පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"entonces hemos investigado" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "entonces hemos investigado" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

entonces hemos investigado හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "entonces hemos investigado" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

entonces a a few a lot about add after all already also an and and the any are as as well at at the back be because been before being best better both bottom business but by by the can case content create do does don don’t each even ever ever since every few first following for for the free from from the get getting go good great had has have have been have to he her here his home how how do however i if in in the information into is it it has it is it was its it’s just keep know like ll long made make many may more more than most much must my need need to new next no not now number of of the of this on on the one only open or other our out over own page people place questions re read right room same see set she should since since then site so some something start still such such as sure take than that that you that’s the the best the first the most the same their them then there there is these they things this this is those three through time to to be to do to get to make to the today two until up us use used user using very want was way we we have website well were what what is when where which while who why will will be with without work would years you you are you can you have you want your you’re
hemos a a few able about across all already also always an and and the and we any are around as at available based be become been before being between but by can data different do don during each every few first for for the free from from the full get go had has have have been help here how however i if in in the in this information into is it its just know like made make many may more most need never new not now of of the of this on on the one only open or other our ourselves out over part people provide put questions re see since so some such take than that the the most their them these they this those three through time to to be to do to make to the together up us use used using want was we we are we have well were we’re we’ve what when where which while who why will with work working year years you you can your
investigado investigated

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත entonces hemos investigado හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Todo comenzó por amor a la seguridad en el buceo. Desde entonces hemos investigado, hemos aprendido y hemos compartido. En el camino, encontramos a personas inspiradoras que nos ayudaron a difundir la pasión por el buceo.

EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comenzó started
seguridad safety
aprendido learnt
personas people
inspiradoras inspiring
ayudaron helped
difundir spread
compartido shared
en all
buceo diving
y and

ES Todo comenzó por amor a la seguridad en el buceo. Desde entonces hemos investigado, hemos aprendido y hemos compartido. En el camino, encontramos a personas inspiradoras que nos ayudaron a difundir la pasión por el buceo.

EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comenzó started
seguridad safety
aprendido learnt
personas people
inspiradoras inspiring
ayudaron helped
difundir spread
compartido shared
en all
buceo diving
y and

ES Por suerte, hemos investigado por ti y hemos recopilado en guide todas las zonas clave de cada mapa.

EN Thankfully though, we have done the research for you and have compiled an extensive guide to all the key areas on each map.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recopilado compiled
guide guide
clave key
mapa map
por suerte thankfully
zonas areas
en on
hemos we
cada each

ES ¿Tiene el nuevo auricular Pico lo que hay que tener para enfrentarse al Quest 2? Hemos investigado y esto es lo que hemos averiguado.

EN Has the new Pico headset got what it takes to go head-to-head with the Quest 2? We've done the research, and here's what we've learned.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
auricular headset
quest quest
nuevo new
pico pico
lo it
el the

ES Hemos investigado, probado y contactado con gente de todas las empresas para saber qué plataforma es la mejor para sus necesidades.

EN We have researched, tested, and reached out to people at every company to find out which platform is best for your needs.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
probado tested
plataforma platform
necesidades needs
gente people
es is
hemos we
mejor best
y find
la which

ES ¡Hemos investigado lo suficiente en esta área para revelarle nuestros hallazgos! Y la realidad es que:

EN We have done enough research in this area to reveal our findings to you! And the reality is that:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
área area
hallazgos findings
la the
es is
en in
suficiente enough
realidad reality
hemos we
esta this
y and

ES Para comparar, hemos investigado y probado todas las demás herramientas de automatización y generación de leads de LinkedIn del mercado.

EN To compare, we?ve done our research and tried every other LinkedIn lead generation and automation tool on the market.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
probado tried
herramientas tool
automatización automation
generación generation
linkedin linkedin
demás other
comparar compare
mercado market
hemos we

ES Hemos investigado la competencia tecnológica sobre todo.

EN We looked for technological mastery above all.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tecnológica technological
hemos we
sobre for
la all

ES Hemos investigado el evento lo mejor que pudimos con la información provista, y la investigación llegó hasta los niveles más altos de la organización

EN We have investigated the event to the best of our ability with the information provided thus far and escalated it to the highest levels of the organization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
investigado investigated
niveles levels
evento event
altos highest
lo it
información information
organización organization
mejor best
con with
hemos we
provista provided
de far
y and

ES Hemos investigado, probado y contactado con gente de todas las empresas para saber qué plataforma es la mejor para sus necesidades.

EN We have researched, tested, and reached out to people at every company to find out which platform is best for your needs.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
probado tested
plataforma platform
necesidades needs
gente people
es is
hemos we
mejor best
y find
la which

ES Hemos investigado la competencia tecnológica sobre todo.

EN We looked for technological mastery above all.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tecnológica technological
hemos we
sobre for
la all

ES ¡Hemos investigado lo suficiente en esta área para revelarle nuestros hallazgos! Y la realidad es que:

EN We have done enough research in this area to reveal our findings to you! And the reality is that:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
área area
hallazgos findings
la the
es is
en in
suficiente enough
realidad reality
hemos we
esta this
y and

ES Para comparar, hemos investigado y probado todas las demás herramientas de automatización y generación de leads de LinkedIn del mercado.

EN To compare, we?ve done our research and tried every other LinkedIn lead generation and automation tool on the market.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
probado tried
herramientas tool
automatización automation
generación generation
linkedin linkedin
demás other
comparar compare
mercado market
hemos we

ES Hemos investigado el evento lo mejor que pudimos con la información provista, y la investigación llegó hasta los niveles más altos de la organización

EN We have investigated the event to the best of our ability with the information provided thus far and escalated it to the highest levels of the organization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
investigado investigated
niveles levels
evento event
altos highest
lo it
información information
organización organization
mejor best
con with
hemos we
provista provided
de far
y and

ES ¿Estás algo confundido por esta vaga explicación? ¡Hemos investigado un poco! Esto es lo que necesitas saber.

EN Are you somewhat confused by this vague explanation? We did a bit of digging! Here’s what you need to know.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
confundido confused
vaga vague
explicación explanation
necesitas you need
un a
un poco bit
hemos we
estás are
esto this

ES Hemos investigado el tiempo de espera real de 850 millones de usuarios de todo el mundo, que, en suma, han visionado 12 mil millones de páginas web en noviembre de 2019.

EN Finteza examined the waiting time of 850 million users who viewed a total of 12 billion pages in November 2019.

ES Página de ofertas - Sólo publico ofertas de compañías en las que confío y que he usado o investigado

EN Deals Page ? I only post deals from companies that I trust and have used or vetted

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ofertas deals
compañías companies
usado used
o or
página page
que that

ES “Gran calidad, rápido y bien investigado. Como una de las agencias líderes de email marketing, necesitamos contenido que aumente nuestra experiencia interna. ¡Gracias por el excelente trabajo!"

EN “Great quality, fast and well researched. As one of the leading email marketing agencies, we need content that will augment our in-house expertise. Thanks for the excellent work!”

ES “Exploré y usé Marketplace durante su fase beta inicial y creo que estoy enganchado. ¡Este contenido amigable para SEO me ha salvado la vida, es eficaz y está bien investigado, con el tono perfecto!"

EN “Explored and used the Marketplace during its initial beta phase and I believe I'm hooked of sorts. What a lifesaver, efficient and well-researched SEO friendly content with the perfect tone!”

ES Certhon y Beekenkamp han investigado juntos cómo pueden utilizar LED en el cultivo de plantas ornamentales y de hortalizas de fruto

EN Certhon and Beekenkamp discussed about how they can use LED in the cultivation of ornamental and fruit crops

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
beekenkamp beekenkamp
led led
en in
cultivo cultivation
fruto fruit
utilizar use
el the
cómo how
pueden can
de of
y and

ES La empresa explicó que ya había “investigado anteriormente esta denuncia —inmediatamente después del brutal homicidio— que se realiza[ba] de nuevo sin respaldo”.

EN The company said that it “previously investigated this claim, immediately after the heinous murder, which again, is being made without validation”.

ES El digital Le360 ha señalado que Maati Monjib se presentaba a sí mismo como un defensor de derechos humanos perseguido por las autoridades públicas cuando realmente estaba siendo investigado por un “caso de derecho consuetudinario”

EN The digital Le360 has pointed out that Maati Monjib presented himself as a human rights defender persecuted by public authorities when he was actually being investigated for a "common law case"

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
señalado pointed
humanos human
defensor defender
públicas public
realmente actually
investigado investigated
como as
derechos rights
digital digital
ha has
autoridades authorities
caso case
se himself
un a

ES Una vez que ya has investigado, y sabes hacia qué palabras clave orientar tus páginas, debes empezar el trabajo de optimización hacia la intención de búsqueda.

EN Once you have done your research and you know which keywords to target your pages for, you must begin optimizing for search intent.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
páginas pages
optimización optimizing
intención intent
sabes you know
búsqueda search
palabras clave keywords
debes you must
una vez once
que know

ES Aquí verá el estado del servicio para cada sistema y accederá los detalles de todo incidente reportado que se haya identificado, investigado y solucionado. También se puede suscribir para recibir notificaciones automáticas.

EN Here you will see the service status for each system and see details for any reported incidents that were identified, investigated, and resolved. You may also subscribe to receive updates automatically.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incidente incidents
reportado reported
identificado identified
investigado investigated
suscribir subscribe
notificaciones updates
automáticas automatically
sistema system
el the
detalles details
aquí here
servicio service
también also
puede may
verá see
estado to
cada each
recibir receive

ES Taylor ya había investigado la teoría de la atribución, que aborda la cuestión de a qué atribuyen las personas su comportamiento y el de los demás, y juntas desarrollaron el área

EN The professor had developed an interest in attribution theory, concerned with how people explain the causes of their own behavior and that of others, and she and her student began working on it together

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
teoría theory
atribución attribution
comportamiento behavior
desarrollaron developed
personas people
demás others
de of
y and
cuestión how
su their

ES El procesamiento en paralelo de transacciones de las distintas cadenas hijas está siendo investigado para incrementar el rendimiento medio de la red.

EN Parallel processing of the transactions of different child chains is being researched - to increase the overall network throughput even more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
procesamiento processing
paralelo parallel
transacciones transactions
distintas different
cadenas chains
rendimiento throughput
de of
red network
incrementar more
en being

ES Para que esto no quede sin usar, tenemos algo investigado y Encontré exactamente lo que buscabaUn botellero de sólo 10 cm de ancho, de alta calidad forjado en metal y con Estantes para 10 botellas de vino u otras bebidas.

EN So that this does not remain unused, we have something researched and found exactly the right thing: A wine rack only 10cm wide, high quality forged metal and finished with Shelves for 10 wine bottles or other drinks.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
encontré found
forjado forged
metal metal
estantes shelves
botellas bottles
otras other
cm cm
vino wine
bebidas drinks
exactamente exactly
calidad quality
u a
no not
tenemos we
alta high
con with
que remain
esto this
para for

ES Durante más de 25 años, QUICKIE ha escuchado, investigado, probado y entregado el producto de acuerdo a las necesidades de sus usuarios

EN Their minimalist frames have fewer moving parts for maximum efficiency

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de moving
durante for

ES En las últimas décadas muchos estudios han investigado los efectos del consumo de tabaco sobre los diferentes aspectos de la salud.

EN In the last decades, many studies have investigated the effects of smoking on different aspects of health.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
décadas decades
estudios studies
investigado investigated
efectos effects
aspectos aspects
últimas last
diferentes different
muchos many
la the
en in
salud health
de of
sobre on

ES Además, ha identificado nuevos factores ambientales implicados en la etiología de enfermedades comunes y ha investigado el efecto combinado de diferentes exposiciones.

EN In addition, he has identified new environmental factors involved in the etiology of common diseases and has investigated the combined effect of different exposures.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
identificado identified
nuevos new
factores factors
ambientales environmental
implicados involved
en in
enfermedades diseases
investigado investigated
efecto effect
combinado combined
exposiciones exposures
diferentes different
comunes common

ES Ha investigado varios aspectos de la biología sintética, como la síntesis de redes genéticas diseñadas para realizar cálculos lógicos analógicos y digitales in vivo

EN He pursued several aspects of synthetic biology, including synthesis of gene networks engineered to perform in vivo analogue and digital logic computation

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
aspectos aspects
biología biology
síntesis synthesis
redes networks
diseñadas engineered
cálculos computation
gen gene
vivo vivo
in in
a to
varios several
de of
digitales digital
y and

ES En artículos recientes ha investigado cómo se podrían gobernar mejor las organizaciones, comunidades y naciones bajo la concepción que las motivadas altruistas y éticas son comunes en la mayoría de poblaciones. 

EN Recent papers have also explored how organizations, communities and nations could be better governed in light of the fact that altruistic and ethical motives are common in most populations.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recientes recent
naciones nations
éticas ethical
en in
mejor better
organizaciones organizations
comunidades communities
poblaciones populations
cómo how
la the
son are
comunes common

ES También ha investigado la discriminación de género y raza con metodologías experimentales

EN He has also investigated gender and race discrimination with experimental methodologies

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
investigado investigated
discriminación discrimination
género gender
raza race
metodologías methodologies
experimentales experimental
con with
también also

ES El hecho de que no se hayan investigado sus denuncias pone de manifiesto la persistente discriminación que sufren las comunidades indígenas y campesinas en Perú, y concretamente las mujeres.

EN The failure to investigate their claims highlights the persistent discrimination against peasant and Indigenous peoples in Peru, including women.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
persistente persistent
discriminación discrimination
indígenas indigenous
perú peru
mujeres women
en in

ES Según la información disponible públicamente, Arabia Saudí no ha investigado debidamente tales violaciones ni ha hecho rendir cuentas a los responsables de alguna infracción

EN According to publicly available information, Saudi Arabia has not adequately investigated such violations, nor has it held those responsible for any breaches to account

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
arabia arabia
saudí saudi
investigado investigated
cuentas account
responsables responsible
disponible available
ha has
públicamente publicly
información information
violaciones violations
a to
no not
ni nor

ES Durante muchos años han investigado, desarrollado y seleccionado únicamente la mejor genética, para asegurar un sabor, una potencia y un efecto máximos

EN For many years, they researched, developed, and selected only the best genetics to ensure maximum taste, effect, and potency

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
desarrollado developed
seleccionado selected
genética genetics
sabor taste
potencia potency
efecto effect
únicamente only
la the
a to
años years
muchos many
y and
mejor best
asegurar to ensure

ES El THC Sintético, Investigado Para El Dolor De Pecho

EN How To Recognise High-Quality Hash

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
para to

ES «Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar. Mi consejo para otros líderes de AP es estar abierto a desafiar el status quo y dispuesto a poner a prueba nuevas soluciones».

EN ?I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking, my advice to other AP leaders is to be open to challenging the status quo and willing to put new solutions to the test.?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
activamente actively
consejo advice
otros other
líderes leaders
ap ap
abierto open
desafiar challenging
status status
dispuesto willing
nuevas new
soluciones solutions
mi my
equipo team
es is
prueba test
quo quo
el the
no not
me i
a to
estar be

ES «Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar

EN "I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
activamente actively
equipo team
mi my
no not
me i
a to

ES «Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar», afirmó Donnelly

EN “I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking,” said Donnelly

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
me i
activamente actively
mi my
equipo team
investigar looking
afirmó said
no not
y and
a to

ES Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar. Mi consejo para otros líderes de AP es no descartar cosas pensando que algo parece demasiado bueno para ser verdad.

EN I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking. My advice to other AP leaders is to not write things off by thinking that something looks too good to be true.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
activamente actively
equipo team
consejo advice
líderes leaders
ap ap
pensando thinking
mi my
otros other
es is
me i
no not
a to
cosas things
ser be
verdad that
de off
que looks
algo something
bueno good

ES Introduce todos los servicios que ofreces. Puedes introducir los servicios correspondientes para cada una de las categorías creadas en el punto nº5. Utiliza libremente las palabras clave que ya has investigado.

EN Enter all the services you offer. You can enter the corresponding services for each of the categories you created under point 5. Feel free to use the keywords you've already researched.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
correspondientes corresponding
categorías categories
creadas created
punto point
libremente free
servicios services
el the
ofreces offer
utiliza use
ya already
palabras clave keywords
puedes you can
de of
que enter
cada each

ES Estos rasgos se basan en el modelo oceánico bien investigado, la apertura, la conciencia, la extraversión, la conveniencia, la estabilidad emocional.

EN These traits are based on the well researched OCEAN model - Openness, Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, Emotional Stability.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
rasgos traits
basan based
apertura openness
estabilidad stability
emocional emotional
modelo model
bien well
en on

ES Certhon y Beekenkamp han investigado juntos cómo pueden utilizar LED en el cultivo de plantas ornamentales y de hortalizas de fruto

EN Certhon and Beekenkamp discussed about how they can use LED in the cultivation of ornamental and fruit crops

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
beekenkamp beekenkamp
led led
en in
cultivo cultivation
fruto fruit
utilizar use
el the
cómo how
pueden can
de of
y and

ES El procesamiento en paralelo de transacciones de las distintas cadenas hijas está siendo investigado para incrementar el rendimiento medio de la red.

EN Parallel processing of the transactions of different child chains is being researched - to increase the overall network throughput even more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
procesamiento processing
paralelo parallel
transacciones transactions
distintas different
cadenas chains
rendimiento throughput
de of
red network
incrementar more
en being

ES «Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar. Mi consejo para otros líderes de AP es estar abierto a desafiar el status quo y dispuesto a poner a prueba nuevas soluciones».

EN ?I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking, my advice to other AP leaders is to be open to challenging the status quo and willing to put new solutions to the test.?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
activamente actively
consejo advice
otros other
líderes leaders
ap ap
abierto open
desafiar challenging
status status
dispuesto willing
nuevas new
soluciones solutions
mi my
equipo team
es is
prueba test
quo quo
el the
no not
me i
a to
estar be

ES «Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar

EN "I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
activamente actively
equipo team
mi my
no not
me i
a to

ES «Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar», afirmó Donnelly

EN “I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking,” said Donnelly

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
me i
activamente actively
mi my
equipo team
investigar looking
afirmó said
no not
y and
a to

ES Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar. Mi consejo para otros líderes de AP es no descartar cosas pensando que algo parece demasiado bueno para ser verdad.

EN I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking. My advice to other AP leaders is to not write things off by thinking that something looks too good to be true.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
activamente actively
equipo team
consejo advice
líderes leaders
ap ap
pensando thinking
mi my
otros other
es is
me i
no not
a to
cosas things
ser be
verdad that
de off
que looks
algo something
bueno good

ES Nuestras plantillas imprimibles están diseñadas y desarrolladas profesionalmente con un contenido cuidadosamente investigado y elaborado para que pueda empezar rápidamente su próximo diseño.

EN Our professionally designed printable templates contain carefully researched and crafted content to give you a fast starting point to your next design.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
imprimibles printable
profesionalmente professionally
cuidadosamente carefully
rápidamente fast
plantillas templates
contenido content
diseño design
un a
elaborado crafted

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්