ES Cree las experiencias espirituales más enriquecedoras que aportan alegría e inspiración a todo el mundo.
ස්පාඤ්ඤ හි "enriquecedoras que aportan" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Cree las experiencias espirituales más enriquecedoras que aportan alegría e inspiración a todo el mundo.
FR Créez des expériences spirituelles uniques en leur genre, qui soient sources de joie et d'inspiration pour tout le monde.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
experiencias | expériences |
espirituales | spirituelles |
mundo | monde |
el | le |
las | et |
alegría | joie |
a | uniques |
todo | de |
ES Las contribuciones varían entre unos pocos miles de dólares, que aportan los Estados Miembros más pequeños y pobres, y decenas de millones de dólares o más, que aportan otros Estados Miembros, ya sean donantes nuevos o tradicionales.
FR Les contributions vont de quelques milliers de dollars, pour les États membres les plus petits ou les plus pauvres, à des dizaines de millions de dollars ou plus, pour d'autres États, qu'ils soient donateurs classiques ou émergents.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contribuciones | contributions |
dólares | dollars |
miembros | membres |
pequeños | petits |
pobres | pauvres |
decenas | dizaines |
donantes | donateurs |
tradicionales | classiques |
o | ou |
de | de |
millones | millions |
más | plus |
que | à |
ES Las contribuciones varían entre unos pocos miles de dólares, que aportan los Estados Miembros más pequeños y pobres, y decenas de millones de dólares o más, que aportan otros Estados Miembros, ya sean donantes nuevos o tradicionales.
FR Les contributions vont de quelques milliers de dollars, pour les États membres les plus petits ou les plus pauvres, à des dizaines de millions de dollars ou plus, pour d'autres États, qu'ils soient donateurs classiques ou émergents.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contribuciones | contributions |
dólares | dollars |
miembros | membres |
pequeños | petits |
pobres | pauvres |
decenas | dizaines |
donantes | donateurs |
tradicionales | classiques |
o | ou |
de | de |
millones | millions |
más | plus |
que | à |
ES Workers es la plataforma de computación sin servidor de Cloudflare que ofrece a los desarrolladores la posibilidad de desplegar código personalizado y aplicaciones enriquecedoras completas.
FR Workers, la plate-forme de calcul serverless de Cloudflare, offre aux développeurs la possibilité de déployer du code personnalisé, ainsi que des applications robustes et complètes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
computación | calcul |
desarrolladores | développeurs |
desplegar | déployer |
completas | complètes |
sin servidor | serverless |
personalizado | personnalisé |
la | la |
ofrece | offre |
código | code |
y | et |
aplicaciones | applications |
posibilidad | possibilité |
de | de |
cloudflare | cloudflare |
a | aux |
que | que |
ES Con un servicio intuitivo, experiencias enriquecedoras y emocionantes instalaciones, nuestro equipo de expertos le garantiza que cada detalle se lleve a cabo de forma impecable.
FR Vous faisant profiter de services intuitifs, de moments privilégiés, d'espaces exaltants et plus encore, notre personnel aguerri s'assurera de tout orchestrer dans les moindres détails.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
intuitivo | intuitifs |
detalle | détails |
y | et |
de | de |
nuestro | notre |
que | plus |
a | faisant |
ES Cuando inicias sesión utilizando estos Servicios de terceros o integras directamente estos Servicios de terceros en los Productos, nos permites hacer que tus experiencias en línea sean más enriquecedoras y personalizadas
FR Lorsque vous vous connectez à l'aide de ces Services Tiers ou que vous intégrez directement ces Services Tiers dans les Produits, vous nous permettez de rendre vos expériences en ligne plus riches et plus personnalisées
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
experiencias | expériences |
línea | ligne |
o | ou |
directamente | directement |
y | et |
personalizadas | personnalisées |
de | de |
servicios | services |
terceros | tiers |
en | en |
productos | produits |
más | plus |
que | à |
tus | vos |
ES Queremos dotar a los profesionales de las herramientas necesarias para entablar conversaciones enriquecedoras de forma que puedan centrarse en cerrar acuerdos y satisfacer a sus clientes.
FR Nous voulons aider les entreprises à enrichir leurs conversations afin qu'elles puissent se consacrer pleinement à leurs opérations et à leurs clients.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
puedan | puissent |
clientes | clients |
y | et |
conversaciones | conversations |
queremos | nous voulons |
satisfacer | aider |
a | à |
ES Queremos dotar a los profesionales de las herramientas necesarias para entablar conversaciones enriquecedoras de forma que puedan centrarse en cerrar acuerdos y satisfacer a sus clientes.
FR Nous voulons aider les entreprises à enrichir leurs conversations afin qu'elles puissent se consacrer pleinement à leurs opérations et à leurs clients.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
puedan | puissent |
clientes | clients |
y | et |
conversaciones | conversations |
queremos | nous voulons |
satisfacer | aider |
a | à |
ES Workers es la plataforma de computación sin servidor de Cloudflare que ofrece a los desarrolladores la posibilidad de desplegar código personalizado y aplicaciones enriquecedoras completas.
FR Workers, la plate-forme de calcul serverless de Cloudflare, offre aux développeurs la possibilité de déployer du code personnalisé, ainsi que des applications robustes et complètes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
computación | calcul |
desarrolladores | développeurs |
desplegar | déployer |
completas | complètes |
sin servidor | serverless |
personalizado | personnalisé |
la | la |
ofrece | offre |
código | code |
y | et |
aplicaciones | applications |
posibilidad | possibilité |
de | de |
cloudflare | cloudflare |
a | aux |
que | que |
ES Con un servicio intuitivo, experiencias enriquecedoras y emocionantes instalaciones, nuestro equipo de expertos le garantiza que cada detalle se lleve a cabo de forma impecable.
FR Vous faisant profiter de services intuitifs, de moments privilégiés, d'espaces exaltants et plus encore, notre personnel aguerri s'assurera de tout orchestrer dans les moindres détails.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
intuitivo | intuitifs |
detalle | détails |
y | et |
de | de |
nuestro | notre |
que | plus |
a | faisant |
ES Las instituciones educativas confían en Internet y la nube para ofrecer experiencias de aprendizaje enriquecedoras
FR Les établissements d'enseignement dépendent d'Internet et du cloud pour offrir des expériences d'apprentissages enrichissantes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nube | cloud |
ofrecer | offrir |
instituciones | établissements |
y | et |
experiencias | expériences |
ES Estos fascinantes hoteles ofrecen experiencias únicas y enriquecedoras en lugares inesperados.
FR Ces hôtels insolites proposent des expériences uniques et enrichissantes dans des destinations inattendues.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hoteles | hôtels |
experiencias | expériences |
únicas | uniques |
lugares | destinations |
y | et |
en | dans |
estos | ces |
ES Ubicados fuera de las rutas acostumbradas, estos fascinantes hoteles ofrecen experiencias únicas y enriquecedoras en lugares inesperados.
FR Hors des sentiers battus, ces hôtels insolites proposent des expériences uniques et enrichissantes dans des destinations inattendues.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rutas | sentiers |
hoteles | hôtels |
experiencias | expériences |
únicas | uniques |
lugares | destinations |
y | et |
de | hors |
estos | ces |
en | dans |
ES Relájese y reponga energías con la fragancia exclusiva de té blanco y las ventajas hidratantes y enriquecedoras de las bombas de baño de Westin
FR Détendez-vous et ressourcez-vous avec notre parfum signature au thé blanc et profitez des bienfaits hydratants des bombes de bain Westin
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fragancia | parfum |
baño | bain |
westin | westin |
y | et |
de | de |
blanco | blanc |
relájese | détendez |
ES ¿Quieres crear experiencias enriquecedoras para tus clientes? Registrate aquí
FR Vous souhaiter créer des expériences numériques enrichissantes pour vos clients ? Inscrivez-vous pour devenir partenaire Ibexa !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
crear | créer |
experiencias | expériences |
clientes | clients |
tus | vos |
quieres | vous |
para | pour |
ES Hoy, el legado continúa a través de un servicio impecable, una decoración exquisita y experiencias culinarias enriquecedoras
FR Aujourd'hui, leurs héritages se perpétuent avec un service impeccable, des décors exquis et des expériences culinaires extraordinaires
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
impecable | impeccable |
experiencias | expériences |
hoy | aujourdhui |
culinarias | culinaires |
y | et |
servicio | service |
a | un |
ES Disfrute usted o regale a esa persona especial la más cálida bienvenida, las experiencias más enriquecedoras y los recuerdos más agradables con una tarjeta de regalo de Raffles
FR Accordez-vous ou offrez à un être cher l’accueil le plus chaleureux, l’expérience la plus riche et les souvenirs les plus tendres avec une carte-cadeau Raffles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cálida | chaleureux |
recuerdos | souvenirs |
tarjeta | carte |
raffles | raffles |
y | et |
regalo | cadeau |
o | ou |
usted | vous |
la | la |
más | plus |
a | à |
especial | un |
de | une |
ES Hemos colaborado con muchas de las mejores producciones, productores de teatro y organizaciones artísticas del mundo para desarrollar experiencias enriquecedoras de aprendizaje creativo para grupos escolares.
FR Nous avons collaboré avec plusieurs des meilleures productions, producteurs de théâtre et organisations artistiques au monde pour développer des expériences d'apprentissage créatives enrichissantes pour les groupes scolaires.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
producciones | productions |
productores | producteurs |
teatro | théâtre |
artísticas | artistiques |
mundo | monde |
desarrollar | développer |
creativo | créatives |
y | et |
organizaciones | organisations |
experiencias | expériences |
grupos | groupes |
de | de |
para | pour |
ES Estos fascinantes hoteles ofrecen experiencias únicas y enriquecedoras en lugares inesperados.
FR Ces hôtels insolites proposent des expériences uniques et enrichissantes dans des destinations inattendues.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hoteles | hôtels |
experiencias | expériences |
únicas | uniques |
lugares | destinations |
y | et |
en | dans |
estos | ces |
ES ¿Quieres crear experiencias enriquecedoras para tus clientes? Registrate aquí
FR Vous souhaiter créer des expériences numériques enrichissantes pour vos clients ? Inscrivez-vous pour devenir partenaire Ibexa !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
crear | créer |
experiencias | expériences |
clientes | clients |
tus | vos |
quieres | vous |
para | pour |
ES Disfrute usted o regale a esa persona especial la más cálida bienvenida, las experiencias más enriquecedoras y los recuerdos más agradables con una tarjeta de regalo de Raffles
FR Accordez-vous ou offrez à un être cher l’accueil le plus chaleureux, l’expérience la plus riche et les souvenirs les plus tendres avec une carte-cadeau Raffles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cálida | chaleureux |
recuerdos | souvenirs |
tarjeta | carte |
raffles | raffles |
y | et |
regalo | cadeau |
o | ou |
usted | vous |
la | la |
más | plus |
a | à |
especial | un |
de | une |
ES Disfrute usted o regale a esa persona especial la más cálida bienvenida, las experiencias más enriquecedoras y los recuerdos más agradables con una tarjeta de regalo de Raffles
FR Accordez-vous ou offrez à un être cher l’accueil le plus chaleureux, l’expérience la plus riche et les souvenirs les plus tendres avec une carte-cadeau Raffles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cálida | chaleureux |
recuerdos | souvenirs |
tarjeta | carte |
raffles | raffles |
y | et |
regalo | cadeau |
o | ou |
usted | vous |
la | la |
más | plus |
a | à |
especial | un |
de | une |
ES Las instituciones educativas confían en Internet y la nube para ofrecer experiencias de aprendizaje enriquecedoras
FR Les établissements d'enseignement dépendent d'Internet et du cloud pour offrir des expériences d'apprentissages enrichissantes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nube | cloud |
ofrecer | offrir |
instituciones | établissements |
y | et |
experiencias | expériences |
ES Ubicados fuera de las rutas acostumbradas, estos fascinantes hoteles ofrecen experiencias únicas y enriquecedoras en lugares inesperados.
FR Hors des sentiers battus, ces hôtels insolites proposent des expériences uniques et enrichissantes dans des destinations inattendues.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rutas | sentiers |
hoteles | hôtels |
experiencias | expériences |
únicas | uniques |
lugares | destinations |
y | et |
de | hors |
estos | ces |
en | dans |
ES Ofrezca a sus clientes experiencias más rápidas y enriquecedoras con mensajería omnicanal, una visión unificada del cliente y automatizaciones impulsadas por la IA. Todo ello con Kustomer, ahora parte de Meta.
FR Offrez des expériences plus rapides et plus riches à vos clients grâce à une messagerie omnicanale, une vue unifiée du client et des automatisations alimentées par l'IA. Tout cela avec Kustomer, qui fait maintenant partie de Meta.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ofrezca | offrez |
experiencias | expériences |
rápidas | rapides |
mensajería | messagerie |
omnicanal | omnicanale |
visión | vue |
automatizaciones | automatisations |
meta | meta |
y | et |
clientes | clients |
unificada | unifiée |
cliente | client |
de | de |
más | plus |
parte | partie |
a | à |
ahora | maintenant |
una | une |
ES Al hacerlo, encontramos vías nuevas y enriquecedoras para satisfacer nuestras necesidades de entretenimiento, curiosidad, relajación, conexión, desafío, creatividad y contribución
FR Ce faisant, nous trouvons de nouvelles avenues enrichissantes pour répondre à nos besoins de divertissement, de curiosité, de détente, de connexion, de défi, de créativité et de contribution
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
encontramos | nous trouvons |
nuevas | nouvelles |
necesidades | besoins |
entretenimiento | divertissement |
relajación | détente |
conexión | connexion |
desafío | défi |
contribución | contribution |
curiosidad | curiosité |
creatividad | créativité |
y | et |
satisfacer | répondre |
de | de |
para | à |
ES Los termostatos inteligentes no solo aportan inteligencia a la calefacción de su hogar, sino que también hacen que su calefacción sea más eficiente al saber cómo le gusta que se caliente su hogar y cuándo
FR Les thermostats intelligents apportent non seulement de lintelligence à votre chauffage domestique, ils rendent également votre chauffage plus efficace en apprenant comment vous aimez que votre maison soit chauffée et quand
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
termostatos | thermostats |
inteligentes | intelligents |
calefacción | chauffage |
y | et |
de | de |
eficiente | efficace |
no | non |
su | votre |
también | également |
cuándo | quand |
hacen | rendent |
más | plus |
sino | seulement |
cómo | comment |
sea | soit |
a | à |
al | en |
ES No es probable que Google indexe las páginas de baja calidad, ya que no aportan valor al usuario. Por lo tanto, si no hay ningún problema técnico que explique el fallo de indexación, la razón podría ser la falta de valor del contenido.
FR Il est peu probable que Google indexe des pages de mauvaise qualité, car elles n'apportent rien à l'utilisateur. Par conséquent, si aucun problème technique n'explique l'échec de l'indexation, la raison pourrait être le manque de valeur du contenu.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
técnico | technique |
fallo | échec |
probable | probable |
calidad | qualité |
de | de |
valor | valeur |
lo | il |
problema | problème |
razón | raison |
páginas | pages |
falta | manque |
contenido | contenu |
ningún | des |
la | la |
ser | être |
es | est |
tanto | que |
a | à |
ES Como compromiso, tuvimos que prometer a los niños que No quitar los azulejos se conviertan. Les gusta el estampado y todos pensamos que aportan al ambiente de la casa.
FR Comme compromis, nous avons dû promettre aux enfants que nous allions Ne pas enlever les tuiles devenir. Ils aiment le motif et nous pensons tous qu'ils ajoutent à l'atmosphère de la maison.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
compromiso | compromis |
niños | enfants |
quitar | enlever |
y | et |
de | de |
no | ne |
todos | tous |
la | la |
casa | maison |
tuvimos | nous |
a | à |
ES ¿Qué información obtienen las Compañías PADI? Solo se obtiene la información que aportan las personas que realizan las consultas a PADI.
FR Quelles sont les informations obtenues par les Entreprises PADI ? Parmi les informations obtenues des individus qui effectuent des demandes auprès de PADI, seules les informations fournies par le demandeur sont obtenues.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
compañías | entreprises |
realizan | effectuent |
consultas | demandes |
padi | padi |
la | le |
información | informations |
a | individus |
que | parmi |
personas | par |
se | qui |
solo | de |
ES Así que ahora, cuando sus análisis muestren que los clientes que aportan más valor responden bien a una nueva oferta, su programa de fidelización se activará automáticamente, aprovechando de este modo ese momento de negocio.
FR Ainsi, lorsque votre analyse indique que vos clients majeurs réagissent favorablement à une nouvelle offre, votre programme de fidélisation est automatiquement déclenché pour profiter de cette opportunité.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
análisis | analyse |
programa | programme |
automáticamente | automatiquement |
responden | réagissent |
nueva | nouvelle |
clientes | clients |
oferta | offre |
de | de |
su | votre |
sus | vos |
a | à |
ES Así que ahora, cuando sus análisis muestren que los clientes que aportan más valor responden bien a una nueva oferta, su programa de fidelización se activará automáticamente, aprovechando de este modo ese momento de negocio.
FR Ainsi, lorsque votre analyse indique que vos clients majeurs réagissent favorablement à une nouvelle offre, votre programme de fidélisation est automatiquement déclenché pour profiter de cette opportunité.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
análisis | analyse |
programa | programme |
automáticamente | automatiquement |
responden | réagissent |
nueva | nouvelle |
clientes | clients |
oferta | offre |
de | de |
su | votre |
sus | vos |
a | à |
ES ¿Qué información obtienen las Compañías PADI? Solo se obtiene la información que aportan las personas que realizan las consultas a PADI.
FR Quelles sont les informations obtenues par les Entreprises PADI ? Parmi les informations obtenues des individus qui effectuent des demandes auprès de PADI, seules les informations fournies par le demandeur sont obtenues.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
compañías | entreprises |
realizan | effectuent |
consultas | demandes |
padi | padi |
la | le |
información | informations |
a | individus |
que | parmi |
personas | par |
se | qui |
solo | de |
ES Asimismo, aportan información sobre la manera y la razón por las que las personas se comportan de la forma en que lo hacen en las organizaciones, y sobre los efectos positivos y negativos que tienen en su cultura de la seguridad.
FR Elle peut aussi donner un aperçu des comportements des personnes au sein des organisations, des causes de ces comportements et de leurs effets, positifs comme négatifs, sur la culture de sûreté de ces organisations.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
organizaciones | organisations |
positivos | positifs |
negativos | négatifs |
y | et |
efectos | effets |
seguridad | sûreté |
la | la |
personas | personnes |
de | de |
cultura | culture |
que | donner |
en | sur |
asimismo | aussi |
razón | comme |
información | aperçu |
ES No es probable que Google indexe las páginas de baja calidad, ya que no aportan valor al usuario. Por lo tanto, si no hay ningún problema técnico que explique el fallo de indexación, la razón podría ser la falta de valor del contenido.
FR Il est peu probable que Google indexe des pages de mauvaise qualité, car elles n'apportent rien à l'utilisateur. Par conséquent, si aucun problème technique n'explique l'échec de l'indexation, la raison pourrait être le manque de valeur du contenu.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
técnico | technique |
fallo | échec |
probable | probable |
calidad | qualité |
de | de |
valor | valeur |
lo | il |
problema | problème |
razón | raison |
páginas | pages |
falta | manque |
contenido | contenu |
ningún | des |
la | la |
ser | être |
es | est |
tanto | que |
a | à |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES Descubre cuáles son las características que tendría que incluir tu producto y cuáles son aquellas que no aportan a tu objetivo principal
FR Distinguez les fonctionnalités indispensables de celles qui n’auront aucun effet sur vos résultats
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
características | fonctionnalités |
no | aucun |
y | vos |
aquellas | les |
a | celles |
ES La capacidad de UNICEF para apoyar y empoderar a los niños y a sus familias depende de nuestros aliados, que aportan recursos fundamentales gracias a los cuales podemos llegar a los niños dondequiera que se encuentren
FR Pour être en mesure d’épauler et d’autonomiser les enfants et les familles, l’UNICEF s’appuie sur ses partenaires, qui fournissent des ressources indispensables lui permettant de venir en aide aux enfants, où qu’ils se trouvent
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
niños | enfants |
aliados | partenaires |
aportan | fournissent |
encuentren | trouvent |
y | et |
recursos | ressources |
apoyar | aide |
de | de |
familias | familles |
la | ses |
capacidad | mesure |
para | pour |
que | être |
ES Muchos de estos cursos incluyen ejercicios que se llevan a cabo en entornos de laboratorio en la nube y que aportan una experiencia práctica basada en habilidades.
FR Ces enseignements à la demande incluent pour la plupart des exercices en ligne qui leur permettent de mettre en pratique leurs compétences.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
incluyen | incluent |
práctica | pratique |
habilidades | compétences |
ejercicios | exercices |
de | de |
en | en |
la | la |
cabo | des |
a | à |
se | qui |
ES Las soluciones de Atlassian aportan el equilibrio perfecto entre potencia y facilidad de uso. No hay muchas herramientas que lleguen a ese nivel y sigan satisfaciendo tus necesidades a medida que creces.
FR [Les solutions Atlassian] trouvent le juste équilibre entre puissance et facilité d'utilisation. Peu d'outils peuvent offrir des performances aussi élevées, tout en répondant à vos besoins à mesure que vous évoluez.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
atlassian | atlassian |
aportan | offrir |
necesidades | besoins |
equilibrio | équilibre |
facilidad | facilité |
soluciones | solutions |
potencia | puissance |
y | et |
uso | dutilisation |
medida | mesure |
el | le |
de | entre |
lleguen | que |
a | à |
tus | vos |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්