පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"servidor u oros" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "servidor u oros" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

servidor u oros හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "servidor u oros" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

servidor application assistance back code computer function help host hosting installation managed management more offer one operating system performance platform products receive server servers service software support system that the server these this those to the server use way web web server website work
oros golds

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත servidor u oros හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES China encabezó el medallero del Campeonato Mundial Tiflis 2021 con cinco oros, cuatro platas y cuatro bronces. Irán ocupó la segunda posición (tres oros, tres platas y un bronce), seguida de Nigeria (tres oros, una plata y dos bronces).

EN China topped the medals table at the Tbilisi 2021 World Championships with five gold, four silver and four bronze. Iran took the second position (three gold, three silver and one bronze) followed by Nigeria (three gold, one silver and two bronze).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
campeonato championships
mundial world
tiflis tbilisi
irán iran
bronce bronze
seguida followed
nigeria nigeria
plata silver
china china
con with
posición position

ES China lidera el medallero con 11 oros hasta el momento, seguida por Brasil y RPC con seis oros cada uno. 

EN China lead the medal table with 11 golds so far followed by Brazil and RPC with six gold each. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lidera lead
oros golds
seguida followed
brasil brazil
rpc rpc
con with
y and
china china
el the
cada each
por by
seis six

ES El sueco Gillis Grafström, con 3 oros y 1 plata, y el ruso Evgeni Plushenko, con 2 oros y 2 platas, les siguen de cerca.

EN Gillis Grafström (SWE) (three golds, one silver) and Evgeni Plushenko (ROC) (two golds, two silvers) each have four medals.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
oros golds
plata silver
de three
y and
el two

ES Veintiséis de sus medallas, ocho de ellas de oro, procedieron de la natación, mientras que el ciclismo (10 oros) y el atletismo (9 oros) les proporcionaron 24 medallas cada uno.

EN Twenty-six of their medals including eight gold came from swimming while cycling (10 gold) and athletics (9 gold) earned them 24 medals each.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medallas medals
natación swimming
ciclismo cycling
atletismo athletics
oro gold
que came
mientras while
de eight
la their
cada each
y and

ES Los franceses obtuvieron buenos resultados en ciclismo (5 oros), natación, atletismo, tenis de mesa (2 oros) y bádminton.

EN They did well in cycling (5 gold), swimming, athletics, table tennis (2 gold), and badminton.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
buenos well
ciclismo cycling
natación swimming
atletismo athletics
mesa table
bádminton badminton
en in
tenis tennis

ES China encabeza el medallero con 26 oros hasta el momento. El sábado por la tarde, en Tokio, sumó tres oros más a su cuenta.

EN China top the medal table with 26 golds so far. They added three more golds to their count on a Saturday afternoon in Tokyo.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
oros golds
sábado saturday
tarde afternoon
tokio tokyo
en in
china china
con with
a to
cuenta count
tres three
su their

ES China terminó la noche, en la que se batieron varios récords mundiales, con tres oros. Hasta el momento, encabeza el medallero con 11 oros.

EN China finished the night, in which a clutch of world records were broken, with three golds. They top the table so far with 11 golds.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
terminó finished
noche night
récords records
mundiales world
oros golds
en in
china china
con with
tres three

ES Biles saltó a la fama en 2013, cuando ganó dos oros en el Campeonato del Mundo con tan solo 16 años, incluido el título del concurso completo. Le siguieron cuatro oros mundiales en 2014 y otros cuatro en 2015.

EN Biles rose to fame in 2013 – winning two World Championship golds aged just 16, including the all-around title. She followed that with four Worlds golds in 2014 and another four in 2015.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fama fame
oros golds
campeonato championship
años aged
siguieron followed
y and
completo all
otros another
en in
título title
a to
dos two
cuatro four
incluido including

ES La española Adiaratou Iglesias ganó dos oros en las finales de los 100 y 400 metros T13 femeninos, mientras que la alemana Menje Merle fue la protagonista en la categoría T54 al ganar dos oros y dos platas

EN Spain's Adiaratou Iglesias won two golds in the women's 100m and 400m T13 finals, while Germany's Menje Merle starred in the T54 category winning two golds and two silvers

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
oros golds
finales finals
categoría category
ganó won
en in
ganar winning
española the

ES Sin embargo, el Sitio web puede encontrarse inactivo debido a problemas con el servidor u oros problemas técnicos

EN However, the Website may encounter downtime due to server and other technical issues

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
problemas issues
servidor server
técnicos technical
el the
a to
sin embargo however
puede may
debido due to
debido a due

ES Otro beneficio de un servidor dedicado es que tu servidor MySQL está en el mismo servidor, lo que permite un acceso más rápido. Con todos los demás planes de alojamiento, tu base de datos MySQL está en un servidor de base de datos separado.

EN Another benefit of a dedicated server is that your MySQL server is on the same server, allowing for faster access. With all other hosting plans your MySQL database is on a separate database server.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
beneficio benefit
permite allowing
acceso access
planes plans
separado separate
un a
servidor server
tu your
mysql mysql
alojamiento hosting
es is
el the
otro another
de of
en on
todos all
que same
rápido faster
con with
base de datos database

ES Puede monitorear cualquier entidad direccionable de la red. Ya sea un servidor web, servidor de correo, servidor FTP, enrutador, dispositivo VPN o servidor de archivos, podemos vigilarlo y avisarle cuando haya un problema.

EN You can monitor any network addressable entity. Whether its a web server, mail server, FTP server, router, VPN device or file server, we can keep an eye on it and let you know when there is a problem.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
monitorear monitor
correo mail
ftp ftp
enrutador router
vpn vpn
servidor server
web web
dispositivo device
o or
archivos file
entidad entity
podemos we can
problema problem
puede can
red network
cuando when
un a
cualquier any
la its

ES El uso principal que los ayuntamientos están dando al Servidor Zentyal es como servidor de oficina: un servidor de dominio y directorio y servidor de ficheros

EN The main use that the municipalities are giving to Zentyal Server is as an office server: a domain and directory server and a file server

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
servidor server
es is
oficina office
dominio domain
directorio directory
ficheros file
zentyal zentyal
están are
el the
uso use
principal main
un a
como as

ES Otro beneficio de un servidor dedicado es que tu servidor MySQL está en el mismo servidor, lo que permite un acceso más rápido. Con todos los demás planes de alojamiento, tu base de datos MySQL está en un servidor de base de datos separado.

EN Another benefit of a dedicated server is that your MySQL server is on the same server, allowing for faster access. With all other hosting plans your MySQL database is on a separate database server.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
beneficio benefit
permite allowing
acceso access
planes plans
separado separate
un a
servidor server
tu your
mysql mysql
alojamiento hosting
es is
el the
otro another
de of
en on
todos all
que same
rápido faster
con with
base de datos database

ES Ekler y Gansewinkel consiguen sus primeros oros

EN Ekler and Gansewinkel get first golds

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
consiguen get
primeros first
oros golds
y and

ES A pesar de la infructuosa búsqueda de McFadden hacia la medalla, los Estados Unidos ganaron dos oros en la sesión nocturna del quinto día

EN Despite McFadden's unsuccessful quest towards the medal, the USA won two golds in the night session on day five

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medalla medal
estados usa
oros golds
sesión session
búsqueda quest
nocturna night
la the
a pesar de despite
en in
día day

ES Además de la de Zhaoqian, China obtuvo dos oros más en la sesión vespertina y ahora encabeza el medallero de Para atletismo con 16.

EN Besides Zhaoqian's, China bagged two more golds in the evening session and now tops the Para athletics medal table with 16.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
oros golds
sesión session
atletismo athletics
en in
china china
ahora now
con with

ES El tunecino Walid Ktila concretó concretó un hat-trick de oros Paralímpicos en los 100m T34.

EN Tunisia’s Walid Ktila powered to a hat-trick of Paralympic Games golds in the 100m T34.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
oros golds
el the
un a
en in
de of

ES El Comité Paralímpico Ruso terminó la noche con tres oros.

EN The Russian Paralympic Committee finished with three golds on the night.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comité committee
paralímpico paralympic
terminó finished
noche night
oros golds
con with
tres three

ES China sumó dos oros con récords mundiales en la mañana del martes para extender su liderazgo en la tabla de medallas del Para atletismo con un total de 13 doradas

EN China bagged two gold with world records on Tuesday morning to extend their lead in the Para athletics medal table to 13 gold medals

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
récords records
mundiales world
mañana morning
martes tuesday
tabla table
medallas medals
atletismo athletics
en in
china china
con with
la the
extender to extend
su their
de two
para para

ES El CPR es segundo en el medallero del Para atletismo con ocho oros —uno más que Brasil—

EN RPC is second in the Para athletics medal standings with eight gold – one more than Brazil

ES "Tan pronto como supimos de DOTS, nos contactamos con Unity para probarlo y ver si podíamos trabajar en conjunto", dice Jozef Oros, ingeniero de software en Nordeus

EN “As soon as we heard about DOTS, we contacted Unity to try it out and see if we could collaborate,” says Jozef Oros, software engineer at Nordeus

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pronto soon
unity unity
software software
y and
si if
ingeniero engineer
en at
probarlo try
dice says
nos we
ver see

ES Cuba ganó la medalla de oro en el debut competitivo de este deporte y logro un total de tres oros antes de que fuera retirado del programa tras los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.

EN Cuba won the gold medal on the sport’s competitive debut and three times in total before it was removed from the programme following the Olympic Games Beijing 2008.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cuba cuba
medalla medal
debut debut
competitivo competitive
programa programme
pekín beijing
ganó won
oro gold
deporte sports
en in
juegos games
total total
olímpicos olympic
del removed

ES Atletas con más medallas olímpicas: los patinadores canadienses Tessa Virtue y Scott Moir son los que atesoran un mejor palmarés olímpico, compuesto de 3 oros y 2 platas cada uno

EN Olympic medal leaders: Canadian ice dancers Tessa Virtue and Scott Moir are the most decorated Olympic figure skaters with three gold and two silver medals

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medallas medals
patinadores skaters
tessa tessa
scott scott
olímpico olympic
con with
son are
de three
y and
más the

ES La segunda: el patinaje artístico es muy popular en Rusia y desde 2006, con el gran logro conseguido en Turín, cuando ganamos tres oros y un bronce, su popularidad ha aumentado aún más

EN Figure skating is also very popular in Russia, and following the team's success at Turin 2006, when we won three golds and a bronze, its popularity has continued to grow

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patinaje skating
rusia russia
logro success
turín turin
ganamos we won
oros golds
bronce bronze
es is
popularidad popularity
popular popular
en in
cuando when
muy very
a to
un a
y and
tres three
ha has

ES Ahora tiene tres oros, una plata y un bronce después de completar una dramática remontada desde el 2-0 para vencer al malayo Wei Lun Chew por 4-2 en la final.

EN He now has three gold, a silver and a bronze after completing a dramatic comeback from 2-0 down to beat Malaysia’s Wei Lun Chew 4-2 in the final.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
plata silver
bronce bronze
completar completing
final final
un a
en in
ahora now
para down
de three
y and
después to
desde from
después de after

ES Pearson consiguió tres oros en equitación, mientras que la ciclista Storey ganó medallas de oro en carrera de ruta, contrarreloj y 3.000m persecución individual.

EN Pearson bagged three gold in equestrian while cyclist Storey won gold medals in road race, time trial, and 3000m individual pursuit.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pearson pearson
equitación equestrian
ciclista cyclist
storey storey
medallas medals
carrera race
en in
ganó won
oro gold
mientras while

ES La nadadora Valeriia Shabalina fue su representante más exitosa en Tokio, con tres oros y una plata en la categoría S14

EN Swimmer Valeriia Shabalina was their most successful representative at Tokyo with three gold and a silver in the S14 class

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fue was
representante representative
exitosa successful
tokio tokyo
plata silver
categoría class
la the
s s
en in
con with
y and
a a
su their
tres three

ES Me voy a casa dos o tres días antes de Chicago y Boston, lo que me hace mucha ilusión", dijo Hug, que consiguió cuatro oros en Tokio 2020, uno de ellos en el maratón.

EN I’m going home for two or three days before both Chicago and Boston, which I’m looking forward to,” said Hug who claimed four golds at Tokyo 2020, including one in the marathon.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
chicago chicago
boston boston
dijo said
hug hug
oros golds
tokio tokyo
maratón marathon
y and
voy going
a to
o or
en in
dos two
días days
cuatro four
el the
casa home
tres three
antes before
lo one

ES Durand ganó su tercer título en Tokio pulverizando el récord mundial y China ganó otros tres oros en víspera de penúltima jornada

EN Durand won her third title in Tokyo shattering the world record with China winning three more golds on the eve of the penultimate day

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tokio tokyo
récord record
mundial world
oros golds
víspera eve
ganó won
en in
título title
china china
el the
jornada day

ES Antes, en la sesión vespertina, Omara Durand, la reina cubana de la velocidad, batió el récord mundial en la final de los 200m T12 femeninos y elevó su cuenta de oros Paralímpicos a ocho en una década de dominio.

EN Earlier in the evening session, Cuba’s queen of speed Omara Durand blasted to a world record in the women’s 200m T12 final to take her Paralympic golden tally to eight in a decade of dominance.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sesión session
reina queen
récord record
mundial world
final final
en in
velocidad speed
a to

ES Pereira Semedo de Cabo Verde se casará con su guía después de dar el “Sí” en el Estadio Olímpico Nacional mientras que Wen consigue un hat-trick de oros para China

EN Cape Verde's Pereira Semedo to wed guide after saying 'I do' at the National Olympic Stadium while Wen takes hat-trick of golds for China

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cabo cape
pereira pereira
guía guide
nacional national
olímpico olympic
estadio stadium
oros golds
china china
en at
de of
después after
mientras while

ES Dos oros y récords mundiales para Argelia

EN Two golds and world records for Algeria 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
oros golds
récords records
mundiales world
argelia algeria
y and
dos two
para for

ES Xiaoyan Wen alcanzó el hat-trick de oros para llevar la cosecha de medallas de China en Para atletismo a 21. Esta vez triunfó en los 100m T37 femeninos marcando el nuevo récord mundial (13.00).

EN Xiaoyan Wen powered to her hat-trick of golds to swell China’s gold medal haul in Para athletics to 21. This time she triumphed in the women’s 100m T37 setting a new world record (13.00). 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
oros golds
atletismo athletics
récord record
mundial world
nuevo new
en in
de of
a to
para para
esta this

ES Ucrania también sumó dos oros en la mañana a través de Mariia Pomazan que se alejó de sus rivales en el lanzamiento de bala F35 femenino —y con Vladyslav Zahrebelny en el salto en largo T37 masculino (6.59m)—.

EN The 23-year-old clocked a world record 13.00 seconds in the women’s 100m T37 to add to her victories in the 200m and long jump.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dos seconds
en in
largo long
salto jump
a to
la her

ES La tabla general de medallas hasta el momento es encabezada por China con 21 oros.

EN The overall medal table is topped by China with 21 golds so far.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tabla table
general overall
es is
oros golds
de far
con with
china china
por by

ES China encabeza el medallero de Para atletismo con 21 oros al entrar en el octavo día con 17 finales programadas.

EN China top the Para athletics medal count with 21 golds going into day eight with 17 finals on schedule.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
atletismo athletics
oros golds
finales finals
con with
china china
de eight
el the
en on
para para
día day

ES La corredora en silla de ruedas británica rompe su propio récord mundial en 100m T34, mientras que China suma dos oros más en el Estadio Olímpico Nacional en la mañana del domingo

EN British wheelchair racer breaks her own 100m T34 world record with two more gold for China at the National Olympic Stadium on Sunday morning

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
británica british
rompe breaks
récord record
mundial world
estadio stadium
olímpico olympic
mañana morning
domingo sunday
silla de ruedas wheelchair
nacional national
china china
de two
en on

ES La compatriota de Yao Yiting Shi igualó el récord mundial en los 200m T36 femeninos para ganar el oro (28.21), lo que ubica a China en la cima de la tabla de medallas de atletismo con ocho oros hasta el momento.

EN Yao's fellow countrywoman Yiting Shi equalled the world record in the women’s 200m T36 to win gold (28.21), meaning China top the medal table in athletics with eight golds so far.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
récord record
mundial world
tabla table
atletismo athletics
oros golds
oro gold
en in
a to
china china
con with
de eight

ES Primer oro Paralímpico de historia en 1.500m T13 femeninos, Sudáfrica consigue dos oros en Estadio Olímpico Nacional el sábado

EN First-ever Paralympic gold comes in the women's 1500m T13, South Africa claims two golds at the National Olympic Stadium on Saturday

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
oro gold
paralímpico paralympic
sudáfrica south africa
oros golds
estadio stadium
olímpico olympic
sábado saturday
áfrica africa
nacional national
el the
en in
de two

ES Sherif Osman mantiene vivo el sueño de los “6 oros Paralímpicos” a pesar de la plata

EN Osman keeps Paralympic dream alive despite Tokyo silver

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mantiene keeps
sueño dream
vivo alive
plata silver
a pesar de despite

ES Compitiendo en sus cuartos Juegos Paralímpicos, Hug logró su mejor actuación de todos los tiempos con cuatro oros en cuatro pruebas: los 800m, los 1.500m, los 5.000m y el maratón T54.

EN Competing in his fourth Paralympics, Hug posted his best ever performance of four golds from four events – the 800m, 1,500m, 5,000m and marathon T54.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
compitiendo competing
paralímpicos paralympics
hug hug
mejor best
actuación performance
oros golds
maratón marathon
y and
en in
su his
cuatro four
el the

ES Schaer, su mayor rival, de 36 años, tuvo un 2021 memorable al ganar sus dos primeros oros Paralímpicos en las pruebas de 400 y 800 metros T54 femeninos.

EN Her biggest rival, the 36-year-old Schaer, had a memorable 2021 winning her first two Paralympic golds in the women’s 400m and 800m T54 races.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
schaer schaer
rival rival
memorable memorable
ganar winning
oros golds
en in
de first
al the
y and
años year
un a

ES Me voy a casa dos o tres días antes de Chicago y Boston, lo que me hace mucha ilusión", dijo Hug, que consiguió cuatro oros en Tokio 2020, uno de ellos en el maratón.

EN I’m going home for two or three days before both Chicago and Boston, which I’m looking forward to,” said Hug who claimed four golds at Tokyo 2020, including one in the marathon.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
chicago chicago
boston boston
dijo said
hug hug
oros golds
tokio tokyo
maratón marathon
y and
voy going
a to
o or
en in
dos two
días days
cuatro four
el the
casa home
tres three
antes before
lo one

ES El suizo Marcel Hug ganó cuatro oros Paralímpicos en Tokio 2020 y batió el récord mundial de maratón en silla de ruedas en 2021

EN Marcel Hug of Switzerland won four Paralympic golds at the Tokyo 2020 and broke the wheelchair marathon world record in 2021.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
suizo switzerland
hug hug
oros golds
tokio tokyo
récord record
mundial world
maratón marathon
silla de ruedas wheelchair
el the
ganó won
en in

ES Tailandia encabezó el medallero con 39 medallas, incluyendo 14 oros. Uzbekistán se conformó con el segundo puesto, mientras que la India empezó bien el año en el tercer lugar.

EN Thailand topped the medals table with 39 medals won, including 14 golds. Uzbekistan settled for second place, while India started the year well in third place.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tailandia thailand
medallas medals
oros golds
uzbekistán uzbekistan
empezó started
año year
india india
en in
a won
incluyendo including
segundo second
bien well
con with
lugar place

ES Karim batió el récord mundial (35,33m) en lanzamiento de disco femenino F41, mientras que Ktila ganó dos oros en los 100m masculinos T34/51/52 y 800m T34/54.

EN Karim broke the world record (35.33m) in the women's discus throw  F41, while Ktila won two golds in the men's 100m T34/51/52 and 800m T34/54.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
karim karim
mundial world
lanzamiento throw
oros golds
el the
récord record
en in
ganó won

ES Las estrellas emergentes Luca Ekler, de Hungría, Timothee Adolphe, de Francia, y Kiara Rodríguez, de Ecuador, también festejaron dos oros.

EN Rising stars Luca Ekler of Hungary, Timothee Adolphe of France, and Kiara Rodriguez of Ecuador also celebrated two golds.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estrellas stars
hungría hungary
francia france
rodríguez rodriguez
ecuador ecuador
oros golds
también also

ES La húngara Luca Ekler y la neerlandesa Fleur Jong también brillaron en Polonia al ganar dos oros y establecer dos récords mundiales cada uno.

EN Hungary's Luca Ekler and Dutch Para athlete Fleur Jong also shone in Poland winning two golds and setting two world records each.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
polonia poland
ganar winning
oros golds
establecer setting
récords records
mundiales world
jong jong
en in
cada each
y and
también also
dos two

ES China subió al primer escalón del podio en el medallero al ganar 27 oros. Es la quinta vez consecutiva que el país asiático encabeza el medallero de los Juegos Paralímpicos.

EN China climbed onto the first step of the podium in the medals table winning 27 golds. It was the fifth time in a row that the Asian country topped the medals table at the Paralympic Games.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
podio podium
ganar winning
oros golds
quinta fifth
país country
asiático asian
en in
juegos games
china china
escalón step
de of

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්