ES Lo primero es lo primero, si tienes amigos en Facebook, ya tienes seguidores: Facebook hace que todos los amigos se conviertan en seguidores, por defecto.
ස්පාඤ්ඤ හි "tienes muchos amigos" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Lo primero es lo primero, si tienes amigos en Facebook, ya tienes seguidores: Facebook hace que todos los amigos se conviertan en seguidores, por defecto.
EN First things first, if you have Facebook friends, you already have followers: Facebook makes it so all friends become followers, by default.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amigos | friends |
seguidores | followers |
si | if |
lo | it |
ya | already |
por | by |
defecto | default |
se | you |
ES Tienes tu trabajo civil y tus pasatiempos, amigos y familia, y tienes tu familia y amigos del Ejército, y tu Servicio
EN You get to have your civilian job and hobbies, and friends and family, and then you get to have your Army family and friends, and your Service
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
civil | civilian |
pasatiempos | hobbies |
amigos | friends |
familia | family |
ejército | army |
servicio | service |
tu | your |
ES Tienes tu trabajo civil y tus pasatiempos, amigos y familia, y tienes tu familia y amigos del Ejército, y tu Servicio
EN You get to have your civilian job and hobbies, and friends and family, and then you get to have your Army family and friends, and your Service
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
civil | civilian |
pasatiempos | hobbies |
amigos | friends |
familia | family |
ejército | army |
servicio | service |
tu | your |
ES Lo primero es lo primero, si tienes amigos en Facebook, ya tienes seguidores: Facebook hace que todos los amigos se conviertan en seguidores, por defecto.
EN First things first, if you have Facebook friends, you already have followers: Facebook makes it so all friends become followers, by default.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amigos | friends |
seguidores | followers |
si | if |
lo | it |
ya | already |
por | by |
defecto | default |
se | you |
ES 4. Ahora, cualquiera que lo desee podrá seguir sus mensajes de audiencia pública. (Nota: Los mensajes sólo para amigos o amigos de amigos permanecerán disponibles sólo para esas audiencias.)
EN 4. Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nota | note |
amigos | friends |
ahora | now |
pública | public |
o | or |
permanecerán | will remain |
disponibles | available |
audiencia | audience |
audiencias | audiences |
seguir | follow |
que | remain |
de | of |
cualquiera | to |
podrá | will |
sus | your |
ES Amigos de Hipster de pie juntos contra un fondo rosa. Dos mejores amigos de moda que usan maquillaje en un estudio. Amigos no conformes de la op
EN Hipster friends standing together against a pink background. Two fashionable best friends wearing makeup in a studio. Non-conforming friends of the op
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fondo | background |
rosa | pink |
maquillaje | makeup |
no | non |
op | op |
de pie | standing |
usan | wearing |
mejores | best |
de moda | fashionable |
en | in |
amigos | friends |
un | a |
la | the |
de | of |
contra | against |
dos | two |
estudio | studio |
ES 4. Ahora, cualquiera que lo desee podrá seguir sus mensajes de audiencia pública. (Nota: Los mensajes sólo para amigos o amigos de amigos permanecerán disponibles sólo para esas audiencias.)
EN 4. Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nota | note |
amigos | friends |
ahora | now |
pública | public |
o | or |
permanecerán | will remain |
disponibles | available |
audiencia | audience |
audiencias | audiences |
seguir | follow |
que | remain |
de | of |
cualquiera | to |
podrá | will |
sus | your |
ES “He visto muchos, muchos jueces opresores, y he visto muchos, muchos sistemas judiciales amañados
EN ?I have seen many, many oppressive judges, and I have seen many, many rigged court systems
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
muchos | many |
jueces | judges |
sistemas | systems |
visto | seen |
y | and |
ES Además, ahora puedes ver qué canciones ha tocado alguien y si tienes muchos amigos en común, lo que siempre es genial para los partidos de IRL, ¿verdad?
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
canciones | songs |
amigos | friends |
partidos | matches |
muchos | loads |
ahora | now |
si | if |
en | in |
común | common |
es | is |
ver | see |
siempre | always |
genial | great |
puedes | you can |
para | for |
de | of |
alguien | someone |
qué | what |
y | and |
ha | has |
ES Además, ahora puedes ver qué canciones ha tocado alguien y si tienes muchos amigos en común, lo que siempre es genial para los partidos de IRL, ¿verdad?
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
canciones | songs |
amigos | friends |
partidos | matches |
muchos | loads |
ahora | now |
si | if |
en | in |
común | common |
es | is |
ver | see |
siempre | always |
genial | great |
puedes | you can |
para | for |
de | of |
alguien | someone |
qué | what |
y | and |
ha | has |
ES Tienes muchos amigos, pero no tanto tiempo para verlos como te gustaría.
EN You have many friends but not as much time to see them as you wish you did.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amigos | friends |
verlos | see them |
gustaría | wish |
a | to |
muchos | many |
tiempo | time |
tienes | you have |
pero | but |
no | not |
te | you |
como | as |
ES Muchos residentes dijeron que querían más opciones de vivienda. Muchos dijeron que tienen amigos y familiares que se han mudado en parte por la falta de opciones. ¿Cuál es su plan para crear más opciones de vivienda para los residentes?
EN Many residents said they want more options for housing. Many said they have friends and family who have moved away partly because of the lack of options. What’s your plan to create more housing options for residents?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
residentes | residents |
opciones | options |
familiares | family |
mudado | moved |
falta | lack |
muchos | many |
plan | plan |
amigos | friends |
la | the |
y | your |
parte | partly |
crear | create |
dijeron | said |
vivienda | housing |
ES La feria fue especialmente emocionante, ya que nos reunimos después de mucho tiempo con muchos de nuestros clientes, socios y amigos, y también hicimos muchos contactos nuevos que se
EN The show was particularly exciting, as we met after a long time many of our exisiting customers, partners and friends and made also many new contacts that got
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
feria | show |
especialmente | particularly |
emocionante | exciting |
socios | partners |
nuevos | new |
tiempo | time |
clientes | customers |
contactos | contacts |
fue | was |
mucho tiempo | long |
la | the |
de | of |
muchos | many |
amigos | friends |
también | also |
nos | we |
ES Si tienes E-goi tag manager, solo tienes que activar el respectivo pop-up. Si todavia no lo tienes, es igualmente sencillo: E-goi tag manager es muy fácil de instalar y permite activar otros canales de comunicación.
EN If you have E-goi?s tag manager, just activate the pop up previously set up. If you don?t, it?s equally simple: it?s very easy to install, and allows you to activate other communication channels.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
otros | other |
canales | channels |
comunicación | communication |
pop | pop |
si | if |
activar | activate |
permite | allows |
el | the |
lo | it |
fácil | easy |
es | don |
sencillo | simple |
muy | very |
instalar | install |
igualmente | to |
que | equally |
ES Si tienes un producto específico que intentas vender y tienes que mandarlo fabricar, puede que te encuentres con que el precio que tienes que vender es tan alto que nadie lo comprará.
EN If you've got a specific product you are trying to sell, and you have to have it made, you might find that the price point you have to sell it is so high that no one will buy it.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
intentas | trying |
comprar | buy |
si | if |
es | is |
el | the |
lo | it |
un | a |
vender | sell |
precio | price |
nadie | no |
y | find |
producto | product |
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
jugo | juice |
distribuye | distributed |
recibirán | will receive |
autoridad | authority |
si | if |
enlaces | links |
no | not |
página | page |
en | in |
poca | little |
con | with |
se | is |
ES Por ejemplo, digamos que tienes un artículo de blog que generó muchos vínculos de retroceso, y tienes una página de producto que es la quinta en Google en una palabra clave con una alta tasa de conversión
EN For example, let's say you have a blog post that has generated a lot of backlinks for you, and you have a product page that is 5th on Google on a high converting keyword
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vínculos de retroceso | backlinks |
blog | blog |
página | page |
es | is |
alta | high |
que | lets |
un | a |
en | on |
digamos | say |
de | of |
ejemplo | example |
la | post |
producto | product |
y | and |
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
jugo | juice |
distribuye | distributed |
recibirán | will receive |
autoridad | authority |
si | if |
enlaces | links |
no | not |
página | page |
en | in |
poca | little |
con | with |
se | is |
ES Durante muchos años, muchos hogares y muchos cambios en la vida, My Hyundai siempre ha estado ahí cuando lo necesité
EN Through many years, many homes, and many life changes, my Hyundai has always been there for me
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hogares | homes |
cambios | changes |
hyundai | hyundai |
my | my |
siempre | always |
durante | for |
años | years |
vida | life |
ahí | there |
muchos | many |
la | been |
a | through |
y | and |
ha | has |
ES Administra relaciones de uno a muchos y de muchos a muchos
EN Supports many database back-ends, including Microsoft SQL Server, Oracle, DB2, Sybase, PostgreSQL, MySQL, SQLite, and more
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
muchos | many |
a | including |
uno | more |
ES Durante muchos años, muchos hogares y muchos cambios en la vida, My Hyundai siempre ha estado ahí cuando lo necesité
EN Through many years, many homes, and many life changes, my Hyundai has always been there for me
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hogares | homes |
cambios | changes |
hyundai | hyundai |
my | my |
siempre | always |
durante | for |
años | years |
vida | life |
ahí | there |
muchos | many |
la | been |
a | through |
y | and |
ha | has |
ES matorrales, jd, turco, águila, bromance, chico amor, sagrado corazón, el todd, zach braff, donald faison, doctores falsos, amigos verdaderos, mejores amigos, montar, chris turk, john dorian
EN scrubs, jd, turk, eagle, bromance, guy love, sacred heart, the todd, zach braff, donald faison, fake doctors, real friends, best friends, mount up, chris turk, john dorian
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
jd | jd |
águila | eagle |
chico | guy |
sagrado | sacred |
donald | donald |
doctores | doctors |
falsos | fake |
montar | mount |
chris | chris |
john | john |
todd | todd |
mejores | best |
el | the |
amigos | friends |
ES 2. Copia el enlace para vincular los pedidos a tus amigos y obtén cupones de descuento para tus amigos.
EN 2. Copy the link to link the orders to your friends and opt for discount coupons for your friends.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
copia | copy |
pedidos | orders |
cupones | coupons |
descuento | discount |
vincular | to link |
enlace | link |
a | to |
el | the |
amigos | friends |
y | your |
de | and |
ES Hacer Amigos del museo a tus amigos contribuye a mejorar cada día el prestigio del Museo Thyssen-Bornemisza
EN By giving somebody the Friends membership, you are directly contributing to the Thyssen-Bornemisza Museum.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
museo | museum |
amigos | friends |
a | to |
el | the |
ES Amy emparejará a DJ con amigos especiales en "tareas de ayuda" para comenzar el día, como ayudar a los amigos a colgar sus abrigos y chaquetas o ayudar a poner la mesa, preparar la merienda o el desayuno.
EN Amy will pair DJ with special friends in “helping tasks” that get the day started, such as helping friends hang up their coats and jackets or helping set the table or snack or breakfast.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amy | amy |
dj | dj |
especiales | special |
tareas | tasks |
comenzar | started |
colgar | hang |
mesa | table |
merienda | snack |
desayuno | breakfast |
y | and |
en | in |
amigos | friends |
ayudar | helping |
chaquetas | jackets |
o | or |
preparar | set |
con | with |
día | day |
abrigos | coats |
ES Todos pueden sufrir problemas de salud mental. Los amigos y familiares pueden ayudar enormemente en el proceso de recuperación de una persona. Conozca cómo ayudar a sus amigos y seres queridos con problemas de salud mental.
EN Anyone can experience mental health problems. Friends and family members can make all the difference in a person’s recovery process. Learn how to support your friends and loved ones with mental health problems.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
salud | health |
mental | mental |
recuperación | recovery |
problemas | problems |
pueden | can |
ayudar | to support |
en | in |
proceso | process |
sufrir | experience |
amigos | friends |
el | the |
con | with |
queridos | loved |
familiares | family |
a | to |
y | your |
todos | all |
de | ones |
cómo | how |
ES El objetivo de Venmo es hacer pagos simples y fáciles entre amigos y círculos sociales. El ejemplo perfecto es resolver el problema de dividir la cuenta cuando hay un grupo de amigos en el restaurante.
EN Their goal is to make payments simple and easy among friends and social circles. The perfect example is for instance solving the issue of splitting the bill when there is a group of friends in the restaurant.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pagos | payments |
círculos | circles |
sociales | social |
perfecto | perfect |
resolver | solving |
restaurante | restaurant |
dividir | splitting |
es | is |
grupo | group |
cuenta | bill |
cuando | when |
en | in |
simples | simple |
amigos | friends |
ejemplo | example |
un | a |
fáciles | easy |
objetivo | goal |
hacer | to |
hay | there |
ES Como desean animarlo a intercambiar pagos con sus familiares y amigos, uno de los métodos convenientes es conectarse a la aplicación a través de Facebook, para que pueda tener su lista de amigos conectada automáticamente
EN As they want to encourage you to exchange payments with your relatives and friends, one of the convenient methods is to connect to the app through Facebook, so that you can have your friends list automatically connected
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
familiares | relatives |
métodos | methods |
convenientes | convenient |
automáticamente | automatically |
pagos | payments |
es | is |
conectarse | to connect |
pueda | you can |
conectada | connected |
a | to |
con | with |
amigos | friends |
la | the |
aplicación | app |
lista | list |
y | your |
como | as |
desean | want |
de | of |
ES ¡Cuantos más amigos recomiendes, más meses conseguirás!Además, tus amigos también recibirán 1 mes gratis.
EN The more friends you refer, the more months you get!As an encouragement, your friends will also receive 1 free month.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gratis | free |
meses | months |
mes | month |
recibir | receive |
conseguir | get |
amigos | friends |
también | also |
cuantos | as |
tus | your |
ES Los padres aprenden a explicarle a sus hijos los componentes de una buena amistad y la forma como deben tratarse los amigos. También pueden ayudar a sus hijos a hablar sobre sus amigos.
EN Early and ongoing access to college counseling has been shown to influence whether students apply to college and which colleges they choose.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
forma | influence |
a | to |
una | early |
de | shown |
y | and |
ES Aumente su participación en Facebook invitando a sus amigos a que les guste su página y luego acérquese a ellos para invitar a sus amigos. Sea activo en grupos de nicho y contribuya con publicaciones informativas.
EN Boost your Facebook engagement by inviting your friends to like your page and then approach them to invite their friends. Be active on niche groups and contribute informative posts.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aumente | boost |
participación | engagement |
amigos | friends |
página | page |
activo | active |
grupos | groups |
nicho | niche |
contribuya | contribute |
publicaciones | posts |
informativas | informative |
a | to |
que | approach |
en | on |
guste | like |
invitar | invite |
y | your |
su | their |
de | and |
luego | then |
ES Descubre los 10 mejores consejos para jugar a los bolos y ganarle a tus amigos y amigos todas las partidas. ¡Haz pleno! Disfruta de la mejor sala de bolos de Canarias.
EN Discover the 10 best tips to play bowling and beat your friends every game! Enjoy the best bowling alley in the Canary Islands.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descubre | discover |
consejos | tips |
bolos | bowling |
canarias | canary islands |
disfruta | enjoy |
a | to |
amigos | friends |
la | the |
y | your |
de | and |
mejores | best |
jugar | to play |
ES ¡Un viaje de amigos puede ser una experiencia inolvidable! Viajar con amigos nos permite afianzar lazos, compartir experiencias y momentos de locura que quedarán siempre en nuestra memoria.
EN A trip with friends can be an unforgettable experience! Travelling with friends allows us to strengthen bonds, share experiences and moments of madness that will always remain in our memory.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
inolvidable | unforgettable |
permite | allows |
lazos | bonds |
momentos | moments |
locura | madness |
memoria | memory |
experiencias | experiences |
experiencia | experience |
en | in |
amigos | friends |
puede | can |
nos | us |
un | a |
viaje | trip |
de | of |
ser | be |
compartir | share |
siempre | always |
con | with |
que | remain |
viajar | to |
y | and |
ES Deje que sus amigos se conecten fácilmente a su servidor de Minecraft con un DNS dinámico sin IP, en cualquier momento y en cualquier lugar. Cree una URL personalizada para compartirla con sus amigos y empezar a jugar ahora en su propio servidor.
EN Let your friends easily connect to your Minecraft server with No-IP Dynamic DNS, anytime, anywhere. Create a custom URL to share with your friends to start playing on your own server now.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácilmente | easily |
servidor | server |
minecraft | minecraft |
dns | dns |
dinámico | dynamic |
ip | ip |
url | url |
conecten | connect |
en | on |
amigos | friends |
ahora | now |
un | a |
sin | no |
con | with |
a | to |
de | custom |
en cualquier lugar | anywhere |
ES En su relación con sus amigos, aprendí que con los amigos se comparte todo (incluso un cepillo de dientes o un caramelo) porque las cosas se disfrutan mucho más cuando su utilidad es la unidad y la diversión
EN In their relationships with their friends, I learned that they share everything (even toothbrushes and sweets), because things can be enjoyed that much more when they bring about togetherness and fun
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
relación | relationships |
amigos | friends |
aprendí | i learned |
diversión | fun |
disfrutan | enjoyed |
en | in |
más | more |
cuando | when |
incluso | even |
cosas | things |
mucho | much |
todo | everything |
su | their |
con | with |
de | bring |
y | and |
ES Como grandes amigos de los erizos, también somos miembros de la Asociación de amigos de los erizos de Stuttgart y alrededores e.V
EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
grandes | great |
miembros | members |
stuttgart | stuttgart |
de | of |
como | as |
amigos | friends |
también | also |
la asociación | association |
la | the |
somos | we |
ES Ya sabe que utilizar un gestor de contraseñas es esencial para estar a salvo en internet, pero ¿lo saben sus amigos? Ahora puede obtener recompensas por ayudar a sus amigos a estar protegidos. ¡Todos ganan!
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gestor | manager |
contraseñas | password |
esencial | essential |
internet | online |
ganan | win |
es | is |
amigos | friends |
ayudar | helping |
protegidos | protected |
salvo | safe |
utilizar | using |
un | a |
sus | your |
ahora | now |
pero | but |
puede | can |
estar | be |
a | to |
sabe | know |
ES Permita a sus jugadores compartir una experiencia increíble a través de tablas de clasificación, sistema de invitación de amigos, lista de amigos y aumente la participación.
EN Let your players share incredible experience through leaderboards, friends invitation system, buddies list, and increase engagement.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
jugadores | players |
increíble | incredible |
sistema | system |
invitación | invitation |
aumente | increase |
lista | list |
experiencia | experience |
amigos | friends |
participación | engagement |
compartir | share |
y | your |
de | through |
ES No dude en compartir sus buenos consejos con sus amigos. En cada ficha de establecimiento un enlace le permite compartir la dirección con uno o más de sus amigos a través de las redes sociales.
EN Feel free to share your good tips with your friends. On each establishment form there is a link which allows you to share this address with one or more of your friends via social networks.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
buenos | good |
consejos | tips |
establecimiento | establishment |
permite | allows |
enlace | link |
o | or |
amigos | friends |
dirección | address |
compartir | share |
un | a |
sociales | social |
en | on |
con | with |
a | to |
sus | your |
cada | each |
de | of |
la | which |
más | more |
ES Tenía amigos en la cárcel; había estado dando clases de inglés y matemáticas a otros reclusos, y los alumnos que mostraban más interés se hicieron amigos míos.
EN I had friends in prison; I had been teaching English and Maths to fellow inmates and those students who were keen became my friends.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amigos | friends |
cárcel | prison |
matemáticas | maths |
reclusos | inmates |
alumnos | students |
en | in |
inglés | english |
a | to |
la | been |
mí | i |
ES Esto abrirá la pestaña de amigos que muestra tu lista de amigos y también tus detalles en la parte superior
EN This will open the friends tab which shows your list of friends and also your details at the top.This will show your display avatar and your display name
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
detalles | details |
pestaña | tab |
muestra | shows |
la | the |
amigos | friends |
lista | list |
también | also |
tu | your |
esto | this |
en | name |
ES Descubrí lo que la gente necesitaba y se lo proporcioné a través de una red de amigos de amigos que trabajan en todo Puerto Rico
EN I found out what people needed and got it to them through a network of friends of friends working throughout Puerto Rico
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
necesitaba | needed |
puerto | puerto |
rico | rico |
lo | it |
red | network |
amigos | friends |
gente | people |
a | to |
de | of |
en | throughout |
ES Utilice sus páginas de redes sociales para correr la voz, anunciar nuevos sabores y ofertas especiales o aceptar pedidos de sus amigos y sus amigos. Incluso puede comenzar a ofrecer servicios de entrega a medida que aumentan las ventas.
EN Use your social media pages to spread the word, announce new flavors and special offers or accept orders from your friends and their friends. You can even begin to offer delivery services as the sales grow.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
anunciar | announce |
nuevos | new |
sabores | flavors |
aceptar | accept |
pedidos | orders |
aumentan | grow |
páginas | pages |
o | or |
entrega | delivery |
ofertas | offers |
ventas | sales |
puede | can |
servicios | services |
sociales | social |
la | the |
amigos | friends |
utilice | use |
de | special |
y | your |
incluso | even |
ES Todos pueden sufrir problemas de salud mental. Los amigos y familiares pueden ayudar enormemente en el proceso de recuperación de una persona. Conozca cómo ayudar a sus amigos y seres queridos con problemas de salud mental.
EN Anyone can experience mental health problems. Friends and family members can make all the difference in a person’s recovery process. Learn how to support your friends and loved ones with mental health problems.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
salud | health |
mental | mental |
recuperación | recovery |
problemas | problems |
pueden | can |
ayudar | to support |
en | in |
proceso | process |
sufrir | experience |
amigos | friends |
el | the |
con | with |
queridos | loved |
familiares | family |
a | to |
y | your |
todos | all |
de | ones |
cómo | how |
ES Hacer Amigos del museo a tus amigos contribuye a mejorar cada día el prestigio del Museo Thyssen-Bornemisza
EN By giving somebody the Friends membership, you are directly contributing to the Thyssen-Bornemisza Museum.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
museo | museum |
amigos | friends |
a | to |
el | the |
ES Deje que sus amigos se conecten fácilmente a su servidor de Minecraft con un DNS dinámico sin IP, en cualquier momento y en cualquier lugar. Cree una URL personalizada para compartirla con sus amigos y empezar a jugar ahora en su propio servidor.
EN Let your friends easily connect to your Minecraft server with No-IP Dynamic DNS, anytime, anywhere. Create a custom URL to share with your friends to start playing on your own server now.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácilmente | easily |
servidor | server |
minecraft | minecraft |
dns | dns |
dinámico | dynamic |
ip | ip |
url | url |
conecten | connect |
en | on |
amigos | friends |
ahora | now |
un | a |
sin | no |
con | with |
a | to |
de | custom |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Es increíble para ver cómo los vecinos se convirtió en los amigos y los amigos se convirtió en familia
EN It is amazing to see how neighbors became friends and friends became family
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
increíble | amazing |
familia | family |
amigos | friends |
vecinos | neighbors |
es | is |
y | and |
cómo | how |
convirtió | became |
ES Ya sabe que utilizar un gestor de contraseñas es esencial para estar a salvo en internet, pero ¿lo saben sus amigos? Ahora puede obtener recompensas por ayudar a sus amigos a estar protegidos. ¡Todos ganan!
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gestor | manager |
contraseñas | password |
esencial | essential |
internet | online |
ganan | win |
es | is |
amigos | friends |
ayudar | helping |
protegidos | protected |
salvo | safe |
utilizar | using |
un | a |
sus | your |
ahora | now |
pero | but |
puede | can |
estar | be |
a | to |
sabe | know |
ES groundWork, Amigos de la Tierra Sudáfrica (Sudáfrica)Justica Ambiental - JA! Amigos de la Tierra Mozambique (Mozambique)Nipe Fagio (Tanzania)
EN groundWork, Friends of the Earth South Africa (South Africa)Justica Ambiental ? JA! Friends of the Earth Mozambique (Mozambique)Nipe Fagio (Tanzania)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
de | of |
tierra | earth |
sudáfrica | south africa |
mozambique | mozambique |
tanzania | tanzania |
sud | south |
áfrica | africa |
ambiental | ambiental |
amigos | friends |
la | the |
ES Antonio Francisco Bonfim Lopes, alias "Nem", dirige a la pandilla de Amigos dos Amigos en Rocinha, una favela de unos 150.000 habitantes en el sur de Río de Janeiro. Fue?
EN Antônio Francisco Bonfim Lopes, alias “Nem,” led the Amigos dos Amigos gang in Rocinha, a neighborhood of some 150,000 residents in the southern part of Rio de Janeiro that is?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
francisco | francisco |
nem | nem |
pandilla | gang |
habitantes | residents |
sur | southern |
río | rio |
janeiro | janeiro |
en | in |
de | of |
fue | is |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්