පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"extremo que conecte" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "extremo que conecte" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

extremo que conecte හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "extremo que conecte" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

extremo afin afin de ainsi ainsi que aux avec avez bord bout ce cela ces cette chaque comme complète dans dans le de de l' de la de l’ deux du d’un d’une edge en entre entreprise entreprises est et et de extrémité extrême flux de travail fonction grâce à haut lorsque mais manière même par place plus plus de point pointe pour le puis que si site soit suite sur sur le temps tous tout toute toutes travail trouve un une utiliser vers web à écran être
que a a été achat afin afin de afin que ai aider ainsi ainsi que alors améliorer applications après assez assurer au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons ayez beaucoup beaucoup de besoin besoin de besoins bien bon bonne c car cas ce ce que ce qui cela certaines certains ces cest cette ceux ceux qui chaque chose choses ci comme comment comprendre compte consultez contenu créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de leur de l’ de nombreux de plus demandez des deux devez devrait devrez dire directement dois doit doivent donc donner données dont du déjà elle elles en encore entre entreprise entreprises est et et de et le eux exemple existe facile facilement faire fait faites faut façon fois fonctionnalités font fournir google haut ici il il a il est il y a ils ils ont ils sont informations jamais je jour jusqu l la la même la plupart laquelle le le plus lequel les leur leurs lorsque lui maintenant mais manière meilleure message mettre mieux mon même mêmes n ne ne pas niveau nombre nombreuses nombreux non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau nouvelle n’est obtenir on ont ou outil outils où page pages par par exemple parce part pas pendant permet personne personnes peu peut peut-être peuvent place plupart plus plus de plusieurs plutôt point possible pour pour que pourquoi pourrait pourrez pouvez pouvoir prendre prix pro processus produit produits propre qu quand que quel quelle quelque quelque chose quelques questions qui qui sont quil quoi qu’il qu’ils recherche rend rendre reçu rien s sa sans savoir se sera service services ses seul seulement si signifie simplement site soient soit sommes son sont souhaitez sous suis sujet sur sur la sur le sur les sécurité sûr temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver trouverez très un un peu une une fois une fois que utilisateur utilisateurs utilisent utiliser utilisez vers via vie voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment y y a à à la également équipe était été êtes être
conecte accès connecte connecter connectez connexion contact contactez câble du en ligne internet réseau se connecter système un une web

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත extremo que conecte හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Cifrado de extremo a extremo: WhatsApp considera los chats con empresas que utilizan la aplicación WhatsApp Business o gestionan y almacenan los mensajes de los clientes para cifrarlos de extremo a extremo.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
whatsapp whatsapp
considera considère
y et
la aplicación lapplication
cifrado chiffrement
empresas entreprises
la le
business business
o ou
de de
clientes clients
mensajes messages

ES Cifrado de extremo a extremo: WhatsApp considera los chats con empresas que utilizan la aplicación WhatsApp Business o gestionan y almacenan los mensajes de los clientes para cifrarlos de extremo a extremo.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
whatsapp whatsapp
considera considère
y et
la aplicación lapplication
cifrado chiffrement
empresas entreprises
la le
business business
o ou
de de
clientes clients
mensajes messages

ES Cifrado de extremo a extremo: WhatsApp considera los chats con empresas que utilizan la aplicación WhatsApp Business o gestionan y almacenan los mensajes de los clientes para cifrarlos de extremo a extremo.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
whatsapp whatsapp
considera considère
y et
la aplicación lapplication
cifrado chiffrement
empresas entreprises
la le
business business
o ou
de de
clientes clients
mensajes messages

ES Cifrado de extremo a extremo: WhatsApp considera los chats con empresas que utilizan la aplicación WhatsApp Business o gestionan y almacenan los mensajes de los clientes para cifrarlos de extremo a extremo.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
whatsapp whatsapp
considera considère
y et
la aplicación lapplication
cifrado chiffrement
empresas entreprises
la le
business business
o ou
de de
clientes clients
mensajes messages

ES Cifrado de extremo a extremo: WhatsApp considera los chats con empresas que utilizan la aplicación WhatsApp Business o gestionan y almacenan los mensajes de los clientes para cifrarlos de extremo a extremo.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
whatsapp whatsapp
considera considère
y et
la aplicación lapplication
cifrado chiffrement
empresas entreprises
la le
business business
o ou
de de
clientes clients
mensajes messages

ES Cifrado de extremo a extremo: WhatsApp considera los chats con empresas que utilizan la aplicación WhatsApp Business o gestionan y almacenan los mensajes de los clientes para cifrarlos de extremo a extremo.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
whatsapp whatsapp
considera considère
y et
la aplicación lapplication
cifrado chiffrement
empresas entreprises
la le
business business
o ou
de de
clientes clients
mensajes messages

ES Cifrado de extremo a extremo: WhatsApp considera los chats con empresas que utilizan la aplicación WhatsApp Business o gestionan y almacenan los mensajes de los clientes para cifrarlos de extremo a extremo.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
whatsapp whatsapp
considera considère
y et
la aplicación lapplication
cifrado chiffrement
empresas entreprises
la le
business business
o ou
de de
clientes clients
mensajes messages

ES Ayuda a administrar el proceso de implementación de extremo a extremo para las nuevas oficinas de servicios con una metodología comprobada de incorporación de siete fases, que incluye conectividad, desarrollo de mapas y pruebas de extremo a extremo.

FR Aide à gérer le processus de mise en œuvre de bout en bout pour les nouveaux services avec une méthodologie d'intégration éprouvée en sept phases, dont la connectivité, le développement de cartes et les tests de bout en bout.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
nuevas nouveaux
metodología méthodologie
fases phases
mapas cartes
pruebas tests
comprobada éprouvée
conectividad connectivité
ayuda aide
administrar gérer
desarrollo développement
y et
servicios services
proceso processus
de de
implementación mise
una une
a à

ES Funciona con rapidez: producción de extremo a extremo de 10 000 000 tareas por hora y ejecución de extremo a extremo en 10 segundos para una sola tarea con más de 4 000 nodos

FR Il travaille vite : un débit de 10 000 000 tâches par heure de bout en bout et l'exécution d'une tâche de plus de 4 000 nœuds en 10 secondes de bout en bout

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
nodos nœuds
tareas tâches
y et
segundos secondes
tarea tâche
en en
de de
más plus
rapidez vite
a un
hora heure

ES Funciona con rapidez: producción de extremo a extremo de 10 000 000 tareas por hora y ejecución de extremo a extremo en 10 segundos para una sola tarea con más de 4 000 nodos

FR Il travaille vite : un débit de 10 000 000 tâches par heure de bout en bout et l'exécution d'une tâche de plus de 4 000 nœuds en 10 secondes de bout en bout

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
nodos nœuds
tareas tâches
y et
segundos secondes
tarea tâche
en en
de de
más plus
rapidez vite
a un
hora heure

ES Funciona con rapidez: producción de extremo a extremo de 10 000 000 tareas por hora y ejecución de extremo a extremo en 10 segundos para una sola tarea con más de 4 000 nodos

FR Il travaille vite : un débit de 10 000 000 tâches par heure de bout en bout et l'exécution d'une tâche de plus de 4 000 nœuds en 10 secondes de bout en bout

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
nodos nœuds
tareas tâches
y et
segundos secondes
tarea tâche
en en
de de
más plus
rapidez vite
a un
hora heure

ES Implemente una red troncal digital de extremo a extremo que conecte a la perfección los entornos comerciales externos con los sistemas comerciales internos.

FR Implémentez une dorsale numérique de bout en bout qui connecte de manière transparente les environnements commerciaux externes aux systèmes commerciaux internes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
implemente implémentez
extremo bout
entornos environnements
comerciales commerciaux
externos externes
sistemas systèmes
digital numérique
de de
internos internes
una une
a manière

ES El Dimensity 1200 es el extremo superior del par, con una arquitectura de tres clústeres compuesta por cuatro núcleos de extremo inferior, tres núcleos de extremo superior y un núcleo ultrapotente

FR Le Dimensity 1200 est le haut de gamme de la paire, avec une architecture à trois clusters composée de quatre cœurs bas de gamme, trois cœurs haut de gamme et un noyau ultra-puissant

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
arquitectura architecture
clústeres clusters
y et
núcleo noyau
de de
inferior bas
es est

ES El Dimensity 1200 es el extremo superior del par, con una arquitectura de tres clústeres compuesta por cuatro núcleos de extremo inferior, tres núcleos de extremo superior y un núcleo ultrapotente

FR Le Dimensity 1200 est le haut de gamme de la paire, avec une architecture à trois clusters composée de quatre cœurs bas de gamme, trois cœurs haut de gamme et un noyau ultra-puissant

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
arquitectura architecture
clústeres clusters
y et
núcleo noyau
de de
inferior bas
es est

ES Una vez instalado el software, conecte el hardware al PC cliente con un cable Ethernet estándar. A continuación, conecte el convertidor a la fuente de alimentación.

FR Une fois le logiciel installé, connectez l'adaptateur au PC client à l'aide d'un câble Ethernet standard, puis reliez le convertisseur à l'alimentation électrique.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pc pc
cliente client
ethernet ethernet
estándar standard
instalado installé
cable câble
software logiciel
al au
el le
a à
convertidor convertisseur
vez fois
conecte connectez

ES Conecte los datos, conecte los puntos.

FR Reliez les données, reliez les points.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
los les
puntos points
conecte reliez
datos données

ES Evalúe la seguridad de su red Wi-Fi y de su router, se conecte desde donde se conecte.

FR Évaluez la sécurité de votre réseau Wi-Fi et de votre routeur, d’où que vous soyez connecté.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
red réseau
router routeur
seguridad sécurité
la la
y et
de de
su votre
se vous

ES Evalúe la seguridad de su red Wi-Fi y de su router, se conecte desde donde se conecte.

FR Évaluez la sécurité de votre réseau Wi-Fi et de votre routeur, d’où que vous soyez connecté.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
red réseau
router routeur
seguridad sécurité
la la
y et
de de
su votre
se vous

ES La cámara de la Playstation 4 utiliza un conector patentado en el extremo de un cable USB3, por lo que no se reconocerá cuando se conecte a una PC

FR La caméra de la Playstation 4 utilise un connecteur propriétaire à l'extrémité d'un câble USB3, elle ne sera donc pas reconnue lorsqu'elle sera branchée sur un PC

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
utiliza utilise
conector connecteur
cable câble
pc pc
playstation playstation
cámara caméra
de de
un dun
la la
no ne
lo donc
a à

ES La cámara de la Playstation 4 utiliza un conector patentado en el extremo de un cable USB3, por lo que no se reconocerá cuando se conecte a una PC

FR La caméra de la Playstation 4 utilise un connecteur propriétaire à l'extrémité d'un câble USB3, elle ne sera donc pas reconnue lorsqu'elle sera branchée sur un PC

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
utiliza utilise
conector connecteur
cable câble
pc pc
playstation playstation
cámara caméra
de de
un dun
la la
no ne
lo donc
a à

ES Una de las cosas que hace que Dolby Vision sea diferente es que está diseñado como un proceso HDR de extremo a extremo

FR Lune des particularités de Dolby Vision est quil est conçu comme un processus HDR de bout en bout

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dolby dolby
vision vision
proceso processus
hdr hdr
extremo bout
de de
es est

ES Una de las cosas que hace que Dolby Vision sea diferente es que está diseñado como un proceso HDR de extremo a extremo

FR L'une des choses qui rend Dolby Vision différent est qu'il est conçu comme un processus HDR de bout en bout

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dolby dolby
vision vision
diferente différent
proceso processus
hdr hdr
extremo bout
de de
cosas choses
es est

ES Gmail y Evernote son ejemplos de productos que usan encriptación, pero no están encriptados de extremo a extremo, que es lo que permitió a un Googler leer mensajes de usuario

FR Gmail et Evernote sont des exemples de produits qui utilisent le chiffrement, mais ne sont pas chiffrés de bout en bout, ce qui a permis à un googleur de lire les messages des utilisateurs

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
gmail gmail
usan utilisent
encriptación chiffrement
extremo bout
permitió permis
usuario utilisateurs
evernote evernote
y et
ejemplos exemples
de de
productos produits
pero mais
son sont
mensajes messages
está ce
no ne
a à
es en

ES ONLYOFFICE Enterprise viene con salas privadas que garantizan la máxima seguridad de los datos. Cada uno de los símbolos que escribas se encripta de extremo a extremo.

FR ONLYOFFICE Enterprise est équipé de salles privées qui assurent la sécurité ultime des données. Chaque symbole que vous tapez est crypté de bout en bout.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
onlyoffice onlyoffice
enterprise enterprise
salas salles
extremo bout
seguridad sécurité
la la
viene est
de de
datos données
privadas privées
que que
se qui

ES Para comenzar, toma un extremo del papel y dóblalo formando dos partes iguales, llevándolo hacia arriba de la hoja. Todavía no hagas ningún doblez, el extremo que estás a punto de doblar tiene que estar redondeado suavemente.

FR Pour commencer, prenez une bordure de la feuille et pliez-la sur le reste du papier pour le doubler. Ne faites pas tout de suite de plis — votre feuille doit être doucement arrondie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comenzar commencer
toma prenez
suavemente doucement
y et
hoja feuille
hagas faites
papel papier
de de
un une
estás votre
la la
no pas
el le

ES Vea qué clientes vieron sus eventos transformados por la tecnología y los servicios de InEvent. Averigüe qué resultados obtuvieron con nuestra plataforma de gestión de eventos de extremo a extremo.

FR Voir quels clients ont vu leurs événements transformés par la technologie et les services d'InEvent. Découvrez les résultats qu'ils ont obtenus grâce à notre plateforme de gestion d'événements de bout en bout.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clientes clients
vieron vu
eventos événements
extremo bout
la la
y et
tecnología technologie
servicios services
de de
resultados résultats
gestión gestion
plataforma plateforme
a à
vea ce

ES Al menos un gobierno ha propuesto recientemente que para facilitar el acceso a los mensajes cifrados de extremo a extremo, la tecnología debe modificarse de forma que un oyente externo pueda agregarse en silencio a las conversaciones cifradas

FR Au moins un gouvernement a récemment proposé, afin de faciliter l’accès à des messages chiffrés de bout en bout, une modification des technologies, afin qu’un tiers puisse écouter des conversations chiffrées, sans être repéré

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
gobierno gouvernement
recientemente récemment
facilitar faciliter
extremo bout
tecnología technologies
mensajes messages
conversaciones conversations
menos moins
pueda puisse
al au
en en
de de
un quun
a à

ES Y se conecta a un ecosistema global que puede ayudarle a suministrar las soluciones de extremo a extremo que demandan los clientes en la actualidad.

FR Vous accédez également à un écosystème mondial qui vous aide à fournir des solutions intégrales répondant à la demande de vos clients.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
global mondial
ayudarle aide
suministrar fournir
soluciones solutions
ecosistema écosystème
la la
de de
clientes clients
y vos
se qui
a à

ES ONLYOFFICE Enterprise viene con salas privadas que garantizan la máxima seguridad de los datos. Cada uno de los símbolos que escribas se encripta de extremo a extremo.

FR ONLYOFFICE Enterprise est équipé de salles privées qui assurent la sécurité ultime des données. Chaque symbole que vous tapez est crypté de bout en bout.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
onlyoffice onlyoffice
enterprise enterprise
salas salles
extremo bout
seguridad sécurité
la la
viene est
de de
datos données
privadas privées
que que
se qui

ES Al menos un gobierno ha propuesto recientemente que para facilitar el acceso a los mensajes cifrados de extremo a extremo, la tecnología debe modificarse de forma que un oyente externo pueda agregarse en silencio a las conversaciones cifradas

FR Au moins un gouvernement a récemment proposé, afin de faciliter l’accès à des messages chiffrés de bout en bout, une modification des technologies, afin qu’un tiers puisse écouter des conversations chiffrées, sans être repéré

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
gobierno gouvernement
recientemente récemment
facilitar faciliter
extremo bout
tecnología technologies
mensajes messages
conversaciones conversations
menos moins
pueda puisse
al au
en en
de de
un quun
a à

ES Y se conecta a un ecosistema global que puede ayudarle a suministrar las soluciones de extremo a extremo que demandan los clientes en la actualidad.

FR Vous accédez également à un écosystème mondial qui vous aide à fournir des solutions intégrales répondant à la demande de vos clients.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
global mondial
ayudarle aide
suministrar fournir
soluciones solutions
ecosistema écosystème
la la
de de
clientes clients
y vos
se qui
a à

ES “La seguridad de extremo a extremo dentro de todo el conjunto de Webex también es una gran ventaja, y uno sabe que sus datos están protegidos desde el momento en el que empieza a escribir un mensaje”. ? Profesional de TI

FR « La sécurité de bout en bout dans tout l?univers Webex est également un atout considérable, car vous savez que vos données sont sécurisées dès que vous commencez à saisir un message. » ? Professionnel de l?informatique

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
webex webex
gran considérable
sabe savez
empieza commencez
escribir saisir
mensaje message
datos données
ti informatique
de de
profesional professionnel
seguridad sécurité
en en
también également
el la
es est
y vos

ES Si WhatsApp y Signal tienen encriptación de extremo a extremo, ¿por qué Signal es la que recomiendan por privacidad?

FR Le PSG était le leader incontesté du championnat tout au long de la saison précédente. Cependant, cette année, ils affronteront sans aucun doute des équipes capables de se comparer au club favori du championnat !

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la la
que était
y des
a sans

ES El cifrado “de extremo a extremo” es el estándar de oro, ya que significa que los datos se cifran en ambos extremos de la comunicación y también en tránsito

FR Le chiffrement «de bout en bout» est la norme de référence, car il signifie que les données sont chiffrées aux deux extrémités de la communication et également en transit

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
estándar norme
tránsito transit
comunicación communication
cifrado chiffrement
de de
y et
significa signifie
en en
datos données
también également
es est
los les

ES Para comenzar, toma un extremo del papel y dóblalo formando dos partes iguales, llevándolo hacia arriba de la hoja. Todavía no hagas ningún doblez, el extremo que estás a punto de doblar tiene que estar redondeado suavemente.

FR Pour commencer, prenez une bordure de la feuille et pliez-la sur le reste du papier pour le doubler. Ne faites pas tout de suite de plis — votre feuille doit être doucement arrondie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comenzar commencer
toma prenez
suavemente doucement
y et
hoja feuille
hagas faites
papel papier
de de
un une
estás votre
la la
no pas
el le

ES Para comenzar, toma un extremo del papel y dóblalo formando dos partes iguales, llevándolo hacia arriba de la hoja. Todavía no hagas ningún doblez, el extremo que estás a punto de doblar tiene que estar redondeado suavemente.

FR Pour commencer, prenez une bordure de la feuille et pliez-la sur le reste du papier pour le doubler. Ne faites pas tout de suite de plis — votre feuille doit être doucement arrondie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comenzar commencer
toma prenez
suavemente doucement
y et
hoja feuille
hagas faites
papel papier
de de
un une
estás votre
la la
no pas
el le

ES Para comenzar, toma un extremo del papel y dóblalo formando dos partes iguales, llevándolo hacia arriba de la hoja. Todavía no hagas ningún doblez, el extremo que estás a punto de doblar tiene que estar redondeado suavemente.

FR Pour commencer, prenez une bordure de la feuille et pliez-la sur le reste du papier pour le doubler. Ne faites pas tout de suite de plis — votre feuille doit être doucement arrondie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comenzar commencer
toma prenez
suavemente doucement
y et
hoja feuille
hagas faites
papel papier
de de
un une
estás votre
la la
no pas
el le

ES Para comenzar, toma un extremo del papel y dóblalo formando dos partes iguales, llevándolo hacia arriba de la hoja. Todavía no hagas ningún doblez, el extremo que estás a punto de doblar tiene que estar redondeado suavemente.

FR Pour commencer, prenez une bordure de la feuille et pliez-la sur le reste du papier pour le doubler. Ne faites pas tout de suite de plis — votre feuille doit être doucement arrondie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comenzar commencer
toma prenez
suavemente doucement
y et
hoja feuille
hagas faites
papel papier
de de
un une
estás votre
la la
no pas
el le

ES Para comenzar, toma un extremo del papel y dóblalo formando dos partes iguales, llevándolo hacia arriba de la hoja. Todavía no hagas ningún doblez, el extremo que estás a punto de doblar tiene que estar redondeado suavemente.

FR Pour commencer, prenez une bordure de la feuille et pliez-la sur le reste du papier pour le doubler. Ne faites pas tout de suite de plis — votre feuille doit être doucement arrondie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comenzar commencer
toma prenez
suavemente doucement
y et
hoja feuille
hagas faites
papel papier
de de
un une
estás votre
la la
no pas
el le

ES Para comenzar, toma un extremo del papel y dóblalo formando dos partes iguales, llevándolo hacia arriba de la hoja. Todavía no hagas ningún doblez, el extremo que estás a punto de doblar tiene que estar redondeado suavemente.

FR Pour commencer, prenez une bordure de la feuille et pliez-la sur le reste du papier pour le doubler. Ne faites pas tout de suite de plis — votre feuille doit être doucement arrondie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comenzar commencer
toma prenez
suavemente doucement
y et
hoja feuille
hagas faites
papel papier
de de
un une
estás votre
la la
no pas
el le

ES Para comenzar, toma un extremo del papel y dóblalo formando dos partes iguales, llevándolo hacia arriba de la hoja. Todavía no hagas ningún doblez, el extremo que estás a punto de doblar tiene que estar redondeado suavemente.

FR Pour commencer, prenez une bordure de la feuille et pliez-la sur le reste du papier pour le doubler. Ne faites pas tout de suite de plis — votre feuille doit être doucement arrondie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comenzar commencer
toma prenez
suavemente doucement
y et
hoja feuille
hagas faites
papel papier
de de
un une
estás votre
la la
no pas
el le

ES Para comenzar, toma un extremo del papel y dóblalo formando dos partes iguales, llevándolo hacia arriba de la hoja. Todavía no hagas ningún doblez, el extremo que estás a punto de doblar tiene que estar redondeado suavemente.

FR Pour commencer, prenez une bordure de la feuille et pliez-la sur le reste du papier pour le doubler. Ne faites pas tout de suite de plis — votre feuille doit être doucement arrondie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comenzar commencer
toma prenez
suavemente doucement
y et
hoja feuille
hagas faites
papel papier
de de
un une
estás votre
la la
no pas
el le

ES Para comenzar, toma un extremo del papel y dóblalo formando dos partes iguales, llevándolo hacia arriba de la hoja. Todavía no hagas ningún doblez, el extremo que estás a punto de doblar tiene que estar redondeado suavemente.

FR Pour commencer, prenez une bordure de la feuille et pliez-la sur le reste du papier pour le doubler. Ne faites pas tout de suite de plis — votre feuille doit être doucement arrondie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comenzar commencer
toma prenez
suavemente doucement
y et
hoja feuille
hagas faites
papel papier
de de
un une
estás votre
la la
no pas
el le

ES El vídeo por streaming desde tu cámara Circle View y iCloud está cifrado de extremo a extremo en tus dispositivos, por lo que sólo tú y las personas con las que compartes tu app Casa pueden verlo.

FR Toute vidéo diffusée depuis votre caméra Circle View et iCloud est chiffrée de bout en bout jusqu'à vos dispositifs, pour que vous seul, ainsi que les personnes partageant votre application Maison, puissiez les visionner.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cámara caméra
icloud icloud
cifrado chiffré
extremo bout
vídeo vidéo
y et
dispositivos dispositifs
view view
de de
en en
tu votre
casa maison
personas personnes
el toute
está est
tus vos
app application

ES El aterrizaje forma parte de la prueba de extremo a extremo que se ha realizado de su cápsula antes de que esta se pueda utilizar en el futuro para misiones tripuladas, como ya hace la firma Space X.

FR Pour la première fois, une équipe de cinéma est partie tourner un film dans l'espace à bord de la Station spatiale internationale. Une expérience inédite signée la Russie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
prueba expérience
firma signé
space spatiale
parte partie
de de
la la
a à
futuro un

ES Todas las credenciales guardadas en los almacenes de Keeper son de conocimiento cero y tienen un cifrado de extremo a extremo, lo que significa que Keeper no puede ver la combinación de sus contraseñas

FR Tous les identifiants stockés dans les coffres-forts Keeper sont chiffrés de bout en bout et zero knowledge, ce qui signifie que Keeper ne peut pas voir la combinaison de vos mots de passe

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
almacenes stock
cifrado chiffré
extremo bout
combinación combinaison
conocimiento knowledge
y et
puede peut
la la
en en
de de
significa signifie
ver voir
credenciales identifiants
son sont
no ne
que que
sus vos

ES Asegurarse de que no faltan escenarios: con un viaje de extremo a extremo trazado, se pueden considerar todos los casos de uso potenciales que se aplican a las necesidades del cliente.

FR Veiller à ce qu'aucun scénario ne manque : avec un parcours tracé de bout en bout, vous pouvez considérer tous les cas d'utilisation potentiels qui s'appliquent aux besoins du client.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
considerar considérer
trazado tracé
uso dutilisation
potenciales potentiels
cliente client
de de
no ne
necesidades besoins
escenarios scénario
todos tous
a à
se qui
pueden pouvez

ES Descubre las Salas privadas de ONLYOFFICE, donde cada uno de los símbolos que escribes se encripta de extremo a extremo

FR Découvrez les salles privées de ONLYOFFICE où chaque symbole que vous tapez est chiffré de bout en bout

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
descubre découvrez
salas salles
onlyoffice onlyoffice
extremo bout
de de
privadas privées
que que

ES Todos los documentos almacenados en salas privadas, así como la transferencia de datos durante la coedición, se cifran de extremo a extremo por base de archivos con cifrado AES-256, que proporciona la máxima seguridad para tus datos en línea.

FR Tous les documents stockés dans des salles privées ainsi que le transfert de données lors de la co-édition sont cryptés de bout en bout par base de fichiers avec AES-256, ce qui assure la sécurité ultime des données en ligne.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
almacenados stockés
salas salles
transferencia transfert
extremo bout
línea ligne
archivos fichiers
en en
documentos documents
de de
base base
seguridad sécurité
la la
datos données
cifrado cryptés
se qui
todos tous
privadas privées

ES (cosa muy posible hoy en día, considerando la cantidad existente adversarios que son actores estatales) entonces el cifrado de extremo a extremo y otras medidas de seguridad resultarán inútiles

FR - ce qui n'est pas très compliqué à réaliser de nos jours, d'autant plus si votre adversaire agit pour le compte d'un état - alors le chiffrement de bout en bout de même que les autres mesures de sécurité sont inutiles

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
extremo bout
medidas mesures
muy très
hoy de nos jours
en en
cifrado chiffrement
seguridad sécurité
cosa que
de de
son sont
el le
otras autres
y nos
a à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්