ES La normalización de la política monetaria en los Estados Unidos no ha afectado a los mercados y el comercio mundial tampoco se ha visto afectado en mayor medida aún por la reciente retórica proteccionista.
ස්පාඤ්ඤ හි "visto afectado" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES La normalización de la política monetaria en los Estados Unidos no ha afectado a los mercados y el comercio mundial tampoco se ha visto afectado en mayor medida aún por la reciente retórica proteccionista.
EN The normalization of the monetary policy in the United States did not affect the world trade and markets, nor indeed was it more greatly affected by the recent protectionist rhetoric.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
normalización | normalization |
política | policy |
monetaria | monetary |
afectado | affected |
mundial | world |
reciente | recent |
en | in |
mercados | markets |
comercio | trade |
de | of |
no | not |
y | and |
unidos | united |
estados unidos | states |
ES Ser pacientes con nosotros mismos y con nuestros familiares es importante. El alcoholismo nos ha afectado a nosotros y ha afectado a nuestros familiares durante mucho tiempo, y puede ser que la recuperación tome mucho tiempo.
EN Being patient with ourselves and our families is important. Alcoholism has affected us and our families for a long time, and it may take a long time to recover.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pacientes | patient |
familiares | families |
importante | important |
alcoholismo | alcoholism |
afectado | affected |
recuperación | recover |
es | is |
mucho tiempo | long |
con | with |
tiempo | time |
puede | may |
a | to |
durante | for |
ES La pandemia de COVID-19 ha afectado a todos los tejanos, pero ha afectado de manera desproporcionada a las comunidades de color y a nuestros ciudadanos más vulnerables y desatendidos
EN The COVID-19 pandemic has impacted all Texans – but has disproportionately impacted communities of color and our most vulnerable and underserved citizens
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pandemia | pandemic |
afectado | impacted |
comunidades | communities |
ciudadanos | citizens |
vulnerables | vulnerable |
y | and |
pero | but |
todos | all |
color | color |
nuestros | our |
la | the |
ES Ser pacientes con nosotros mismos y con nuestros familiares es importante. El alcoholismo nos ha afectado a nosotros y ha afectado a nuestros familiares durante mucho tiempo, y puede ser que la recuperación tome mucho tiempo.
EN Being patient with ourselves and our families is important. Alcoholism has affected us and our families for a long time, and it may take a long time to recover.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pacientes | patient |
familiares | families |
importante | important |
alcoholismo | alcoholism |
afectado | affected |
recuperación | recover |
es | is |
mucho tiempo | long |
con | with |
tiempo | time |
puede | may |
a | to |
durante | for |
ES Producto visto representa el número de visitas en las que un visitante ha visto al menos un producto. Estas áreas cuentan para Producto visto:
EN Viewed product represents the number of visits in which a visitor viewed at least one product. These areas count toward Viewed product:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
visto | viewed |
representa | represents |
áreas | areas |
visitas | visits |
visitante | visitor |
en | in |
un | a |
el | the |
cuentan | count |
producto | product |
ES Esto cambió rápidamente. Ahora hay un par de programas diferentes para pagar a los empleados, el alquiler o cualquier gasto si se ha visto afectado negativamente.
EN This changed quickly. If you?re a small business in the US, there are now a couple of different programs to pay for employees, rent, or any expenses if you have been negatively impacted.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cambió | changed |
rápidamente | quickly |
programas | programs |
empleados | employees |
alquiler | rent |
afectado | impacted |
negativamente | negatively |
o | or |
si | if |
el | the |
diferentes | different |
ahora | now |
un | a |
de | of |
gasto | expenses |
pagar | pay |
a | to |
esto | this |
hay | there |
ES Todo el personal se ha visto afectado por el COVID-19
EN All staff have been impacted by COVID-19
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
afectado | impacted |
personal | staff |
por | by |
el | been |
todo | all |
ES Los clientes con un mapa específico podían migrar a un nuevo certificado de un intermediario de GlobalSign que no se hubiese visto afectado por el incidente
EN Customers with a dedicated map could roll to a new certificate from a GlobalSign intermediate which was not affected by the issue
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
certificado | certificate |
globalsign | globalsign |
afectado | affected |
mapa | map |
nuevo | new |
el | the |
no | not |
clientes | customers |
un | a |
de | dedicated |
se | which |
con | with |
a | to |
ES “Desafortunadamente, el norte del Líbano se ha visto mucho más afectado que las otras partes del Líbano
EN ?Unfortunately north Lebanon has been hit much more than the other parts of Lebanon
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desafortunadamente | unfortunately |
norte | north |
líbano | lebanon |
afectado | hit |
partes | parts |
del | of |
otras | other |
ha | has |
más | more |
mucho | much |
que | than |
ES Su sistema de salud pública, que es uno de los más grandes del mundo, se ha visto afectado por los precios elevados y los problemas periódicos de abastecimiento de medicamentos
EN Reports of high prices and periodic shortages of medicines have plagued the public health system – one of the largest in the world
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sistema | system |
salud | health |
mundo | world |
precios | prices |
periódicos | periodic |
medicamentos | medicines |
pública | public |
elevados | high |
y | and |
uno | one |
grandes | largest |
más | the |
ES Portocolom no se ha visto afectado por el turismo de masas y el desarrollo de hoteles y apartamentos de vacaciones, a diferencia de muchos otros centros turísticos costeros de la isla
EN Portocolom has not been tainted by mass tourism and the development of hotels and holiday apartments unlike many other coastal resorts on the island
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
portocolom | portocolom |
masas | mass |
apartamentos | apartments |
turismo | tourism |
hoteles | hotels |
vacaciones | holiday |
no | not |
desarrollo | development |
diferencia | unlike |
otros | other |
muchos | many |
ES Raro es el negocio que no se ha visto materialmente afectado por la pandemia de la COVID-19
EN Rare is the business that hasn’t been materially impacted by the spread of COVID-19
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
raro | rare |
materialmente | materially |
afectado | impacted |
negocio | business |
es | is |
de | of |
ES Brasil tiene uno de los pocos sistemas de salud pública universal de la región, pero se ha visto afectado por las medidas de austeridad del gobierno en plena pandemia
EN Brazil has one of the few public universal health systems in the region, but it has been affected by the government’s austerity measures in the middle of the pandemic
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
brasil | brazil |
sistemas | systems |
salud | health |
pública | public |
universal | universal |
afectado | affected |
medidas | measures |
pandemia | pandemic |
la | the |
región | region |
gobierno | governments |
pero | but |
en | in |
ha | has |
de | of |
ES Lista en sólo 49 días a partir de la germinación, este fenotipo especial de AK-47 apenas se ha visto afectado por la adición de la mejor Ruderalis de Pyramid
EN Ready in just 49 days from germination, this special AK-47 phenotype was barely impacted by the addition of Pyramid's best Ruderalis
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
germinación | germination |
afectado | impacted |
ruderalis | ruderalis |
apenas | barely |
la | the |
partir | from |
mejor | best |
en | in |
días | days |
de | of |
este | this |
ES En la encuesta de 79 empresas, 54 de las cuales tienen su sede en Australia, el 36% de las que habían sido afectadas por la Ley TOLA declararon que el entorno de riesgo para su negocio se ha visto afectado negativamente por TOLA
EN In the survey of 79 companies, 54 of which are based in Australia, 36% of those who had been impacted by the TOLA Act stated that the risk environment for their business has been negatively impacted by TOLA
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
australia | australia |
entorno | environment |
riesgo | risk |
negativamente | negatively |
en | in |
de | of |
empresas | companies |
habían | had been |
negocio | business |
ha | has |
afectadas | impacted |
ley | act |
su | their |
ES “Desafortunadamente, el norte del Líbano se ha visto mucho más afectado que las otras partes del Líbano
EN ?Unfortunately north Lebanon has been hit much more than the other parts of Lebanon
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desafortunadamente | unfortunately |
norte | north |
líbano | lebanon |
afectado | hit |
partes | parts |
del | of |
otras | other |
ha | has |
más | more |
mucho | much |
que | than |
ES Portocolom no se ha visto afectado por el turismo de masas y el desarrollo de hoteles y apartamentos de vacaciones, a diferencia de muchos otros centros turísticos costeros de la isla
EN Portocolom has not been tainted by mass tourism and the development of hotels and holiday apartments unlike many other coastal resorts on the island
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
portocolom | portocolom |
masas | mass |
apartamentos | apartments |
turismo | tourism |
hoteles | hotels |
vacaciones | holiday |
no | not |
desarrollo | development |
diferencia | unlike |
otros | other |
muchos | many |
ES Se ha vuelto más frecuente en Texas en los últimos cincuenta años. Más al sur, continúa siendo una especie expandida y frecuente. Tal vez, se ha visto menos afectado por el parasitismo que otros turpiales.
EN Has become more common in Texas within last half-century. Farther south, remains widespread and common. Perhaps less affected by cowbird parasitism than some orioles.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
texas | texas |
menos | less |
afectado | affected |
tal vez | perhaps |
frecuente | common |
últimos | last |
más | farther |
en | in |
sur | south |
y | and |
por | by |
a | within |
que | become |
ha | has |
ES Si su empleo se ha visto afectado por razones relacionadas con el COVID-19 (Enfermedad del Coronavirus), por favor revise la siguiente información sobre la asistencia disponible
EN If your employment has been impacted for reasons related to COVID-19 (Coronavirus Disease), please review the following information about assistance available
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
empleo | employment |
afectado | impacted |
razones | reasons |
enfermedad | disease |
si | if |
revise | review |
disponible | available |
información | information |
asistencia | assistance |
ha | has |
relacionadas | related |
coronavirus | coronavirus |
favor | please |
su | your |
siguiente | for |
ES Si su empleo se ha visto afectado por el COVID-19, puede solicitar el subsidio de desempleo.
EN If your employment has been affected by COVID-19, you can apply for unemployment benefits.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
afectado | affected |
desempleo | unemployment |
si | if |
empleo | employment |
puede | can |
ha | has |
solicitar | apply |
su | your |
ES Su sistema de salud pública, que es uno de los más grandes del mundo, se ha visto afectado por los precios elevados y los problemas periódicos de abastecimiento de medicamentos
EN Reports of high prices and periodic shortages of medicines have plagued the public health system – one of the largest in the world
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sistema | system |
salud | health |
mundo | world |
precios | prices |
periódicos | periodic |
medicamentos | medicines |
pública | public |
elevados | high |
y | and |
uno | one |
grandes | largest |
más | the |
ES La web ha visto un rápido crecimiento en los últimos 15 años.La web ha visto un rápido crecimiento en los últimos 15 años
EN The web has seen rapid growth over the last 15 years
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
rápido | rapid |
crecimiento | growth |
últimos | last |
ha | has |
visto | seen |
la | the |
web | web |
años | years |
en | over |
ES Como el resto de la comunidad ha visto el apoyo continuo de estos miembros LGBTQI, en los últimos días, Azu y sus compañeros han visto cambios positivos en sus actitudes hacia ellos
EN As the rest of the community has seen the continued support of these LGBTQI members, in recent days, Azu and her colleagues have seen positive changes in their attitudes toward them
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comunidad | community |
apoyo | support |
continuo | continued |
miembros | members |
lgbtqi | lgbtqi |
últimos | recent |
compañeros | colleagues |
positivos | positive |
actitudes | attitudes |
visto | seen |
cambios | changes |
en | in |
como | as |
de | of |
días | days |
resto | rest |
y | and |
ha | has |
ES He visto a muchas personas que llegan a pie, las he visto con heridas abiertas en los pies de tanto caminar
EN I have seen many people who are arriving on foot, I have seen them with open wounds on their feet from walking so much
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
heridas | wounds |
he | i have |
visto | seen |
personas | people |
pies | feet |
pie | foot |
con | with |
en | on |
de | walking |
muchas | many |
a | arriving |
tanto | so |
ES Lo mismo con ImRoxyuna de las chicas más calientes que he visto en mi vida, y he visto algunas CamGirls, siempre ha sido una pasión
EN Same with ImRoxy, one of the hottest Sex Cam Girls I?ve ever seen in my life ? and I?ve seen some CamGirls, it?s always been a passion
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
chicas | girls |
mi | my |
vida | life |
calientes | hottest |
s | s |
visto | seen |
siempre | always |
lo | it |
en | in |
con | with |
mismo | the |
que | same |
una | a |
ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?
EN You've no doubt seen plenty of interesting two-in-one laptops before, but have you ever seen a device this flexible?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
duda | doubt |
interesantes | interesting |
flexible | flexible |
visto | seen |
dispositivo | device |
en | in |
un | a |
portátiles | laptops |
pero | but |
sin | no |
uno | one |
antes | before |
ha | have |
alguna vez | ever |
dos | two |
tan | of |
ES Motorola ha visto más que su parte justa de cambios en los últimos años. De Motorola a Google a Lenovo , hemos visto los teléfonos Moto desplazan a
EN Motorola has seen more than its fair share of changes in the past few years. From Motorola to Google to Lenovo, we've seen Moto phones shift to US-onl...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
motorola | motorola |
justa | fair |
lenovo | lenovo |
teléfonos | phones |
moto | moto |
visto | seen |
cambios | changes |
en | in |
a | to |
ha | has |
de | of |
años | years |
ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?
EN According to a report from LetsGoDigital, Samsung's patent covers a laptop that folds traditionally and then can be folded once more when closed.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
portátiles | laptop |
un | a |
ES He visto a muchas personas que llegan a pie, las he visto con heridas abiertas en los pies de tanto caminar
EN I have seen many people who are arriving on foot, I have seen them with open wounds on their feet from walking so much
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
heridas | wounds |
he | i have |
visto | seen |
personas | people |
pies | feet |
pie | foot |
con | with |
en | on |
de | walking |
muchas | many |
a | arriving |
tanto | so |
ES ¿Alguna vez ha visto un estornino saltando por el suelo? De ser así, probablemente también lo haya visto detenerse de repente, inclinar la cabeza y escuchar, para luego cavar en el suelo hasta sacar una lombriz con su pico
EN Have you ever seen a starling hopping around on the ground? If you have, you’ve also probably seen it stop all of a sudden, tilt its head and listen – then dig at the ground until it emerges with a wriggling earthworm in its beak
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
visto | seen |
suelo | ground |
probablemente | probably |
detenerse | stop |
cavar | dig |
lo | it |
cabeza | head |
y | and |
un | a |
su | you |
en | in |
también | also |
luego | then |
con | with |
ES “He visto muchos, muchos jueces opresores, y he visto muchos, muchos sistemas judiciales amañados
EN ?I have seen many, many oppressive judges, and I have seen many, many rigged court systems
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
muchos | many |
jueces | judges |
sistemas | systems |
visto | seen |
y | and |
ES Sin embargo, con la tecnología adecuada a tu alcance y la voluntad de aprender, puedes empezar a hacer modelos increíbles y realistas, así como soberbios efectos especiales para juegos y películas, en un visto y no visto.
EN Yet with the right tech at your fingertips and a willingness to learn, you can start making incredible, lifelike models and special effects for games and movies in no time.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tecnología | tech |
modelos | models |
increíbles | incredible |
efectos | effects |
películas | movies |
la | the |
juegos | games |
con | with |
voluntad | willingness |
puedes | you can |
en | in |
un | a |
tu | your |
a | to |
de | special |
no | yet |
ES Casi la mitad (el 43 %) de los encuestados eligió un motivo de por qué no habían visto Juego de tronos a pesar de que en una pregunta anterior habían respondido que sí habían visto el programa.
EN Nearly half—43%—of respondents chose a reason why they hadn’t watched Game of Thrones, even though they had said in a previous question that they had seen the show.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mitad | half |
encuestados | respondents |
eligió | chose |
juego | game |
tronos | thrones |
programa | show |
habían | had |
visto | seen |
en | in |
pregunta | question |
un | a |
motivo | reason |
de | of |
anterior | previous |
casi | nearly |
ES Algunos de estos terceros utilizan sus propias cookies anónimas para rastrear cuántas personas han visto un anuncio en particular, o para rastrear cuántas personas lo han visto más de una vez.
EN Some of these third parties use their own anonymous cookies to track how many people have seen a particular ad, or to track how many people have seen it more than once.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cookies | cookies |
anónimas | anonymous |
visto | seen |
anuncio | ad |
personas | people |
o | or |
lo | it |
terceros | third |
rastrear | to track |
un | a |
una vez | once |
de | of |
cuántas | how many |
sus | their |
estos | these |
particular | particular |
más | more |
algunos | to |
ES La protección contra DDoS de Cloudflare protege sitios web, aplicaciones y redes completas, al mismo tiempo que garantiza que el rendimiento del tráfico legítimo no se vea afectado.
EN Cloudflare DDoS protection secures websites, applications, and entire networks while ensuring the performance of legitimate traffic is not compromised.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ddos | ddos |
aplicaciones | applications |
completas | entire |
tráfico | traffic |
legítimo | legitimate |
protección | protection |
redes | networks |
rendimiento | performance |
garantiza | ensuring |
se | is |
cloudflare | cloudflare |
no | not |
de | of |
y | and |
ES Si hay una interrupción de la red u otros problemas, se produce la conmutación por error del túnel, sin que el rendimiento de tu red se vea afectado.
EN In the event of a network outage or other issues, tunnels fail over automatically — with no impact to your network performance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interrupción | outage |
red | network |
otros | other |
problemas | issues |
rendimiento | performance |
tu | your |
u | or |
de | of |
vea | to |
ES UU., para proteger los derechos de nuestro cliente, debido a las disposiciones mediante las que el gobierno nos impedía revelar información de la NSL al cliente afectado
EN national security letter (NSL) to protect our customer’s rights because of provisions that allowed the government to restrict us from disclosing information about the NSL to the affected customer
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disposiciones | provisions |
revelar | disclosing |
afectado | affected |
derechos | rights |
cliente | customer |
información | information |
proteger | protect |
gobierno | government |
nos | us |
de | of |
nuestro | our |
debido | because of |
a | to |
ES Diseña aplicaciones que permitan a tus desarrolladores combinar el rendimiento global con las normas de cumplimiento locales. Tú decides dónde se almacenan sus datos sin que el rendimiento se vea afectado.
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diseña | build |
aplicaciones | applications |
permitan | allow |
desarrolladores | developers |
rendimiento | performance |
global | global |
cumplimiento | compliance |
locales | local |
datos | data |
normas | regulations |
a | to |
combinar | combine |
dónde | where |
tus | your |
con | with |
decides | decide |
sin | no |
se | you |
ES Sin embargo, lo que se realiza fuera del navegador no está afectado por Tor
EN However, things that operate outside a browser are not affected by Tor
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
navegador | browser |
afectado | affected |
tor | tor |
sin embargo | however |
no | not |
por | by |
ES ¡Cambios de posición de numerosos sitios! Los resultados de Google están temblando. Esto puede ser una señal de un posible cambio en el algoritmo. Comprueba si tu sitio se vio afectado.
EN Position changes for numerous sites! Google results are shaking up. This may be a sign of a possible algorithm change. Check if your site has been affected.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
comprueba | check |
afectado | affected |
si | if |
tu | your |
cambios | changes |
sitios | sites |
posible | possible |
están | are |
de | of |
esto | this |
un | a |
cambio | change |
posición | position |
ser | be |
sitio | site |
numerosos | numerous |
resultados | results |
al | up |
puede | may |
está | has |
ES Ayudamos a los clientes a cumplir con los requisitos normativos de PCI, HIPAA y SOC en Estados Unidos sin que el rendimiento se vea afectado.
EN We help meet customers’ Payment Card Industry ("PCI"), Health Insurance Portability and Accountability Act ("HIPAA"), and Service Organization Control ("SOC") needs without impacting performance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
requisitos | needs |
hipaa | hipaa |
soc | soc |
ayudamos | we help |
pci | pci |
rendimiento | performance |
clientes | customers |
sin | without |
ES Aunque el sector de la comida y la bebida se vio muy afectado por la pandemia, los bajos costes de instalación y el enfoque comunitario de los patios de comida hacen que cada vez más gente monte sus propios puestos.
EN Although the food-and-drink sector was hit hard by the pandemic, the low set-up costs and community focus of food halls means that more and more are now setting out their own stalls.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
afectado | hit |
pandemia | pandemic |
costes | costs |
enfoque | focus |
comunitario | community |
puestos | stalls |
sector | sector |
bebida | drink |
de | of |
comida | food |
y | and |
instalación | set |
ES Piensa en todas las personas y equipos cuyo trabajo pueda verse afectado por la decisión (como los equipos de marketing, asuntos legales, ventas o asistencia).
EN Think of any people or teams whose work could be affected by the decision. Examples include marketing, legal, sales, or support.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piensa | think |
equipos | teams |
trabajo | work |
afectado | affected |
decisión | decision |
asistencia | support |
personas | people |
marketing | marketing |
ventas | sales |
o | or |
verse | be |
la | the |
legales | legal |
y | include |
en | any |
cuyo | whose |
ES Head Start y los programas de cuidado infantil pueden utilizar estas hojas de consejos y estos recursos con las familias y el personal afectado por la pandemia.
EN Head Start and child care programs can use these tip sheets and resources with families and staff affected by the pandemic.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
head | head |
start | start |
cuidado | care |
hojas | sheets |
consejos | tip |
recursos | resources |
afectado | affected |
pandemia | pandemic |
programas | programs |
pueden | can |
infantil | child |
con | with |
familias | families |
por | by |
ES Refuerza y mejora fácilmente las actuaciones sin que se vea afectado el sonido original
EN Easily tighten up and perfect performances without impacting your original sound
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácilmente | easily |
actuaciones | performances |
original | original |
mejora | up |
sonido | sound |
y | your |
sin | without |
ES Las tarjetas de regalo electrónicas pueden ayudar a aumentar el flujo de efectivo mientras su negocio esta cerrado o afectado por el distanciamiento social
EN Electronic gift cards can help increase cash flow while your business is closed, affected by social distancing, or impacted in other ways
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
regalo | gift |
electrónicas | electronic |
pueden | can |
aumentar | increase |
efectivo | cash |
negocio | business |
cerrado | closed |
social | social |
tarjetas | cards |
o | or |
flujo | flow |
afectado | affected |
ayudar | help |
mientras | while |
distanciamiento | distancing |
su | your |
esta | is |
por | by |
las | in |
ES ¿Cómo ha afectado la pandemia del COVID-19 y los reglamentos relacionados a las primas del seguro de compensación de los trabajadores?
EN How has the COVID-19 pandemic and related regulations affected workers’ compensation insurance premiums?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
afectado | affected |
pandemia | pandemic |
reglamentos | regulations |
relacionados | related |
primas | premiums |
compensación | compensation |
trabajadores | workers |
la | the |
cómo | how |
ES Si usted necesitara comunicarse con Paychex, siempre se le pondrá en contacto con un representante, incluso si el servicio local en su sitio se viera afectado por la emergencia
EN Should you need to contact Paychex, you’ll always be put in touch with a representative, even if your local service location is affected by the emergency
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paychex | paychex |
afectado | affected |
emergencia | emergency |
si | if |
un | a |
local | local |
se | is |
en | in |
representante | representative |
servicio | service |
contacto | contact |
con | with |
siempre | always |
incluso | even |
ES Con Modo sin conexión, el funcionamiento de su negocio no se verá afectado y su dinero estará a salvo aun sin señal de Internet.
EN Offline Mode means your business always stays up—and your money is secure—even when your signal goes down.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
dinero | money |
señal | signal |
modo | mode |
negocio | business |
y | and |
aun | even |
su | your |
se | is |
ES Ofrezca Tarjetas de regalo electrónicas para aumentar el flujo de dinero mientras su negocio está cerrado o se ve afectado por el distanciamiento social.
EN Offer eGift Cards to increase cash flow while your business is closed or affected by social distancing.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarjetas | cards |
negocio | business |
cerrado | closed |
afectado | affected |
social | social |
o | or |
flujo | flow |
dinero | to |
regalo | egift |
aumentar | increase |
mientras | while |
distanciamiento | distancing |
ofrezca | offer |
su | your |
se | is |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්