"previo al lanzamiento" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "previo al lanzamiento" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත previo al lanzamiento හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Nos reservamos el derecho de retirar el permiso para enlazar sin previo aviso.Podemos inhabilitar todas o cualquiera de las características de redes sociales y cualquier enlace en cualquier momento sin previo aviso, según nuestro criterio exclusivo.

EN We reserve the right to withdraw linking permission without notice.We may disable all or any social media features and any links at any time without notice in our sole discretion.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reservamos we reserve
retirar withdraw
aviso notice
características features
criterio discretion
permiso permission
o or
el the
en in
momento time
enlazar linking
podemos we may
sociales social
enlace links
nos we
sin without
cualquiera to
nuestro our

ES Recogida de abonados "Opt-in": al dar un doble consentimiento previo, el internauta se siente menos atacado por nuestros anuncios. La notificación web push es el único formato publicitario del mundo que requiere un consentimiento previo explícito.

EN Opt-in" collection of subscribers: by giving double prior consent, the Internet user is less likely to feel attacked by our advertisements. Web Push Notification is the only advertising format in the world that requires explicit prior consent.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recogida collection
abonados subscribers
dar giving
consentimiento consent
siente feel
menos less
atacado attacked
notificación notification
push push
formato format
mundo world
requiere requires
explícito explicit
web web
es is
previo in
anuncios advertisements
publicitario advertising

ES Double Optin: al dar un doble consentimiento previo, el internauta se siente menos atacado por nuestros anuncios. La notificación web push es el único formato publicitario del mundo que requiere un consentimiento previo explícito.

EN Double Optin: by giving double prior consent, the Internet user is less likely to feel attacked by our ads. Web Push Notification is the only advertising format in the world that requires explicit prior consent.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dar giving
consentimiento consent
siente feel
menos less
atacado attacked
notificación notification
push push
formato format
mundo world
requiere requires
explícito explicit
anuncios ads
web web
publicitario advertising
es is
double double
previo in
nuestros our

ES Las tácticas como un anuncio previo al lanzamiento ayudarán a impulsar tu campaña de recaudación de fondos.

EN Tactics like a pre-launch announcement will help to propel your fundraiser’s momentum.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tácticas tactics
anuncio announcement
lanzamiento launch
ayudarán will help
tu your
un a
impulsar propel
ayudar help
a to
previo pre

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France 1960, transatlántico, lanzamiento, inauguración, lanzamiento, cosecha, historia, mar, fotografía antigua

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
utilizadas used
fotografía photograph
inauguración inauguration
mar sea
historia history
a to
lanzamiento launch
archivos archives
palabras clave keywords
describir describe
antigua old

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alto, pelota, lanzar, lanzar, lanzamiento de gancho, lanzamiento de canasta, canasta, destacar, destacar, Premiumd, resaltar

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: high, ball, throw, throw, hook throw, basket throw, basket, spotlight, spotlight, premiumd, highlight

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
utilizadas used
pelota ball
gancho hook
canasta basket
a to
de by
palabras clave keywords
lanzar throw
destacar highlight
describir describe
fotografía images

ES En el lanzamiento de jabalina F56 femenino Hashemiyeh Motaghian Moavin la primera medalla Paralímpica de oro para una mujer iraní en Para atletismo con un lanzamiento récord mundial de 24.50m.

EN In the women’s javelin F56 Hashemiyeh Motaghian Moavin won the first Paralympic gold medal by an Iranian woman in Para athletics with a world record throw of 24.50m.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medalla medal
paralímpica paralympic
mujer woman
iraní iranian
atletismo athletics
récord record
mundial world
en in
oro gold
con with
un a

ES En el lanzamiento de ActitudDigital (del conocido medio de comunicación Expansión), Bit2Me es seleccionada para el lanzamiento.

EN At the launch of ActitudDigital (from the well-known communication medium Expansión), Bit2Me is selected for the launch.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comunicación communication
es is
seleccionada selected
el the
conocido known
en at
lanzamiento launch
de of
medio for
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
huawei huawei
el the
cómo how
a to
lanzamiento launch

ES Honor V10 con pantalla sin bisel para su lanzamiento en China el 28 de noviembre. ¿Lanzamiento global a seguir?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
honor honor
de take
sin you

ES Después del lanzamiento: Una vez que termines de celebrar el lanzamiento, esfuérzate por comprender qué tan satisfechos están los clientes con este nuevo producto

EN Post-launch: Once you finish celebrating your launch, you work on understanding how satisfied customers are with this new product

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
celebrar celebrating
satisfechos satisfied
nuevo new
están are
este this
clientes customers
con with
lanzamiento launch
el on
producto product
una vez once
tan your
de you

ES Esta demanda apareció ya en 2012 con el lanzamiento de WorkSpace y no ha dejado de intensificarse desde lanzamiento de Swiss Backup, nuestra solución de copia de seguridad en el Cloud

EN This demand was already apparent in 2012 with the launch of WorkSpace, and it’s been growing steadily since the launch of Swiss Backup, our cloud backup solution

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
demanda demand
workspace workspace
swiss swiss
solución solution
cloud cloud
en in
el the
ya already
con with
lanzamiento launch
de of
esta this
y and

ES La medallista de oro en lanzamiento de bala F12 femenino Safiya Burkhanova acerca de escuchar el himno uzbeko durante la ceremonia del medallista de oro de lanzamiento de bala F35 masculino Khusniddin Norbekov mientras ella competía.

EN Women’s shot put F12 gold medallist Safiya Burkhanova on hearing the Uzbek anthem played during a victory ceremony for men’s shot put F35 gold medallist Khusniddin Norbekov while she was competing.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medallista medallist
oro gold
himno anthem
ceremonia ceremony
a a
en on
de during

ES Primero con 66,95m en el primer lanzamiento, luego superándolo en su segundo intento (68,08m) y finalmente alcanzando los 68,55m en su quinto lanzamiento.

EN First with 66.95m in the very first throw, then beating that on his second attempt (68.08m) and finally reaching 68.55m with his fifth throw.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
intento attempt
alcanzando reaching
quinto fifth
en in
el the
segundo second
y and
finalmente finally
con with
luego then

ES Pengxiang Sun batió el récord mundial (47,13m) en lanzamiento de jabalina masculino F41. Su compatriota Na Mi también batió el récord mundial (38,50m) en lanzamiento de disco femenino F38, convirtiéndose en tricampeona Paralímpica de la prueba.

EN Pengxiang Sun broke the world record (47.13m) in the men's javelin throw F41. His compatriot Na Mi also broke the world record (38.50m) in the women's discus throw F38 becoming a three-time Paralympic champion in the event.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sun sun
mundial world
lanzamiento throw
compatriota compatriot
paralímpica paralympic
mi mi
récord record
en in
también also
de his

ES Un lanzamiento récord mundial de 44.73m, extendiendo su propia marca, le valió a la china Yao Juan su quinto oro de lanzamiento de su carrera en el disco femenino. Fue un uno-dos chino con Yue Yang.

EN A world-record breaking throw of 44.73m, extending her own leading mark, earned China’s Yao Juan a fifth throwing gold of her career in women’s discus. It was a Chinese one-two with Yue Yang. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lanzamiento throw
mundial world
juan juan
quinto fifth
oro gold
carrera career
yang yang
récord record
en in
fue was
un a
de of
con with
la her
chino chinese
su own

ES El "Director de Producto" de Shopify se burló del lanzamiento de ayer, llamándolo "uno de los productos más significativos de Shopify jamás", antes de revelar el lanzamiento completamente hoy.

EN Shopify?s ?Chief Product Officer? teased the launch yesterday, calling it ?one of Shopify?s most significant products ever?, before revealing the launch fully today.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
director chief
shopify shopify
ayer yesterday
significativos significant
revelar revealing
completamente fully
hoy today
s s
el the
lanzamiento launch
de of
productos products
producto product

ES Para profundizar en cómo se creó este nuevo sistema de copia de seguridad y qué esperar en el futuro, consulte cómo se inicia el lanzamiento de las notas de lanzamiento de finales de 2016.

EN To go deeper into how this new backup system was created and what to expect in the future check out how the launch notes from late 2016.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nuevo new
notas notes
en in
creó created
esperar expect
el the
copia de seguridad backup
sistema system
futuro future
lanzamiento launch
cómo how
este this

ES Descripción: Ver Cuckold Hotwife Castity Lanzamiento y arruinado Agonorgasmos hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Cuckold Hotwife Castity Lanzamiento y arruinado Agonorgasmos.

EN Description: View Cuckold hotwife chastity release and ruined agonorgasmos hd as completely free. BDSM porn xxx Cuckold hotwife chastity release and ruined agonorgasmos video.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
descripción description
lanzamiento release
hd hd
completamente completely
gratis free
bdsm bdsm
ver view
y and
como as
video video
porno porn
xxx xxx

ES Reducción del tiempo de comercialización desde el lanzamiento clínico hasta el lanzamiento del producto a través de nuestras líneas de productos listas para uso

EN Reduced time-to-market from clinical to product launch through our ready-to-fill product lines

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reducción reduced
comercialización market
clínico clinical
listas ready
tiempo time
a to
lanzamiento launch
producto product
desde from

ES Evento de lanzamiento global de OnePlus 10 Pro: cómo ver el lanzamiento en vivo

EN OnePlus 10 Pro global launch event: How to watch the live launch

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
evento event
global global
el the
lanzamiento launch
vivo live
cómo how

ES Esta demanda apareció ya en 2012 con el lanzamiento de WorkSpace y no ha dejado de intensificarse desde lanzamiento de Swiss Backup, nuestra solución de copia de seguridad en el Cloud

EN This demand was already apparent in 2012 with the launch of WorkSpace, and it’s been growing steadily since the launch of Swiss Backup, our cloud backup solution

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
demanda demand
workspace workspace
swiss swiss
solución solution
cloud cloud
en in
el the
ya already
con with
lanzamiento launch
de of
esta this
y and

ES Prepara el lanzamiento de tu producto, documenta la estrategia y planifica las actividades de lanzamiento.

EN Prepare your product launch, document strategy, and plan launch activities.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
prepara prepare
actividades activities
lanzamiento launch
producto product
planifica plan
tu your
estrategia strategy

ES La ciudad italiana acogió por primera vez el Grand Prix de Para atletismo, en el que la estrella local Oney Tapia consiguió dos victorias en lanzamiento de bala masculino F11-12 y lanzamiento de disco multiclase F11-13/20.

EN The Italian city hosted the Para athletics Grand Prix for the first time with the home star Oney Tapia taking two victories in the men's shot put F11-12 and discus throw multiclass F11-13/20.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
grand grand
atletismo athletics
estrella star
victorias victories
tapia tapia
vez time
en in
ciudad city
de first
y and

ES Triunfó en lanzamiento de disco femenino F40-46 y en lanzamiento de bala F40-41/46

EN She triumphed in the women’s discus throw F40-46 and shot put F40-41/46

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lanzamiento throw
en in

ES Si su descuento no se recoge en su lanzamiento alrededor del Día de los Veteranos, envíe otro lanzamiento en mayo y otro a fines de junio

EN If your discount doesn’t get picked-up at your launch around Veterans Day, send another release in May, and another at the end of June

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
descuento discount
veteranos veterans
otro another
si if
junio june
en in
de of
día day
y your
los the
lanzamiento release
a around

ES El lanzamiento de la cámara de acción diddy estaba previsto inicialmente para octubre, pero los retrasos hicieron que se retrasara el lanzamiento.

EN This is a must-have if you're an aspiring live-streamer.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
se is
inicialmente a

ES Después del lanzamiento: Una vez que termines de celebrar el lanzamiento, esfuérzate por comprender qué tan satisfechos están los clientes con este nuevo producto

EN Post-launch: Once you finish celebrating your launch, you work on understanding how satisfied customers are with this new product

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
celebrar celebrating
satisfechos satisfied
nuevo new
están are
este this
clientes customers
con with
lanzamiento launch
el on
producto product
una vez once
tan your
de you

ES Los títulos con designaciones de series numéricas (I, II, III, etc.) serán aceptados excepcionalmente previo consentimiento del editor.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
títulos title
ser should
serán the
con with
previo in

ES Programa un encuentro previo gratuito para encontrar al cuidador ideal.

EN Schedule a free in-person Meet & Greet to find the perfect fit.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
programa schedule
gratuito free
ideal perfect
un a
al the
encontrar find
previo in

ES Conoce personalmente al cuidador ideal para tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ideal perfect
perro dogs
gratuito free
rover rover
bandeja de entrada inbox
tu your
reservar book
programa schedule
un a
en in
persona person
conoce meet
de before
directamente right
desde from

ES Conoce personalmente al segundo mejor amigo de tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
perro dogs
gratuito free
rover rover
bandeja de entrada inbox
mejor best
tu your
reservar book
programa schedule
conoce meet
un a
amigo friend
de before
directamente right
desde from

ES Conoce personalmente al cuidador ideal de tu mascota antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ideal perfect
mascota pets
gratuito free
rover rover
bandeja de entrada inbox
tu your
reservar book
programa schedule
un a
en in
persona person
conoce meet
de before
directamente right
desde from

ES Puedes explorar perfiles de cuidadores cercanos, leer reseñas y organizar un encuentro previo.

EN Browse profiles of nearby sitters, read reviews, and meet in person if you'd like.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
explorar browse
perfiles profiles
cuidadores sitters
cercanos nearby
reseñas reviews
encuentro meet
previo in
de of

ES Conoce personalmente al cuidador ideal para tu cachorro antes de reservar. Concierta cita para un encuentro previo gratuito con cualquier cuidador que te interese.

EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters youre interested in to set up a free Meet & Greet.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reservar book
gratuito free
interese interested
tu your
un a
ideal perfect
que ask
de before
previo in

ES ¿Quieres conocer a tu cuidador y presentarle a tu gato antes de hacer la reserva? Programa un encuentro previo en persona y gratuito desde los mensajes Rover.

EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reserva book
programa schedule
gratuito free
rover rover
gato cat
en in
persona person
un a
conocer meet
a to
tu your
quieres want to
de before
desde from

ES Organiza un encuentro previo gratuito y en persona con el cuidador de tu gato para asegurarte de que se llevarán bien antes de que reserves.

EN Schedule a free in-person Meet & Greet with your cat boarding sitter to make sure theyre a good fit before you book.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
encuentro meet
gratuito free
gato cat
un a
en in
persona person
asegurarte make sure
tu your
con with
que sure
de before

ES El registro previo de la metodología de una investigación es una forma de aumentar la transparencia y la reproducibilidad de la ciencia mediante la revisión de los protocolos de estudio antes de llevar a cabo los experimentos.

EN Preregistration of the research methodology is a way to enhance the transparency and reproducibility of science by reviewing study protocols before experiments are conducted.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
metodología methodology
aumentar enhance
transparencia transparency
reproducibilidad reproducibility
protocolos protocols
experimentos experiments
es is
ciencia science
investigación research
a to
una a
estudio study

ES Junto con la conferencia WCRI 2017, colaboramos en la organización de un taller previo a la conferencia sobre «El papel del procesamiento de las imágenes y el texto en la promoción de prácticas de investigación responsables»

EN In conjunction with the WCRI 2017 conference, we additionally co-organized a pre-conference workshop on ?The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conferencia conference
imágenes image
prácticas practices
responsables responsible
taller workshop
procesamiento processing
papel role
investigación research
en in
de of
un a
texto text
y conjunction
con with

ES El ancho de banda no puede superar los 5 Gb/s a un valor de percentil 95 (Cloudflare puede actualizar esta cifra previo aviso de 15 días).

EN Bandwidth cannot exceed 5Gbps at the 95th percentile (Cloudflare may update this figure upon 15 days notice).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
superar exceed
percentil percentile
cloudflare cloudflare
actualizar update
cifra figure
aviso notice
ancho de banda bandwidth
puede may
el the
no puede cannot
días days
esta this
de upon

ES Pueden aplicarse restricciones adicionales y las condiciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

EN Additional restrictions may apply and terms are subject to change without notice.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
aplicarse apply
adicionales additional
aviso notice
restricciones restrictions
están are
cambios change
sin without
pueden may
y and
sujetas subject to
a to
condiciones terms

ES Humble Bundle se reserva el derecho de eliminar cualquier material o contenido supuestamente infractor sin previo aviso, a exclusivo criterio de Humble Bundle, y sin asumir ninguna responsabilidad ante usted.

EN Humble Bundle reserves the right to remove any materials or content alleged to be infringing without prior notice, in Humble Bundle's sole discretion, and without liability to you.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
humble humble
bundle bundle
reserva reserves
criterio discretion
responsabilidad liability
o or
contenido content
aviso notice
el the
eliminar remove
material materials
a to
sin without

ES ¿Hiciste, tal vez, una transferencia a tu amigo, familiar o conocido antes? Si ese es el caso, puedes mirar el número de cuenta que usaste para ese pago previo usando tu aplicación de banca en línea.

EN Maybe you have made a transfer to your friend, family member or acquaintance before? If that is the case, you can look up the account number that you used for a previous payment using your online banking app.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
familiar family
en línea online
tu your
o or
si if
es is
cuenta account
usaste used
aplicación app
pago payment
banca banking
transferencia transfer
el the
puedes you can
tal vez maybe
a to
amigo friend

ES Nos reservamos el derecho de agregar, modificar o eliminar este sitio web, así como también cualquier información, característica, especificación, u otra parte de este sitio web [en cualquier momento y sin previo aviso]

EN We reserve the right to add to, modify, or remove this Website or any information, feature, specification, or other part of this Website [at any time and without notice to you]

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reservamos we reserve
eliminar remove
característica feature
especificación specification
información information
otra other
aviso notice
el the
o or
modificar modify
en at
momento time
nos we
sin without
este this

ES Elsevier se reserva el derecho de cambiar los términos de esta oferta promocional o de modificar o finalizar esta oferta promocional en cualquier momento y sin previo aviso

EN Elsevier reserves the right to change the terms of this promotional offer or to modify or end this promotional offer at any time without notice

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
elsevier elsevier
reserva reserves
aviso notice
términos terms
o or
el the
oferta offer
promocional promotional
cambiar change
modificar modify
momento time
de of
derecho right
sin without
esta this
en at
finalizar end

ES 12. 12. Cesión. Usted no puede ceder estas CDS sin el consentimiento previo por escrito de Deliverr, pero Deliverr puede ceder o transferir estas CDS, en su totalidad o en parte, sin restricciones.

EN 12. Assignment. You may not assign this TOS without the prior written consent of Deliverr, but Deliverr may assign or transfer this TOS, in whole or in part, without restriction.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
deliverr deliverr
restricciones restriction
consentimiento consent
escrito written
o or
el the
en in
no not
puede may
pero but
sin without
transferir transfer

ES Deliverr se reserva el derecho de actualizar o modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento y de vez en cuando sin previo aviso

EN Deliverr reserves the right to update or modify this Privacy Policy at any time and from time to time without prior notice

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
deliverr deliverr
reserva reserves
privacidad privacy
aviso notice
o or
política policy
el the
modificar modify
actualizar update
sin without
esta this

ES No tenían ningún conocimiento previo de equipos de audio y funcionaban fácilmente

EN They had no prior audio equipment knowledge and were up and running easily

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tenían they had
previo prior
equipos equipment
fácilmente easily
ningún no
audio audio
conocimiento knowledge

ES involucre actividades comerciales (con o sin fines de lucro) y/o ventas sin el previo consentimiento por escrito de Foursquare, como concursos, sorteos, canjes, publicidad o programas piramidales;

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actividades activities
lucro profit
programas schemes
comerciales commercial
o or
ventas sales
consentimiento consent
publicidad advertising
fines for
concursos contests
sorteos sweepstakes
como as
escrito written
sin without

ES Foursquare también puede imponer límites a ciertas características y servicios o restringir su acceso a partes o a todos los Servicios sin previo aviso u obligación

EN Foursquare may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts or all of the Services without notice or liability

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
foursquare foursquare
límites limits
acceso access
partes parts
aviso notice
obligación liability
imponer impose
características features
servicios services
restringir restrict
o or
a to
también also
puede may
todos all
y your
sin without

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්