ES En 1971 se reestructuraron los distritos de Madrid, por lo que Carabanchel se redujo y del antiguo Carabanchel surgieron los distritos de Latina, Carabanchel y Usera.
ස්පාඤ්ඤ හි "distritos de carabanchel" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
distritos | areas district districts |
carabanchel | carabanchel carabanchel district |
ES En 1971 se reestructuraron los distritos de Madrid, por lo que Carabanchel se redujo y del antiguo Carabanchel surgieron los distritos de Latina, Carabanchel y Usera.
EN Madrid's districts were restructured in 1971, and Carabanchel was split up leading to the Latina, Carabanchel and Usera districts arising out of the former Carabanchel.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distritos | districts |
carabanchel | carabanchel |
antiguo | former |
latina | latina |
usera | usera |
en | in |
de | of |
y | and |
ES Con la anexión de los Carabancheles a Madrid en 1948, el territorio actual pasó a formar parte del distrito de Carabanchel. En 1971 el distrito de Carabanchel se dividió en tres, dando lugar a los distritos de Usera, Carabanchel y Latina.
EN With the annex of Carabancheles to Madrid in 1948, the current territory became a part of the Carabanchel district. In 1971 the Carabanchel district was divided up into three parts, leading to the Usera, Carabanchel and Latina districts.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
madrid | madrid |
territorio | territory |
actual | current |
usera | usera |
latina | latina |
distrito | district |
carabanchel | carabanchel |
distritos | districts |
con | with |
en | in |
a | to |
ES En el sur de Madrid, a la derecha del río Manzanares, se originaron dos pequeños pueblos: Carabanchel Abajo y Carabanchel Arriba, en cuyos campos se trabajaban los garbanzos, alimento esencial del popular cocido madrileño.
EN Two small villages originated to the right of the River Manzanares south of Madrid. Carabanchel Abajo and Carabanchel Arriba, where chickpeas were grown, a staple ingredient in the popular traditional Madrid Stew.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
río | river |
pequeños | small |
pueblos | villages |
carabanchel | carabanchel |
popular | popular |
madrid | madrid |
en | in |
derecha | to the right |
sur | south |
de | of |
y | and |
a | to |
ES Los dos pueblos se rebautizaron como Carabanchel Alto y Carabanchel Bajo y se anexionaron al municipio de Madrid en 1948.
EN The two villages were renamed Carabanchel Alto and Carabanchel Bajo, and were annexed to Madrid in 1948.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pueblos | villages |
madrid | madrid |
carabanchel | carabanchel |
alto | alto |
en | in |
al | the |
ES Excelente local comercial en alquiler, acondicionado como bar de copas, muy próximo a la boca de metro Carabanchel Alto línea 11, en el barrio de Vista Alegre, distrito de Carabanchel.
EN Excellent commercial premises for rent, equipped as a cocktail bar, very close to the metro station Carabanchel Alto line 11, in the Vista Alegre district, Carabanchel district.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comercial | commercial |
alquiler | rent |
acondicionado | equipped |
bar | bar |
metro | metro |
alegre | alegre |
local | premises |
carabanchel | carabanchel |
alto | alto |
vista | vista |
excelente | excellent |
en | in |
muy | very |
distrito | district |
línea | line |
a | to |
próximo | a |
como | as |
ES En Belbex disponemos de 18 naves en alquiler en Carabanchel. La superficie total disponible de naves en alquiler en Carabanchel es de 16.879 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 6.584 m2.
EN There are 18 industrial spaces for rent in Carabanchel. The total industrial space for rent in Carabanchel is 16,879 sqm; the largest industrial space offered has 6,584 sqm.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | in |
alquiler | rent |
carabanchel | carabanchel |
superficie | space |
m2 | sqm |
la | the |
es | is |
de | there |
total | total |
ES Limita al norte con los distritos de Carabanchel y Latina; al oeste con Alcorcón; al este con Getafe y con el distrito de Villaverde; y al sur con Fuenlabrada.
EN To the north it borders with the Carabanchel and Latina districts; to the west with Alcorcón; to the east with Getafe and Villaverde districts and to the south with Fuenlabrada.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
carabanchel | carabanchel |
latina | latina |
alcorcón | alcorcón |
getafe | getafe |
villaverde | villaverde |
fuenlabrada | fuenlabrada |
distritos | districts |
norte | north |
sur | south |
con | with |
el | the |
ES Limita al sur con Fuenlabrada, al norte con los distritos madrileños de Carabanchel y Latina, al oeste con Alcorcón, y al este con Villaverde (distrito de Madrid) y Getafe
EN It is bordered to the south by Fuenlabrada, to the north by the Madrid districts of Carabanchel and Latina, to the west by Alcorcón, and to the east by Villaverde (district of Madrid) and Getafe
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fuenlabrada | fuenlabrada |
carabanchel | carabanchel |
latina | latina |
alcorcón | alcorcón |
villaverde | villaverde |
madrid | madrid |
getafe | getafe |
distritos | districts |
distrito | district |
sur | south |
norte | north |
de | of |
y | and |
al | the |
ES Limita al norte y noreste con los distritos de Centro y Retiro, al este y sureste con el distrito de Puente de Vallecas, al sur con el distrito de Usera y al oeste con los de Latina y Carabanchel.
EN It borders to the north and northeast with the Centro and Retiro quarters, to the east and southeast with the Puente de Vallecas quarter, to the south with the Usera quarter and to the west with Latina and Carabanchel quarters.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vallecas | vallecas |
usera | usera |
latina | latina |
carabanchel | carabanchel |
centro | centro |
retiro | retiro |
puente | puente |
noreste | northeast |
norte | north |
sureste | southeast |
sur | south |
con | with |
el | the |
ES Limita con los distritos de Carabanchel, Arganzuela, Centro y Moncloa - Aravaca y comprende los barrios de Los Cármenes, Puerta del Ángel, Lucero, Aluche, Campamento, Cuatro Vientos y Las Águilas
EN It borders with the districts of Carabanchel, Arganzuela, Centro and Moncloa - Aravaca and includes the quarters of Los Cármenes, Puerta del Ángel, Lucero, Aluche, Campamento, Cuatro Vientos and Las Águilas.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
carabanchel | carabanchel |
arganzuela | arganzuela |
moncloa | moncloa |
centro | centro |
aravaca | aravaca |
puerta | puerta |
con | with |
los | los |
distritos | districts |
las | las |
ES Limita al norte con los distritos de Carabanchel y Latina; al oeste con Alcorcón; al este con Getafe y con el distrito de Villaverde; y al sur con Fuenlabrada
EN To the north it borders with the Carabanchel and Latina districts; to the west with Alcorcón; to the east with Getafe and Villaverde districts and to the south with Fuenlabrada
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
carabanchel | carabanchel |
latina | latina |
alcorcón | alcorcón |
getafe | getafe |
villaverde | villaverde |
fuenlabrada | fuenlabrada |
distritos | districts |
norte | north |
sur | south |
con | with |
el | the |
ES Limita al sur con Fuenlabrada, al norte con los distritos madrileños de Carabanchel y Latina, al oeste con Alcorcón, y al este con Villaverde (distrito de Madrid) y Getafe
EN It is bordered to the south by Fuenlabrada, to the north by the Madrid districts of Carabanchel and Latina, to the west by Alcorcón, and to the east by Villaverde (district of Madrid) and Getafe
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fuenlabrada | fuenlabrada |
carabanchel | carabanchel |
latina | latina |
alcorcón | alcorcón |
villaverde | villaverde |
madrid | madrid |
getafe | getafe |
distritos | districts |
distrito | district |
sur | south |
norte | north |
de | of |
y | and |
al | the |
ES Limita al norte con los distritos de Carabanchel y Latina; al oeste con Alcorcón; al este con Getafe y con el distrito de Villaverde; y al sur con Fuenlabrada.
EN To the north it borders with the Carabanchel and Latina districts; to the west with Alcorcón; to the east with Getafe and Villaverde districts and to the south with Fuenlabrada.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
carabanchel | carabanchel |
latina | latina |
alcorcón | alcorcón |
getafe | getafe |
villaverde | villaverde |
fuenlabrada | fuenlabrada |
distritos | districts |
norte | north |
sur | south |
con | with |
el | the |
ES Limita al norte y noreste con los distritos de Centro y Retiro, al este y sureste con el distrito de Puente de Vallecas, al sur con el distrito de Usera y al oeste con los de Latina y Carabanchel.
EN It borders to the north and northeast with the Centro and Retiro quarters, to the east and southeast with the Puente de Vallecas quarter, to the south with the Usera quarter and to the west with Latina and Carabanchel quarters.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vallecas | vallecas |
usera | usera |
latina | latina |
carabanchel | carabanchel |
centro | centro |
retiro | retiro |
puente | puente |
noreste | northeast |
norte | north |
sureste | southeast |
sur | south |
con | with |
el | the |
ES Limita al norte y noreste con los distritos de Centro y Retiro, al este y sureste con el distrito de Puente de Vallecas, al sur con el distrito de Usera y al oeste con los de Latina y Carabanchel
EN It borders to the north and northeast with the Centro and Retiro quarters, to the east and southeast with the Puente de Vallecas quarter, to the south with the Usera quarter and to the west with Latina and Carabanchel quarters
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vallecas | vallecas |
usera | usera |
latina | latina |
carabanchel | carabanchel |
centro | centro |
retiro | retiro |
puente | puente |
noreste | northeast |
norte | north |
sureste | southeast |
sur | south |
con | with |
el | the |
ES Mensajes de redes sociales para los distritos escolares, padres, profesores y personal de apoyo de los distritos escolares.
EN Messaging for school district, parent, teacher, and school supporter social media pages.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distritos | district |
padres | parent |
profesores | teacher |
sociales | social |
para | for |
ES Mensajes de redes sociales para los distritos escolares, padres, profesores y personal de apoyo de los distritos escolares.
EN Messaging for school district, parent, teacher, and school supporter social media pages.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distritos | district |
padres | parent |
profesores | teacher |
sociales | social |
para | for |
ES Cada año, los Estados Unidos gasta $23 billones más en escuelas en distritos predominantemente blancos que en distritos no blancos
EN Each year, the United States spends $23 billion more on schools in predominantly white districts than in non-white districts
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
año | year |
gasta | spends |
billones | billion |
escuelas | schools |
distritos | districts |
predominantemente | predominantly |
blancos | white |
en | in |
cada | each |
unidos | united |
no | non |
estados unidos | states |
ES Se están centrando los esfuerzos en nueve distritos que se vieron directamente afectados por el ciclón: Chimanimani y Chipinge (los dos distritos más afectados), Bikita, Buhera, Chikomba, Gutu, Mutare (distrito rural y distrito urbano) y Mutasa.
EN Work is focused on nine districts directly affected by the cyclone: Chimanimani and Chipinge (the two hardest hit areas), as well as Bikita, Buhera, Chikomba, Gutu, Mutasa, Mutare rural and Mutare urban.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzos | work |
directamente | directly |
ciclón | cyclone |
rural | rural |
urbano | urban |
distritos | districts |
afectados | affected |
el | the |
se | is |
en | on |
y | and |
nueve | nine |
dos | two |
por | by |
ES Si bien la enfermedad está presente en los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, los casos de COVID-19 no se distribuyen equitativamente dentro de cada uno de esos distritos
EN While the disease is present in all five boroughs of New York City, COVID-19 cases aren’t distributed equally within each of those boroughs
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
york | york |
distribuyen | distributed |
presente | present |
ciudad | city |
nueva | new |
enfermedad | disease |
la | the |
en | in |
casos | cases |
se | is |
cada | each |
ES Ahora están disponibles para los distritos y distritos múltiples Leonísticos de todo el mundo.
EN Available now to Lions districts and multiple districts worldwide.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distritos | districts |
múltiples | multiple |
mundo | worldwide |
ahora | now |
disponibles | available |
ES Hay disponibles subvenciones para los distritos y distritos múltiples en montos de 10.000 a 150.000 dólares.
EN Grants are available to Lions districts and multiple districts in amounts from US$10,000 to US$150,000.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
subvenciones | grants |
distritos | districts |
en | in |
a | to |
múltiples | multiple |
de | amounts |
y | and |
disponibles | available |
ES Haga realidad las mejoras a gran escala que su comunidad más necesita a través de una subvención regular de fondos correspondidos de LCIF centrada en construcción o en equipo. Disponibles ahora para distritos y distritos múltiples en todo el mundo.
EN Make the large-scale improvements your community needs most a reality through a construction or equipment-focused standard LCIF Matching Grant. Available now to Lions districts and multiple districts worldwide.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
realidad | reality |
escala | scale |
lcif | lcif |
centrada | focused |
construcción | construction |
distritos | districts |
gran escala | large-scale |
mejoras | improvements |
gran | large |
comunidad | community |
o | or |
disponibles | available |
subvención | grant |
el | the |
equipo | equipment |
en todo el mundo | worldwide |
ahora | now |
múltiples | multiple |
a | to |
una | a |
y | your |
de | through |
ES LCIF ofrece subvenciones a los distritos y distritos múltiples de 10.000 a 150.000 dólares
EN LCIF offers grants to Lions districts in amounts from US$10,000 to US$100,000
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
lcif | lcif |
ofrece | offers |
subvenciones | grants |
distritos | districts |
a | to |
de | amounts |
ES Resumen para distritos y distritos múltiples
EN Overview for Districts and Multiple Districts
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
resumen | overview |
distritos | districts |
múltiples | multiple |
y | and |
para | for |
ES La Asociación entiende estas preocupaciones y apoya los esfuerzos de los distritos y distritos múltiples para garantizar la seguridad de los asistentes a las convenciones de los Leones y de la comunidad en general.
EN LCI understands those concerns, and supports the efforts of districts and multiple districts to ensure the safety of our Lions convention attendees and the community at large.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entiende | understands |
preocupaciones | concerns |
apoya | supports |
esfuerzos | efforts |
distritos | districts |
asistentes | attendees |
convenciones | convention |
leones | lions |
comunidad | community |
la | the |
seguridad | safety |
a | to |
múltiples | multiple |
de | of |
garantizar | ensure |
y | and |
en | at |
ES Si bien la enfermedad está presente en los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, los casos de COVID-19 no se distribuyen equitativamente dentro de cada uno de esos distritos
EN While the disease is present in all five boroughs of New York City, COVID-19 cases aren’t distributed equally within each of those boroughs
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
york | york |
distribuyen | distributed |
presente | present |
ciudad | city |
nueva | new |
enfermedad | disease |
la | the |
en | in |
casos | cases |
se | is |
cada | each |
ES Mensajes de redes sociales para los distritos escolares, padres, profesores y personal de apoyo de los distritos escolares.
EN Messaging for school district, parent, teacher, and school supporter social media pages.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distritos | district |
padres | parent |
profesores | teacher |
sociales | social |
para | for |
ES Se están centrando los esfuerzos en nueve distritos que se vieron directamente afectados por el ciclón: Chimanimani y Chipinge (los dos distritos más afectados), Bikita, Buhera, Chikomba, Gutu, Mutare (distrito rural y distrito urbano) y Mutasa.
EN Work is focused on nine districts directly affected by the cyclone: Chimanimani and Chipinge (the two hardest hit areas), as well as Bikita, Buhera, Chikomba, Gutu, Mutasa, Mutare rural and Mutare urban.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esfuerzos | work |
directamente | directly |
ciclón | cyclone |
rural | rural |
urbano | urban |
distritos | districts |
afectados | affected |
el | the |
se | is |
en | on |
y | and |
nueve | nine |
dos | two |
por | by |
ES Carabanchel: Comillas, Opañel, San Isidro, Vista Alegre, Puerta Bonita, Buenavista y Abrantes.
EN Carabanchel: Comillas, Opañel, San Isidro, Vista Alegre, Puerta Bonita, Buenavista and Abrantes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
carabanchel | carabanchel |
san | san |
abrantes | abrantes |
comillas | comillas |
vista | vista |
alegre | alegre |
puerta | puerta |
bonita | bonita |
buenavista | buenavista |
y | and |
ES Se encuentra en el barrio de Carabanchel, en entorno residencial.
EN It is located in the neighborhood of Carabanchel, in a residential environment.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | in |
el | the |
barrio | neighborhood |
carabanchel | carabanchel |
entorno | environment |
residencial | residential |
de | of |
ES Disponible amplio local comercial ubicado en el barrio de Buenavista, en el distrito de Carabanchel
EN Available large commercial premises located in the neighborhood of Buenavista, in the district of Carabanchel
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disponible | available |
amplio | large |
comercial | commercial |
en | in |
el | the |
de | of |
carabanchel | carabanchel |
buenavista | buenavista |
distrito | district |
barrio | neighborhood |
ubicado | located |
ES Dispone de muy buenas comunicaciones junto al Metro Carabanchel Alto (línea 11) y diversas paradas de autobús (líneas 34, 35, 47, 139 y N17).
EN It has good connections next to Metro Carabanchel Alto (line 11) and several bus stops (lines 34, 35, 47, 139 and N17).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
metro | metro |
autobús | bus |
carabanchel | carabanchel |
alto | alto |
paradas | stops |
línea | line |
dispone | it has |
junto | next to |
al | to |
ES Traspaso de bar de 70 m2 situado en el barrio Buenavista, distrito Carabanchel.
EN Transfer of bar of 70 m2 located in the neighborhood Buenavista, district Carabanchel.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
traspaso | transfer |
de | of |
bar | bar |
en | in |
el | the |
carabanchel | carabanchel |
buenavista | buenavista |
distrito | district |
barrio | neighborhood |
situado | located in |
ES Situado en C/ General Ricardos, la calle más importante del distrito de Carabanchel, muy cerca de la estación de Me
EN Located in C/General Ricardos, the most important street in the Carabanchel district, very close to the Urgel Metro station.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
c | c |
general | general |
distrito | district |
estación | station |
carabanchel | carabanchel |
la | the |
calle | street |
importante | important |
en | in |
muy | very |
cerca | close |
de | most |
situado | located in |
ES Magnífico local comercial disponible en venta y alquiler en la planta baja de la Torre Praga, en Carabanchel. Se encuentra localizado en la calle Antonio López , en una zona muy dinámica comercialmente hablando.
EN Magnificent commercial premises available for sale and rent on the ground floor of Prague Tower, in Carabanchel. It is located on Antonio López Street, in a very dynamic area commercially speaking.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alquiler | rent |
torre | tower |
praga | prague |
carabanchel | carabanchel |
antonio | antonio |
dinámica | dynamic |
lópez | lópez |
magnífico | magnificent |
disponible | available |
venta | sale |
zona | area |
muy | very |
la | the |
comercial | commercial |
en | in |
planta | floor |
local | premises |
comercialmente | commercially |
calle | street |
de | of |
una | a |
ES Espectacular local comercial ubicado en el barrio de Carabanchel, en una zona totalmente consolidada y rodeada de todo tipo de servicios
EN Spectacular commercial premises located in the Carabanchel district, in a fully consolidated area surrounded by all kinds of services
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
espectacular | spectacular |
comercial | commercial |
consolidada | consolidated |
rodeada | surrounded |
tipo | kinds |
servicios | services |
barrio | district |
carabanchel | carabanchel |
zona | area |
el | the |
local | premises |
en | in |
de | of |
totalmente | fully |
una | a |
ubicado | located |
ES El local está ubicado en la planta baja de un edificio residencial, el mismo está situado en una zona con buenas comunicaciones urbanas y con elevado flujo peatonal, cercano a la parada de metro de Carabanchel.
EN The premises are located on the ground floor of a residential building, it is located in an area with good urban communications and with high pedestrian flow, close to the Carabanchel metro station.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comunicaciones | communications |
flujo | flow |
peatonal | pedestrian |
parada | station |
metro | metro |
carabanchel | carabanchel |
zona | area |
urbanas | urban |
en | in |
planta | floor |
residencial | residential |
local | premises |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ubicado | located |
situado | located in |
con | with |
ES Muy cerca del metro de Carabanchel (L5) y Eugenia de Montijo (L5).
EN Very close to the Carabanchel metro (L5) and Eugenia de Montijo (L5).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
metro | metro |
carabanchel | carabanchel |
muy | very |
cerca | close |
ES Zona con variedad de servicios (transporte público, comercios, colegios, etc.). Muy cerca del metro de Carabanchel (L5). Al lado de calles principales como General Ricardos.
EN Area with a variety of services (public transport, shops, schools, etc.). Very close to the metro Carabanchel (L5). Next to main streets like General Ricardos.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
transporte | transport |
colegios | schools |
etc | etc |
metro | metro |
carabanchel | carabanchel |
variedad | variety |
servicios | services |
público | public |
general | general |
zona | area |
calles | streets |
comercios | shops |
con | with |
muy | very |
cerca | close |
principales | main |
de | of |
al | the |
ES Se encuentra en una zona consolidada de Carabanchel, prácticamente pegado al Palacio Vistalegre Arena, muy cerca de la M30.
EN It is located in a consolidated area of Carabanchel, practically next to the Palace Vistalegre Arena, very close to the M30.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
zona | area |
consolidada | consolidated |
carabanchel | carabanchel |
prácticamente | practically |
palacio | palace |
arena | arena |
en | in |
muy | very |
cerca | close |
la | the |
de | of |
una | a |
ES Local comercial situado a pie de calle en la calle Zarzuela, a tan solo 5 minutos de las líneas de metro de Carabanchel Alto y San Francisco, que conectan con la línea 6 y el Intercambiador de transportes de Plaza Elíptica.
EN Commercial premises located on the street Zarzuela, just 5 minutes from the Carabanchel Alto and San Francisco metro lines, which connect with line 6 and the transport interchange of Plaza Elíptica.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comercial | commercial |
situado | located |
minutos | minutes |
metro | metro |
san | san |
francisco | francisco |
conectan | connect |
transportes | transport |
carabanchel | carabanchel |
alto | alto |
plaza | plaza |
local | premises |
calle | street |
con | with |
línea | line |
ES Fantástico local comercial ubicado en la Avenida de Carabanchel, una de las zonas más consolidadas del barrio, con multitud de restaurantes, bares, farmacias, etc.
EN Fantastic commercial premises located on Avenida de Carabanchel, one of the most consolidated areas of the neighborhood, with many restaurants, bars, pharmacies, etc.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comercial | commercial |
ubicado | located |
carabanchel | carabanchel |
consolidadas | consolidated |
farmacias | pharmacies |
etc | etc |
avenida | avenida |
en | de |
zonas | areas |
la | the |
restaurantes | restaurants |
bares | bars |
barrio | neighborhood |
con | with |
fantástico | fantastic |
de | of |
multitud | many |
ES Disponible en alquiler local comercial ubicado en el barrio de Vista Alegre, distrito Carabanchel.
EN Available for rent commercial premises located in the neighborhood of Vista Alegre, Carabanchel district.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disponible | available |
en | in |
alquiler | rent |
comercial | commercial |
el | the |
de | of |
alegre | alegre |
vista | vista |
carabanchel | carabanchel |
distrito | district |
barrio | neighborhood |
ubicado | located |
ES Local situado en uno de los ejes principales del barrio de Carabanchel. Se trata de una zona con abundante tránsito de público y muy comercial.
EN Local located in one of the main axes of the Carabanchel neighborhood. It is an area with abundant public traffic and very commercial.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ejes | axes |
carabanchel | carabanchel |
abundante | abundant |
tránsito | traffic |
público | public |
comercial | commercial |
zona | area |
muy | very |
en | in |
principales | main |
barrio | neighborhood |
local | local |
de | of |
con | with |
y | and |
situado | located in |
ES Interesante local en planta calle disponible a la venta, ubicado en Camino Viejo de Leganés, zona muy comercial de Carabanchel y muy próximo a Metro Abrantes.
EN Interesting place on street floor available for sale, located in Camino Viejo de Leganés, very commercial area of Carabanchel and very close to Metro Abrantes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interesante | interesting |
planta | floor |
disponible | available |
carabanchel | carabanchel |
metro | metro |
abrantes | abrantes |
leganés | leganés |
venta | sale |
camino | camino |
zona | area |
comercial | commercial |
en | de |
a | to |
calle | street |
muy | very |
de | of |
y | and |
ubicado | located |
ES 106 locales en alquiler en Carabanchel, Madrid
EN 106 retail spaces for rent in Carabanchel, Madrid
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | in |
alquiler | rent |
carabanchel | carabanchel |
madrid | madrid |
locales | spaces |
ES En Belbex disponemos de 106 locales en alquiler en Carabanchel, de los cuales 11 están en centros comerciales
EN There are 106 retail spaces for rent in Carabanchel, of which 11 are in shopping centers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alquiler | rent |
carabanchel | carabanchel |
en | in |
están | are |
centros | centers |
de | of |
comerciales | shopping |
locales | spaces |
ES La superficie total disponible de locales en alquiler en Carabanchel es de 20.717 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 1.850 m2.
EN The total retail space for rent in Carabanchel is 20,717 sqm; the largest retail space offered has 1,850 sqm.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | in |
alquiler | rent |
carabanchel | carabanchel |
m2 | sqm |
la | the |
superficie | space |
es | is |
total | total |
locales | retail |
ES Se ofertan 9 bares/restaurantes en alquiler en Carabanchel.
EN There are 9 bars/restaurants available for rent in Carabanchel.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | in |
alquiler | rent |
carabanchel | carabanchel |
bares | bars |
restaurantes | restaurants |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්