පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tenga los medicamentos" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "tenga los medicamentos" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

tenga los medicamentos හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "tenga los medicamentos" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

tenga a able about access all also always an and and the any anyone are as as well ask at at the available based be been before business but by can can be complete contact content create customer data depending different do does doesn don don’t each even every everyone everything first following for for the free from from the get go going has has to have have to having here home how however i if in in order to in the information into is is not it it is its it’s just keep know like ll look make makes manage many may may be means more most must need need to needs never new no not now number of of the on on the once one only or order other our out over own people personal place possible products provide questions re request required right security see service set should site so so that some staff stay step such system take team than that that you the their them then there these they things this this is through time to to be to do to get to have to make to see to the tools under up us use used user using video want want to we we are well what when where whether which while who will will be with without work you you are you can you have you may you need you want you will your you’re
los a able about access across against all also among an and and more and the and to any are as as well as well as at at the available based based on be been being best better between both but by by the can create data different do during easily end even every first following food for for the from from the get give has have help here high home how how to if in in the including information into is it it is its just keep know learn like make management many may messages more most much must need need to needs new no not of of the of their off on on the once one only or other our out over people personal product products project projects re receive resources right s same see service services should so some specific such such as support system take team than that the the most the same their them there these they this those three through time to to be to help to the top understand up use used user using want way we website well were what when where which while who will will be with within without work years you you can your
medicamentos care drug drugs medical medication medications medicine medicines support system therapy treatment treatments

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත tenga los medicamentos හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Su seguro médico no es necesariamente lo mismo que su seguro de medicamentos con receta. Aunque tenga seguro médico, es posible que no tenga seguro de medicamentos con receta, o que este sea diferente.

EN Your medical insurance is not necessarily the same thing as your prescription insurance. It’s possible that even though you have medical insurance, you may not have prescription insurance, or it may be different.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
médico medical
necesariamente necessarily
receta prescription
o or
es is
lo it
diferente different
no not
posible possible
de its
su your
mismo the
tenga be
que same
seguro insurance

ES Su seguro médico no es necesariamente lo mismo que su seguro de medicamentos con receta. Aunque tenga seguro médico, es posible que no tenga seguro de medicamentos con receta, o que este sea diferente.

EN Your medical insurance is not necessarily the same thing as your prescription insurance. It’s possible that even though you have medical insurance, you may not have prescription insurance, or it may be different.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
médico medical
necesariamente necessarily
receta prescription
o or
es is
lo it
diferente different
no not
posible possible
de its
su your
mismo the
tenga be
que same
seguro insurance

ES Los resultados de las pruebas de resistencia a los medicamentos (y otras pruebas). Las pruebas de resistencia a los medicamentos identifican si alguno de los medicamentos contra el VIH no sería eficaz contra el VIH de una persona.

EN Results of drug-resistance testing (and other tests). Drug-resistance testing identifies which, if any, HIV medicines will not be effective against a person’s HIV.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
resistencia resistance
vih hiv
eficaz effective
otras other
si if
ser be
no not
sería will
medicamentos medicines
resultados results
de of
y and
contra against
pruebas testing
a a
el which

ES Los resultados de las pruebas de resistencia a los medicamentos (y otras pruebas). Las pruebas de resistencia a los medicamentos identifican si alguno de los medicamentos contra el VIH no sería eficaz contra el VIH de una persona.

EN Results of drug-resistance testing (and other tests). Drug-resistance testing identifies which, if any, HIV medicines will not be effective against a person’s HIV.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
resistencia resistance
vih hiv
eficaz effective
otras other
si if
ser be
no not
sería will
medicamentos medicines
resultados results
de of
y and
contra against
pruebas testing
a a
el which

ES La prueba de resistencia a los medicamentos identifica cuáles medicamentos, si los hay, no serán eficaces para combatir el VIH de una persona. La prueba de resistencia a los medicamentos se hace por medio de una muestra de sangre.

EN Drug-resistance testing identifies which, if any, HIV medicines that will not be effective against a person’s HIV. Drug-resistance testing is done using a sample of blood.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
resistencia resistance
identifica identifies
eficaces effective
vih hiv
sangre blood
prueba testing
si if
muestra sample
no not
medicamentos medicines
se is
de of
serán will
ser be
a a

ES La prueba de resistencia a los medicamentos identifica cuáles medicamentos, si los hay, no serán eficaces para combatir el VIH de una persona. La prueba de resistencia a los medicamentos se hace por medio de una muestra de sangre.

EN Drug-resistance testing identifies which, if any, HIV medicines that will not be effective against a person’s HIV. Drug-resistance testing is done using a sample of blood.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
resistencia resistance
identifica identifies
eficaces effective
vih hiv
sangre blood
prueba testing
si if
muestra sample
no not
medicamentos medicines
se is
de of
serán will
ser be
a a

ES Los efectos secundarios de los medicamentos contra el VIH (o de otros medicamentos que esté tomando) pueden interferir con el cumplimiento del régimen de medicamentos.

EN Side effects from HIV medicines (or from other medicines that you are taking) can interfere with medication adherence.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
efectos effects
vih hiv
otros other
tomando taking
cumplimiento adherence
o or
medicamentos medicines
pueden can
con with
esté are
de from
que that

ES Los efectos secundarios de los medicamentos contra el VIH (o de otros medicamentos que esté tomando) pueden interferir con el cumplimiento del régimen de medicamentos.

EN Side effects from HIV medicines (or from other medicines that you are taking) can interfere with medication adherence.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
efectos effects
vih hiv
otros other
tomando taking
cumplimiento adherence
o or
medicamentos medicines
pueden can
con with
esté are
de from
que that

ES Hay muchos medicamentos contra el VIH disponibles para regímenes para el tratamiento contra el VIH. Los medicamentos contra el VIH están agrupados en siete clases de medicamentos según la forma en que combaten dicha infección.

EN There are many HIV medicines available for HIV treatment regimens. The HIV medicines are grouped into seven drug classes according to how they fight HIV.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vih hiv
agrupados grouped
clases classes
muchos many
de seven
medicamentos medicines
tratamiento treatment
disponibles available
están are
hay there

ES Es importante que hable con el médico acerca de todos los medicamentos que esté tomando, incluso medicamentos recetados, medicamentos de venta libre y cualquier remedio de fitoterapia que esté tomando.

EN It is important to speak to your provider about all medications you are taking, including prescribed medications, over-the-counter medications and any herbal remedies you are taking.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
importante important
medicamentos medications
tomando taking
recetados prescribed
el the
es is
acerca about
y your
de and
todos all

ES Hay muchos medicamentos contra el VIH disponibles para regímenes para el tratamiento contra el VIH. Los medicamentos contra el VIH están agrupados en siete clases de medicamentos según la forma en que combaten dicha infección.

EN There are many HIV medicines available for HIV treatment regimens. The HIV medicines are grouped into seven drug classes according to how they fight HIV.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vih hiv
agrupados grouped
clases classes
muchos many
de seven
medicamentos medicines
tratamiento treatment
disponibles available
están are
hay there

ES Un programa independiente sobre interacciones de medicamentos (Lexi-Interact) que brinda un análisis más profundo de las interacciones entre medicamentos, entre medicamentos y hierbas y entre hierbas

EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
programa program
independiente separate
medicamentos drug
brinda provides
análisis analysis
profundo depth
hierbas herb
un a
interacciones interactions
más more
de of
y and
sobre in
que that

ES Un programa independiente sobre interacciones de medicamentos (Lexi-Interact) que brinda un análisis más profundo de las interacciones entre medicamentos, entre medicamentos y hierbas y entre hierbas

EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
programa program
independiente separate
medicamentos drug
brinda provides
análisis analysis
profundo depth
hierbas herb
un a
interacciones interactions
más more
de of
y and
sobre in
que that

ES Por favor tenga en cuenta que nuestra política de transición se aplica sólo a aquellos medicamentos que son ?medicamentos de la Parte D? y se compran en una farmacia de la red

EN Please note that our transition policy applies only to those drugs that are “Part D drugs” and bought at a network pharmacy

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
política policy
transición transition
aplica applies
medicamentos drugs
d d
compran bought
farmacia pharmacy
red network
favor please
en at
y and
nuestra our
aquellos those
son are
parte part
a to
una a
sólo only

ES A la hora de recomendar los medicamentos contra el VIH durante el embarazo, los proveedores de atención médica consideran cuidadosamente los beneficios y los riesgos de los medicamentos específicos para el VIH para las mujeres y sus bebés.

EN When recommending HIV medicines to use during pregnancy, health care providers consider the benefits and risks of specific HIV medicines for women and their unborn babies.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recomendar recommending
vih hiv
proveedores providers
consideran consider
beneficios benefits
riesgos risks
mujeres women
bebés babies
atención médica health
medicamentos medicines
atención care
a to
hora when
de of
embarazo pregnancy
y and
específicos specific
durante during

ES A la hora de recomendar los medicamentos contra el VIH durante el embarazo, los proveedores de atención médica consideran cuidadosamente los beneficios y los riesgos de los medicamentos específicos para el VIH para las mujeres y sus bebés.

EN When recommending HIV medicines to use during pregnancy, health care providers consider the benefits and risks of specific HIV medicines for women and their unborn babies.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recomendar recommending
vih hiv
proveedores providers
consideran consider
beneficios benefits
riesgos risks
mujeres women
bebés babies
atención médica health
medicamentos medicines
atención care
a to
hora when
de of
embarazo pregnancy
y and
específicos specific
durante during

ES El cumplimiento del régimen de medicamentos significa ceñirse al régimen de tratamiento contra dicha infección— tomar los medicamentos contra el virus todos los días y exactamente como se los recetaron.

EN Medication adherence means sticking to an HIV treatment regimen—taking HIV medicines every day and exactly as prescribed.

ES Tomar los medicamentos contra el VIH todos los días y exactamente como se los recetaron (lo que se conoce también como cumplimiento del régimen de medicamentos)

EN Keeping all medical appointments

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
todos all

ES Los medicamentos que tomas, cuánto tomas y por qué los tomas (incluidos los medicamentos y las vitaminas que se venden sin receta médica)

EN Medicines you take, how much you take, and why you take them (including over-the-counter medicines and vitamins)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medicines
incluidos including
vitaminas vitamins
tomas take
cuánto how
y and

ES Entre los demás servicios para pacientes hospitalizados, se incluyen mejorar los regímenes de medicamentos de sedación, ayudar a dejar los medicamentos de sedación, sedación paliativa y manejo del dolor crónico.

EN Other inpatient services include improving sedation medication regimens, weaning sedation medications, palliative sedation and chronic pain management.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
demás other
mejorar improving
sedación sedation
dolor pain
crónico chronic
servicios services
incluyen include
manejo management

ES Los medicamentos antimicóticos de venta libre sirven para una INFECCIÓN FÚNGICA y los medicamentos antiparasitarios son para los PARÁSITOS

EN Nonprescription, antifungal medications are for a YEAST INFECTION and antiparasitic medications are for PINWORMS

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medications
son are
una a
para for

ES Además de los exámenes por imágenes y de los reportes radiológicos, podría incluir información sobre alergias a medicamentos y comidas, los medicamentos que esté tomando, y las cirugías que haya tenido

EN In addition to imaging exams and radiology reports, it may include information about drug and food allergies, medications you take, and surgeries you've had

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
exámenes exams
imágenes imaging
alergias allergies
cirugías surgeries
información information
podría may
a to
medicamentos drug

ES La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) reglamenta los medicamentos y los dispositivos médicos para asegurar que sean inocuos y eficaces.

EN The Food and Drug Administration (FDA) regulates drugs and medical devices to ensure that they are safe and effective.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
administración administration
fda fda
dispositivos devices
eficaces effective
alimentos food
la the
medicamentos drug
asegurar to ensure
sean are

ES Además de los exámenes por imágenes y de los reportes radiológicos, podría incluir información sobre alergias a medicamentos y comidas, los medicamentos que esté tomando, y las cirugías que haya tenido

EN In addition to imaging exams and radiology reports, it may include information about drug and food allergies, medications you take, and surgeries you've had

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
exámenes exams
imágenes imaging
alergias allergies
cirugías surgeries
información information
podría may
a to
medicamentos drug

ES Los medicamentos antimicóticos de venta libre sirven para una INFECCIÓN FÚNGICA y los medicamentos antiparasitarios son para los PARÁSITOS

EN Nonprescription, antifungal medications are for a YEAST INFECTION and antiparasitic medications are for PINWORMS

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medications
son are
una a
para for

ES Tomar los medicamentos contra el VIH todos los días y exactamente como se los recetaron (lo que se conoce también como cumplimiento del régimen de medicamentos)

EN Taking HIV medicines every day and exactly as prescribed (also called medication adherence)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tomar taking
vih hiv
días day
exactamente exactly
cumplimiento adherence
como as
medicamentos medicines
también also
todos every

ES El cumplimiento del régimen de medicamentos significa ceñirse al régimen de tratamiento contra dicha infección— tomar los medicamentos contra el virus todos los días y exactamente como se los recetaron.

EN Medication adherence means sticking to an HIV treatment regimen—taking HIV medicines every day and exactly as prescribed.

ES Para ver el cronograma completo de aprobación de los medicamentos contra el VIH por la FDA, vea la ilustración de HIVinfo titulada Aprobación de los medicamentos contra el VIH por la FDA.

EN To see a timeline of all FDA approval dates for HIV medicines, view the HIVinfo FDA Approval of HIV Medicines infographic.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
aprobación approval
medicamentos medicines
vih hiv
fda fda
cronograma timeline
de of

ES La prueba de resistencia a los medicamentos identifica cuáles medicamentos, si los hay, no serán eficaces para combatir el VIH de una persona

EN Drug-resistance testing identifies which, if any, HIV medicines that will not be effective against a person’s HIV

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
prueba testing
resistencia resistance
identifica identifies
eficaces effective
vih hiv
si if
no not
medicamentos medicines
serán will
ser be
a a
de against

ES Además, los medicamentos contra el VIH más nuevos causan menos efectos secundarios que los medicamentos utilizados en el pasado

EN In addition, newer HIV medicines cause fewer side effects than medicines used in the past

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medicines
vih hiv
menos fewer
efectos effects
utilizados used
nuevos newer
contra in the
el the
en in
que cause
pasado past

ES Antes de empezar a tomar los medicamentos contra el VIH, las personas con el virus deben hablar con sus proveedores de atención médica acerca de los posibles efectos secundarios de estos medicamentos

EN Before starting HIV medicines, people with HIV discuss possible side effects from HIV medicines with their health care providers

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vih hiv
proveedores providers
posibles possible
efectos effects
atención médica health
medicamentos medicines
personas people
atención care
con with
de before

ES Obtenga más información sobre los medicamentos utilizados para tratar el lupus: Lea acerca de los medicamentos que se utilizan para tratar el lupus

EN Learn more about medicines used to treat lupus:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medicines
lupus lupus
utilizan used
acerca about
tratar treat
más información learn

ES Algunos de estos síntomas disminuirán o desaparecerán por completo a medida que los medicamentos para el lupus hagan efecto, o cuando las dosis de los medicamentos se reduzcan y se suspendan.

EN Some of these will diminish or go away entirely as the lupus medications go to work, or when the dosages of medications are lowered and discontinued.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medications
lupus lupus
o or
el the
por completo entirely
a to
cuando when

ES Definitivamente recomiendo este seminario para comprender el material del vidrio y las interacciones entre los medicamentos y los envases de medicamentos.

EN I really recommend this seminar to more Chinese players to get a profound understanding of the glass materials and possible drug container interactions.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
seminario seminar
interacciones interactions
medicamentos drug
envases container
vidrio glass
el the
material materials
de of
este this
y and

ES Los adultos pueden tomar medicamentos contra el resfriado para tratar los síntomas. No les dé medicamentos para la tos o el resfriado a niños menores de 5 años. Consulte al médico si la erupción es generalizada o si está embarazada.

EN In adults, use cold medicines to treat symptoms. Do not give cough/cold medications to children under five years. See your doctor if the rash is widespread or if you are pregnant.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
adultos adults
resfriado cold
síntomas symptoms
tos cough
médico doctor
erupción rash
generalizada widespread
embarazada pregnant
o or
niños children
si if
es is
sí do
medicamentos medicines
no not
a to
tratar treat
menores in
de five
años years

ES El uso de medicamentos contra el VIH y otras estrategias han ayudado a reducir el riesgo de la transmisión perinatal del VIH a 1% o menos en los Estados Unidos y Europa. (Los medicamentos contra el VIH se llaman antirretrovirales.)

EN The use of HIV medicines and other strategies have helped lower the rate of perinatal transmission of HIV to 1% or less in the United States and Europe. (HIV medicines are called antiretrovirals.)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medicines
vih hiv
otras other
estrategias strategies
ayudado helped
transmisión transmission
europa europe
perinatal perinatal
o or
menos less
en in
reducir lower
uso use
de of
y and
unidos united
estados unidos states
a to

ES El uso de medicamentos contra el VIH y otros tipos de estrategias han ayudado a reducir la tasa de la transmisión perinatal del VIH a 1% o menos en los Estados Unidos y Europa. (Los medicamentos contra el VIH se llaman antirretrovirales.)

EN The use of HIV medicines and other strategies have helped to lower the rate of perinatal transmission of HIV to 1% or less in the United States and Europe. (HIV medicines are called antiretrovirals.)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medicines
vih hiv
estrategias strategies
ayudado helped
tasa rate
transmisión transmission
europa europe
perinatal perinatal
o or
menos less
otros other
en in
reducir lower
uso use
de of
y and
unidos united
estados unidos states
a to

ES Los medicamentos más nuevos contra el VIH tienen menos probabilidad de causar lipodistrofia que los medicamentos contra el VIH desarrollados en el pasado.

EN Newer HIV medicines are less likely to cause lipodystrophy than HIV medicines developed in the past.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medicines
vih hiv
menos less
lipodistrofia lipodystrophy
desarrollados developed
nuevos newer
el the
en in
que cause

ES La mayoría de los medicamentos contra el VIH son seguros para usar durante el embarazo. En general, los medicamentos contra el VIH no aumentan el riesgo de que se presenten defectos de nacimiento.

EN Most HIV medicines are safe to use during pregnancy. In general, HIV medicines do not increase the risk of birth defects.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medicines
vih hiv
general general
riesgo risk
defectos defects
nacimiento birth
en in
no not
son are
aumentan increase
a to
de of
embarazo pregnancy
durante during
usar use

ES Los efectos secundarios de los medicamentos contra el VIH y de otros medicamentos, que podrían ocurrir con mayor frecuencia en las personas mayores con el VIH que en las personas más jóvenes con el VIH.

EN Side effects from HIV medicines and other medicines may occur more frequently in older people with HIV than in younger people with HIV.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
efectos effects
medicamentos medicines
vih hiv
ocurrir occur
frecuencia frequently
otros other
personas people
en in
con with

ES Los nombres de los biosimilares actuales para este medicamento se enumeran al final de esta hoja de medicamentos. Estos medicamentos pueden usarse indistintamente.

EN These medications may be used interchangeably.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medications
usarse be used
estos these

ES Pacientes diabéticos: Los pacientes diabéticos que toman medicamentos hipoglucémicos orales deben controlar minuciosamente el nivel de azúcar en la sangre y pueden requerir un ajuste de los medicamentos para la diabetes.

EN Diabetic Patients: Diabetic patients who take oral hypoglycemic medications should closely monitor their blood sugar and may require adjustment of their diabetic medications.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pacientes patients
medicamentos medications
orales oral
controlar monitor
azúcar sugar
sangre blood
ajuste adjustment
en closely
deben should
pueden may
que require
de of
y and
la their

ES Este medicamento puede afectar los niveles en la sangre de ciertos medicamentos anticonvulsivos. Asegúrese de informar al médico sobre todos los medicamentos y suplementos que toma.

EN This medication can affect the blood levels of some anti-seizure medications. Be sure to tell your healthcare provider about all medications and supplements you take.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
afectar affect
niveles levels
médico healthcare
suplementos supplements
medicamento medication
sangre blood
puede can
informar tell
la the
de of
y your
este this
asegúrese sure

ES Existen muchos otros medicamentos, vitaminas y hierbas que pueden interferir con los niveles de ciclosporina en la sangre. Asegúrese de informar al equipo de atención médica sobre todos los medicamentos o suplementos que toma.

EN Many other medications, vitamins, and herbs can interfere with cyclosporine levels in the blood. Be sure to let your healthcare team know about all medications or supplements you are taking. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medications
vitaminas vitamins
hierbas herbs
niveles levels
suplementos supplements
otros other
sangre blood
equipo team
o or
existen are
muchos many
en in
con with
la the
médica healthcare
y your
pueden can
de and
todos all
asegúrese sure

ES CCHP tiene programas de control de calidad diseñados para reducir los errores de medicación, las interacciones nocivas con los medicamentos y mejorar el uso de medicamentos

EN CCHP has quality assurance programs that are designed to lower medication errors, harmful drug interactions, and improve medication use

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
calidad quality
errores errors
interacciones interactions
nocivas harmful
programas programs
mejorar improve
uso use
medicación medication
medicamentos drug

ES Los medicamentos son un elemento fundamental en la atención de las personas en el hospital: casi todos los pacientes ingresados requieren de la administración de medicamentos

EN Drugs are a fundamental element in treating people in the hospital: they must be administered to almost every admitted patient

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos drugs
pacientes patient
requieren must
administración administered
fundamental fundamental
personas people
un a
hospital hospital
son are
en in
casi almost
elemento element

ES Los medicamentos biológicos representan el presente y el futuro del tratamiento de muchas enfermedades graves, cuyo impacto en la salud y el bienestar de la sociedad depende, evidentemente, del acceso de los pacientes a estos medicamentos innovadores.

EN Biological drugs are the present and future of treatment for many serious diseases. How these diseases impact society’s health and wellbeing clearly depends on whether patients have access to these innovative drugs.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
presente present
enfermedades diseases
graves serious
impacto impact
acceso access
pacientes patients
innovadores innovative
futuro future
salud health
a to
muchas many
tratamiento treatment
de of
y and
en on

ES Obtenga más información sobre los medicamentos utilizados para tratar el lupus: Lea acerca de los medicamentos que se utilizan para tratar el lupus

EN Learn more about medicines used to treat lupus:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medicamentos medicines
lupus lupus
utilizan used
acerca about
tratar treat
más información learn

ES Definitivamente recomiendo este seminario para comprender el material del vidrio y las interacciones entre los medicamentos y los envases de medicamentos.

EN I really recommend this seminar to more Chinese players to get a profound understanding of the glass materials and possible drug container interactions.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
seminario seminar
interacciones interactions
medicamentos drug
envases container
vidrio glass
el the
material materials
de of
este this
y and

ES Los adultos pueden tomar medicamentos contra el resfriado para tratar los síntomas. No les dé medicamentos para la tos o el resfriado a niños menores de 5 años. Consulte al médico si la erupción es generalizada o si está embarazada.

EN In adults, use cold medicines to treat symptoms. Do not give cough/cold medications to children under five years. See your doctor if the rash is widespread or if you are pregnant.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
adultos adults
resfriado cold
síntomas symptoms
tos cough
médico doctor
erupción rash
generalizada widespread
embarazada pregnant
o or
niños children
si if
es is
sí do
medicamentos medicines
no not
a to
tratar treat
menores in
de five
años years

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්