precio relativamente alto, según el informe.
FR Seuls 20% des habitants des pays les moins avancés (PMA) utilisent l’internet, et lorsqu'ils le font, c'est généralement à des vitesses de téléchargement relativement faibles et à un prix proportionnellement élevé, indique le rapport.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
internet | l |
velocidades | vitesses |
descarga | téléchargement |
relativamente | relativement |
informe | rapport |
el | le |
menos | moins |
y | et |
normalmente | généralement |
de | de |
países | pays |
utilizan | utilisent |
precio | prix |
alto | élevé |
a | à |
hacen | font |
ES Ow.ly te dice quiénes hacen clic en tus enlaces y qué hacen cuando llegan a tu sitio web. Esa información puede ayudar a tu equipo a tomar decisiones más acertadas en torno a tus estrategias de contenido y web.
FR Ow.ly vous indique qui clique sur vos liens et ce qu'ils font lorsqu'ils arrivent sur votre site Web. Ces informations peuvent aider votre équipe à prendre des décisions plus éclairées concernant votre contenu et vos stratégies Web.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
enlaces | liens |
decisiones | décisions |
estrategias | stratégies |
clic | clique |
y | et |
llegan | arrivent |
información | informations |
equipo | équipe |
dice | vous |
quiénes | qui |
tu | votre |
ayudar | aider |
tomar | prendre |
más | plus |
de | concernant |
contenido | contenu |
tus | vos |
a | à |
sitio | site |
web | web |
hacen | font |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES Descubre por qué los usuarios hacen lo que hacen cuando visitan tu sitio.
FR Découvrez les motivations des utilisateurs de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
usuarios | utilisateurs |
sitio | site |
tu | votre |
ES La utilizamos para saber si abren nuestros correos electrónicos, hacen clic en nuestros enlaces o visitan nuestro sitio. Y recibimos notificaciones en nuestro ordenador y teléfono cuando lo hacen.
FR Nous l'utilisons pour savoir s'ils ouvrent nos courriels, s'ils cliquent sur nos liens, s'ils visitent notre site. Et nous recevons des notifications sur notre ordinateur et notre téléphone lorsqu'ils le font.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sitio | site |
ordenador | ordinateur |
teléfono | téléphone |
clic | cliquent |
y | et |
notificaciones | notifications |
hacen | font |
correos electrónicos | courriels |
la | le |
en | sur |
nuestros | nos |
nuestro | notre |
enlaces | liens |
ES Agrupe a las personas de su audiencia en función de lo que hacen, como cuando realizan una compra o hacen clic en una campaña.
FR Regroupez les personnes de votre public en fonction de ce qu'elles font, par exemple lorsqu'elles effectuent un achat ou cliquent sur une campagne.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
compra | achat |
campaña | campagne |
clic | cliquent |
audiencia | public |
función | fonction |
en | en |
o | ou |
su | votre |
de | de |
personas | personnes |
realizan | effectuent |
ES Beneficio 3: Evaluar las fortalezas y debilidades de la competencia. Como los mapas perceptuales sitúan tu negocio en relación con la competencia, te ayudan a descubrir qué hacen bien y qué hacen mal tus competidores.
FR Avantage 3 - Évaluer les forces et les faiblesses de votre concurrence. Étant donné que les cartes perceptuelles situent votre entreprise par rapport à vos concurrents, elles peuvent vous aider à comprendre ce que vos concurrents font bien et mal.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fortalezas | forces |
debilidades | faiblesses |
mapas | cartes |
relación | rapport |
mal | mal |
beneficio | avantage |
y | et |
ayudan | aider |
de | de |
tu | votre |
negocio | entreprise |
competidores | concurrents |
la competencia | concurrence |
a | à |
tus | vos |
te | vous |
hacen | font |
ES Tus visitantes en línea se han acostumbrado a la conveniencia de los canales digitales y los servicios en línea; un cambio que está impactando fuertemente la forma en que se hacen las cosas en el sector público
FR Vos visiteurs en ligne se sont habitués à la simplicité des canaux digitaux et des services en ligne, un bouleversement qui a un impact majeur sur la façon dont les choses sont faites dans le secteur public
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitantes | visiteurs |
línea | ligne |
canales | canaux |
forma | façon |
sector | secteur |
público | public |
y | et |
en | en |
digitales | digitaux |
la | la |
cosas | choses |
de | dont |
se | qui |
tus | vos |
a | à |
los | les |
servicios | services |
ES Tus visitantes en línea se han acostumbrado a la conveniencia de los canales digitales y los servicios en línea; un cambio que está impactando fuertemente la forma en que se hacen las cosas en el sector público
FR Vos visiteurs en ligne se sont habitués à la simplicité des canaux digitaux et des services en ligne, un bouleversement qui a un impact majeur sur la façon dont les choses sont faites dans le secteur public
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitantes | visiteurs |
línea | ligne |
canales | canaux |
forma | façon |
sector | secteur |
público | public |
y | et |
en | en |
digitales | digitaux |
la | la |
cosas | choses |
de | dont |
se | qui |
tus | vos |
a | à |
los | les |
servicios | services |
ES Línea Línea azul / Línea amarilla / Línea roja
FR Ligne Ligne bleue / Ligne jaune / Ligne rouge
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
línea | ligne |
amarilla | jaune |
roja | rouge |
azul | bleue |
ES Metro: Cluny-La Sorbonne , línea 10 ; Saint-Michel, línea 4; Odéon, líneas 4 y 10. Autobús: líneas 21, 27, 38, 63, 85, 86 y 87. RER: Saint-Michel, línea C Cluny - La Sorbonne, línea B.
FR Métro : Cluny-La Sorbonne, ligne 10 ; Saint-Michel, ligne 4 ; Odéon, lignes 4 et 10. Bus : lignes 21, 27, 38, 63, 85, 86 et 87. RER : Saint-Michel, ligne C; Cluny - La Sorbonne, ligne B.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
metro | métro |
y | et |
autobús | bus |
la | la |
línea | ligne |
líneas | lignes |
c | c |
b | b |
ES Ambas opciones hacen que tu dirección IP cambie, lo que significa que tu actividad en línea no puede rastrearse hasta ti
FR Les deux options garantissent que votre adresse IP est modifiée, ce qui signifie que votre activité en ligne ne peut pas être retracée jusqu'à vous
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ip | ip |
significa | signifie |
actividad | activité |
ambas | les deux |
opciones | options |
línea | ligne |
en | en |
tu | votre |
dirección | adresse |
puede | peut |
hacen | est |
no | ne |
hasta | jusqu |
ES Todo lo que hacen en línea, puede ser guardado y revisado más adelante
FR Tout ce que vous faites en ligne peut être enregistré et consulté plus tard
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
línea | ligne |
guardado | enregistré |
y | et |
en | en |
puede | peut |
todo | tout |
más | plus |
ser | être |
ES Recuérdale que los comentarios que se hacen en línea también duelen en el mundo real.
FR Rappelez-lui que les commentaires publiés en ligne blessent dans le monde réel.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comentarios | commentaires |
línea | ligne |
mundo | monde |
real | réel |
el | le |
en | en |
hacen | dans |
los | les |
que | que |
ES A medida que el trabajo a distancia y el aprendizaje en línea se hacen más comunes, puede ser difícil elegir entre mostrar información importante y mantener una conexión personal cara a cara.
FR Tandis que le télétravail et l'apprentissage en ligne deviennent de plus en plus communs, il est parfois difficile de faire un choix entre montrer des informations importantes et conserver un lien personnel en face à face.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
difícil | difficile |
elegir | choix |
mostrar | montrer |
información | informations |
mantener | conserver |
cara | face |
y | et |
línea | ligne |
el | le |
en | en |
trabajo | travail |
hacen | est |
a | à |
más | plus |
entre | de |
ES Tenga cuidado con los estafadores que se hacen pasar por reclutadores en línea, sobre todo a través de las redes sociales.
FR Observez la plus grande prudence vis-à-vis des fraudeurs qui se font passer pour des recruteurs en ligne, notamment sur les réseaux sociaux.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cuidado | prudence |
estafadores | fraudeurs |
reclutadores | recruteurs |
línea | ligne |
en | en |
que | passer |
sobre | la |
redes | réseaux |
ES Pero no son solo las posibles ventajas financieras de un negocio en línea las que hacen que el e-commerce sea tan apetecible
FR Les avantages financiers potentiels d’une entreprise en ligne ne sont pas le seul facteur qui rende l’e-commerce si attrayant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ventajas | avantages |
financieras | financiers |
línea | ligne |
posibles | potentiels |
negocio | entreprise |
el | le |
en | en |
un | seul |
no | ne |
de | les |
son | sont |
ES Creen que la mayoría de las personas y empresas necesitan soluciones simples pero efectivas para su presencia en línea y esta misma filosofía está incorporada en todo lo que hacen
FR Ils croient que la plupart des gens et des entreprises ont besoin de solutions simples mais efficaces pour leur présence en ligne et cette philosophie même est intégrée dans tout ce qu’ils font
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
creen | croient |
personas | gens |
empresas | entreprises |
soluciones | solutions |
efectivas | efficaces |
presencia | présence |
línea | ligne |
filosofía | philosophie |
y | et |
simples | simples |
pero | mais |
incorporada | intégré |
de | de |
en | en |
la | la |
necesitan | ont |
su | leur |
esta | cette |
está | est |
que | que |
para | pour |
lo | quils |
la mayoría | plupart |
ES Los clientes hacen las reservas en línea en la web de Stasher
FR Les clients réservent en ligne via Stasher.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
línea | ligne |
web | en ligne |
en | en |
clientes | clients |
de | via |
los | les |
ES A menudo, una contraseña es lo único que evita el robo de identidad en línea por parte de ciberdelincuentes que hacen uso de su información personal
FR Un mot de passe est souvent la seule chose qui empêche les hackers d’utiliser vos informations personnelles pour usurper votre identité en ligne
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
evita | empêche |
línea | ligne |
ciberdelincuentes | hackers |
información | informations |
uso | dutiliser |
el | la |
de | de |
identidad | identité |
en | en |
contraseña | passe |
único | un |
su | votre |
que | mot |
es | est |
ES Los trabajadores de la salud de primera línea (PDA) forman la columna vertebral del sistema de salud pública en la India, como lo hacen en muchos países de bajos ingresos
FR Les agents de santé de première ligne (agents de terrain) constituent l'épine dorsale du système de santé publique en Inde, comme ils le font dans de nombreux pays à faible revenu
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
trabajadores | agents |
línea | ligne |
sistema | système |
pública | publique |
bajos | faible |
ingresos | revenu |
primera | première |
países | pays |
forman | font |
de | de |
la | le |
en | en |
salud | santé |
lo | ils |
india | inde |
ES Solo las trabajadoras sanitarias de primera línea (mujeres) hacen posible la vacunación
FR Seuls les agents de santé de première ligne (femmes) rendent les vaccinations possibles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
primera | première |
línea | ligne |
mujeres | femmes |
hacen | rendent |
posible | possibles |
sanitarias | santé |
de | de |
las | les |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්