ES Las soluciones de integración centrada en las API de Red Hat ofrecen la flexibilidad que necesitan los proveedores digitales para modernizar las arquitecturas de sus sistemas de soporte de operaciones (OSS) y de negocios (BSS)
ස්පාඤ්ඤ හි "modernizar las operaciones" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Las soluciones de integración centrada en las API de Red Hat ofrecen la flexibilidad que necesitan los proveedores digitales para modernizar las arquitecturas de sus sistemas de soporte de operaciones (OSS) y de negocios (BSS)
EN Red Hat's API-centric integration solutions offer digital service providers flexibility in modernizing their operations support system (OSS) and business support system (BSS) architectures
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
integración | integration |
api | api |
modernizar | modernizing |
arquitecturas | architectures |
oss | oss |
soluciones | solutions |
digitales | digital |
soporte | support |
operaciones | operations |
en | in |
ofrecen | offer |
proveedores | providers |
red | red |
flexibilidad | flexibility |
sistemas | system |
negocios | business |
la | their |
ES Las soluciones de integración centrada en las API de Red Hat ofrecen la flexibilidad que necesitan los proveedores digitales para modernizar las arquitecturas de sus sistemas de soporte de operaciones (OSS) y de negocios (BSS)
EN Red Hat's API-centric integration solutions offer digital service providers flexibility in modernizing their operations support system (OSS) and business support system (BSS) architectures
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
integración | integration |
api | api |
modernizar | modernizing |
arquitecturas | architectures |
oss | oss |
soluciones | solutions |
digitales | digital |
soporte | support |
operaciones | operations |
en | in |
ofrecen | offer |
proveedores | providers |
red | red |
flexibilidad | flexibility |
sistemas | system |
negocios | business |
la | their |
ES Desde modernizar las operaciones de servicios de campo hasta mejorar la lealtad del cliente, las soluciones transformacionales de Pega para el transporte abordarán sus desafíos más grandes.
EN From modernizing field service operations to improving customer loyalty, Pega's transformational solutions for transportation will address your biggest challenges.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernizing |
campo | field |
cliente | customer |
transporte | transportation |
abordar | address |
operaciones | operations |
lealtad | loyalty |
soluciones | solutions |
desafíos | challenges |
mejorar | improving |
más | biggest |
desde | from |
servicios | service |
sus | your |
ES Las soluciones de operaciones de datos ayudan a las organizaciones a modernizar la infraestructura, optimizar el rendimiento y concretar aplicaciones más rápidamente.
EN Data operations solutions help organizations modernize and model infrastructure, optimize performance and deliver applications faster.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
datos | data |
ayudan | help |
organizaciones | organizations |
modernizar | modernize |
infraestructura | infrastructure |
aplicaciones | applications |
rápidamente | faster |
soluciones | solutions |
operaciones | operations |
rendimiento | performance |
optimizar | optimize |
ES Las soluciones de operaciones de datos ayudan a las organizaciones a modernizar la infraestructura, optimizar el rendimiento y concretar aplicaciones más rápidamente
EN Data operations solutions help organizations modernize infrastructure, optimize performance and deliver applications faster
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
datos | data |
ayudan | help |
organizaciones | organizations |
modernizar | modernize |
infraestructura | infrastructure |
aplicaciones | applications |
rápidamente | faster |
soluciones | solutions |
operaciones | operations |
rendimiento | performance |
optimizar | optimize |
ES Desde modernizar las operaciones de servicios de campo hasta mejorar la lealtad del cliente, las soluciones transformacionales de Pega para el transporte abordarán sus desafíos más grandes.
EN From modernizing field service operations to improving customer loyalty, Pega's transformational solutions for transportation will address your biggest challenges.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernizing |
campo | field |
cliente | customer |
transporte | transportation |
abordar | address |
operaciones | operations |
lealtad | loyalty |
soluciones | solutions |
desafíos | challenges |
mejorar | improving |
más | biggest |
desde | from |
servicios | service |
sus | your |
ES Algunos de los principales agentes tecnológicos del mundo eligen SUSE para simplificar y modernizar las operaciones de TI desde el núcleo a la nube y de ahí al perímetro.
EN Some of the world’s largest technology players choose SUSE to simplify and modernize their IT operations from core to cloud to edge.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tecnológicos | technology |
eligen | choose |
simplificar | simplify |
modernizar | modernize |
operaciones | operations |
nube | cloud |
perímetro | edge |
mundo | worlds |
suse | suse |
a | to |
de | of |
y | and |
ti | it |
núcleo | core |
desde | from |
ES Los desafíos que enfrentan los proveedores de seguros subrayan la necesidad de modernizar las operaciones digitales
EN Insurance providers have challenges that underscore the need to modernize digital operations
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proveedores | providers |
seguros | insurance |
modernizar | modernize |
operaciones | operations |
digitales | digital |
la | the |
de | have |
desafíos | challenges |
ES Algunos de los principales agentes tecnológicos del mundo eligen SUSE para simplificar y modernizar las operaciones de TI desde el núcleo a la nube y de ahí al perímetro.
EN Some of the world’s largest technology players choose SUSE to simplify and modernize their IT operations from core to cloud to edge.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tecnológicos | technology |
eligen | choose |
simplificar | simplify |
modernizar | modernize |
operaciones | operations |
nube | cloud |
perímetro | edge |
mundo | worlds |
suse | suse |
a | to |
de | of |
y | and |
ti | it |
núcleo | core |
desde | from |
ES Los desafíos que enfrentan los proveedores de seguros subrayan la necesidad de modernizar las operaciones digitales
EN Insurance providers have challenges that underscore the need to modernize digital operations
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proveedores | providers |
seguros | insurance |
modernizar | modernize |
operaciones | operations |
digitales | digital |
la | the |
de | have |
desafíos | challenges |
ES El FBI selecciona a Pega para modernizar las operaciones de toda la organización
EN FBI Selects Pega to Streamline Operations Across Bureau
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fbi | fbi |
selecciona | selects |
operaciones | operations |
a | to |
de | across |
ES Algunos de los principales agentes tecnológicos del mundo eligen SUSE para simplificar y modernizar sus operaciones de TI desde el núcleo hasta la nube y el perímetro.
EN Some of the world’s largest technology players choose SUSE to simplify and modernize their IT operations from core to cloud to edge.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tecnológicos | technology |
eligen | choose |
simplificar | simplify |
modernizar | modernize |
operaciones | operations |
nube | cloud |
perímetro | edge |
mundo | worlds |
suse | suse |
de | of |
y | and |
ti | it |
núcleo | core |
algunos | to |
desde | from |
ES La edad no lo es todo. Muchas compañías jóvenes todavía están en proceso de modernizar sus operaciones de soporte, mientras que varias compañías establecidas ya han conquistado el terreno digital.
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernize |
soporte | support |
establecidas | established |
compañías | companies |
operaciones | operations |
ya | already |
digital | digital |
están | are |
a | to |
de | of |
varias | several |
edad | age |
lo | everything |
ES Algunos de los principales agentes tecnológicos del mundo eligen SUSE para simplificar y modernizar sus operaciones de TI desde el núcleo hasta la nube y el perímetro.
EN Some of the world’s largest technology players choose SUSE to simplify and modernize their IT operations from core to cloud to edge.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tecnológicos | technology |
eligen | choose |
simplificar | simplify |
modernizar | modernize |
operaciones | operations |
nube | cloud |
perímetro | edge |
mundo | worlds |
suse | suse |
de | of |
y | and |
ti | it |
núcleo | core |
algunos | to |
desde | from |
ES Una guía completa para modernizar tu Centro de Operaciones de Seguridad
EN CISO Talks: Threat Detection and Response Strategy
ES Una guía completa para modernizar tu Centro de Operaciones de Seguridad
EN CISO Talks: Threat Detection and Response Strategy
ES Una guía completa para modernizar tu Centro de Operaciones de Seguridad
EN CISO Talks: Threat Detection and Response Strategy
ES Una guía completa para modernizar tu Centro de Operaciones de Seguridad
EN CISO Talks: Threat Detection and Response Strategy
ES La edad no lo es todo. Muchas compañías jóvenes todavía están en proceso de modernizar sus operaciones de soporte, mientras que varias compañías establecidas ya han conquistado el terreno digital.
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernize |
soporte | support |
establecidas | established |
compañías | companies |
operaciones | operations |
ya | already |
digital | digital |
están | are |
a | to |
de | of |
varias | several |
edad | age |
lo | everything |
ES Operaciones: para optimizar las operaciones, los equipos descubren, recolectan y administran todos los activos de metadatos empresariales y linajes de datos para mejorar la calidad de las operaciones
EN Operations: To optimize operations, teams discover, harvest, and manage all enterprise metadata assets and data lineages to improve the quality of operations
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descubren | discover |
activos | assets |
operaciones | operations |
optimizar | optimize |
equipos | teams |
administran | manage |
empresariales | enterprise |
la | the |
metadatos | metadata |
mejorar | improve |
calidad | quality |
de | of |
y | and |
todos | all |
datos | data |
ES Nuestros especialistas pueden ayudar a que su empresa desarrolle las prácticas, las herramientas y la cultura necesarias para modernizar las aplicaciones actuales y diseñar otras nuevas con mayor eficiencia.
EN Our experts can help your organization develop the practices, tools, and culture needed to more efficiently modernize existing applications and to build new ones.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
especialistas | experts |
empresa | organization |
necesarias | needed |
modernizar | modernize |
prácticas | practices |
cultura | culture |
aplicaciones | applications |
desarrolle | build |
herramientas | tools |
la | the |
otras | more |
nuevas | new |
pueden | can |
a | to |
ayudar | help |
y | your |
ES Modernizar las cargas de trabajo de mensajería para ir más allá de las colas (queues) y pub/sub.
EN Modernize Messaging Workloads to Move Beyond Queues and Pub/Sub
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernize |
mensajería | messaging |
colas | queues |
pub | pub |
cargas de trabajo | workloads |
a | to |
de | move |
sub | sub |
y | and |
ES Business Network Las soluciones ayudan a las empresas a comenzar a hacer negocios electrónicamente o actualizar y modernizar su entorno actual con una plataforma B2B fundamental:
EN Business Network solutions help companies get started doing business electronically or upgrade and modernize their current environment with a foundational B2B platform:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
soluciones | solutions |
ayudan | help |
comenzar | started |
electrónicamente | electronically |
modernizar | modernize |
entorno | environment |
fundamental | foundational |
o | or |
actual | current |
plataforma | platform |
network | network |
actualizar | upgrade |
empresas | companies |
con | with |
su | their |
a | b |
negocios | business |
y | and |
ES Modernizar las cargas de trabajo de mensajería para ir más allá de las colas (queues) y pub/sub.
EN Modernize Messaging Workloads to Move Beyond Queues and Pub/Sub
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernize |
mensajería | messaging |
colas | queues |
pub | pub |
cargas de trabajo | workloads |
a | to |
de | move |
sub | sub |
y | and |
ES Descubra por qué optaron los administradores del Sharp Healthcare por las soluciones de Wacom para ayudarles a modernizar las tareas administrativas y optimizar los procesos de ingreso de los pacientes.
EN Discover why Sharp Healthcare administrators selected Wacom solutions to help them modernize their administration tasks and streamline patient check-in.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descubra | discover |
administradores | administrators |
sharp | sharp |
healthcare | healthcare |
soluciones | solutions |
wacom | wacom |
modernizar | modernize |
optimizar | streamline |
pacientes | patient |
tareas | tasks |
a | to |
ES Modernizar el lugar de trabajo es una estrategia de negocio centrada en las personas (empleados, socios y clientes) basada en la creación de las condiciones tecnológicas, físicas y psicológicas adecuadas para ayudarlos a prosperar
EN Modernizing the workplace is a business strategy that is focused on people—employ- ees, partners, and customers—based on creating the right technological, physical, and psychological conditions to help them thrive
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernizing |
centrada | focused |
socios | partners |
clientes | customers |
condiciones | conditions |
tecnológicas | technological |
físicas | physical |
psicológicas | psychological |
ayudarlos | help them |
prosperar | thrive |
es | is |
estrategia | strategy |
negocio | business |
personas | people |
y | and |
basada | based |
a | to |
una | a |
en | on |
ES Modernizar el lugar de trabajo es una estrategia de negocio centrada en las personas (empleados, socios y clientes) basada en la creación de las condiciones tecnológicas, físicas y psicológicas adecuadas para ayudarlos a prosperar
EN Modernizing the workplace is a business strategy that is focused on people—employ- ees, partners, and customers—based on creating the right technological, physical, and psychological conditions to help them thrive
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernizing |
centrada | focused |
socios | partners |
clientes | customers |
condiciones | conditions |
tecnológicas | technological |
físicas | physical |
psicológicas | psychological |
ayudarlos | help them |
prosperar | thrive |
es | is |
estrategia | strategy |
negocio | business |
personas | people |
y | and |
basada | based |
a | to |
una | a |
en | on |
ES Para lograrlo, identificó la necesidad de modernizar los sistemas de TI, desarrollar las habilidades del personal relacionadas con las tecnologías y los enfoques nuevos y prestar servicios a los clientes con mayor rapidez
EN To achieve this, the bank recognized the need to modernize its IT systems, build staff skills on new approaches and technologies, and deliver services faster to customers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernize |
nuevos | new |
sistemas | systems |
habilidades | skills |
enfoques | approaches |
prestar | deliver |
servicios | services |
lograrlo | to achieve |
la | the |
necesidad | need |
desarrollar | build |
a | to |
clientes | customers |
rapidez | faster |
tecnologías | and |
ES Ayudamos a nuestros clientes de Medios y Publicidad a eliminar las barreras tecnológicas, modernizar sus aplicaciones y ofrecer productos y servicios superiores desde que son una idea hasta que se lanzan al mercado, a gran velocidad.
EN We help our Media and Publishing clients to remove technology barriers, modernize their applications and deliver superior products and services from concept to market, at speed.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clientes | clients |
barreras | barriers |
modernizar | modernize |
idea | concept |
velocidad | speed |
ayudamos | we help |
medios | media |
aplicaciones | applications |
servicios | services |
tecnológicas | technology |
superiores | superior |
eliminar | remove |
mercado | market |
a | to |
productos | products |
desde | from |
ES Conozca la forma en la que Red Hat ayuda a las empresas aseguradoras a modernizar la TI con el open source.
EN Learn how Red Hat helps insurance organizations modernize IT with open source.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
conozca | learn |
hat | hat |
ayuda | helps |
empresas | organizations |
modernizar | modernize |
source | source |
open | open |
con | with |
red | red |
ti | it |
ES Peter Markham, un ex editor de la BBC News, explica las vicisitudes que sufrió al modernizar una casa en una ciudad medieval mallorquina.
EN Peter Markham, a former editor at the BBC, shares the highs and lows which come with modernising a house in a medieval Mallorcan town.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
peter | peter |
ex | former |
editor | editor |
bbc | bbc |
modernizar | modernising |
ciudad | town |
medieval | medieval |
un | a |
en | in |
la | the |
de | house |
ES Conjunto de herramientas para trasladar, modernizar y organizar en contenedores las aplicaciones a gran escala.
EN A set of tools to help with large-scale application modernization, migration and containerization.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gran | large |
escala | scale |
gran escala | large-scale |
herramientas | tools |
aplicaciones | application |
de | of |
y | and |
a | to |
ES Resumen de IDC para ejecutivos: Atos y Red Hat generan innovaciones para modernizar las aplicaciones
EN IDC Executive Summary: Red Hat and Atos Innovate for Application Modernisation
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
resumen | summary |
idc | idc |
ejecutivos | executive |
hat | hat |
atos | atos |
aplicaciones | application |
red | red |
para | for |
ES Informe destacado de IDC: Atos y Red Hat generan innovaciones para modernizar las aplicaciones
EN IDC Spotlight: Red Hat and Atos Innovate for Application Modernisation
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
idc | idc |
hat | hat |
atos | atos |
aplicaciones | application |
red | red |
para | for |
ES BlueJeans tiene la misión de modernizar las salas de reuniones tradicionales y convertirlas en espacios de trabajo digitales
EN BlueJeans is on a mission to modernize traditional meeting rooms and convert them into digital workplaces
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
bluejeans | bluejeans |
modernizar | modernize |
reuniones | meeting |
tradicionales | traditional |
misión | mission |
salas | rooms |
en | on |
las | to |
tiene | is |
digitales | a |
ES Desarrollamos y proporcionamos una perfecta integración de sistemas de control y automatización autoadaptativos innovadores para modernizar las plantas siderúrgicas y mejorar la eficiencia.
EN We develop and provide seamless integration of innovative auto-adaptive automation and control systems to modernize metals plants and improve efficiency
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desarrollamos | we develop |
proporcionamos | provide |
integración | integration |
control | control |
automatización | automation |
innovadores | innovative |
modernizar | modernize |
perfecta | seamless |
sistemas | systems |
plantas | plants |
mejorar | improve |
de | of |
eficiencia | efficiency |
y | and |
ES Para ello, se busca que la industria contribuya en mayor medida al empleo y al PIB, duplicando esa contribución en los países menos adelantados, así como aumentar la investigación científica y modernizar las infraestructuras.
EN To achieve this, industry is expected to contribute more to employment and GDP, doubling this contribution in the least developed countries, as well as increasing scientific research and modernising infrastructures.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
empleo | employment |
pib | gdp |
menos | least |
modernizar | modernising |
infraestructuras | infrastructures |
en | in |
contribución | contribution |
investigación | research |
científica | scientific |
contribuya | contribute |
se | is |
países | countries |
la | the |
industria | industry |
y | and |
que | achieve |
ES Modernizar la infraestructura y reconvertir las industrias para que sean sostenibles,
EN Modernise infrastructure and retrofit industries to become sustainable,
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernise |
infraestructura | infrastructure |
industrias | industries |
sostenibles | sustainable |
y | and |
que | become |
ES La propuesta señala que las empresas reciban ayudas para modernizar sus procesos y estimular una producción circular que genere cero emisiones. Afectará, especialmente, a sectores como el textil, el electrónico o el de los plásticos.
EN The proposal is that that companies should receive aid to modernise their processes and stimulate circular production that generates zero emissions. It will especially affect sectors such as textiles, electronics and plastics.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
propuesta | proposal |
ayudas | aid |
modernizar | modernise |
estimular | stimulate |
circular | circular |
genere | generates |
emisiones | emissions |
especialmente | especially |
sectores | sectors |
textil | textiles |
plásticos | plastics |
afectar | affect |
electrónico | electronics |
empresas | companies |
procesos | processes |
producción | production |
se | is |
a | to |
cero | zero |
como | as |
ES En diciembre de 2020, el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo español abrió una consulta pública para identificar proyectos tractores capaces de modernizar la industria del país, con el objetivo de elaborar el mapa de las
EN In December 2020, the Spanish Ministry of Industry, Trade and Tourism opened a public consultation to identify driver projects capable of modernising the country's industry, with the aim of drawing up a map of
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diciembre | december |
ministerio | ministry |
turismo | tourism |
consulta | consultation |
pública | public |
capaces | capable |
modernizar | modernising |
objetivo | aim |
proyectos | projects |
mapa | map |
en | in |
abrió | opened |
identificar | identify |
de | of |
industria | industry |
con | with |
comercio | trade |
y | and |
una | a |
ES Te ayudamos a modernizar tu Data Warehouse local para utilizar las últimas opciones de Cloud disponibles, como Snowflake, Azure Synapse Analytics, Amazon Redshift, BigQuery, Oracle Autonomous Data Warehouse, etc.
EN We help you modernise your legacy on-premise data warehouse to use the latest cloud options available; such as Snowflake, Azure Synapse Analytics, Amazon Redshift, BigQuery, Oracle Autonomous Data Warehouse, etc.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernise |
warehouse | warehouse |
cloud | cloud |
azure | azure |
synapse | synapse |
amazon | amazon |
redshift | redshift |
bigquery | bigquery |
oracle | oracle |
etc | etc |
tu | your |
a | to |
opciones | options |
analytics | analytics |
data | data |
de | such |
te | you |
ayudamos | we help |
últimas | latest |
disponibles | available |
utilizar | use |
las | the |
como | as |
ES ¡Tomaste la decisión correcta de modernizar tus antiguas aplicaciones! Para lograrlo exitosamente, necesitarás las mejores aplicaciones de desarrollo disponibles: 11 Alexandria.
EN You’ve made the right choice to modernize your legacy apps! In order to be successful, you’ll need to upgrade to the best developer tools available today: RAD Studio 11 Alexandria.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
decisión | choice |
modernizar | modernize |
disponibles | available |
aplicaciones | apps |
la | the |
de | right |
mejores | best |
ES Hystax proporciona una solución de autoservicio que satisface las necesidades de la migración a la nube en una interfaz simple y permite a los usuarios modernizar y gestionar la infraestructura de TI con un esfuerzo mínimo.
EN Hystax provides a self-service solution that meets Cloud Migration needs in a simple interface and allows users to modernize and manage IT infrastructure with minimal effort.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hystax | hystax |
solución | solution |
autoservicio | self-service |
satisface | meets |
migración | migration |
nube | cloud |
interfaz | interface |
simple | simple |
usuarios | users |
modernizar | modernize |
gestionar | manage |
mínimo | minimal |
proporciona | provides |
permite | allows |
infraestructura | infrastructure |
esfuerzo | effort |
en | in |
necesidades | needs |
con | with |
un | a |
a | to |
ES ¡La tipografía cinética está aquí para modernizar sus videos! Dé nueva vida a sus mensajes promocionales con fuentes contemporáneas y las transiciones más suaves
EN Kinetic typography is here to modernize your videos! Give new life to your promotional messages with contemporary fonts and the smoothest transitions
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernize |
videos | videos |
nueva | new |
vida | life |
promocionales | promotional |
contemporáneas | contemporary |
transiciones | transitions |
la | the |
tipografía | typography |
fuentes | fonts |
aquí | here |
a | to |
con | with |
mensajes | messages |
y | your |
está | is |
ES Ayudamos a nuestros clientes de Medios y Publicidad a eliminar las barreras tecnológicas, modernizar sus aplicaciones y ofrecer productos y servicios superiores desde que son una idea hasta que se lanzan al mercado, a gran velocidad.
EN We help our Media and Publishing clients to remove technology barriers, modernize their applications and deliver superior products and services from concept to market, at speed.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clientes | clients |
barreras | barriers |
modernizar | modernize |
idea | concept |
velocidad | speed |
ayudamos | we help |
medios | media |
aplicaciones | applications |
servicios | services |
tecnológicas | technology |
superiores | superior |
eliminar | remove |
mercado | market |
a | to |
productos | products |
desde | from |
ES Peter Markham, un ex editor de la BBC News, explica las vicisitudes que sufrió al modernizar una casa en una ciudad medieval mallorquina.
EN Peter Markham, a former editor at the BBC, shares the highs and lows which come with modernising a house in a medieval Mallorcan town.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
peter | peter |
ex | former |
editor | editor |
bbc | bbc |
modernizar | modernising |
ciudad | town |
medieval | medieval |
un | a |
en | in |
la | the |
de | house |
ES Peter Markham, un ex editor de la BBC News, explica las vicisitudes que sufrió al modernizar una casa en una ciudad medieval mallorquina.
EN Peter Markham, a former editor at the BBC, shares the highs and lows which come with modernising a house in a medieval Mallorcan town.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
peter | peter |
ex | former |
editor | editor |
bbc | bbc |
modernizar | modernising |
ciudad | town |
medieval | medieval |
un | a |
en | in |
la | the |
de | house |
ES Modernizar las finanzas con la tecnología adecuada
EN Modernise finance with the right technology
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernise |
finanzas | finance |
tecnología | technology |
la | the |
con | with |
a | right |
ES Modernizar las finanzas con la tecnología adecuada
EN Modernise finance with the right technology
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernise |
finanzas | finance |
tecnología | technology |
la | the |
con | with |
a | right |
ES Modernizar las finanzas con la tecnología adecuada
EN Modernise finance with the right technology
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernizar | modernise |
finanzas | finance |
tecnología | technology |
la | the |
con | with |
a | right |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්