ES Para los pacientes que reciben atención hospitalaria en el centro médico Children’s de Dallas, puede enviarles un regalo de forma rápida y práctica utilizando nuestro nuevo servicio de Amazon Lockers
ස්පාඤ්ඤ හි "enviarles un regalo" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Para los pacientes que reciben atención hospitalaria en el centro médico Children’s de Dallas, puede enviarles un regalo de forma rápida y práctica utilizando nuestro nuevo servicio de Amazon Lockers
EN For patients receiving inpatient care at Children’s Medical Center Dallas, you can quickly and conveniently send them a gift using our new Amazon Locker service
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pacientes | patients |
dallas | dallas |
regalo | gift |
rápida | quickly |
nuevo | new |
amazon | amazon |
atención | care |
médico | medical |
un | a |
servicio | service |
centro | center |
puede | can |
para | for |
en | at |
nuestro | our |
ES Para los pacientes que reciben atención hospitalaria en el Children's Medical Center Plano, puede enviarles un regalo de forma rápida y práctica utilizando nuestra tienda de regalos en línea. Obtenga más información.
EN For patients receiving inpatient care at Children's Medical Center Plano, you can quickly and conveniently send them a gift using our online gift shop. Learn more.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pacientes | patients |
center | center |
rápida | quickly |
tienda | shop |
en línea | online |
atención | care |
plano | plano |
un | a |
puede | can |
regalo | gift |
más | more |
para | for |
en | at |
ES Para los pacientes que reciben atención hospitalaria en el centro médico Children’s de Dallas, puede enviarles un regalo de forma rápida y práctica utilizando nuestro nuevo servicio de Amazon Lockers
EN For patients receiving inpatient care at Children’s Medical Center Dallas, you can quickly and conveniently send them a gift using our new Amazon Locker service
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pacientes | patients |
dallas | dallas |
regalo | gift |
rápida | quickly |
nuevo | new |
amazon | amazon |
atención | care |
médico | medical |
un | a |
servicio | service |
centro | center |
puede | can |
para | for |
en | at |
nuestro | our |
ES Para los pacientes que reciben atención hospitalaria en el Children's Medical Center Plano, puede enviarles un regalo de forma rápida y práctica utilizando nuestra tienda de regalos en línea. Obtenga más información.
EN For patients receiving inpatient care at Children's Medical Center Plano, you can quickly and conveniently send them a gift using our online gift shop. Learn more.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pacientes | patients |
center | center |
rápida | quickly |
tienda | shop |
en línea | online |
atención | care |
plano | plano |
un | a |
puede | can |
regalo | gift |
más | more |
para | for |
en | at |
ES Tarjetas de regalo para negocios: tarjetas de regalo personalizadas y tarjetas de regalo electrónicas | Square
EN Business Gift Cards - Custom Gift Cards & eGift Cards | Square
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
negocios | business |
square | square |
tarjetas | cards |
regalo | gift |
de | custom |
ES Configurar y vender Tarjetas de regalo electrónicas en línea es gratis. Lo único que paga es la tarifa de procesamiento de 2.9% + 30¢ cuando un cliente le compra una tarjeta de regalo. Configure sus Tarjetas de regalo electrónicas al instante.
EN It’s free to set up and sell eGift cards online. All you pay is the 2.9% + 30¢ processing rate when a customer buys a gift card from you. Set up your eGift cards instantly.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vender | sell |
procesamiento | processing |
cliente | customer |
en línea | online |
compra | buys |
es | is |
gratis | free |
regalo | gift |
tarifa | rate |
cuando | when |
un | a |
configurar | set up |
la | the |
tarjeta | card |
al instante | instantly |
y | your |
tarjetas | cards |
de | and |
en | all |
ES En caso de compra en línea de la Tarjeta de Regalo Alcott, usted puede elegir recibir una tarjeta electrónica (en adelante "Tarjeta Regalo Alcott E") o una Tarjeta Regalo física en su domicilio
EN In case of online purchase of the Alcott Gift Card, you can choose to receive an electronic (hereinafter "Alcott E-Gift Card") or physical Gift Card at your home address
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
regalo | gift |
alcott | alcott |
elegir | choose |
física | physical |
en adelante | hereinafter |
compra | purchase |
tarjeta | card |
o | or |
en línea | online |
domicilio | address |
electrónica | electronic |
en | in |
de | of |
puede | can |
su | your |
la | the |
recibir | receive |
ES ¿Puedo comprar un regalo? Para hacer un regalo puedes seleccionar la opción de regalo durante el proceso de finalización de la compra, una vez elegidos los artículos.
EN Do you have a size guide? Of course. You can find all the information you need by clicking here.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
un | a |
de | of |
hacer | do |
puedes | you can |
ES Si entrevistas a los invitados, es útil enviarles gráficos pre-creados que sean fáciles de compartir para que puedas ampliar tu alcance. Cuanto más fácil es compartir, más probable es que lo hagan.
EN If you interview guests, it?s helpful to send them pre-created graphics that are easy to share so you can expand your reach. The easier it is to share, the more likely they will!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entrevistas | interview |
invitados | guests |
gráficos | graphics |
s | s |
si | if |
es | is |
útil | helpful |
tu | your |
probable | likely |
lo | it |
a | to |
ampliar | expand |
fácil | easy |
compartir | share |
puedas | you can |
más fácil | easier |
sean | are |
de | send |
ES Existen dos grupos que son menos propensos a fastidiarse mientras responden la encuesta, lo que significa que es apropiado enviarles encuestas más largas y que consumen más tiempo.
EN There are two groups to who are way more resistant to survey fatigue, which means it’s appropriate to send them longer, more time-consuming surveys.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
grupos | groups |
consumen | consuming |
tiempo | time |
encuesta | survey |
encuestas | surveys |
dos | two |
largas | longer |
existen | are |
más | more |
ES Con cada pedido de autoservicio, obtenemos la dirección de correo electrónico del cliente y podemos enviarles novedades para que regresen”.
EN With each self-serve order, we get the customer’s email address and can send them updates to keep them coming back.”
ES Además, le ayuda a administrar los pagos en mora de manera más eficiente con recordatorios de pago que puede enviarles a los clientes antes de la fecha de vencimiento de una factura.
EN It also helps you manage late payments more efficiently with payment reminders you can send your customers before an invoice due date.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ayuda | helps |
eficiente | efficiently |
recordatorios | reminders |
administrar | manage |
más | more |
factura | invoice |
puede | can |
clientes | customers |
pagos | payments |
pago | payment |
fecha | date |
con | with |
la | your |
ES Si quieres enviarles un correo electrónico, por ejemplo, para ponerte en contacto con el servicio de atención al cliente, puedes usar un correo electrónico cifrado PGP
EN If you wish to email them, for example to get in touch with customer support, you can use a PGP encrypted email
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cifrado | encrypted |
pgp | pgp |
si | if |
un | a |
cliente | customer |
en | in |
contacto | touch |
puedes | you can |
ejemplo | example |
con | with |
ES Asegúrate de revisar la Política de uso aceptable de correos electrónicos en tu configuración de VOD antes de enviarles actualizaciones a tus seguidores
EN Be sure to review the Acceptable Use Email Policy in your VOD Settings before updating your fans
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
política | policy |
aceptable | acceptable |
configuración | settings |
vod | vod |
seguidores | fans |
actualizaciones | updating |
asegúrate | sure |
la | the |
correos | |
en | in |
tu | your |
uso | use |
a | to |
revisar | review |
de | before |
ES Redirecciona a los clientes al enviarles emails focalizados y mensajes por la app
EN Retarget customers by sending target emails and in-app messages
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
app | app |
clientes | customers |
emails | emails |
y | and |
mensajes | messages |
por | by |
los | in |
ES Selecciona Encuentra talento para explorar el perfil de los profesionales disponibles, examinar su trabajo, invitarlos a conectarse y enviarles propuestas de colaboración.
EN Select Find Talent to scope out the profiles of available talent, review their work, invite them to connect, and send messages about how you can work together.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
selecciona | select |
talento | talent |
perfil | profiles |
colaboración | work together |
el | the |
disponibles | available |
conectarse | to connect |
examinar | review |
a | to |
y | find |
de | of |
trabajo | work |
su | their |
ES ¿Viven lejos sus clientes? Olvídese del cruce de llamadas (y del cuaderno lleno de números de tarjeta de crédito) y guarde su información de pago de forma segura para enviarles facturas cuando sea necesario.
EN Customers far away? Skip the phone tag (and that notepad full of credit card numbers) and store their payment information safely—billing when you need to.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clientes | customers |
llamadas | phone |
cuaderno | notepad |
crédito | credit |
guarde | store |
información | information |
segura | safely |
necesario | need |
y | and |
tarjeta | card |
pago | payment |
números | numbers |
cuando | when |
lleno | full |
su | you |
ES Es posible que deba someterse a un proceso de verificación especial y enviarles escaneos de su documentación para que puedan verificar que realmente es usted.
EN You may need to undergo a special verification process and send them scans of your documentation so that they can verify it’s really you.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
someterse | undergo |
proceso | process |
escaneos | scans |
documentación | documentation |
verificación | verification |
verificar | verify |
un | a |
deba | may |
a | to |
y | your |
realmente | really |
posible | that |
de | of |
ES Si le debe algo de dinero a un amigo debido a una cuenta de almuerzo o taxi, simplemente puede enviarles un emoji con el saldo.
EN If you owe some money to a friend because of a lunch or taxi bill, you can simply send them an emoji with the balance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
almuerzo | lunch |
taxi | taxi |
emoji | emoji |
si | if |
o | or |
dinero | money |
puede | can |
el | the |
saldo | balance |
simplemente | simply |
con | with |
a | to |
un | a |
de | of |
amigo | friend |
debido | because of |
ES Si se han cambiado a sus competidores, reténgalos mediante programas de fidelización, descuentos y cupones. Un truco económico sería enviarles a través de
EN If they have switched to your competitors, retain them through loyalty programs, discounts, and coupons. A cost-friendly hack would be to send them through
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cambiado | switched |
competidores | competitors |
programas | programs |
si | if |
descuentos | discounts |
cupones | coupons |
ser | be |
sería | would be |
un | a |
a | to |
y | your |
de | through |
ES Van Leeuwen buscaba la manera de hacer un seguimiento de sus clientes para poder enviarles anuncios cuando estuvieran cerca de una tienda. La empresa decidió utilizar la función de seguimiento de la ubicación de la aplicación de PayPal.
EN Van Leeuwen was looking for ways to keep track of their customers so ads could be sent to them when they are close to a store. The company decided to use the location tracking feature of the PayPal app.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
leeuwen | leeuwen |
buscaba | was looking for |
anuncios | ads |
decidió | decided |
paypal | paypal |
clientes | customers |
tienda | store |
empresa | company |
la | the |
un | a |
poder | be |
cuando | when |
ubicación | location |
cerca | close |
función | feature |
aplicación | app |
hacer | to |
manera | of the |
seguimiento | tracking |
utilizar | use |
ES 74: Use el tablero de Pinterest para obtener el enlace de la infografía. Pinterest tiene muchos tableros de diseño ampliamente seguidos y puedes enviarles tu infografía para obtener enlaces y tráfico.
EN 74: Use the Pinterest board to get the link for the infographic. Pinterest has many widely followed design board and you can send them your infographic to get link and traffic.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
infografía | infographic |
diseño | design |
ampliamente | widely |
seguidos | followed |
tráfico | traffic |
a | to |
muchos | many |
enlace | link |
use | use |
puedes | you can |
de | board |
obtener | can |
tu | your |
ES Otra forma de crear vínculos de retroceso gratuitos con infografías es encontrar sitios web relevantes en su nicho y enviarles un mensaje por correo electrónico si desean consultar su infografía.
EN Another way to build free backlinks with infographics is to find relevant websites in your niche and pitch to them via email if they would like to check out your infographic.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gratuitos | free |
relevantes | relevant |
nicho | niche |
vínculos de retroceso | backlinks |
es | is |
si | if |
infografía | infographic |
en | in |
infografías | infographics |
a | to |
otra | another |
con | with |
de | way |
y | find |
ES Un programa de afiliados también está disponible para recompensarlo con algunos ingresos después de enviarles nuevos usuarios.
EN An affiliate program is also available to reward you with some revenue after sending them, new users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
programa | program |
ingresos | revenue |
nuevos | new |
usuarios | users |
disponible | available |
está | is |
un | an |
también | also |
con | with |
de | affiliate |
ES Así, es muy fácil ponerse al día, dar las gracias a los participantes por su asistencia, invitarles a un próximo evento o enviarles bonus o contenido adicional (fotos y vídeos del evento, etc.).
EN So, it?s ever-so easy to get news, to thank participants for coming, to invite them to upcoming events and to send bonuses or extra content (photos and videos of the event, etc.).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácil | easy |
participantes | participants |
adicional | extra |
fotos | photos |
vídeos | videos |
etc | etc |
evento | event |
o | or |
contenido | content |
a | to |
y | and |
al | the |
por | thank |
próximo | for |
su | them |
dar | get |
del | of |
ES Si tiene preguntas sobre el funcionamiento de nuestra comunidad de opiniones, encontrará más artículos detallados en nuestro Centro de Asistencia. Si lo desea, también puede chatear con nuestro Equipo de Asistencia o enviarles un mensaje.
EN If you have practical questions about using our review community, you will find more in-depth articles in our Support Center. Feel free to chat with our Support Team, or send them a message.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
asistencia | support |
chatear | chat |
si | if |
comunidad | community |
equipo | team |
o | or |
un | a |
mensaje | message |
en | in |
preguntas | questions |
con | with |
centro | center |
encontrará | find |
más | more |
ES Agregue el contacto a la lista para asegurarse de poder ejecutar informes y enviarles recordatorios
EN Add the contact to your list to make sure that you can run reports and send reminders to them
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
agregue | add |
contacto | contact |
informes | reports |
recordatorios | reminders |
a | to |
lista | list |
poder | you can |
y | your |
asegurarse | make sure |
ES Alentar a tus clientes a volver a tu comercio electrónico al enviarles un cupón tras cierto periodo de tiempo desde su última compra.
EN You will be able to encourage users to go back to your e-commerce by sending an automatic coupon after a certain configured period since their last activity.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alentar | encourage |
clientes | users |
comercio | commerce |
cupón | coupon |
última | last |
periodo | period |
comercio electrónico | e-commerce |
tu | your |
electrónico | e |
un | a |
a | to |
de | since |
su | their |
ES Una herramienta que permite fácilmente seguir las preferencias de sus clientes y enviarles ofertas personalizadas
EN A tool to easily track your customers' preferences and send them custom offers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácilmente | easily |
seguir | track |
preferencias | preferences |
ofertas | offers |
una | a |
herramienta | tool |
clientes | customers |
las | to |
y | your |
de | custom |
ES Aquí puede configurar la hora después de que un cliente potencial abandona la página para enviarles un correo electrónico de carrito abandonado
EN Here you can set the time after a potential customer leaves the page to send them an abandoned cart email
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
configurar | set |
cliente | customer |
carrito | cart |
abandonado | abandoned |
la | the |
hora | time |
aquí | here |
potencial | potential |
página | page |
puede | can |
un | a |
después | to |
de | send |
ES Desde la Oficina de la fundación Friedrich Naumann para los Países Andinos nos gustaría enviarles nuestros saludos y mejores deseos en estas fiestas navideñas. ¡Feliz Navidad! - Frohe Weihnachten!
EN Acquisition of office in Andean region reaffirms Friedrich Naumann Foundation's commitment to Latin America
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
oficina | office |
friedrich | friedrich |
naumann | naumann |
países | region |
en | in |
a | to |
de | of |
ES Su teléfono inteligente es la llave digital para abrir las puertas, arrancar el motor y más. Incluso le permite compartir su TUCSON Plug-in Hybrid con otros conductores con solo enviarles su llave digital disponible por mensaje de texto.
EN Your smartphone is the key to unlocking doors, starting your engine, and more. It even lets you share your TUCSON Plug-in Hybrid with other drivers, just text them your available Digital Key.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
llave | key |
digital | digital |
puertas | doors |
arrancar | starting |
motor | engine |
tucson | tucson |
hybrid | hybrid |
conductores | drivers |
es | is |
otros | other |
permite | lets |
disponible | available |
compartir | share |
texto | text |
con | with |
y | your |
incluso | even |
para | just |
de | and |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Su teléfono inteligente es la llave digital para abrir las puertas, arrancar el motor y más. Incluso le permite compartir su TUCSON Hybrid con otros conductores con solo enviarles su llave digital disponible por mensaje de texto.
EN Your smartphone is the key to unlocking doors, starting your engine, and more. It even lets you share your TUCSON Hybrid with other drivers, just text them your available Digital Key.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
llave | key |
digital | digital |
puertas | doors |
arrancar | starting |
motor | engine |
tucson | tucson |
hybrid | hybrid |
conductores | drivers |
es | is |
otros | other |
permite | lets |
disponible | available |
compartir | share |
texto | text |
con | with |
y | your |
incluso | even |
para | just |
de | and |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Su teléfono inteligente es la llave digital para abrir las puertas, arrancar el motor y más. Incluso le permite compartir su TUCSON con otros conductores con solo enviarles su llave digital disponible por mensaje de texto.
EN Your smartphone is the key to unlocking doors, starting your engine, and more. It even lets you share your TUCSON with other drivers, just text them your available Digital Key.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
llave | key |
digital | digital |
puertas | doors |
arrancar | starting |
motor | engine |
tucson | tucson |
conductores | drivers |
es | is |
otros | other |
permite | lets |
disponible | available |
compartir | share |
texto | text |
con | with |
y | your |
incluso | even |
para | just |
de | and |
teléfono inteligente | smartphone |
ES ¿Necesitas darle a tus conductores una actualización importante de tu empresa? ¿O enviarles un nuevo trabajo? Obtén una vista general de todos los mensajes de texto, de estado y de órdenes
EN Need to give your drivers an important business update? Or need to send them a new job? Get an overview of all text, status and order messages
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
conductores | drivers |
importante | important |
órdenes | order |
empresa | business |
o | or |
nuevo | new |
darle | to give |
general | overview |
texto | text |
de | of |
un | a |
a | to |
tu | your |
mensajes | messages |
todos | all |
necesitas | need |
ES Felicita a tus clientes por su cumpleaños gracias a un escenario automatizado de SMS: tienes la oportunidad de enviarles un código promocional y de captarlos nuevamente.
EN Wish your customers a happy birthday via SMS through an automated scenario: a good opportunity to send them a special offer code and re-engage them.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cumpleaños | birthday |
escenario | scenario |
automatizado | automated |
código | code |
sms | sms |
nuevamente | re |
clientes | customers |
oportunidad | opportunity |
un | a |
a | to |
y | your |
de | special |
ES Redirecciona a los clientes al enviarles emails focalizados y mensajes por la app
EN Retarget customers by sending target emails and in-app messages
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
app | app |
clientes | customers |
emails | emails |
y | and |
mensajes | messages |
por | by |
los | in |
ES Muchos desarrolladores que se han enfrentado anteriormente a estas ridículas pruebas sugieren que las empresas hablen con ellos en lugar de enviarles una prueba
EN A lot of developers who've previously faced these ridiculous tests suggest that companies talk to them instead of sending over a test
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desarrolladores | developers |
enfrentado | faced |
sugieren | suggest |
empresas | companies |
en lugar | instead |
a | to |
pruebas | tests |
prueba | test |
de | of |
estas | these |
una | a |
ES Si entrevistas a los invitados, es útil enviarles gráficos pre-creados que sean fáciles de compartir para que puedas ampliar tu alcance. Cuanto más fácil es compartir, más probable es que lo hagan.
EN If you interview guests, it?s helpful to send them pre-created graphics that are easy to share so you can expand your reach. The easier it is to share, the more likely they will!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entrevistas | interview |
invitados | guests |
gráficos | graphics |
s | s |
si | if |
es | is |
útil | helpful |
tu | your |
probable | likely |
lo | it |
a | to |
ampliar | expand |
fácil | easy |
compartir | share |
puedas | you can |
más fácil | easier |
sean | are |
de | send |
ES Conforme tu audiencia rellene el test, es posible que quieras enviarles un certificado de finalización. Hacer esto es súper fácil: crea un buen correo electrónico en Gmail e integra tu cuenta con Typeform.
EN Once your test taker has completed the quiz, you might want to automatically send them a voucher or certificate of completion. Doing this is easy: just craft up a nice email in Gmail, and integrate your account with Typeform.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
certificado | certificate |
finalización | completion |
integra | integrate |
typeform | typeform |
tu | your |
test | test |
fácil | easy |
cuenta | account |
es | is |
quieras | want to |
un | a |
en | in |
gmail | gmail |
que | craft |
de | of |
buen | nice |
con | with |
el | the |
hacer | to |
esto | this |
es posible | might |
ES Alentar a tus clientes a volver a tu comercio electrónico al enviarles un cupón tras cierto periodo de tiempo desde su última compra.
EN You will be able to encourage users to go back to your e-commerce by sending an automatic coupon after a certain configured period since their last activity.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alentar | encourage |
clientes | users |
comercio | commerce |
cupón | coupon |
última | last |
periodo | period |
comercio electrónico | e-commerce |
tu | your |
electrónico | e |
un | a |
a | to |
de | since |
su | their |
ES Una herramienta que permite fácilmente seguir las preferencias de sus clientes y enviarles ofertas personalizadas
EN A tool to easily track your customers' preferences and send them custom offers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácilmente | easily |
seguir | track |
preferencias | preferences |
ofertas | offers |
una | a |
herramienta | tool |
clientes | customers |
las | to |
y | your |
de | custom |
ES Su teléfono inteligente es la llave digital para abrir las puertas, arrancar el motor y más. Incluso le permite compartir su TUCSON Plug-in Hybrid con otros conductores con solo enviarles su llave digital disponible por mensaje de texto.
EN Your smartphone is the key to unlocking doors, starting your engine, and more. It even lets you share your TUCSON Plug-in Hybrid with other drivers, just text them your available Digital Key.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
llave | key |
digital | digital |
puertas | doors |
arrancar | starting |
motor | engine |
tucson | tucson |
hybrid | hybrid |
conductores | drivers |
es | is |
otros | other |
permite | lets |
disponible | available |
compartir | share |
texto | text |
con | with |
y | your |
incluso | even |
para | just |
de | and |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Su teléfono inteligente es la llave digital para abrir las puertas, arrancar el motor y más. Incluso le permite compartir su TUCSON con otros conductores con solo enviarles su llave digital disponible por mensaje de texto.
EN Your smartphone is the key to unlocking doors, starting your engine, and more. It even lets you share your TUCSON with other drivers, just text them your available Digital Key.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
llave | key |
digital | digital |
puertas | doors |
arrancar | starting |
motor | engine |
tucson | tucson |
conductores | drivers |
es | is |
otros | other |
permite | lets |
disponible | available |
compartir | share |
texto | text |
con | with |
y | your |
incluso | even |
para | just |
de | and |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Su teléfono inteligente es la llave digital para abrir las puertas, arrancar el motor y más. Incluso le permite compartir su TUCSON Hybrid con otros conductores con solo enviarles su llave digital disponible por mensaje de texto.
EN Your smartphone is the key to unlocking doors, starting your engine, and more. It even lets you share your TUCSON Hybrid with other drivers, just text them your available Digital Key.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
llave | key |
digital | digital |
puertas | doors |
arrancar | starting |
motor | engine |
tucson | tucson |
hybrid | hybrid |
conductores | drivers |
es | is |
otros | other |
permite | lets |
disponible | available |
compartir | share |
texto | text |
con | with |
y | your |
incluso | even |
para | just |
de | and |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Así, es muy fácil ponerse al día, dar las gracias a los participantes por su asistencia, invitarles a un próximo evento o enviarles bonus o contenido adicional (fotos y vídeos del evento, etc.).
EN So, it?s ever-so easy to get news, to thank participants for coming, to invite them to upcoming events and to send bonuses or extra content (photos and videos of the event, etc.).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácil | easy |
participantes | participants |
adicional | extra |
fotos | photos |
vídeos | videos |
etc | etc |
evento | event |
o | or |
contenido | content |
a | to |
y | and |
al | the |
por | thank |
próximo | for |
su | them |
dar | get |
del | of |
ES ¿Necesitas darle a tus conductores una actualización importante de tu empresa? ¿O enviarles un nuevo trabajo? Obtén una vista general de todos los mensajes de texto, de estado y de órdenes
EN Need to give your drivers an important business update? Or need to send them a new job? Get an overview of all text, status and order messages
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
conductores | drivers |
importante | important |
órdenes | order |
empresa | business |
o | or |
nuevo | new |
darle | to give |
general | overview |
texto | text |
de | of |
un | a |
a | to |
tu | your |
mensajes | messages |
todos | all |
necesitas | need |
ES Enviar mensajes a miembros de un grupo de LinkedIn ? Si es miembro de un grupo de LinkedIn, puede recopilar información de otros miembros y comenzar a enviarles mensajes, incluso si son sus contactos de segundo o tercer grado.
EN Sending messages to members of a LinkedIn group ? If you are a member of a LinkedIn group, you can collect information from other members and start sending messages to them, even if they are your 2nd or 3rd degree contacts.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
recopilar | collect |
contactos | contacts |
grado | degree |
si | if |
información | information |
otros | other |
o | or |
grupo | group |
miembros | members |
puede | can |
son | are |
de | of |
un | a |
miembro | member |
mensajes | messages |
y | your |
incluso | even |
ES Estándar ? funcionalidad muy limitada. Posibilidad de visitar perfiles automáticamente y enviarles una solicitud de conexión (máximo 10-15 por día).
EN Standard ? very limited functionality. Ability to visit profiles automatically and send them a connection request (maximum 10-15 per day).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estándar | standard |
funcionalidad | functionality |
limitada | limited |
posibilidad | ability |
perfiles | profiles |
automáticamente | automatically |
solicitud | request |
conexión | connection |
máximo | maximum |
día | day |
muy | very |
a | to |
de | per |
y | and |
ES No necesito enviarles a todos el mismo mensaje (por ejemplo, ¿tiene preguntas o desea reservar una demostración), lo que me ahorra mucho tiempo.
EN I don?t need to send them all the same message (eg do you have questions, or do you want to book a demo), which saves me a lot of time.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reservar | book |
me | i |
ahorra | saves |
mensaje | message |
o | or |
demostración | demo |
tiempo | time |
el | the |
preguntas | questions |
a | to |
todos | all |
una | a |
que | same |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්