පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"estilistas de rocksbox" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "estilistas de rocksbox" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 32 පරිවර්‍තන වල 32 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත estilistas de rocksbox හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Los estilistas de Rocksbox envían a los miembros un conjunto de 3 artículos de joyería seleccionados para que las utilicen en préstamo.

FR Les stylistes Rockbox envoient aux membres une parure de bijoux 3 pièces sélectionnée avec soin.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
miembros membres
joyería bijoux
seleccionados sélectionné
de de
un une

ES Los estilistas de Rocksbox confían en estos comentarios tan increíblemente valiosos para crear una experiencia aún más personalizada en la siguiente caja.

FR Les stylistes de Rocksbox s’appuient sur ce feedback extrêmement précieux pour lui offrir une expérience encore plus personnalisée avec son prochain coffret.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comentarios feedback
valiosos précieux
caja coffret
experiencia expérience
de de
en sur
para prochain
más extrêmement
una une
la son

ES Además, los miembros de Rocksbox pueden comprar las joyas de su caja usando recompensas y descuentos para miembros.

FR Les membres de Rocksbox peuvent également acheter les bijoux de leur coffret en utilisant des récompenses et des remises.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
miembros membres
pueden peuvent
comprar acheter
joyas bijoux
caja coffret
recompensas récompenses
descuentos remises
y et
de de
su leur
usando utilisant

ES El engagement de los miembros es una parte esencial del modelo de negocio de Rocksbox, al ser la personalización el factor más importante de la experiencia

FR L’engagement des membres est un élément essentiel du modèle commercial de Rocksbox, qui place la personnalisation au cœur de l’expérience

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
miembros membres
modelo modèle
personalización personnalisation
negocio commercial
al au
esencial essentiel
de de
la la
el le
una un
es est

ES El growth marketing de Rocksbox combina la adquisición de usuarios y el engagement de los miembros, optimizando todos los puntos de comunicación para maximizar el ROI

FR Le marketing de croissance de Rocksbox combine acquisition d’utilisateurs et mobilisation des membres, en optimisant tous les points de communication afin de maximiser le ROI

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
growth croissance
combina combine
adquisición acquisition
optimizando optimisant
puntos points
maximizar maximiser
roi roi
marketing marketing
y et
miembros membres
comunicación communication
de de
el le
todos tous

ES Rocksbox utiliza Iterable para todos los mensajes de los clientes, incluyendo:

FR Rocksbox utilise Iterable pour tous ses messages à l’attention des clients, dont :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
utiliza utilise
iterable iterable
mensajes messages
clientes clients
de dont
todos tous
para à

ES Rocksbox utiliza Iterable para todas las campañas de compromiso del cliente y mensajes, y acaba con la necesidad de tener que contar con sistemas separados.

FR Rocksbox utilise Iterable pour toutes ses campagnes et messages de mobilisation des clients, éliminant la nécessité de systèmes disparates.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
campañas campagnes
cliente clients
sistemas systèmes
iterable iterable
y et
mensajes messages
la la
utiliza utilise
de de
necesidad nécessité
todas des
todas las toutes
para pour

ES Iterable permite a Rocksbox ejecutar fácilmente flujos de trabajo sofisticados que maximizan el compromiso del cliente.

FR Iterable permet à Rocksbox d?exécuter facilement des flux de travail sophistiqués qui maximisent l?engagement des clients.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permite permet
flujos flux
sofisticados sophistiqués
compromiso engagement
cliente clients
iterable iterable
de de
trabajo travail
fácilmente facilement
ejecutar exécuter
a à

ES Rocksbox ha sometido a pruebas A/B cada mensaje enviado a través de Iterable y ha logrado un aumento significativo de las cifras y el ROI.

FR Rocksbox a pratiqué des tests A/B pour chaque message envoyé via Iterable, ce qui lui a permis d’améliorer sensiblement ses métriques et son ROI.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pruebas tests
b b
mensaje message
roi roi
iterable iterable
y et
enviado envoyé
de via

ES Rocksbox ha aprovechado la tremenda flexibilidad de Iterable para crear flujos de trabajo sofisticados y optimizar todos los aspectos de sus campañas.

FR Rocksbox a tiré pari de l’incroyable flexibilité offerte par Iterable pour créer des flux de travail sophistiqués et optimiser tous les aspects de ses campagnes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
flujos flux
sofisticados sophistiqués
optimizar optimiser
aspectos aspects
campañas campagnes
flexibilidad flexibilité
iterable iterable
crear créer
y et
de de
trabajo travail
todos tous
la ses
para pour

ES Si un miembro no deja ningún comentario sobre los artículos de su caja de Rocksbox en un período de tiempo determinado, recibirá un mensaje de correo electrónico cuando se reciba su caja de devolución gracias a un flujo de trabajo de Iterable.

FR Au bout d?un certain temps, si une adhérente n’a pas encore laissé de feedback sur les articles de sa Rocksbox, un flux de travail Rocksbox lui enverra une invite par e-mail au moment de la réception de son coffret en retour.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
flujo flux
trabajo travail
no pas
en en
de de
su son
tiempo temps
electrónico e
recibir réception
correo mail
correo electrónico e-mail
un une
artículos articles
caja si

ES Para aprovechar al máximo sus oportunidades, Rocksbox ha sometido a pruebas A/B cada mensaje que envía con Iterable

FR Pour tirer le meilleur parti de ses opportunités, Rocksbox a effectué des tests A/B pour chaque message envoyé avec Iterable

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
máximo le meilleur
oportunidades opportunités
pruebas tests
b b
mensaje message
iterable iterable
al tirer

ES Los growth marketers de Rocksbox han estandarizado Iterable como su plataforma fundamental para administrar y optimizar todo el engagement continuo del cliente.

FR Les marketeurs croissance de Rocksbox ont adopté Iterable comme plateforme standard pour la gestion et l’optimisation de toutes leurs initiatives d’engagement des clients.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
growth croissance
marketers marketeurs
plataforma plateforme
cliente clients
iterable iterable
y et
el la
de de
para pour
administrar la gestion

ES Los estilistas utilizan la tecnología interna y los comentarios ofrecidos por los clientes para personalizar las cajas que envían directamente a la casa de los clientes.

FR Les stylistes s’appuient sur la technologie maison et le feedback fourni par les clients pour personnaliser chaque coffret expédié directement chez le client.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comentarios feedback
ofrecidos fourni
personalizar personnaliser
directamente directement
y et
tecnología technologie
clientes clients
la la
casa maison

ES Infórmate de todas las novedades, sigue los consejos de nuestros estilistas

FR Soyez au courant des nouveautés, suivez les conseils de nos stylistes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
novedades nouveautés
sigue suivez
consejos conseils
de de
todas des
nuestros nos

ES Estilistas: entre un 15 y 20 por ciento del costo total del servicio.

FR Coiffeurs : de 15 à 20 pour cent du prix du service total.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
servicio service
costo prix
total total
y pour
ciento cent
del de

ES Los estilistas son predominantemente mujeres y tienen una gran influencia con sus clientes cuando se trata de productos y herramientas para el cabello

FR Les coiffeurs sont majoritairement des femmes et ils ont une énorme influence auprès de leurs clients en ce qui concerne les produits et les outils capillaires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mujeres femmes
influencia influence
clientes clients
gran énorme
y et
herramientas outils
de de
productos produits
son sont
una une

ES Al crear programas VIP para estilistas, puede crear una relación exclusiva que fomente a los influencers de la marca

FR En créant des programmes VIP pour les coiffeurs, vous pouvez créer une relation exclusive qui favorise les influenceurs de la marque

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programas programmes
vip vip
relación relation
influencers influenceurs
la la
crear créer
de de
marca marque
puede pouvez
exclusiva exclusive
para pour

ES Los clientes y miembros del equipo, como los estilistas, pueden previsualizar las imágenes en directo, lo cual tiende un puente de confianza y comunicación en el seno del mismo

FR Les clients et les membres de l'équipe tels que les stylistes peuvent prévisualiser les images en direct pour établir un climat de confiance et une bonne communication entre les équipes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pueden peuvent
previsualizar prévisualiser
imágenes images
directo direct
comunicación communication
y et
en en
clientes clients
confianza confiance
miembros membres
de de
un une
equipo équipe
el établir

ES Los tops han pasado de simple prenda por la casa o por la palestra a prenda minimale y refinada, revaluada también en las pasarelas, en las collecion de grandes estilistas y para las IT-girl en Instagram.

FR Les tops sont passés d’un simple vêtement pour être commode à la maison ou dans la gym à un vêtement minimal et raffiné, réévalué aussi dans les défilés, dans les collections de grands stylistes et par les IT-girl sur Instagram.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
prenda vêtement
instagram instagram
tops tops
la la
o ou
y et
grandes grands
casa maison
pasado passé
de de
simple un
a à

ES Los estilistas son predominantemente mujeres y tienen una gran influencia con sus clientes cuando se trata de productos y herramientas para el cabello

FR Les coiffeurs sont majoritairement des femmes et ils ont une énorme influence auprès de leurs clients en ce qui concerne les produits et les outils capillaires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mujeres femmes
influencia influence
clientes clients
gran énorme
y et
herramientas outils
de de
productos produits
son sont
una une

ES Al crear programas VIP para estilistas, puede crear una relación exclusiva que fomente a los influencers de la marca

FR En créant des programmes VIP pour les coiffeurs, vous pouvez créer une relation exclusive qui favorise les influenceurs de la marque

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programas programmes
vip vip
relación relation
influencers influenceurs
la la
crear créer
de de
marca marque
puede pouvez
exclusiva exclusive
para pour

ES 2. Las estilistas entran en escena

FR 2. Les stylistes professionnels rejoignent le navire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
las les

ES MODA - sitios web de portafolios para modelos y estilistas de moda

FR FASHION - sites web de portfolio pour mannequins et stylistes de mode

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
modelos mannequins
y et
moda mode
de de
sitios sites
web web
para pour

ES Únete a los mejores modelos y estilistas de todo el mundo y construye tu hermoso sitio web de portafolio de moda con Pixpa. Inspírate en impresionantes ejemplos de portafolios de moda.

FR Rejoignez les plus grands mannequins et stylistes du monde entier et créez votre superbe site web de portfolios de mode avec Pixpa. Laissez-vous inspirer par des exemples de portfolios de mode époustouflants.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
construye créez
moda mode
pixpa pixpa
modelos mannequins
y et
todo el mundo entier
mundo monde
tu vous
ejemplos exemples
portafolios portfolios
mejores superbe
de de
sitio site
web web

ES El constructor de sitios web de portafolios de moda todo en uno de Pixpa permite a los modelos y estilistas de moda mostrar, compartir y vender su trabajo en línea, fácilmente sin ningún conocimiento de codificación

FR Le créateur de sites web de portfolios de mode tout-en-un de Pixpa permet aux mannequins et aux stylistes de présenter, partager et vendre leur travail en ligne, facilement et sans aucune connaissance en codage

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
portafolios portfolios
moda mode
pixpa pixpa
permite permet
mostrar présenter
compartir partager
vender vendre
línea ligne
conocimiento connaissance
codificación codage
constructor créateur
modelos mannequins
el le
y et
en en
de de
sitios sites
web web
su leur
trabajo travail
fácilmente facilement
a un
sin sans

ES ¿Por qué es importante un portafolio online para modelos y estilistas?

FR Pourquoi un portfolio en ligne est-il important pour les mannequins et les stylistes ?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
importante important
portafolio portfolio
online en ligne
modelos mannequins
es est
y et
por pourquoi
para pour

ES Queremos mejorar la capacidad de autoservicio de nuestros clientes, y proporcionar a nuestros estilistas de la ropa herramientas adicionales para mejorar sus conocimientos, de modo que puedan resolver eficazmente los problemas

FR Nous voulons améliorer la capacité de nos clients à se servir eux-mêmes, et fournir à nos stylistes des outils supplémentaires pour améliorer leurs connaissances afin qu'ils puissent résoudre efficacement les problèmes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mejorar améliorer
clientes clients
proporcionar fournir
adicionales supplémentaires
puedan puissent
resolver résoudre
eficazmente efficacement
problemas problèmes
la la
capacidad capacité
y et
herramientas outils
de de
queremos nous voulons
nuestros nos
a à
conocimientos connaissances

ES Kustomer permite a los estilistas de Anomalie reunir toda la información sobre sus novias en una sola vista y comunicarse con ellas a través de los distintos canales.

FR Kustomer permet aux stylistes d'Anomalie de regrouper toutes les informations relatives à leurs mariées dans une vue unique et de communiquer avec elles sur tous les canaux.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permite permet
novias mariées
canales canaux
y et
de de
información informations
sobre relatives
vista vue
a à
una une

ES Pixpa permite a los modelos, maquilladores y estilistas crear un sitio web de cartera único que represente mejor su estilo.

FR Pixpa permet aux mannequins, maquilleurs et stylistes de créer un site web de portfolio unique qui représente au mieux leur style.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pixpa pixpa
permite permet
cartera portfolio
modelos mannequins
y et
estilo style
crear créer
de de
su leur
represente représente
que mieux
sitio site
web web

ES Empezar a utilizar Fresha ha sido la mejor decisión que he tomado para mi negocio. A mis estilistas y clientes les encanta la app. Mi día a día ha cambiado por completo con las reservas online, y me encanta que los clientes puedan dejar reseñas.

FR Passer à Fresha a été la meilleure décision pour mon entreprise. Mon équipe et les clients adorent l'application. Elle a révolutionné mon activité grâce aux réservations en ligne et, en plus, les clients peuvent laisser un avis.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
decisión décision
reservas réservations
online en ligne
reseñas avis
app lapplication
la la
y et
mi mon
clientes clients
la mejor meilleure
sido été
puedan peuvent
a à
negocio activité
los les

ES ¡Y también a los mejores estilistas!

FR Ce sont également les meilleurs professionnels.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
también également
los les
mejores meilleurs

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 32 පෙන්වමින්