ES Una comparación del OnePlus Nord CE 2 Lite con el Nord CE 2 y el OnePlus Nord CE 5G original. Deberías actualizarlo y cuál deberías elegir?
ES Una comparación del OnePlus Nord CE 2 Lite con el Nord CE 2 y el OnePlus Nord CE 5G original. Deberías actualizarlo y cuál deberías elegir?
EN A comparison of the OnePlus Nord CE 2 Lite against the Nord CE 2 and the original OnePlus Nord CE 5G. Should you upgrade and which should you choose?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comparación | comparison |
nord | nord |
lite | lite |
deberías | should |
ce | ce |
elegir | choose |
original | original |
el | the |
y | and |
una | oneplus |
del | of |
con | against |
ES Estas son las diferencias entre el OnePlus Nord 2T y el Nord 2 y el Nord original.
EN Here is how the OnePlus Nord 2T differs from the Nord 2 and the original Nord.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
original | original |
el | the |
y | and |
ES OnePlus anuncia Nord 2T, Nord CE 2 Lite y los primeros Nord Buds
EN OnePlus announces Nord 2T, Nord CE 2 Lite and the first Nord Buds
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
anuncia | announces |
nord | nord |
lite | lite |
buds | buds |
ce | ce |
y | and |
ES Para interactuar con una cuenta autenticada que no está configurada como predeterminada, puedes agregar una marca --account= al comando, seguido del nombre o ID de la cuenta. Por ejemplo, --account=12345 o --account=mainProd.
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
agregar | add |
comando | command |
seguido | followed |
id | id |
o | or |
cuenta | account |
no | not |
configurada | set |
interactuar | interact |
predeterminada | default |
con | with |
puedes | you can |
la | the |
ejemplo | example |
una | a |
nombre | name |
está | is |
como | as |
de | you |
ES Así es como el OnePlus Nord 2 se diferencia del Nord original.
EN Here is how the OnePlus Nord 2 differs from the original Nord.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
original | original |
es | is |
el | the |
ES Una comparación del OnePlus Nord CE 5G con el OnePlus Nord.
EN A comparison of the OnePlus Nord CE 5G against the OnePlus Nord.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comparación | comparison |
nord | nord |
ce | ce |
el | the |
una | oneplus |
del | of |
con | against |
ES Evento OnePlus Nord Part Deux: Cómo ver la revelación de Nord 2
EN OnePlus Nord Part Deux Event: How to watch the Nord 2 reveal
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
evento | event |
nord | nord |
la | the |
part | part |
cómo | how |
ES OnePlus ha anunciado que lanzará el teléfono inteligente Nord 2 el 22 de julio. Esto es lo que necesita saber sobre el evento Nord Part Deux y cómo
EN OnePlus has announced it will launch the Nord 2 smartphone on 22 July. Here's what you need to know about the Nord Part Deux event and how to watch.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
anunciado | announced |
lanzará | will launch |
nord | nord |
julio | july |
lanzar | launch |
evento | event |
lo | it |
el | the |
part | part |
cómo | how |
teléfono inteligente | smartphone |
ES OnePlus Nord CE 5G podría ser un nuevo nombre para Nord N1
EN OnePlus Nord CE 5G could be new name for Nord N1
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
nuevo | new |
ce | ce |
a | n |
nombre | name |
ES Al igual que con la última generación, OnePlus planea una versión CE de su teléfono Nord de gama media, esta vez el Nord 2.
EN As with the last-generation, OnePlus reportedly plans a CE version of its mid-range Nord handset - this time the Nord 2.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
última | last |
generación | generation |
nord | nord |
ce | ce |
teléfono | handset |
gama | range |
con | with |
versión | version |
de | of |
media | mid |
una | oneplus |
esta | this |
ES Esta es la primera vez que la serie T llega a los dispositivos Nord de gama media y parece que el modelo reemplazará al Nord 2.
EN This is the first time the T series has made its way to the mid-range Nord devices and it appears the model will replace the Nord 2.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
dispositivos | devices |
nord | nord |
parece | appears |
reemplazará | will replace |
t | t |
reemplazar | replace |
es | is |
serie | series |
gama | range |
modelo | model |
a | to |
media | mid |
esta | this |
de | way |
y | and |
ES OnePlus Nord CE 2 Lite parece una desviación completa del Nord CE 2
EN OnePlus Nord CE 2 Lite looks like a complete departure from the Nord CE 2
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
lite | lite |
completa | complete |
ce | ce |
parece | looks |
una | oneplus |
ES Una comparación del OnePlus Nord CE 2 con el OnePlus Nord CE 5G original. ¿Deberías actualizar?
EN A comparison of the OnePlus Nord CE 2 against the original OnePlus Nord CE 5G. Should you upgrade?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comparación | comparison |
nord | nord |
deberías | should |
actualizar | upgrade |
ce | ce |
original | original |
el | the |
una | oneplus |
del | of |
con | against |
ES Se presentará junto con los Nord Buds y el Nord CE 2 Lite.
EN To be unveiled alongside the Nord Buds and Nord CE 2 Lite.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
buds | buds |
lite | lite |
ce | ce |
el | the |
y | and |
con | alongside |
ES Alquiler coche Mortagne-du-nord (59), alquilar un coche en Mortagne-du-nord (59) entre particulares - OuiCar
EN Book car Mortagne-du-nord (59), rent a car at Mortagne-du-nord (59) privately - Carsharing with Ouicar
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | at |
alquiler | rent |
un | a |
coche | car |
ES El OnePlus Nord 3 se perfila como líder de varios lanzamientos de productos Nord
EN OnePlus Nord 3 tipped to lead several new Nord product launches
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
como | to |
varios | several |
lanzamientos | launches |
productos | product |
ES Aunque el Nord 2T y el CE 2 Lite se han lanzado recientemente, se informa de que se está preparando otro teléfono OnePlus Nord.
EN Even though the Nord 2T and CE 2 Lite have only recently launched, another OnePlus Nord handset is reportedly in the works.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
lite | lite |
lanzado | launched |
recientemente | recently |
otro | another |
ce | ce |
teléfono | handset |
el | the |
se | is |
ES OnePlus lanzará el teléfono OnePlus Nord 2T 5G el jueves 19 de mayo de 2022, junto con las versiones globales del Nord CE 2 Lite y los Nords Buds.
EN OnePlus will launch the OnePlus Nord 2T 5G phone on Thursday 19 May 2022, alongside the global versions of the Nord CE 2 Lite and Nords Buds.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
lanzará | will launch |
nord | nord |
jueves | thursday |
versiones | versions |
globales | global |
lite | lite |
buds | buds |
lanzar | launch |
ce | ce |
teléfono | phone |
el | the |
mayo | will |
de | of |
y | and |
ES Puedes utilizar las credenciales de tu Nord Account para iniciar sesión en NordPass, igual que en NordVPN. Sin embargo, ten en cuenta que para bloquear y desbloquear el depósito cifrado de NordPass deberás crear y utilizar una contraseña maestra.
EN You can use your Nord Account credentials to log in to NordPass the same way you log in to NordVPN. However, please note that, to lock or unlock your encrypted NordPass vault, you will need to create and use a Master Password.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
nordpass | nordpass |
nordvpn | nordvpn |
bloquear | lock |
desbloquear | unlock |
depósito | vault |
cifrado | encrypted |
maestra | master |
credenciales | credentials |
en | in |
contraseña | password |
utilizar | use |
iniciar sesión | log |
sin embargo | however |
puedes | you can |
cuenta | account |
el | the |
de | way |
tu | your |
a | to |
que | same |
crear | create |
ES Instala y abre la aplicación. Se te pedirá que crees una Nord Account. Introduce tu dirección de correo electrónico y espera el enlace de confirmación. Haz clic en el enlace para crear tu contraseña.
EN Install and open the app. You’ll be prompted to create a Nord Account. Enter your email address and wait for the confirmation link. Click on the link to create your password.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
account | account |
confirmación | confirmation |
clic | click |
contraseña | password |
espera | wait |
instala | install |
dirección | address |
enlace | link |
aplicación | app |
que | enter |
tu | your |
a | to |
en | on |
crear | create |
ES Abre la aplicación e inicia sesión con las credenciales de tu Nord Account
EN Open the app and sign in with your Nord Account credentials
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
credenciales | credentials |
nord | nord |
account | account |
de | and |
tu | your |
aplicación | app |
con | with |
la | the |
ES Se utilizará este mismo email para tu Nord Account.
EN The same email will be used for your Nord Account.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
account | account |
tu | your |
utilizará | used |
mismo | the |
para | for |
ES Tan pronto como tu amigo utilice el código de recomendación para crear una Nord Account y cree una contraseña maestra para el depósito de NordPass
EN As soon as your friend uses the referral code to create a Nord Account and creates a Master Account for the NordPass vault
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pronto | soon |
utilice | uses |
recomendación | referral |
nord | nord |
account | account |
maestra | master |
depósito | vault |
nordpass | nordpass |
código | code |
el | the |
tu | your |
a | to |
como | as |
amigo | friend |
crear | create |
ES Límites de las suscripciones Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management Cómo cancelar tu suscripción
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management Canceling Your Subscription
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
límites | limits |
user | user |
cancelar | canceling |
suscripción | subscription |
account | account |
business | business |
management | management |
tu | your |
ES Límites de las suscripciones Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
límites | limits |
suscripciones | subscription |
account | account |
user | user |
your | your |
business | business |
management | management |
ES Una única interfaz: todas tus cuentas de Facebook están en un solo lugar (Facebook Business Manager, Page Facebook, Ad Account, Instagram Business Account).
EN A single interface: all your Facebook accounts in one place (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interfaz | interface |
lugar | place |
manager | manager |
page | page |
ad | ad |
cuentas | accounts |
business | business |
en | in |
un | a |
tus | your |
de | single |
todas | all |
ES Gestiona todas tus cuentas de Facebook desde una única interfaz (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
EN Manage all your Facebook accounts from a single interface (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ads Account, Instagram Business Account).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interfaz | interface |
cuentas | accounts |
manager | manager |
page | page |
business | business |
tus | your |
de | single |
única | a |
todas | all |
desde | from |
ES smallpart.egroupware.de para probar como participante: Nombre de usuario: test.account | Contraseña: test.account O regístrese con su dirección de correo electrónico, el acceso se desactivará después de 3 meses y sus datos se eliminarán.
EN smallpart.egroupware.de to test as a participant: Username: test.account | Password: test.account! Or register swith your email address, the access will be deactivated after 3 months and your data deleted.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
egroupware | egroupware |
participante | participant |
datos | data |
test | test |
o | or |
el | the |
acceso | access |
meses | months |
contraseña | password |
nombre de usuario | username |
regístrese | register |
dirección | address |
a | to |
y | your |
de | and |
como | as |
ES Gestiona todas tus cuentas de Facebook desde una única interfaz (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
EN Manage all your Facebook accounts from a single interface (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ads Account, Instagram Business Account).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interfaz | interface |
cuentas | accounts |
manager | manager |
page | page |
business | business |
tus | your |
de | single |
única | a |
todas | all |
desde | from |
ES 3. Seleccione Add account y, a continuación, Invite account.
EN 3. Choose Add account and then choose Invite account.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
seleccione | choose |
add | add |
account | account |
invite | invite |
y | and |
a | then |
ES 3. Seleccione Add account y, a continuación, Create account.
EN 3. Choose Add account and then choose Create account.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
seleccione | choose |
add | add |
account | account |
a | then |
y | and |
create | create |
ES Límites de las suscripciones Managing Your Guru Account Managing Your Business Account Cómo cancelar tu suscripción
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account Canceling Your Subscription
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
límites | limits |
business | business |
cancelar | canceling |
suscripción | subscription |
account | account |
tu | your |
ES Necesita una Sony account para suscribirse a un plan de pago. Inicie sesión en la siguiente pantalla. Si no tiene una Sony account, cree una.
EN You need a Sony account to subscribe to a paid plan. Please sign in from the next screen. If you do not have a Sony account, please create one.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sony | sony |
pantalla | screen |
plan | plan |
en | in |
si | if |
la | the |
no | not |
cree | create |
suscribirse | subscribe |
un | a |
a | to |
de | next |
de pago | paid |
para | sign |
account | account |
ES Lo conseguí gratis al comprar una suscripción a NordVPN, otra herramienta muy útil y necesaria. Antes usaba LastPass, pero Nord funciona mejor y también es muy fácil de usar entre dispositivos, incluido el móvil.
EN Free when I purchased a subscription to NordVPN, which is also a useful and necessary tool! I was formerly using LastPass but Nord looks/feels better and also is really easy to use between devices, including mobile.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gratis | free |
suscripción | subscription |
nordvpn | nordvpn |
necesaria | necessary |
nord | nord |
móvil | mobile |
herramienta | tool |
útil | useful |
mejor | better |
es | is |
fácil | easy |
dispositivos | devices |
pero | but |
también | also |
a | to |
antes | formerly |
una | a |
usar | use |
ES Reemplazo de la batería de OnePlus Nord
EN iRobot Roomba 770 Brush Replacement
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reemplazo | replacement |
ES Precio, ofertas y tarifas de OnePlus Nord para julio de 2021
EN OnePlus Nord price, deals and tariffs for for July 2021
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ofertas | deals |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
julio | july |
precio | price |
para | for |
ES El OnePlus Nord marca el comienzo de una clase de dispositivos más asequibles de OnePlus.
EN The OnePlus Nord ushers in a more affordable class of devices from OnePlus.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
clase | class |
dispositivos | devices |
asequibles | affordable |
el | the |
de | of |
una | oneplus |
marca | in |
ES Descubre las otras actividades que puedes hacer en Vallter organizadas por Guies Nord Sud
EN Discover the other activities you can do in Vallter organized by Guies Nord Sud
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descubre | discover |
vallter | vallter |
organizadas | organized |
nord | nord |
sud | sud |
otras | other |
actividades | activities |
en | in |
las | the |
puedes | you can |
hacer | do |
por | by |
ES Hemos comparado las especificaciones del nuevo OnePlus Nord 2 con las del OnePlus 9 para ayudarlo a determinar qué dispositivo OnePlus podría ser el
EN We've put the specifications of the new OnePlus Nord 2 up against the OnePlus 9 to help you work out which OnePlus device might be right for you.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
especificaciones | specifications |
nord | nord |
dispositivo | device |
nuevo | new |
a | to |
el | the |
del | of |
ayudarlo | help you |
podría | might |
ser | be |
ES Un vistazo a cómo se compara el OnePlus Nord CE 5G con el buque insignia OnePlus 9.
EN A look at how the OnePlus Nord CE 5G compares to the flagship OnePlus 9.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
compara | compares |
nord | nord |
ce | ce |
buque insignia | flagship |
el | the |
un | a |
a | to |
vistazo | look |
cómo | how |
ES Es el Nord por segunda vez. Pero, ¿puede realmente competir con los buques insignia?
EN It's the Nord for the second time around. But can it really compete with flagships?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
realmente | really |
competir | compete |
vez | time |
puede | can |
el | the |
es | its |
pero | but |
segunda | second |
con | with |
por | for |
ES Revisión de OnePlus Nord CE 5G: Hardcore, ya conoces el puntaje
EN OnePlus Nord CE 5G review: Hardcore, you know the score
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
hardcore | hardcore |
ce | ce |
conoces | you know |
revisión | review |
puntaje | score |
el | the |
de | you |
ES OnePlus Nord es el último teléfono secundario que se lanzó, pero tiene muchos rivales a considerar
EN OnePlus Nord is the latest sub-flagship phone to launch - but it has plenty of rivals to consider
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
teléfono | phone |
rivales | rivals |
es | is |
el | the |
último | latest |
pero | but |
a | to |
tiene | has |
considerar | consider |
ES OnePlus Nord 2 anunciado, trayendo más potencia insignia al mercado de gama media
EN OnePlus Nord 2 announced, bringing more flagship power to the mid-range market
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
anunciado | announced |
trayendo | bringing |
potencia | power |
gama | range |
media | mid |
mercado | market |
al | the |
ES Se ha anunciado el OnePlus Nord 2 y tiene un gran impacto
EN The OnePlus Nord 2 has been announced, and it packs a punch
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
anunciado | announced |
nord | nord |
un | a |
el | the |
y | and |
ha | has |
ES Las especificaciones y el diseño de OnePlus Nord 2 se filtraron por completo antes del lanzamiento
EN OnePlus Nord 2 specs and design leaked in full ahead of launch
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
especificaciones | specs |
nord | nord |
lanzamiento | launch |
diseño | design |
oneplus | oneplus |
completo | full |
de | ahead |
y | and |
ES La última filtración de OnePlus Nord 2 está dejando muy poco a la imaginación.
EN The latest OnePlus Nord 2 leak is leaving very little left to the imagination.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
filtración | leak |
nord | nord |
poco | little |
imaginación | imagination |
la | the |
última | latest |
muy | very |
a | to |
dejando | leaving |
está | is |
ES OnePlus Nord 2 para agregar estabilización de imagen óptica a la cámara principal?
EN OnePlus Nord 2 to add optical image stabilisation to main camera?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
estabilización | stabilisation |
imagen | image |
óptica | optical |
principal | main |
a | to |
cámara | camera |
ES El OnePlus Nord 2 entrante podría contar con una cámara principal estabilizada ópticamente.
EN The incoming OnePlus Nord 2 could feature an optically stabilised main camera.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
entrante | incoming |
podría | could |
cámara | camera |
principal | main |
a | an |
el | the |
una | oneplus |
ES Los renders de OnePlus Nord 2 aparecen antes del evento de lanzamiento del 22 de julio
EN OnePlus Nord 2 renders appear ahead of 22 July launch event
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nord | nord |
aparecen | appear |
evento | event |
lanzamiento | launch |
julio | july |
renders | renders |
oneplus | oneplus |
de | ahead |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්