පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"fallar está fallando" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "fallar está fallando" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

fallar está fallando හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "fallar está fallando" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

fallar échouer
está a accéder afin alors après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela ces cest cet cette chaque chose ci comme comment compte créer dans dans le de de l' de la de l’ des deux devez devrez disponible disponibles donc dont du déjà elle en encore entre entreprise est est disponible et et de faire fait fois grand ici il il est il y a ils jour l la le les leur lorsque lui là maintenant mais moment même n ne niveau non nos notre nous nous avons nouveau nouvelle n’est on ont ou où par par le partie pas pas de pays permet peu peut plus plus de point pour pour le pouvez pro qu quand que quel quelque quelque chose qui quil sa sans savoir se sera ses seulement si soit son sont souhaitez sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute travail très un une vers voici voir vos votre vous vous avez vous devez vous êtes vraiment y y a à également été êtes être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත fallar está fallando හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Una década después de los rescates bancarios masivos, el sistema 'demasiado grande para fallar' está fallando a los más pobres del mundo

FR Une décennie après le sauvetage massif des banques, le système `` trop gros pour échouer '' échoue les plus pauvres du monde

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
década décennie
pobres pauvres
mundo monde
fallar échouer
el le
sistema système
grande gros
más plus
demasiado trop
de une
del du
después après
para pour

ES Apuesto a que no puede hacerlo a través del juego sin fallar! Ni siquiera puedo llegar al nivel 5 sin fallar!

FR Je parie que vous ne pouvez pas traverser le jeu sans échouer ! Je ne peux même pas atteindre le niveau 5 sans échouer !

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fallar échouer
nivel niveau
juego jeu
puede pouvez
del le
puedo peux
no ne

ES Desde la compra de billetes hasta la llegada y la salida, sepa dónde está teniendo éxito y dónde está fallando

FR De l'achat du tickets aux phases arrivée et départ, vous devez connaître les forces et les faiblesses de vos processus

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
billetes tickets
llegada arrivée
salida départ
y et
de de
la vos

ES ¿Ves el error "La página no se está redirigiendo correctamentes" en Firefox? Aprende qué es lo que está fallando y cómo puedes arreglar el problema?

FR Il y a un débat sans fin entre Django et Laravel. Nous examinons tous les aspects des deux frameworks et essayons de trouver un gagnant.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
lo il
problema un
y et
página de
en entre

ES Revisa la luz de la conexión de alimentación. La conexión de alimentación de Xbox 360 también tiene una luz en la parte de atrás. Esta luz puede ayudarte a determinar si la alimentación eléctrica está fallando.

FR Jetez un œil au voyant du bloc d'alimentation. Le bloc d'alimentation de votre Xbox 360 possède également un voyant à l'arrière. Ce voyant vous aidera à savoir si le bloc d'alimentation est défectueux

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ayudarte aidera
de de
xbox xbox
también également
parte du
el le
está est
a à

ES Desde la compra de billetes hasta la llegada y la salida, sepa dónde está teniendo éxito y dónde está fallando

FR De l'achat du tickets aux phases arrivée et départ, vous devez connaître les forces et les faiblesses de vos processus

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
billetes tickets
llegada arrivée
salida départ
y et
de de
la vos

ES Luz roja: la conexión eléctrica está fallando. La causa más común es el sobrecalentamiento de la fuente. Desconecta ambos extremos del cable y déjala enfriarse durante 1 hora o más.

FR Une lumière rouge. Le bloc d'alimentation est défectueux. La surchauffe est la plupart du temps en cause. Débranchez ses 2 extrémités et laissez-le refroidir au moins 1 h.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
luz lumière
causa cause
extremos extrémité
y et
la la
de une
es est

ES Su Estrategia De CX Está Fallando

FR 5 raisons pour lesquelles votre stratégie CX ne fonctionne pas

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estrategia stratégie
su votre
está pas
de pour

ES Op-Ed: ¿Quién le está fallando a las startups paquistaníes?

FR Op-Ed : Qui fait échouer les startups pakistanaises ?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
startups startups
las les
es fait

ES Su Estrategia De CX Está Fallando

FR 5 raisons pour lesquelles votre stratégie CX ne fonctionne pas

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estrategia stratégie
su votre
está pas
de pour

ES Por favor, siéntase libre de abrir un boleto de soporte con cualquier consulta.Si su servidor se está fallando, hable con nosotros en LiveChat para tener la oportunidad de ayudarlo.

FR N'hésitez pas à ouvrir un ticket de support avec toutes les demandes de renseignements.Si votre serveur s'écrase, parlez-nous à Livechat pour avoir l'occasion de vous aider.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hable parlez
servidor serveur
de de
abrir ouvrir
ayudarlo aider
nosotros nous
boleto ticket
su votre
soporte support
consulta vous

ES ¿Está fallando la nueva ley del 'solo sí es sí' en España?

FR Harvey Weinstein de nouveau jugé pour viols et agressions sexuelles

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nueva nouveau
del de
la pour

ES Monitorear las mediciones de infraestructura y aplicaciones en paralelo reduce el tiempo que toma identificar qué componentes de la fila están fallando, para que pueda llegar rápidamente hasta la causa raíz.

FR En surveillant côte à côte les indicateurs sur les infrastructures et les applications, vous identifiez plus rapidement la portion défaillante de la pile pour isoler rapidement la cause première du problème.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mediciones indicateurs
identificar identifiez
y et
aplicaciones applications
infraestructura infrastructures
de de
rápidamente rapidement
causa cause
en en
la la

ES Cuando les llamé para decirles que mi editor estaba fallando me respondieron a la brevedad y me ayudaron a encontrar qué actualizaciones requería mi navegador para poder usar todo a la perfección.

FR J’ai vraiment aimé ce point, beaucoup d’autres créateurs de site internet ne le proposent pas.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
la le
que beaucoup
a vraiment

ES La conexión de sistemas que son propiedad y están alojados por partes externas a la empresa, en particular, sobrecarga las herramientas y enfoques de integración existentes y la mayoría de ellos están fallando

FR La connexion de systèmes détenus et hébergés par des parties extérieures à l'entreprise, en particulier, met à rude épreuve les outils et les approches d'intégration existants et la plupart d'entre eux échouent

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
partes parties
y et
empresa lentreprise
enfoques approches
conexión connexion
sistemas systèmes
herramientas outils
en en
la la
de de
existentes existants
a à
la mayoría plupart

ES Pero hay un problema - tu página tarda 20 segundos en cargar. Sigue fallando, y no carga bien, incluso cuando se vuelve responsiva.

FR Cependant, Il n'y a qu'un seul problème - le chargement de votre site prend environ 20 secondes. Il n'arrête pas de planter et ne se charge pas correctement, même lorsqu'il marche.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
problema problème
segundos secondes
y et
tu votre
no ne
un quun
hay a

ES Ya sea la falta de una VPN apropiada o 20 pestañas de navegador abiertas al mismo tiempo, cubriremos las razones adyacentes por las que tu velocidad de internet podría estar fallando.

FR Qu'il s'agisse de l’absence d'un VPN de qualité ou du fait d’ouvrir 20 onglets de navigateur à la fois, nous parlerons ci-dessous des raisons pour lesquelles vos vitesses Internet pourraient diminuer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vpn vpn
pestañas onglets
navegador navigateur
velocidad vitesses
internet internet
la la
o ou
razones raisons
de de
a à

ES ¿Por qué sus candidatos están fallando las pruebas de habilidades previas al empleo?

FR Pourquoi vos candidats échouent des tests de compétence avant-emploi

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
candidatos candidats
pruebas tests
habilidades compétence
previas avant
de de
empleo emploi
por pourquoi
sus vos

ES Con la autenticación de dos factores habilitada, incluso si el pirata informático conoce la contraseña de su víctima, la autenticación seguirá fallando y evitará el acceso no autorizado.

FR Avec l’authentification à deux facteurs activée, même si le pirate connaît le mot de passe de sa victime, l’authentification échouera toujours et empêchera l’accès non autorisé.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
factores facteurs
conoce connaît
víctima victime
pirata pirate
autorizado autorisé
y et
de de
habilitada activé
no non
contraseña passe
el le
a à
dos deux

ES Monitorear las mediciones de infraestructura y aplicaciones en paralelo reduce el tiempo que toma identificar qué componentes de la fila están fallando, para que pueda llegar rápidamente hasta la causa raíz.

FR En surveillant côte à côte les indicateurs sur les infrastructures et les applications, vous identifiez plus rapidement la portion défaillante de la pile pour isoler rapidement la cause première du problème.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mediciones indicateurs
identificar identifiez
y et
aplicaciones applications
infraestructura infrastructures
de de
rápidamente rapidement
causa cause
en en
la la

ES Esta solución puede fallar o no a Apple, pero en este momento no se ha revelado, y Apple ha aprobado las compilaciones de la aplicación que han visto hasta ahora.

FR Cette solution de contournement peut ou non tomber sous le coup d'Apple, mais à ce stade, elle n'a pas été divulguée, et Apple a approuvé les versions de l'application qu'elles ont vues jusqu'à présent.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
solución solution
aprobado approuvé
puede peut
o ou
y et
la aplicación lapplication
apple apple
de de
pero mais
la le
este ce
esta cette
a à

ES Independientemente de lo que elijas, el enfoque está siempre en la calidad y la cantidad, y cuando estos chicos apuntan y disparan, ¡no suelen fallar!

FR Quel que soit votre choix, la cible est toujours la quantité et la qualité et quand ces gars font feu, ils la ratent rarement !

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elijas choix
chicos gars
y et
siempre toujours
calidad qualité
cantidad quantité
la la
en quand

ES “El Estero Pavilion es un experimento social porque puede fallar, de hecho físicamente falló, porque ahora el pabellón ya no está allí

FR «Le projet Estero Pavilion est une expérimentation sociale car il est susceptible d’échouer, et c’est matériellement le fait, car maintenant le pavillon n’est plus là

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
social sociale
pabellón pavillon
ahora maintenant
el le
es cest
de une
hecho fait
porque car

ES Obtener a través de cada nivel de esta carrera de obstáculos muy duro. Usa la tecla de barra espaciadora con el fin de dar el salto de bloque por encima de obstáculos. Apuesto a que no puede hacerlo a través del juego sin fallar!

FR Traversez chaque niveau de ce parcours d'obstacles VRAIMENT DIFFICILE. Utilisez votre barre d'espace pour faire sauter le bloc par-dessus les obstacles. Je parie que vous ne pouvez pas traverser le jeu sans échouer !

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nivel niveau
obstáculos obstacles
duro difficile
barra barre
bloque bloc
fallar échouer
puede pouvez
juego jeu
de de
dar faire
el le
no ne
usa utilisez

ES Esta solución puede fallar o no a Apple, pero en este momento no se ha revelado, y Apple ha aprobado las compilaciones de la aplicación que han visto hasta ahora.

FR Cette solution de contournement peut ou non tomber sous le coup d'Apple, mais à ce stade, elle n'a pas été divulguée, et Apple a approuvé les versions de l'application qu'elles ont vues jusqu'à présent.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
solución solution
aprobado approuvé
puede peut
o ou
y et
la aplicación lapplication
apple apple
de de
pero mais
la le
este ce
esta cette
a à

ES Luego de respetar sus valores de IPO, y fallar la salida alcista anterior con el último balance, parece que llegó el momento de esta tecnológica.

FR La chance a tournée pour cette action qui à été solliciter par plus d'un en cette période de crise sanitaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la la
que à
momento chance
último plus

ES Luego de respetar sus valores de IPO, y fallar la salida alcista anterior con el último balance, parece que llegó el momento de esta tecnológica.

FR La chance a tournée pour cette action qui à été solliciter par plus d'un en cette période de crise sanitaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la la
que à
momento chance
último plus

ES Luego de respetar sus valores de IPO, y fallar la salida alcista anterior con el último balance, parece que llegó el momento de esta tecnológica.

FR La chance a tournée pour cette action qui à été solliciter par plus d'un en cette période de crise sanitaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la la
que à
momento chance
último plus

ES Luego de respetar sus valores de IPO, y fallar la salida alcista anterior con el último balance, parece que llegó el momento de esta tecnológica.

FR La chance a tournée pour cette action qui à été solliciter par plus d'un en cette période de crise sanitaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la la
que à
momento chance
último plus

ES Luego de respetar sus valores de IPO, y fallar la salida alcista anterior con el último balance, parece que llegó el momento de esta tecnológica.

FR La chance a tournée pour cette action qui à été solliciter par plus d'un en cette période de crise sanitaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la la
que à
momento chance
último plus

ES Luego de respetar sus valores de IPO, y fallar la salida alcista anterior con el último balance, parece que llegó el momento de esta tecnológica.

FR La chance a tournée pour cette action qui à été solliciter par plus d'un en cette période de crise sanitaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la la
que à
momento chance
último plus

ES Luego de respetar sus valores de IPO, y fallar la salida alcista anterior con el último balance, parece que llegó el momento de esta tecnológica.

FR La chance a tournée pour cette action qui à été solliciter par plus d'un en cette période de crise sanitaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la la
que à
momento chance
último plus

ES Luego de respetar sus valores de IPO, y fallar la salida alcista anterior con el último balance, parece que llegó el momento de esta tecnológica.

FR La chance a tournée pour cette action qui à été solliciter par plus d'un en cette période de crise sanitaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la la
que à
momento chance
último plus

ES Luego de respetar sus valores de IPO, y fallar la salida alcista anterior con el último balance, parece que llegó el momento de esta tecnológica.

FR La chance a tournée pour cette action qui à été solliciter par plus d'un en cette période de crise sanitaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la la
que à
momento chance
último plus

ES Luego de respetar sus valores de IPO, y fallar la salida alcista anterior con el último balance, parece que llegó el momento de esta tecnológica.

FR La chance a tournée pour cette action qui à été solliciter par plus d'un en cette période de crise sanitaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la la
que à
momento chance
último plus

ES Las marcas de imitación o sin nombre más baratas tienden a fallar antes y tienen mucho menos control de calidad (si es que lo tienen).

FR Les marques de contrefaçon ou sans nom, moins chères, ont tendance à échouer plus rapidement et sont soumises à un contrôle de qualité beaucoup moins strict (le cas échéant).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
marcas marques
nombre nom
menos moins
fallar échouer
calidad qualité
o ou
y et
control contrôle
de de
más plus
a à
sin sans

ES Muchos problemas se resuelven en el segundo intento. Si tu video no sube por completo, inténtalo de nuevo. Si vuelve a fallar una segunda vez, prueba uno de los pasos a continuación:

FR La plupart des problèmes peuvent être résolus en réessayant simplement l'opération. Si la mise en ligne de votre vidéo ne va pas au bout, réessayez. Si celle-ci échoue une seconde fois, veuillez essayer les actions suivantes :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
problemas problèmes
video vidéo
completo bout
en en
el la
de de
prueba essayez
no ne
sube au
vez fois
a suivantes
una une
los plupart
si simplement

ES Abre el correo electrónico en tu iPhone. Asegúrese de estar utilizando la aplicación de cliente de correo electrónico predeterminada de Apple; de lo contrario, el proceso podría fallar.

FR Ouvrez l'e-mail sur votre iPhone. Assurez-vous que vous utilisez l'application client de messagerie par défaut d'Apple, sinon le processus pourrait échouer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
iphone iphone
asegúrese assurez
cliente client
predeterminada défaut
apple dapple
de lo contrario sinon
fallar échouer
la aplicación lapplication
de de
proceso processus
en sur
podría pourrait
abre ouvrez
el le
tu votre
correo mail

ES Intentar -y fallar- restaurar la copia de seguridad usando iTunes es otro indicador.

FR Essayer - et échouer - de restaurer la sauvegarde en utilisant iTunes est un autre indicateur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
intentar essayer
la la
itunes itunes
indicador indicateur
fallar échouer
de de
y et
restaurar restaurer
copia de seguridad sauvegarde
usando utilisant
otro autre
es est

ES Una actualización de iOS podría fallar por muchas razones. Estos son los más comunes y las soluciones que se deben usar para asegurarse de que la próxima actualización sea exitosa:

FR Une mise à niveau iOS peut échouer pour de nombreuses raisons. Ce sont les plus courants et les correctifs qui doivent être utilisés pour s'assurer que la prochaine mise à jour sera réussie:

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ios ios
razones raisons
exitosa réussie
fallar échouer
soluciones correctifs
y et
deben doivent
la la
actualización mise à jour
de de
podría peut
más plus
muchas nombreuses
son sont
usar utilisé
próxima prochaine
una une
comunes les
a à
se qui

ES De vez en cuando, cuando iTunes o Finder respaldan su iPhone o iPad, el proceso puede fallar sin un mensaje de error, y no lo descubrirá hasta que intente restaurar su copia de seguridad

FR De temps en temps, lorsque iTunes ou Finder sauvegarde votre iPhone ou iPad, le processus peut échouer sans message d'erreur, et vous ne le découvrirez pas avant d'essayer de restaurer votre sauvegarde

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
itunes itunes
iphone iphone
ipad ipad
fallar échouer
o ou
el le
puede peut
mensaje message
y et
restaurar restaurer
en en
de de
su votre
proceso processus
copia de seguridad sauvegarde
sin sans
no ne

ES Seamos realistas, fallar se siente mal. Sin embargo, todos cometemos errores y ?rendirse es la única forma de fracasar?. ? Gena Showalter El fracaso se considera...

FR La mode éthique pour consommer autrement L’E-shop Fairytale.eco de mode éthique et éco-responsable pour femmes a réalisé avec l’aide de l’institut Toluna une étude sur le dressing...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
forma mode
y et
de de
la la

ES Si no seleccionas un producto de las sugerencias de Paypal, el proceso de conexión puede fallar

FR Si vous ne sélectionnez pas de produit parmi les suggestions de Paypal, le processus de connexion peut échouer

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seleccionas sélectionnez
sugerencias suggestions
conexión connexion
paypal paypal
fallar échouer
el le
puede peut
proceso processus
de de
no ne
producto produit
las les

ES Llegué a Al‑Anon enojada, herida y confundida, porque yo era capaz de manejar una carrera, pero parecía fallar

FR Je suis très reconnaissante pour le cadeau que représente ma guérison à Al-Anon. Dès ma première réunion, je

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
yo je
a à
de pour
una le

ES Si alguien te pide que le ayudes en un proyecto y simplemente no tienes tiempo para esa semana, explícale que normalmente te encantaría ayudar pero tienes una fecha límite para la escuela y que no puedes fallar.

FR Si votre aide est requise pour un projet, alors que vous êtes vraiment très occupé, dites à la personne qui vous sollicite que vous seriez heureux de l'aider, mais que vous avez d'autres responsabilités auxquelles vous ne pouvez vous déroger.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ayudar aide
proyecto projet
la la
no ne
puedes pouvez
pero mais
a un
y votre

ES Tenía miedo de fallar, así que recurrí a consumir información sobre la actividad, diciéndome a medias que lo estaba haciendo “en preparación” para cuando realmente haría todas estas cosas algún día.

FR J'avais peur d'échouer et j'ai donc eu recours à la simple consommation d'informations sur l'activité, me disant sans enthousiasme que je faisais cela «en préparation» pour le moment où je ferais toutes ces choses un jour.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
miedo peur
preparación préparation
día jour
cuando moment
en en
la le
a un
cosas choses
de sans

ES En lo que respecta a las pantallas, tampoco es difícil fallar

FR En ce qui concerne les écrans, il est également difficile de se plaindre

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
difícil difficile
pantallas écrans
lo il
en en
que également
las les
es est

ES Cuando todos sus ahorros y la hipoteca que asumió en su casa para que pueda lanzar su empresa están en juego, el impulso y la presión lo forzarán a innovar o fallar

FR Lorsque toutes vos économies et l’hypothèque que vous avez prise sur votre maison pour lancer votre entreprise sont en jeu, le dynamisme et la pression vous obligeront à innover ou à échouer

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
empresa entreprise
presión pression
innovar innover
ahorros économies
fallar échouer
y et
lanzar lancer
o ou
juego jeu
en en
su votre
la la
casa maison
a à

ES Básicamente, lo que sucedió fue que lograron derribar los servidores de nombres de Dyn, y como explicamos anteriormente, sin ellos las búsquedas de DNS comienzan a fallar

FR Fondamentalement, ce qui s’est passé, c’est qu’ils ont réussi à faire tomber les serveurs de noms de Dyn, et comme nous l’avons expliqué plus haut, sans ces serveurs, les recherches DNS commencent à échouer

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
básicamente fondamentalement
nombres noms
búsquedas recherches
dns dns
comienzan commencent
fallar échouer
y et
servidores serveurs
de de
a à
sin sans

ES La validación podrá fallar si se produce una demora en la propagación de DNS

FR La validation risque d’échouer en cas de retard dans la propagation des DNS

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
validación validation
fallar échouer
demora retard
propagación propagation
dns dns
la la
en en
de de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්