පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"equipo de expertos" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "equipo de expertos" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

equipo de expertos හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "equipo de expertos" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

equipo a activités afin afin de aide aider aider à ainsi ajouter appareil après assistance au aussi autres aux avec avez avoir bien ce cela cette chaque client collaborateurs comme comment contenu créer dans dans le de de la de l’ de plus des deux doit données du d’une elle en en utilisant ensemble ensuite entre entreprise est et et de faire fois fonction gestion grande groupe gérer ils informations jour la le le temps les leur leurs ligne lorsque l’équipe mais marketing matériel mettre mieux monde même non notre nous ont ordinateur ou outils où page par pas pc performances personnes peu peut plus plus de plusieurs pour pouvez processus projet projets puis qu que qui rapidement sans savoir se service seul si soit son sont sous support sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes travail tâches un une utilisant utilisateur utiliser utilisez vers via voir vos votre vous vous avez à également équipe équipement équipes été être
expertos au avec contenu de données entre entreprise entreprises expert expertise experts ingénieurs la technologie outils par peut pour le professionnels ressources réseau savoir spécialistes sur techniques technologie technologies

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත equipo de expertos හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES reunir a su equipo de expertos en la cadena de suministro de alimentos y expertos en integración de datos

FR le regroupement de votre équipe d'experts en chaîne d'approvisionnement alimentaire et en intégration de données

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
de de
la le
cadena chaîne
alimentos alimentaire
integración intégration
datos données
equipo équipe
y et
en en
su votre

ES Esa lista de preseleccionados pasará luego a un panel de expertos de élite en el Reino Unido, y a una lista más amplia de expertos en todo el mundo, entre los que se encuentra el equipo de Pocket-lint.

FR Cette liste de présélection sera ensuite soumise à un panel d'experts d'élite au Royaume-Uni et à une liste plus large d'experts du monde entier, dont l'équipe de Pocket-lint.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
panel panel
élite élite
reino royaume
unido uni
equipo équipe
y et
amplia large
todo el mundo entier
mundo monde
lista liste
de de
más plus
a à

ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
crea créez
unirse rejoindre
derechos droits
proyectos projets
grupos groupes
o ou
control gérer
de de
equipo équipe
tu votre
miembros membres
un même
a à
puede peuvent
varios plusieurs
vez temps

ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
crea créez
unirse rejoindre
derechos droits
proyectos projets
grupos groupes
o ou
control gérer
de de
equipo équipe
tu votre
miembros membres
un même
a à
puede peuvent
varios plusieurs
vez temps

ES Una plantilla de estatuto de equipo es útil en la primera etapa de consolidación de un equipo, cuando sumas miembros a un equipo existente o cuando necesitas mejorar la alineación mas allá de la antigüedad del equipo.

FR Ce modèle a été créé à l'origine par JustMad, un cabinet de conseil en design orienté vers l'entreprise, et a été utilisé par des équipes distribuées dans le monde entier.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
equipo équipes
plantilla modèle
necesitas a
de de
en en
la le
a à
primera un

ES En el espacio del equipo hay carpetas del equipo que pueden compartirse con diferentes usuarios, ya sean miembros del equipo o personas que no estén en tu equipo

FR Dans l'espace d'équipe, les dossiers d'équipe peuvent être partagés avec différents utilisateurs, y compris des membres et des personnes ne faisant pas partie de votre équipe

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
espacio lespace
carpetas dossiers
pueden peuvent
diferentes différents
usuarios utilisateurs
personas personnes
equipo équipe
miembros membres
tu votre
en dans
no ne
del de
que être

ES Si tu equipo de ventas está planificando una reunión de revisión trimestral y necesita espacio para contenido aplicable a todos los miembros del equipo, considera la posibilidad de crear una carpeta de equipo para ellos dentro del espacio del equipo

FR Si votre équipe commerciale prépare une réunion trimestrielle et a besoin d'un endroit pour regrouper des fichiers qui concernent toute l'équipe, nous vous conseillons de créer un dossier d'équipe dédié dans l'espace d'équipe

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ventas commerciale
trimestral trimestrielle
equipo équipe
reunión réunion
y et
espacio lespace
carpeta dossier
tu votre
crear créer
de de
necesita vous
una toute
para pour
a un

ES Una plantilla de estatuto de equipo es útil en la primera etapa de consolidación de un equipo, cuando sumas miembros a un equipo existente o cuando necesitas mejorar la alineación mas allá de la antigüedad del equipo

FR Un modèle de charte d'équipe est utile lorsque vous créez une nouvelle équipe pour la première fois, ajoutez de nouveaux membres à une équipe existante ou lorsque vous devez mieux vous aligner, quelle que soit la fonction de votre équipe

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
útil utile
mejorar mieux
alineación aligner
plantilla modèle
o ou
de de
equipo équipe
existente existante
miembros membres
la la
primera première
etapa fois
a à

ES Nuestro equipo de expertos internacionales cualificados constituye el equipo de asistencia más grande y experimentado del sector, y están totalmente comprometidos con su éxito.

FR Entièrement dédiée à votre succès, notre équipe d'assistance internationale est la plus grande et la plus expérimentée du secteur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
internacionales internationale
sector secteur
totalmente entièrement
éxito succès
y et
equipo équipe
el la
experimentado expérimenté
su votre
expertos expérimentée
más plus
grande grande
nuestro notre
con à

ES El equipo programático global de Reuters está formado por expertos en oferta y demanda. Esto supone el mejor nivel de asistencia posible para cualquier equipo interno, de activación de marca o agencia.

FR L?équipe mondiale de programmation de Reuters est constituée d?experts à tous les niveaux de l?offre et de la demande, garantissant une assistance optimale aux équipes internes, d?agence et d?activation de marque.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
global mondiale
reuters reuters
expertos experts
oferta offre
demanda demande
asistencia assistance
activación activation
agencia agence
y et
nivel niveaux
el la
equipo équipe
de de
marca marque
o une
el mejor optimale
posible est

ES “Nuestro equipo de primera línea ahora puede llegar directamente a las gerentes de productos y expertos en temas de cada area. Ahora somos un equipo más grande reuniendo tickets, en lugar del nivel 1 frente al nivel 2 frente al nivel 3, etc.”

FR « Désormais, notre équipe peut contacter directement les spécialistes produits et transverses. Nous formons maintenant une seule et même équipe élargie prenant en charge les tickets, et non plus des unités séparées. »

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
equipo équipe
puede peut
expertos spécialistes
tickets tickets
y et
directamente directement
productos produits
en en
ahora désormais
más plus
nuestro notre
de une

ES El equipo de SightCall es una familia global que se extiende desde San Francisco hasta Singapur. Asóciese con el equipo de expertos más diverso del sector.

FR L’équipe SightCall est une famille internationale répartie entre San Francisco et Singapour. Associez-vous à l’équipe d’experts la plus diversifiée du secteur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
equipo équipe
familia famille
global internationale
san san
francisco francisco
singapur singapour
diverso diversifié
sector secteur
se vous
el la
es est
más plus
de entre
que à

ES El equipo programático global de Reuters está formado por expertos en oferta y demanda. Esto supone el mejor nivel de asistencia posible para cualquier equipo interno, de activación de marca o agencia.

FR L?équipe mondiale de programmation de Reuters est constituée d?experts à tous les niveaux de l?offre et de la demande, garantissant une assistance optimale aux équipes internes, d?agence et d?activation de marque.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
global mondiale
reuters reuters
expertos experts
oferta offre
demanda demande
asistencia assistance
activación activation
agencia agence
y et
nivel niveaux
el la
equipo équipe
de de
marca marque
o une
el mejor optimale
posible est

ES Nuestro equipo de expertos internacionales cualificados constituye el equipo de asistencia más grande y experimentado del sector, y están totalmente comprometidos con su éxito.

FR Entièrement dédiée à votre succès, notre équipe d'assistance internationale est la plus grande et la plus expérimentée du secteur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
internacionales internationale
sector secteur
totalmente entièrement
éxito succès
y et
equipo équipe
el la
experimentado expérimenté
su votre
expertos expérimentée
más plus
grande grande
nuestro notre
con à

ES Nuestro equipo de expertos internacionales cualificados constituye el equipo de asistencia más grande y experimentado del sector, y están totalmente comprometidos con su éxito.

FR Entièrement dédiée à votre succès, notre équipe d'assistance internationale est la plus grande et la plus expérimentée du secteur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
internacionales internationale
sector secteur
totalmente entièrement
éxito succès
y et
equipo équipe
el la
experimentado expérimenté
su votre
expertos expérimentée
más plus
grande grande
nuestro notre
con à

ES Consultoría interna: los expertos en scrum deben estar preparados para realizar una consultoría a los miembros del equipo y otras partes internas implicadas sobre cuál es el mejor modo de trabajar con el equipo de scrum.

FR Services de conseil internes : les Scrum Masters doivent être prêts à consulter les membres de l'équipe et les parties prenantes internes sur la meilleure façon de travailler avec l'équipe Scrum.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
scrum scrum
deben doivent
partes parties
y et
el la
trabajar travailler
equipo équipe
de de
miembros membres
internas internes
mejor meilleure
a à

ES Los expertos en scrum deben sentirse cómodos haciendo lo que haga falta para ayudar a su equipo y no deben evitar tareas como ir a por cafés o algún tentempié si eso es lo que realmente necesita el equipo.

FR Les Scrum Masters devraient être à l'aise pour faire à peu près n'importe quoi pour aider leur équipe, et ne devraient pas rechigner à aller chercher des cafés ou des en-cas si c'est ce dont l'équipe a vraiment besoin.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
scrum scrum
y et
o ou
equipo équipe
en près
cafés cafés
realmente vraiment
ayudar aider
necesita besoin
su leur
no ne
deben devraient
los les
tareas des
a à
es en

ES Los equipos pequeños pueden suscribirse a Capture One Enterprise sin demora. Para un equipo de más de 15 usuarios, rellene el siguiente formulario para recibir asesoramiento personalizado de nuestro equipo de expertos.

FR Les petites studios peuvent s'abonner à Capture One Enterprise immédiatement. Si votre équipe compte plus que 15 utilisateurs, remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir des conseils personnalisés de la part de notre équipe d'experts.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pequeños petites
pueden peuvent
capture capture
asesoramiento conseils
enterprise enterprise
usuarios utilisateurs
formulario formulaire
personalizado personnalisé
equipo équipe
de de
más plus
nuestro notre
a à
recibir recevoir

ES Nuestro equipo de expertos puede ayudar a tu equipo a alcanzar su potencial y crecer a nivel mundial. Ponte en contacto para saber cómo Wise para empresas puede funcionar para ti.

FR Nos experts peuvent aider votre équipe à se développer à l'échelle mondiale. Contactez-nous pour savoir comment Wise Business peut vous aider.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
expertos experts
nivel échelle
contacto contactez
equipo équipe
mundial mondiale
puede peut
saber savoir
empresas business
nuestro nous
ayudar aider
crecer développer
a à
tu votre
cómo comment

ES ¡Delegado dicen! ¡Pero a los correctos! Sé que no podré equilibrar mi trabajo y mi vida social sin el equipo de mis autónomos, y siempre recomiendo delegar tareas a los expertos.  Pero no siempre es tan fácil encontrar el equipo…

FR Délégués qu’ils disent ! Mais à droite! Je sais que je n’aurai pas été en mesure d’équilibrer mon travail et ma vie sociale sans l’équipe de mes pigistes, et je recommande toujours de déléguer des tâches aux experts.  Mais ce…

ES Nuestro equipo de expertos internacionales cualificados constituye el equipo de asistencia más grande y experimentado del sector, y están totalmente comprometidos con su éxito.

FR Entièrement dédiée à votre succès, notre équipe d'assistance internationale est la plus grande et la plus expérimentée du secteur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
internacionales internationale
sector secteur
totalmente entièrement
éxito succès
y et
equipo équipe
el la
experimentado expérimenté
su votre
expertos expérimentée
más plus
grande grande
nuestro notre
con à

ES Nuestro equipo de expertos internacionales cualificados constituye el equipo de asistencia más grande y experimentado del sector, y están totalmente comprometidos con su éxito.

FR Entièrement dédiée à votre succès, notre équipe d'assistance internationale est la plus grande et la plus expérimentée du secteur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
internacionales internationale
sector secteur
totalmente entièrement
éxito succès
y et
equipo équipe
el la
experimentado expérimenté
su votre
expertos expérimentée
más plus
grande grande
nuestro notre
con à

ES Nuestro equipo de expertos internacionales cualificados constituye el equipo de asistencia más grande y experimentado del sector, y están totalmente comprometidos con su éxito.

FR Entièrement dédiée à votre succès, notre équipe d'assistance internationale est la plus grande et la plus expérimentée du secteur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
internacionales internationale
sector secteur
totalmente entièrement
éxito succès
y et
equipo équipe
el la
experimentado expérimenté
su votre
expertos expérimentée
más plus
grande grande
nuestro notre
con à

ES Nuestro equipo de expertos internacionales cualificados constituye el equipo de asistencia más grande y experimentado del sector, y están totalmente comprometidos con su éxito.

FR Entièrement dédiée à votre succès, notre équipe d'assistance internationale est la plus grande et la plus expérimentée du secteur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
internacionales internationale
sector secteur
totalmente entièrement
éxito succès
y et
equipo équipe
el la
experimentado expérimenté
su votre
expertos expérimentée
más plus
grande grande
nuestro notre
con à

ES Nuestro equipo de expertos internacionales cualificados constituye el equipo de asistencia más grande y experimentado del sector, y están totalmente comprometidos con su éxito.

FR Entièrement dédiée à votre succès, notre équipe d'assistance internationale est la plus grande et la plus expérimentée du secteur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
internacionales internationale
sector secteur
totalmente entièrement
éxito succès
y et
equipo équipe
el la
experimentado expérimenté
su votre
expertos expérimentée
más plus
grande grande
nuestro notre
con à

ES El equipo de SightCall es una familia global que se extiende desde San Francisco hasta Singapur. Asóciese con el equipo de expertos más diverso del sector.

FR L’équipe SightCall est une famille internationale répartie entre San Francisco et Singapour. Associez-vous à l’équipe d’experts la plus diversifiée du secteur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
equipo équipe
familia famille
global internationale
san san
francisco francisco
singapur singapour
diverso diversifié
sector secteur
se vous
el la
es est
más plus
de entre
que à

ES "Ahora podemos gestionar un equipo editorial amplio y, sobre todo, externo de forma completamente interna. Con el control del flujo de trabajo, colaboramos eficazmente con un amplio equipo de expertos internos y externos."

FR "Nous pouvons désormais gérer entièrement en interne une équipe rédactionnelle importante et surtout externe. Grâce au contrôle du workflow, nous travaillons efficacement avec une vaste équipe d'experts internes et externes".

ES Si necesitas un desarrollador para ayudarte a configurar algo usando la API, echa un vistazo a nuestro gran directorio de expertos, donde figuran expertos externos de Mailchimp que se pueden contratar para brindarle soporte.

FR Si vous avez besoin d'un développeur pour vous aider à configurer un outil en utilisant l'API, consultez notre Annuaire d'experts, qui liste les experts tiers de Mailchimp pouvant être contactés.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
desarrollador développeur
configurar configurer
expertos experts
mailchimp mailchimp
ayudarte aider
directorio annuaire
necesitas besoin
la tiers
de de
pueden pouvant
un dun
se qui
usando utilisant
nuestro notre
a à

ES Únete a la red de expertos PrestaShop y trabaja con el software eCommerce elegido por más de 250 partners expertos

FR Maitrisez le projet Open Source regroupant plus de 250 expert partenaires dans le monde

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
expertos expert
partners partenaires
software projet
de de
más plus
el le

ES Los Grupos de Expertos Técnicos (GET) están formados por expertos en planificación familiar que contribuyen de forma continua a la asociación PAI

FR Les groupes d?experts techniques ( GET ) sont composés d?experts en planification familiale qui contribuent en permanence au partenariat PHI

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
grupos groupes
planificación planification
contribuyen contribuent
continua en permanence
asociación partenariat
expertos experts
en en
técnicos techniques
de les

ES Los expertos europeos piden al Consejo de la Unión Europea que renueve su lucha por un Internet abierto y no fragmentado. He aquí algunas razones por las que los expertos europeos se preocupan por un Internet abierto y no fragmentado:

FR Les experts européens appellent le Conseil de l?Union européenne à renouveler son combat pour un Internet ouvert et non fragmenté. Voici plusieurs raisons pour lesquelles les experts européens se soucient qu?il reste ainsi :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
expertos experts
consejo conseil
lucha combat
abierto ouvert
razones raisons
fragmentado fragmenté
y et
de de
la le
europea européenne
no non
su son
unión union
que à
internet internet
algunas pour
aquí voici

ES Deje que nuestros expertos en PKI sean sus expertos en PKI

FR Des experts en infrastructures à clés publiques (PKI) Entrust spécialement pour vous

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
expertos experts
pki pki
en en
que à
sean des

ES Nuestros expertos en PKI gestionan su CA raíz fuera de línea de acuerdo con las mejores prácticas. De este mod, eliminan el costo y el esfuerzo de buscar, contratar y administrar expertos en criptografía.

FR Nos experts en infrastructures à clés publiques (PKI) gèrent votre CA racine hors ligne selon les pratiques optimales, supprimant ainsi les coûts et les efforts de recherche, d’embauche et de gestion d’experts en chiffrement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
expertos experts
pki pki
ca ca
raíz racine
línea ligne
esfuerzo efforts
criptografía chiffrement
mejores optimales
prácticas pratiques
y et
costo coûts
en en
gestionan gèrent
su votre
de de
nuestros nos

ES un panel de expertos para discutir temas de actualidad en la política estadounidense. Con destacados expertos que van desde directores de campaña hasta encuestadores y un ex presidente de la FEC,

FR un panel d?experts pour discuter des enjeux actuels de la politique américaine. Avec d?éminents experts allant des directeurs de campagne aux sondeurs en passant par un ancien président du FEC,

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
panel panel
expertos experts
actualidad actuels
política politique
estadounidense américaine
directores directeurs
campaña campagne
presidente président
temas enjeux
la la
en en
a un
de de
para pour
y discuter

ES Ponga su carga sobredimensionada en manos de los expertos. Nuestra amplia capacidad, el conjunto global de servicios y nuestros expertos en logística le dan tranquilidad en el manejo de cualquier proyecto importante.

FR Confiez le fret de vos projets surdimensionnés à des mains expertes. Notre réseau d’options de capacité, notre gamme mondiale de services et nos experts compétents vous permettent de gérer tous vos projets importants en toute sérénité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
manos mains
global mondiale
importante importants
carga fret
capacidad capacité
y et
expertos experts
proyecto projets
manejo gérer
en en
el le
de de
servicios services
nuestros nos

ES Los Grupos de Expertos Técnicos (GET) están formados por expertos en planificación familiar que contribuyen de forma continua a la asociación PAI

FR Les groupes d?experts techniques ( GET ) sont composés d?experts en planification familiale qui contribuent en permanence au partenariat PHI

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
grupos groupes
planificación planification
contribuyen contribuent
continua en permanence
asociación partenariat
expertos experts
en en
técnicos techniques
de les

ES Los expertos europeos piden al Consejo de la Unión Europea que renueve su lucha por un Internet abierto y no fragmentado. He aquí algunas razones por las que los expertos europeos se preocupan por un Internet abierto y no fragmentado:

FR Les experts européens appellent le Conseil de l?Union européenne à renouveler son combat pour un Internet ouvert et non fragmenté. Voici plusieurs raisons pour lesquelles les experts européens se soucient qu?il reste ainsi :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
expertos experts
consejo conseil
lucha combat
abierto ouvert
razones raisons
fragmentado fragmenté
y et
de de
la le
europea européenne
no non
su son
unión union
que à
internet internet
algunas pour
aquí voici

ES Únete a la red de expertos PrestaShop y trabaja con el software eCommerce elegido por más de 250 partners expertos

FR Maitrisez le projet Open Source regroupant plus de 250 expert partenaires dans le monde

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
expertos expert
partners partenaires
software projet
de de
más plus
el le

ES El servicio de SEED suele estar organizado en tres fases: la fase previa, la fase principal y la fase de seguimiento SEED. La prestación de este servicio está a cargo de un grupo de expertos internacionales dirigido por expertos superiores del OIEA.

FR Le service d’examen SEED comporte généralement trois phases : examen préalable, examen principal et examen de suivi. Il est effectué par une équipe internationale d’experts dirigée par des experts de haut niveau de l’AIEA.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seed seed
suele généralement
principal principal
seguimiento suivi
expertos experts
internacionales internationale
dirigido dirigé
grupo équipe
fases phases
y et
de de
en haut
servicio service
el le
está est

ES Expertos y no expertos se preguntaron por los costes de los aviones estadounidenses.

FR Pour les experts et les profanes, des questions se sont posées notamment sur les coûts des jets américains.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
expertos experts
costes coûts
estadounidenses américains
y et

ES Aumentar su experiencia en materia de derechos fundamentales, recurriendo de forma más sistemáticamente al asesoramiento de expertos independientes y asegurándose de que los expertos internos prestan servicios en todos los servicios de la Comisión;

FR Accroître son expertise en matière de droits fondamentaux, en s'appuyant plus systématiquement sur les conseils d'expert.e.s indépendant.e.s en s'assurant que des expert.e.s en interne travaillent au sein de chaque service de la Commission;

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
materia matière
derechos droits
fundamentales fondamentaux
sistemáticamente systématiquement
independientes indépendant
comisión commission
s s
experiencia expertise
la la
de de
al au
expertos expert
su son
más plus
en en
asesoramiento conseils
servicios des

ES Nuestros equipos de estrategas de marketing, expertos en marketing digital, expertos creativos, científicos de datos y consultores empresariales trabajan juntos para romper el enfoque tradicional de la publicidad en silos.

FR Nos équipes de marketing strategists, d'experts en marketing digital, de créatifs, de data scientists et de business consultants travaillent ensemble pour casser l'approche publicitaire traditionnellement en silo.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
digital digital
creativos créatifs
datos data
trabajan travaillent
romper casser
el enfoque lapproche
tradicional traditionnellement
marketing marketing
en en
y et
equipos équipes
empresariales business
de de
consultores consultants
publicidad publicitaire
nuestros nos
científicos scientists
para pour

ES ¿Qué le parece obtener resultados de alta calidad y sin complicaciones, realizados por expertos, en lugar de lanzarse al mar en una interminable búsqueda de autónomos? Los expertos experimentados proporcionan los mejores resultados de calidad

FR Que diriez-vous d'obtenir des résultats de qualité, sans tracas, par des experts, au lieu de plonger dans la mer pour une recherche sans fin de freelances ? Des experts expérimentés fournissent des résultats de la meilleure qualité

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
expertos experts
interminable sans fin
búsqueda recherche
autónomos freelances
proporcionan fournissent
le vous
obtener dobtenir
al au
calidad qualité
resultados résultats
de de
mar mer
sin sans
una une
en dans
lugar lieu

ES Nuestros expertos científicos abren al público una selección de sus reuniones: puede seguir su trabajo, formular preguntas y descubrir cómo evalúan los expertos la seguridad alimentaria.

FR Certaines des réunions scientifiques de l’EFSA sont accessibles au public – vous pourrez suivre de près le travail des experts, poser des questions et apprendre comment les experts évaluent la sécurité de nos aliments.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
público public
reuniones réunions
seguir suivre
descubrir apprendre
alimentaria aliments
expertos experts
científicos scientifiques
y et
su vous
preguntas questions
nuestros nos
trabajo travail
la la
de de
puede pourrez
cómo comment
al des

ES La EFSA también puede invitar a otros expertos externos a participar en consultas de expertos si lo considera necesario

FR L’EFSA peut aussi inviter d’autres experts externes à participer à des consultations si elle le juge nécessaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
invitar inviter
otros dautres
expertos experts
externos externes
participar participer
necesario nécessaire
la le
puede peut
consultas consultations
de des
a à

ES En la siguiente fase de la revisión inter pares, la EFSA y los expertos científicos designados por los 27 Estados miembros de la UE debatirán las pruebas recogidas hasta el momento en una serie de reuniones de expertos

FR Au cours de la prochaine phase d’examen par les pairs, l'EFSA et les experts scientifiques désignés par les 27 États membres de l'UE discuteront des données recueillies jusqu'à présent au cours d'une série de réunions d'experts

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
miembros membres
serie série
reuniones réunions
fase phase
y et
expertos experts
científicos scientifiques
de de
la la
una prochaine

ES Los expertos en ciencias sociales se unen al grupo de expertos de la EFSA con el fin específico de elaborar documentos de orientación para los comunicadores a modo de complemento de las dirigidas a los asesores.

FR Des spécialistes en sciences sociales rejoignent les groupes d'experts de l'EFSA pour développer un document d'orientation à l'intention des communicateurs, en complément des documents d’orientation destinés aux évaluateurs.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
expertos spécialistes
sociales sociales
grupo groupes
elaborar développer
complemento complément
ciencias sciences
documentos documents
en en
de de
específico un
a à

ES Nuestros más de 700 expertos en IA siempre están disponibles cuando los necesita; expertos en disciplinas altamente especializadas difíciles de encontrar en su empresa o en el mercado actual.

FR Hautement chevronnés dans des disciplines ultraspécialisées, nos plus de 700 experts de l'IA sont à votre service dès que vous en avez besoin, au moment où vous en avez besoin.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
expertos experts
disciplinas disciplines
mercado service
altamente hautement
de de
en en
disponibles sont
más plus
su votre
necesita vous
nuestros nos
el que

ES “SOMOS LOS EXPERTOS EN TI CON PROFUNDO CONOCIMIENTO DE ETIQUETAS Y PACKAGING O LOS EXPERTOS EN ETIQUETAS Y PACKAGING CON ALTA COMPETENCIA EN TI.”

FR “NOUS SOMMES DES EXPERTS EN INFORMATIQUE POUR L’INDUSTRIE DES ARTS GRAPHIQUES OU ENCORE DES EXPERTS DE L’IMPRESSION DANS LE MONDE DE L’INFORMATIQUE.”

ES Somos los expertos en TI con profundo conocimiento de etiquetas y packaging o los expertos en etiquetas y packaging con alta competencia en TI

FR Nous sommes des experts en informatique pour l’industrie des arts graphiques ou encore des experts de l’impression dans le monde de l’informatique

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්