ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
ස්පාඤ්ඤ හි "ver cada solución" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
requiere | need |
solución | solution |
acceso | access |
amp | amp |
integrada | integration |
sso | sso |
saml | saml |
autohospedada | self-hosted |
soporte | support |
splashtop | splashtop |
nube | cloud |
o | or |
remoto | remote |
base | based |
en | in |
uno | one |
todo | all |
enterprise | enterprise |
con | with |
para | for |
a | a |
vea | see |
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
requiere | need |
solución | solution |
acceso | access |
amp | amp |
integrada | integration |
sso | sso |
saml | saml |
autohospedada | self-hosted |
soporte | support |
splashtop | splashtop |
nube | cloud |
o | or |
remoto | remote |
base | based |
en | in |
uno | one |
todo | all |
enterprise | enterprise |
con | with |
para | for |
a | a |
vea | see |
ES Inicie su trabajo con una solución de Smartsheet. Cada solución incluye plantillas pre-construidas, dotadas con las mejores prácticas y una guía para ayudarle a empezar.
EN Jumpstart your work with a Smartsheet solution. Each solution includes pre-built templates, infused with best practices, and a guide to help you get going.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
solución | solution |
smartsheet | smartsheet |
plantillas | templates |
prácticas | practices |
incluye | includes |
guía | guide |
con | with |
trabajo | work |
mejores | best |
a | to |
una | a |
de | going |
cada | each |
ayudarle | help you |
ES Solución que construye relaciones con los clientes más rentables en cada punto de contacto. La solución?
EN Solution that build more profitable customer relationships at every touchpoint. bLoyal?s Multi-Level LoyaltyTM solution helps increase?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
construye | build |
relaciones | relationships |
rentables | profitable |
s | s |
más | more |
solución | solution |
clientes | customer |
contacto | touchpoint |
que | that |
ES Inicie su trabajo con una solución de Smartsheet. Cada solución incluye plantillas pre-construidas, dotadas con las mejores prácticas y una guía para ayudarle a empezar.
EN Jumpstart your work with a Smartsheet solution. Each solution includes pre-built templates, infused with best practices, and a guide to help you get going.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
solución | solution |
smartsheet | smartsheet |
plantillas | templates |
prácticas | practices |
incluye | includes |
guía | guide |
con | with |
trabajo | work |
mejores | best |
a | to |
una | a |
de | going |
cada | each |
ayudarle | help you |
ES Dada la estructura básica de la solución Training Certification, cree una solución y agregue dos proyectos, uno para cada aplicación.
EN Given the basic structure of the Training Certification solution, create a solution, and add two projects, one for each application.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
training | training |
agregue | add |
aplicación | application |
estructura | structure |
proyectos | projects |
la | the |
solución | solution |
de | of |
básica | for |
dos | two |
cada | each |
una | a |
y | and |
ES La imagen de su Compañía o Institución bien cuidada, y en cada uno de los soportes necesarios.Cuidando cada detalle, cada imagen transmitida, adecuando el mensaje y el medio, atendiendo a los requerimientos y objetivos en cada caso.
EN We take care of the image of your company or Institution, in every needed channel. We look after at the details, attending the requirements and objectives in every case, in order to show the desired image.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
institución | institution |
objetivos | objectives |
compañía | company |
imagen | image |
en | in |
de | of |
y | your |
a | to |
cada | every |
detalle | details |
ES Consiguieron separar el canal y el trabajo que había que hacer, y así cada cliente recibe un servicio personalizado y coherente en cada interacción, independientemente del canal, en cada paso de cada recorrido.
EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
canal | channel |
cliente | customer |
recibe | receives |
personalizado | personalized |
coherente | consistent |
interacción | interaction |
y | and |
servicio | service |
paso | step |
el | the |
independientemente | regardless |
trabajo | work |
hacer | to |
cada | each |
ES Por ejemplo, puede crear un espacio de trabajo para cada uno de sus clientes (cada espacio de trabajo contiene la personalización de la marca correspondiente a cada cliente) o cada departamento de su organización.
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
espacio de trabajo | workspace |
o | or |
organización | organization |
crear | create |
clientes | clients |
cliente | client |
un | a |
departamento | department |
ejemplo | example |
de | of |
cada | each |
su | your |
para | for |
ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pago | paid |
etapa | step |
nueva | new |
venta | sale |
prueba | trial |
consigue | earn |
suscripción | sign-up |
recibe | get |
en | every |
ES Nuestro objetivo es que cada vez más personas cocinen de forma sostenible, sana y respetuosa con los animales con nuestras recetas cada día, cada semana y cada año.
EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sostenible | sustainably |
animales | animal |
personas | people |
recetas | recipes |
día | day |
semana | week |
es | is |
a | to |
año | year |
con | with |
objetivo | goal |
nuestro | our |
cada | every |
más | more |
ES Abra la lista desplegable Repetir y seleccione una de las opciones disponibles: nunca, cada día, cada semana, cada mes, cada año.
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
repetir | repeat |
seleccione | select |
disponibles | available |
semana | week |
mes | month |
año | year |
la | the |
desplegable | drop-down |
opciones | options |
abra | open |
lista | list |
nunca | never |
día | day |
ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pago | paid |
etapa | step |
nueva | new |
venta | sale |
prueba | trial |
consigue | earn |
suscripción | sign-up |
recibe | get |
en | every |
ES Abra la lista desplegable Repetir y seleccione una de las opciones disponibles: nunca, cada día, cada semana, cada mes, cada año.
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
repetir | repeat |
seleccione | select |
disponibles | available |
semana | week |
mes | month |
año | year |
la | the |
desplegable | drop-down |
opciones | options |
abra | open |
lista | list |
nunca | never |
día | day |
ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pago | paid |
etapa | step |
nueva | new |
venta | sale |
prueba | trial |
consigue | earn |
suscripción | sign-up |
recibe | get |
en | every |
ES La imagen de su Compañía o Institución bien cuidada, y en cada uno de los soportes necesarios.Cuidando cada detalle, cada imagen transmitida, adecuando el mensaje y el medio, atendiendo a los requerimientos y objetivos en cada caso.
EN We take care of the image of your company or Institution, in every needed channel. We look after at the details, attending the requirements and objectives in every case, in order to show the desired image.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | or |
institución | institution |
objetivos | objectives |
compañía | company |
imagen | image |
en | in |
de | of |
y | your |
a | to |
cada | every |
detalle | details |
ES Consiguieron separar el canal y el trabajo que había que hacer, y así cada cliente recibe un servicio personalizado y coherente en cada interacción, independientemente del canal, en cada paso de cada recorrido.
EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
canal | channel |
cliente | customer |
recibe | receives |
personalizado | personalized |
coherente | consistent |
interacción | interaction |
y | and |
servicio | service |
paso | step |
el | the |
independientemente | regardless |
trabajo | work |
hacer | to |
cada | each |
ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pago | paid |
etapa | step |
nueva | new |
venta | sale |
prueba | trial |
consigue | earn |
suscripción | sign-up |
recibe | get |
en | every |
ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso
EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proporciona | provides |
página | page |
inventario | inventory |
recurso | resource |
alertas | alerts |
generado | generated |
configuración | configuration |
ver | see |
detalles | details |
la | the |
detallada | detailed |
puede | can |
cuántas | how many |
una | a |
cada | each |
para | for |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de YuGiOh luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de YuGiOh están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
magic | magic |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Pokemon luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Pokemon están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
pokemon | pokemon |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Baloncesto luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Baloncesto están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
baloncesto | basketball |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso
EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proporciona | provides |
página | page |
inventario | inventory |
recurso | resource |
alertas | alerts |
generado | generated |
configuración | configuration |
ver | see |
detalles | details |
la | the |
detallada | detailed |
puede | can |
cuántas | how many |
una | a |
cada | each |
para | for |
ES ¿Qué puede hacer cada uno de nosotros para contrarrestar la extinción de especies? Cada uno de nosotros toma cada día decisiones que tienen que ver con el funcionamiento del mundo
EN What can each of us do to counteract species extinction? Each and every one of us makes decisions every day that have something to do with how the world functions
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
extinción | extinction |
especies | species |
decisiones | decisions |
mundo | world |
puede | can |
nosotros | us |
con | with |
a | to |
de | of |
día | day |
cada | each |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Hockey luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Hockey están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our Hockey Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Hockey Cards are increasing in price and which are dropping.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
hockey | hockey |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Baloncesto luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Baloncesto están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
baloncesto | basketball |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de fútbol luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Fútbol están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our Soccer Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Soccer Cards are increasing in price and which are dropping.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
fútbol | soccer |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Pokemon luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Pokemon están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
pokemon | pokemon |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
magic | magic |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de YuGiOh luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de YuGiOh están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Pokemon luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Pokemon están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
algoritmo | algorithm |
pokemon | pokemon |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES La vista de cliente de 360 grados le permite ver cada interacción que su equipo ha tenido con cada cliente potencial y cada cliente, todo desde una sola pantalla en un ingenioso formato de "línea de tiempo".
EN The 360-degree customer view lets you see every interaction your team has had with every lead and customer - all from a single screen in a nifty "timeline" format.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cliente | customer |
grados | degree |
interacción | interaction |
pantalla | screen |
la | the |
equipo | team |
en | in |
un | a |
formato | format |
con | with |
tiempo | timeline |
y | your |
ha | has |
vista | view |
de | single |
cada | every |
que | lets |
desde | from |
ES La economía circular ofrece un nuevo paradigma que está ganando adeptos en cada nivel y en cada ámbito geográfico, como una solución realista que combina, a través de la innovación, competitividad y sostenibilidad ambiental.
EN The circular economy offers a new paradigm, which is gaining traction at every level and in every geographical setting, as a realistic solution that combines market competitiveness and environmental sustainability through innovation.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
economía | economy |
circular | circular |
ofrece | offers |
paradigma | paradigm |
nivel | level |
geográfico | geographical |
solución | solution |
realista | realistic |
combina | combines |
innovación | innovation |
competitividad | competitiveness |
sostenibilidad | sustainability |
ambiental | environmental |
la | the |
nuevo | new |
en | in |
un | a |
como | as |
que | gaining |
está | is |
ES Nuestra oferta personalizada para cada clientes nos hace diferentes. App Design estudia cada proyecto app de forma personalizada para dar la mejor solución.
EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
oferta | offer |
personalizada | personalized |
clientes | client |
diferentes | different |
estudia | studies |
proyecto | project |
solución | solution |
app | app |
la | the |
design | design |
nos | us |
dar | to give |
mejor | best |
cada | each |
de | way |
nuestra | our |
ES La economía circular ofrece un nuevo paradigma que está ganando adeptos en cada nivel y en cada ámbito geográfico, como una solución realista que combina, a través de la innovación, competitividad y sostenibilidad ambiental.
EN The circular economy offers a new paradigm, which is gaining traction at every level and in every geographical setting, as a realistic solution that combines market competitiveness and environmental sustainability through innovation.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
economía | economy |
circular | circular |
ofrece | offers |
paradigma | paradigm |
nivel | level |
geográfico | geographical |
solución | solution |
realista | realistic |
combina | combines |
innovación | innovation |
competitividad | competitiveness |
sostenibilidad | sustainability |
ambiental | environmental |
la | the |
nuevo | new |
en | in |
un | a |
como | as |
que | gaining |
está | is |
ES Actualmente, la tasa de adquisición más alta posible cuando se utiliza nuestra solución es una muestra cada 30 segundos, y la más baja es una muestra cada 24 horas
EN Currently, the highest possible acquisition rate when using our solution is one sample every 30 seconds, and the lowest is one sample every 24 hours
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
actualmente | currently |
tasa | rate |
adquisición | acquisition |
solución | solution |
muestra | sample |
baja | lowest |
segundos | seconds |
la | the |
es | is |
horas | hours |
alta | highest |
posible | possible |
cuando | when |
cada | every |
ES Tanto si el stock se encuentra en la tienda, en el almacén o en el escaparate, la solución iD Cloud Store de Nedap ofrece visibilidad en tiempo real de cada artículo en cada una de las tiendas.
EN Whether inventory is located on your sales floor, stock room or displayed, the Nedap iD Cloud store solution creates real-time visibility of every item, in every single store.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
nedap | nedap |
visibilidad | visibility |
real | real |
stock | stock |
o | or |
almacén | floor |
solución | solution |
en | in |
tiempo | time |
si | whether |
tienda | store |
tiempo real | real-time |
de | of |
cada | every |
ES Nuestra oferta personalizada para cada clientes nos hace diferentes. App Design estudia cada proyecto app de forma personalizada para dar la mejor solución.
EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
oferta | offer |
personalizada | personalized |
clientes | client |
diferentes | different |
estudia | studies |
proyecto | project |
solución | solution |
app | app |
la | the |
design | design |
nos | us |
dar | to give |
mejor | best |
cada | each |
de | way |
nuestra | our |
ES Todos los equipos de Adyen cuentan con un Product Manager que realiza muchas tareas significativas. Su trabajo es ver cada solución a lo largo de todo su ciclo de vida, desde la concepción hasta la implementación y la iteración.
EN Every team in Adyen has a product manager. Impactful multi-taskers, it?s their job to see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
adyen | adyen |
manager | manager |
solución | solution |
concepción | conception |
implementación | implementation |
iteración | iteration |
ciclo de vida | lifecycle |
equipos | team |
product | product |
lo | it |
la | the |
un | a |
trabajo | job |
y | has |
a | to |
de | through |
su | their |
cada | each |
desde | from |
ES Y, como ha demostrado la crisis de la pandemia, cada residente puede ver dónde están sus vecinos necesitados y qué pueden hacer para ayudar, convirtiéndose en parte de la solución colectiva de la ciudad
EN And as the pandemic crisis has shown, every resident can see where their neighbors in need are, and what they can do to help, becoming part of the city's collective solution
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pandemia | pandemic |
residente | resident |
vecinos | neighbors |
colectiva | collective |
la | the |
solución | solution |
dónde | where |
están | are |
en | in |
crisis | crisis |
puede | can |
ayudar | to help |
como | as |
cada | every |
hacer | to |
ES Todos los equipos de Adyen cuentan con un Product Manager que realiza muchas tareas significativas. Su trabajo es ver cada solución a lo largo de todo su ciclo de vida, desde la concepción hasta la implementación y la iteración.
EN Every team in Adyen has a product manager. Impactful multi-taskers, it?s their job to see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
adyen | adyen |
manager | manager |
solución | solution |
concepción | conception |
implementación | implementation |
iteración | iteration |
ciclo de vida | lifecycle |
equipos | team |
product | product |
lo | it |
la | the |
un | a |
trabajo | job |
y | has |
a | to |
de | through |
su | their |
cada | each |
desde | from |
ES Ver más Obtenga información sobre lo que nos hace uno de los principales distribuidores y agregadores de solución. En este 2022 juntos hagamos negocio Seguiremos trabajando juntos, ampliando: recursos, capacidad y cobertura Ver más Te presentamos
EN see more Learn more about what makes us a leading IT distributor and solutions aggregator En este 2022 juntos hagamos negocio Seguiremos trabajando juntos, ampliando: recursos, capacidad y cobertura see more Te presentamos
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distribuidores | distributor |
solución | solutions |
te | te |
y | y |
ver | see |
lo | it |
este | este |
más | more |
nos | us |
de | and |
trabajando | a |
sobre | about |
ES Ver más Obtenga información sobre lo que nos hace uno de los principales distribuidores y agregadores de solución. Ver más Te presentamos
EN see more Learn more about what makes us a leading IT distributor and distribuidores y agregadores de solución. see more Te presentamos
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distribuidores | distributor |
te | te |
y | y |
ver | see |
lo | it |
más | more |
nos | us |
de | and |
sobre | about |
ES Hay una extensión nueva para la acción Ejecución de la solución que permite indicar cuándo reiniciar una solución (por ejemplo, al cambiar de idioma o de BD) sin que el usuario deba intervenir
EN There is a new extension to the Solution Execution Action that allows the developer to specify when to restart a solution – for example when switching languages or databases – without requiring user intervention
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
extensión | extension |
nueva | new |
acción | action |
ejecución | execution |
solución | solution |
permite | allows |
reiniciar | restart |
usuario | user |
o | or |
cuándo | when |
indicar | specify |
ejemplo | example |
una | a |
sin | without |
hay | there |
ES Opción para que una solución de MobileTogether inicie otra solución al finalizar
EN Feature allowing one MobileTogether solution to start another solution when it terminates
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
solución | solution |
mobiletogether | mobiletogether |
otra | another |
inicie | start |
de | it |
ES Más información sobre las interrupciones de la detección y solución de problemas Más información sobre las interrupciones de la detección y solución de problemas
EN Read more about troubleshooting outages Read more about troubleshooting outages
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interrupciones | outages |
y | read |
solución de problemas | troubleshooting |
más | more |
sobre | about |
ES Con la solución, podríamos abordar los riesgos críticos al mismo tiempo que permitimos un acceso remoto seguro. Ahora tenemos más de 5.000 usuarios inscritos en la solución y a la gente le encanta.
EN With the solution, we could address critical risks while enabling secure remote access. We now have more than 5,000 users enrolled in the solution, and people love it.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
riesgos | risks |
críticos | critical |
remoto | remote |
usuarios | users |
inscritos | enrolled |
acceso | access |
solución | solution |
podríamos | we could |
tenemos | we |
en | in |
abordar | address |
con | with |
la | the |
ahora | now |
gente | people |
seguro | secure |
ES Asegúrese de incorporar seguridad en su solución desde cero, almacenando siempre sus claves en una solución basada en hardware para evitar esos errores y permanecer protegido.
EN Ensure you build security into your solution from the ground up, always storing your keys in a hardware-based solution to avoid those pitfalls and remain protected.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
solución | solution |
claves | keys |
hardware | hardware |
basada | based |
en | in |
asegúrese | ensure |
evitar | avoid |
seguridad | security |
siempre | always |
cero | the |
una | a |
y | your |
de | and |
desde | from |
ES Vamos a implementar la solución planta por planta, con el objetivo de implementar la solución de IoT en todas nuestras instalaciones a nivel mundial.
EN We are going to roll out the solution on a plant-by-plant basis, with the goal of implementing the IoT solution in all our facilities worldwide.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
planta | plant |
instalaciones | facilities |
solución | solution |
objetivo | goal |
iot | iot |
en | in |
con | with |
mundial | worldwide |
a | to |
de | of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්