ES Optimización de los flujos de trabajo y de los procesos de negocio para interconectar los procesos y los flujos de comunicación adecuados
ස්පාඤ්ඤ හි "flujos de procesos" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Optimización de los flujos de trabajo y de los procesos de negocio para interconectar los procesos y los flujos de comunicación adecuados
EN Workflow and business processes optimisation to link the right processes and communication streams together
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
optimización | optimisation |
flujos | streams |
comunicación | communication |
procesos | processes |
negocio | business |
flujos de trabajo | workflow |
adecuados | the |
ES Optimización de los flujos de trabajo y de los procesos de negocio para interconectar los procesos y los flujos de comunicación adecuados
EN Workflow and business processes optimisation to link the right processes and communication streams together
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
optimización | optimisation |
flujos | streams |
comunicación | communication |
procesos | processes |
negocio | business |
flujos de trabajo | workflow |
adecuados | the |
ES Utilice el menú de flujo de trabajo en la parte superior de la pantalla para alternar entre sus flujos de trabajo, los flujos de trabajo de la organización y los flujos de trabajo archivados.
EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
menú | menu |
pantalla | screen |
alternar | toggle |
organización | organizations |
archivados | archived |
flujos de trabajo | workflows |
flujo de trabajo | workflow |
utilice | use |
de | of |
en | at |
y | your |
ES Diseño y programación de flujos de trabajo: ejecute todas las tareas ETL de data marts y data warehouses como un solo proceso integral. Programe la ejecución de los flujos de trabajo para que coincidan con los procesos informáticos y comerciales.
EN Workflow Designer and Scheduler: Run all data warehouse and data mart ETL tasks as a single, end-to-end process. Schedule the execution of workflows to align with business and IT processes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
etl | etl |
diseño | designer |
tareas | tasks |
data | data |
ejecución | execution |
flujos de trabajo | workflows |
proceso | process |
la | the |
comerciales | business |
un | a |
procesos | processes |
con | with |
programe | schedule |
de | of |
como | as |
y | and |
ES GESTIÓN DE LOS FLUJOS DE TRABAJO DEL PROYECTO Defines flujos de trabajo para el control de los procesos empresariales
EN PROJECT WORKFLOW MANAGEMENT Define workflows for business process control
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proyecto | project |
control | control |
flujos de trabajo | workflows |
procesos | process |
empresariales | business |
para | for |
ES Diseño y programación de flujos de trabajo: ejecute todas las tareas ETL de data marts y data warehouses como un solo proceso integral. Programe la ejecución de los flujos de trabajo para que coincidan con los procesos informáticos y comerciales.
EN Workflow Designer and Scheduler: Run all data warehouse and data mart ETL tasks as a single, end-to-end process. Schedule the execution of workflows to align with business and IT processes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
etl | etl |
diseño | designer |
tareas | tasks |
data | data |
ejecución | execution |
flujos de trabajo | workflows |
proceso | process |
la | the |
comerciales | business |
un | a |
procesos | processes |
con | with |
programe | schedule |
de | of |
como | as |
y | and |
ES Flujos de trabajo: esta indexación se puede aprovechar para los flujos de trabajo basados en reglas, lo que permite la automatización de tareas y procesos.
EN Workflows: This indexing can then be leveraged for rule-driven workflows, enabling task and process automation.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
indexación | indexing |
reglas | rule |
permite | enabling |
automatización | automation |
esta | this |
flujos de trabajo | workflows |
procesos | process |
puede | can |
ES Personalización OTRS ya proporciona plantillas de proceso integradas para flujos de trabajo estandarizados y frecuentes; pero los procesos individuales también se pueden crear fácilmente con la gestión de procesos de OTRS.
EN Customization OTRS already provides integrated process templates for standardized and frequently recurring workflows; but individual processes can also be easily created with OTRS process management.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
personalización | customization |
otrs | otrs |
proporciona | provides |
integradas | integrated |
estandarizados | standardized |
frecuentes | frequently |
fácilmente | easily |
gestión | management |
flujos de trabajo | workflows |
ya | already |
proceso | process |
pero | but |
plantillas | templates |
procesos | processes |
también | also |
con | with |
para | for |
pueden | can |
ES El método Kanban es adecuado para procesos de venta, tickets, tareas y muchos otros flujos de procesos estructurados.
EN The Kanban method is suitable for sales processes, tickets, tasks and many other structured process flows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
kanban | kanban |
adecuado | suitable |
venta | sales |
tickets | tickets |
flujos | flows |
estructurados | structured |
el | the |
método | method |
es | is |
tareas | tasks |
otros | other |
muchos | many |
procesos | processes |
para | for |
ES Supervisa los flujos de intercambio de datos B2B e identifica errores en transacciones individuales y en todos los procesos comerciales para mejorar la calidad de los datos y la integridad de los procesos comerciales.
EN Monitors B2B data exchange flows and identifies errors within individual transactions and across business processes to improve data quality and business process integrity.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
flujos | flows |
identifica | identifies |
errores | errors |
supervisa | monitors |
integridad | integrity |
intercambio | exchange |
transacciones | transactions |
comerciales | business |
datos | data |
procesos | processes |
mejorar | improve |
calidad | quality |
e | b |
ES El modelado de procesos comerciales visualiza los procesos comerciales y los datos asociados para arrojar luz sobre los flujos de trabajo organizacionales listos para la innovación y la mejora
EN Business process modeling visualizes business processes and associated data to shine a light on organizational workflows ripe for innovation and improvement
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modelado | modeling |
asociados | associated |
organizacionales | organizational |
innovación | innovation |
flujos de trabajo | workflows |
comerciales | business |
luz | light |
procesos | processes |
datos | data |
mejora | improvement |
el | on |
sobre | to |
ES El modelado de procesos comerciales permite a los analistas de negocios modelar, documentar, administrar y comunicar los procesos comerciales al proporcionar una imagen clara de los flujos de trabajo, entradas y salidas
EN Business process modeling enables business analysts to model, document, manage and communicate business processes by providing a clear picture of workflows, inputs and outputs
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
permite | enables |
analistas | analysts |
documentar | document |
comunicar | communicate |
imagen | picture |
clara | clear |
salidas | outputs |
modelado | modeling |
flujos de trabajo | workflows |
modelar | to model |
procesos | processes |
de | of |
administrar | manage |
y | and |
negocios | business |
a | to |
ES El método Kanban es adecuado para procesos de venta, tickets, tareas y muchos otros flujos de procesos estructurados.
EN The Kanban method is suitable for sales processes, tickets, tasks and many other structured process flows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
kanban | kanban |
adecuado | suitable |
venta | sales |
tickets | tickets |
flujos | flows |
estructurados | structured |
el | the |
método | method |
es | is |
tareas | tasks |
otros | other |
muchos | many |
procesos | processes |
para | for |
ES El modelado de procesos comerciales visualiza los procesos comerciales y los datos asociados para arrojar luz sobre los flujos de trabajo organizacionales listos para la innovación y la mejora
EN Business process modeling visualizes business processes and associated data to shine a light on organizational workflows ripe for innovation and improvement
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modelado | modeling |
asociados | associated |
organizacionales | organizational |
innovación | innovation |
flujos de trabajo | workflows |
comerciales | business |
luz | light |
procesos | processes |
datos | data |
mejora | improvement |
el | on |
sobre | to |
ES El modelado de procesos comerciales permite a los analistas de negocios modelar, documentar, administrar y comunicar los procesos comerciales al proporcionar una imagen clara de los flujos de trabajo, entradas y salidas
EN Business process modeling enables business analysts to model, document, manage and communicate business processes by providing a clear picture of workflows, inputs and outputs
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
permite | enables |
analistas | analysts |
documentar | document |
comunicar | communicate |
imagen | picture |
clara | clear |
salidas | outputs |
modelado | modeling |
flujos de trabajo | workflows |
modelar | to model |
procesos | processes |
de | of |
administrar | manage |
y | and |
negocios | business |
a | to |
ES Sentarse, repasar los flujos de trabajo de los procesos e implementar la automatización de procesos permite a los propietarios ver y comprender verdaderamente el negocio
EN Sitting down, going over process workflows, and implementing process automation allows owners to truly see and understand the business
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sentarse | sitting |
automatización | automation |
permite | allows |
propietarios | owners |
verdaderamente | truly |
negocio | business |
flujos de trabajo | workflows |
procesos | process |
a | to |
implementar | implementing |
ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
elimine | eliminate |
errores | errors |
obsoletos | outdated |
deuda | debt |
procesos | processes |
con | with |
puede | can |
trabajo | work |
rapidez | fast |
de | move |
y | and |
ES El objetivo del soporte técnico de TI es mejorar los procesos de TI, monitorear y evaluar los procesos y tendencias actuales, y buscar oportunidades para que los procesos de TI se ejecuten con más eficiencia
EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
monitorear | monitoring |
evaluar | assessing |
tendencias | trends |
oportunidades | opportunities |
eficiencia | efficiently |
procesos | processes |
el | the |
actuales | current |
mejorar | improving |
de | of |
objetivo | goal |
ti | it |
y | and |
con | looking |
ES Analítica de procesos de workflows — Define fechas de vencimiento para los diferentes procesos workflows y para tareas específicas dentro de dichos procesos. Consulte en tiempo real el estado de todas las instancias abiertas en cada workflow.
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
ES La minería de procesos combina la gestión de procesos y la ciencia de datos para ofrecer un panorama basado en los hechos sobre cómo se ejecutan los procesos en producción.
EN Process mining combines process management and data science to provide a fact-based view of how processes are executed in production.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
minería | mining |
combina | combines |
basado | based |
gestión | management |
datos | data |
producción | production |
ciencia | science |
en | in |
hechos | fact |
procesos | processes |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
cómo | how |
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modelado | modeling |
análisis | analysis |
documenta | documents |
iniciativas | initiatives |
organización | organization |
comerciales | business |
procesos | process |
funciona | works |
mejora | improvement |
como | as |
cómo | how |
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modelado | modeling |
análisis | analysis |
documenta | documents |
iniciativas | initiatives |
organización | organization |
comerciales | business |
procesos | process |
funciona | works |
mejora | improvement |
como | as |
cómo | how |
ES A menudo, lo que ralentiza los procesos no son los procesos en sí mismos, sino la necesidad de autorización interna de las decisiones. Las tecnologías de Wacom ayudan a agilizar estos procesos de autorización.
EN It’s often the internal approval of decisions that slow processes down, not the processes themselves. Wacom technologies help remove approval bottlenecks.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
autorización | approval |
decisiones | decisions |
wacom | wacom |
procesos | processes |
tecnologías | technologies |
no | not |
la | the |
agilizar | help |
menudo | often |
de | of |
ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
elimine | eliminate |
errores | errors |
obsoletos | outdated |
deuda | debt |
procesos | processes |
con | with |
puede | can |
trabajo | work |
rapidez | fast |
de | move |
y | and |
ES Tableau Prep está compuesto por dos productos: Por un lado, Tableau Prep Builder, que se utiliza para crear los flujos de datos. Por otro lado, Tableau Prep Conductor, que permite programar, supervisar y administrar los flujos en toda la organización.
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tableau | tableau |
prep | prep |
compuesto | comprised |
builder | builder |
flujos | flows |
datos | data |
programar | scheduling |
conductor | conductor |
administrar | managing |
supervisar | monitoring |
la | the |
la organización | organisation |
y | your |
productos | products |
se | is |
para | for |
ES Para obtener más información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Ahorre tiempo y trabaje más rápido con los flujos de trabajo automatizados.
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatizados | automated |
ahorre | save |
flujos de trabajo | workflows |
tiempo | time |
con | with |
trabajo | work |
más | more |
cómo | how |
crear | create |
rápido | faster |
ES nes: Mailchimp te permite crear flujos de correo electrónico automáticos, como series de bienvenida, flujos de carritos abandonados y mucho más.
EN ? Mailchimp enables you to create automatic email flows — such as welcome series, abandoned cart flows, and more.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
te | you |
permite | enables |
flujos | flows |
automáticos | automatic |
series | series |
bienvenida | welcome |
carritos | cart |
abandonados | abandoned |
y | and |
electrónico | |
crear | create |
más | more |
ES (Consulte Cómo ahorrar tiempo y trabajar con mayor rapidez con los flujos de trabajo automatizados para obtener más información sobre cómo crear y editar flujos de trabajo).
EN (See Save Time and Work Faster With Automated Workflows for more information about creating and editing workflows.)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ahorrar | save |
automatizados | automated |
flujos de trabajo | workflows |
crear | creating |
editar | editing |
información | information |
rapidez | faster |
tiempo | time |
con | with |
más | more |
sobre | about |
trabajo | work |
consulte | see |
para | for |
ES (Para obtener más información sobre la creación de flujos de trabajo, consulte Ahorre tiempo y trabaje más rápido con los flujos de trabajo automatizados).
EN (For more information about creating workflows, see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ahorre | save |
automatizados | automated |
flujos de trabajo | workflows |
creación | creating |
información | information |
más | more |
sobre | about |
tiempo | time |
con | with |
para | for |
trabajo | work |
consulte | see |
rápido | faster |
ES Consulte el artículo de la ayuda de Smartsheet sobre Cómo crear y editar flujos de trabajo para conocer detalles para diseñar flujos de trabajo que sincronicen datos entre Smartsheet y Salesforce o Service Cloud.
EN See the Smartsheet help article on Creating and Editing Workflows for details on making workflows that synchronize data between Smartsheet and Salesforce or Service Cloud.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
editar | editing |
cloud | cloud |
flujos de trabajo | workflows |
detalles | details |
datos | data |
salesforce | salesforce |
o | or |
ayuda | help |
consulte | see |
crear | creating |
para | for |
service | service |
ES Luego puede definir una velocidad específica en segundos para todos los flujos de trabajo de su organización para evitar más fácilmente que los flujos de trabajo excedan las limitaciones relacionadas con solicitudes.
EN You can then set a specific rate in seconds for all workflows within your organization to help prevent your workflows from exceeding the request limitations.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
velocidad | rate |
organización | organization |
evitar | prevent |
limitaciones | limitations |
solicitudes | request |
flujos de trabajo | workflows |
segundos | seconds |
puede | can |
en | in |
su | your |
de | within |
todos | all |
luego | then |
más | the |
ES Para obtener información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Cómo ahorrar tiempo y trabajar con mayor rapidez con los flujos de trabajo automatizados.
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatizados | automated |
ahorrar | save |
flujos de trabajo | workflows |
información | information |
tiempo | time |
rapidez | faster |
obtener | can |
con | with |
trabajo | work |
cómo | how |
crear | create |
sobre | to |
ES Para obtener más información sobre las asignaciones de campos de flujos de trabajo, consulte Cómo crear y editar flujos de trabajo de sincronización.
EN For more information on workflow field mappings, see Creating and Editing Synchronization Workflows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
asignaciones | mappings |
campos | field |
editar | editing |
sincronización | synchronization |
información | information |
crear | creating |
flujos de trabajo | workflows |
más | more |
para | for |
sobre | on |
consulte | see |
ES Los flujos de trabajo de sincronización le otorgan el poder necesario para compartir información entre los dos sistemas. Podrá especificar las direcciones de sincronización cuando configure la asignación de campos para los flujos de trabajo.
EN Synchronization workflows give you the power to share information between the two systems. You’ll be able to specify the sync directions when you set up field mapping for the workflows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
direcciones | directions |
campos | field |
información | information |
sistemas | systems |
configure | set up |
flujos de trabajo | workflows |
especificar | specify |
cuando | when |
sincronización | sync |
compartir | share |
poder | power |
de | two |
ES Asistente de flujos de trabajo: si crea múltiples filtros mediante el uso del asistente de flujos de trabajo, tenga en cuenta que los criterios de filtrado siempre utilizan un operador Y para los filtros sucesivos
EN Workflow wizard—If you create multiple filters using the workflow wizard, keep in mind that filter criteria always uses an AND operator for successive filters
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
múltiples | multiple |
criterios | criteria |
operador | operator |
sucesivos | successive |
si | if |
un | an |
y | and |
crea | create |
filtros | filters |
en | in |
siempre | always |
tenga | you |
el | the |
utilizan | using |
para | for |
ES Página Historial de flujos de trabajo en Smartsheet for Jira. (Para obtener más información sobre cómo usar esta función, consulte «Revisar el historial de flujos de trabajo» a continuación).
EN The Workflow History page in Smartsheet for Jira. (For more information about how to use this, see “Reviewing Workflow History” below.)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
página | page |
historial | history |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
en | in |
información | information |
el | the |
usar | use |
revisar | reviewing |
a | to |
consulte | see |
cómo | how |
esta | this |
ES Sí, debe tener una licencia de Salesforce para hacer flujos de trabajo con el conector de Salesforce. Además, debe tener una licencia de Service Cloud para hacer flujos de trabajo con el conector de Service Cloud.
EN Yes, you must have a Salesforce license to make workflows with Salesforce Connector. Additionally, you must have a Service Cloud license to make workflows with the Service Cloud Connector
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
licencia | license |
conector | connector |
cloud | cloud |
flujos de trabajo | workflows |
salesforce | salesforce |
el | the |
service | service |
debe | must |
con | with |
una | a |
hacer | to |
ES Para conocer los pasos sobre cómo ver y administrar flujos de trabajo, consulte nuestro artículo Cómo crear y editar flujos de trabajo.
EN For steps on how to view and manage workflows, check out our Creating and Editing Workflows article.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
administrar | manage |
editar | editing |
flujos de trabajo | workflows |
pasos | steps |
cómo | how |
nuestro | our |
sobre | to |
ES El monitor de permeación Sistema para monitoreo de inyección puede manejar flujos de lechada de 3 l/min a 300 l/min mientras que el monitor de compactación Sistema para monitoreo de inyección puede manejar flujos entre 0,2 y 5,0 CFM
EN The permeation grout monitor can handle grout flows of 3 l/min to 300 l/min while the compaction grout monitor can handle flows between 0.2 and 5.0 CFM
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
flujos | flows |
lechada | grout |
min | min |
puede | can |
el | the |
monitor | monitor |
de | of |
a | to |
y | and |
ES El volumen de los flujos de ayuda, el comercio y los flujos de inversión extranjera directa entre los países del Sur ha aumentado, y se están produciendo cambios para lograr la integración regional.
EN The volume of South-South aid flows, trade, and flows of foreign direct investment has increased, and there are movements towards regional integration.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
volumen | volume |
flujos | flows |
ayuda | aid |
comercio | trade |
inversión | investment |
extranjera | foreign |
directa | direct |
integración | integration |
regional | regional |
sur | south |
están | are |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES De forma predeterminada, solo los usuarios administradores pueden configurar flujos de trabajo, pero pueden permitir que otros usuarios creen y editen sus propios flujos de trabajo.
EN By default, only admin users can set up workflows, but they can enable other users to create and edit their own workflows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
administradores | admin |
otros | other |
flujos de trabajo | workflows |
pero | but |
configurar | set up |
pueden | can |
predeterminada | by default |
los | to |
permitir | enable |
ES Actividades de flujos de trabajo y flujos de trabajo
EN Workflows & Workflow Activities
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
actividades | activities |
flujos de trabajo | workflows |
ES Apply Actividades de flujos de trabajo y flujos de trabajo filter
EN Apply Workflows & Workflow Activities filter
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apply | apply |
actividades | activities |
filter | filter |
flujos de trabajo | workflows |
ES Para obtener más información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Ahorre tiempo y trabaje más rápido con los flujos de trabajo automatizados.
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatizados | automated |
ahorre | save |
flujos de trabajo | workflows |
tiempo | time |
con | with |
trabajo | work |
más | more |
cómo | how |
crear | create |
rápido | faster |
ES Múltiples fuentes de flujos: se recupera cada segmento de la red de distribución de contenido (CDN, por sus siglas en inglés) óptima para cada espectador, para los flujos de video en vivo y VOD.
EN Instream multi-sourcing: fetching each segment from the optimal CDN for each viewer for both live and VOD streams
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
múltiples | multi |
flujos | streams |
segmento | segment |
óptima | optimal |
espectador | viewer |
cdn | cdn |
la | the |
vod | vod |
vivo | live |
cada | each |
para | for |
ES Para obtener información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Cómo ahorrar tiempo y trabajar con mayor rapidez con los flujos de trabajo automatizados.
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatizados | automated |
ahorrar | save |
flujos de trabajo | workflows |
información | information |
tiempo | time |
rapidez | faster |
obtener | can |
con | with |
trabajo | work |
cómo | how |
crear | create |
sobre | to |
ES El volumen de los flujos de ayuda, el comercio y los flujos de inversión extranjera directa entre los países del Sur ha aumentado, y se están produciendo cambios para lograr la integración regional.
EN The volume of South-South aid flows, trade, and flows of foreign direct investment has increased, and there are movements towards regional integration.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
volumen | volume |
flujos | flows |
ayuda | aid |
comercio | trade |
inversión | investment |
extranjera | foreign |
directa | direct |
integración | integration |
regional | regional |
sur | south |
están | are |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES No tiene que ver con convertir los flujos manuales en papel en flujos manuales digitales
EN This is not about converting manual paper workflows into manual digital workflows
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
manuales | manual |
papel | paper |
digitales | digital |
en | into |
no | not |
ver | this |
tiene | is |
los | about |
ES Ofrecemos a nuestros clientes datos macro que cubren 95% de flujos comerciales mundiales, junto con datos transaccionales que cubren 35% de flujos comerciales mundiales. Armado con esta información, puede decidir dónde y cuándo invertir.
EN We provide our clients with macro data covering 95% of global trade flows, as well as transactional data covering 35% of global trade flows. Armed with this data, you can decide where and when to invest.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clientes | clients |
macro | macro |
flujos | flows |
comerciales | trade |
mundiales | global |
transaccionales | transactional |
armado | armed |
decidir | decide |
cubren | covering |
datos | data |
dónde | where |
ofrecemos | we provide |
a | to |
esta | this |
puede | can |
cuándo | when |
de | of |
con | with |
y | and |
invertir | invest |
ES Las API se comparten con partners empresariales específicos, lo cual puede ofrecer flujos de ingresos adicionales, sin comprometer la calidad. Esto puede proporcionar flujos de ingreso adicionales, sin comprometer la calidad.
EN The API is shared with specific business partners. This can provide additional revenue streams without compromising quality.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
api | api |
partners | partners |
puede | can |
flujos | streams |
adicionales | additional |
comprometer | compromising |
ingresos | revenue |
se | is |
la | the |
empresariales | business |
calidad | quality |
sin | without |
esto | this |
proporcionar | provide |
con | with |
de | specific |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්