පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"dispositivo seguro" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "dispositivo seguro" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

dispositivo seguro හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "dispositivo seguro" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

dispositivo access after any app appliance application applications apps as based code computer connect connection desktop device devices functionality here install internet just mac network of the one online operating system order out pc performance phone product server service services set site software support system the app the device through time to use use used user uses using via way web website with
seguro a about against all also an and and more and the any are as assured at available based be best between but by certain check cloud cover coverage covered does each ensure even everyone for for the free from has have how if in in the including individual insurance is it it is its it’s just keep like ll make make sure many more most much name no not number of of the offer offers on on the one only open or other our out over own personal private protect protection provide provides re read safe safer safety secure security see service single site so specific start such such as support sure than that the the best the most their them there these they this through time to to be to ensure to get to keep to make to the trust under up us use user using very we what when where which while who will with you you are your

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත dispositivo seguro හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Estos cambios modificarán tu Dispositivo y podrían afectar o borrar datos que haz almacenado en tu Dispositivo, la manera que has programado tu Dispositivo, o la manera que usas tu Dispositivo

EN These changes will modify your Device and may affect or erase data you have stored on your Device, the way you have programmed your Device, or the way you use your Device

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
afectar affect
borrar erase
datos data
almacenado stored
programado programmed
cambios changes
dispositivo device
o or
usas you use
modificar modify
la the
manera way
en on
has you have
tu your
podrían will

ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.

EN Upload: Uploading is the opposite of downloading. Whereas in downloading a file from another device is downloaded on your device, in uploading you transfer a file from your device to another device.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
otro another
dispositivo device
mientras que whereas
cargar upload
carga uploading
es is
archivo file
en in
de of
un a
su your
a to
desde from

ES Su seguro médico no es necesariamente lo mismo que su seguro de medicamentos con receta. Aunque tenga seguro médico, es posible que no tenga seguro de medicamentos con receta, o que este sea diferente.

EN Your medical insurance is not necessarily the same thing as your prescription insurance. It’s possible that even though you have medical insurance, you may not have prescription insurance, or it may be different.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
médico medical
necesariamente necessarily
receta prescription
o or
es is
lo it
diferente different
no not
posible possible
de its
su your
mismo the
tenga be
que same
seguro insurance

ES Su seguro médico no es necesariamente lo mismo que su seguro de medicamentos con receta. Aunque tenga seguro médico, es posible que no tenga seguro de medicamentos con receta, o que este sea diferente.

EN Your medical insurance is not necessarily the same thing as your prescription insurance. It’s possible that even though you have medical insurance, you may not have prescription insurance, or it may be different.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
médico medical
necesariamente necessarily
receta prescription
o or
es is
lo it
diferente different
no not
posible possible
de its
su your
mismo the
tenga be
que same
seguro insurance

ES Si un dispositivo desconocido puede obtener acceso a datos o servicios, o un dispositivo comprometido puede hacerse pasar por un dispositivo confiable, la eficacia de cualquier defensa en curso comienza a colapsar

EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dispositivo device
desconocido unknown
datos data
servicios services
comprometido compromised
eficacia efficacy
comienza starts
si if
acceso access
o or
la the
en in
un a
puede can
de of
a to
confiable trusted

ES Una vez que un dispositivo se vincula a la licencia Para dispositivo, recibe el nombre de dispositivo con licencia.

EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dispositivo device
licencia license
con licencia licensed
se is
un a
de it

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
apple apple
licencia license
comprando purchasing
ampliación extension
móvil mobile
dispositivo device
puede can
dispositivos devices
vinculación linking
de by
un a
a to
vincular to link

ES El procesamiento desde el dispositivo al banco y de vuelta no está controlado por el banco. Esto depende de su dispositivo, del proveedor y la memoria del dispositivo de su conexión actual.

EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
procesamiento processing
banco bank
controlado controlled
depende dependent
memoria memory
conexión connection
dispositivo device
no not
actual current
de of
y your
desde from
está is
esto this

ES ●        Información del dispositivo como sistema operativo, navegador y versión, país/región/ciudad del dispositivo, identificadores únicos del dispositivo, el sistema de red móvil;

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)

EN Remote access to Airthings devices:Wave 2nd gen (device serial number 2950xxxxxx)Wave Plus (device serial number 2930xxxxxx)Wave Mini (device serial number 2920xxxxxx)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
acceso access
remoto remote
wave wave
gen gen
mini mini
airthings airthings
a to
dispositivos devices
dispositivo device
de serie serial

ES Si un dispositivo desconocido puede obtener acceso a datos o servicios, o un dispositivo comprometido puede hacerse pasar por un dispositivo confiable, la eficacia de cualquier defensa en curso comienza a colapsar

EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dispositivo device
desconocido unknown
datos data
servicios services
comprometido compromised
eficacia efficacy
comienza starts
si if
acceso access
o or
la the
en in
un a
puede can
de of
a to
confiable trusted

ES Los token de TOTP se generan a partir de un secreto compartido específico del dispositivo. Te permite tomar decisiones de riesgo por dispositivo, en comparación con los medios de autenticación independientes del dispositivo, como SMS y voz.

EN TOTP tokens are generated from a device specific shared secret. Allowing you to make risk decisions per device compared to device agnostic means of authentication such as SMS and Voice.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
secreto secret
dispositivo device
decisiones decisions
riesgo risk
autenticación authentication
sms sms
permite allowing
generan generated
un a
comparación compared
voz voice
de of
a to
compartido shared
y and
en per
partir from
como as

ES El procesamiento desde el dispositivo al banco y de vuelta no está controlado por el banco. Esto depende de su dispositivo, del proveedor y la memoria del dispositivo de su conexión actual.

EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
procesamiento processing
banco bank
controlado controlled
depende dependent
memoria memory
conexión connection
dispositivo device
no not
actual current
de of
y your
desde from
está is
esto this

ES ●        Información del dispositivo como sistema operativo, navegador y versión, país/región/ciudad del dispositivo, identificadores únicos del dispositivo, el sistema de red móvil;

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

ES Para comunicar su dispositivo y el Mac no es necesario instalar ningún aplicativo adicional en el dispositivo. Todo lo que tiene que hacer es emparejar su dispositivo y el Mac a través de Bluetooth, iniciar Typeeto y comenzar a escribir

EN To make your device and Mac communicate, you do not need to install any additional keyboard apps on device. All you have to do is pair your device and Mac via Bluetooth, launch Typeeto and start typing.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comunicar communicate
bluetooth bluetooth
dispositivo device
mac mac
es is
no not
necesario need
instalar install
adicional additional
de pair
en on

ES ¡Obtendrá los datos de su dispositivo de destino sin la necesidad de hacer jailbreak o tener acceso al dispositivo! Todo lo que necesita saber son las credenciales de inicio de sesión en la cuenta de iCloud del dispositivo de destino.

EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
credenciales credentials
icloud icloud
o or
acceso access
dispositivo device
lo it
cuenta account
datos data
de of
la the
en all
su your
hacer to
sin without
destino target
necesidad necessity

ES Si utiliza un dispositivo móvil, puede gestionar la forma en que su dispositivo y su navegador comparten ciertos datos cambiando la configuración de privacidad y seguridad de su dispositivo móvil

EN If you use a mobile device, you can manage how your device and browser share certain device data by changing the privacy and security settings on your mobile device

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
navegador browser
datos data
cambiando changing
si if
gestionar manage
la the
configuración settings
privacidad privacy
un a
móvil mobile
seguridad security
dispositivo device
puede can
en on
utiliza use
y your
de and

ES Para transmitir un video a un dispositivo Google Chromecast o a un dispositivo con Chromecast incorporado, empieza a reproducir un video en la aplicación móvil iOS o Android, toca el ícono de Chromecast y selecciona tu dispositivo preferido.

EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
google google
chromecast chromecast
android android
toca tap
ícono icon
selecciona select
video video
o or
incorporado built
ios ios
en in
móvil mobile
dispositivo device
un a
con with
aplicación app
a to
de within
tu your
preferido preferred

ES Una vez que un dispositivo se vincula a la licencia Para dispositivo, recibe el nombre de dispositivo con licencia.

EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dispositivo device
licencia license
con licencia licensed
se is
un a
de it

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
apple apple
licencia license
comprando purchasing
ampliación extension
móvil mobile
dispositivo device
puede can
dispositivos devices
vinculación linking
de by
un a
a to
vincular to link

ES Algunos de nuestros servicios móviles utilizan la información de localización de su dispositivo. Puedes ajustar la configuración de tu dispositivo móvil en cualquier momento para controlar si tu dispositivo comunica la información de localización.

EN Some of our mobile services use your device’s location information. You can adjust the setting of your mobile device at any time to control whether your device communicates location information.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
momento time
comunica communicates
servicios services
la the
información information
dispositivo device
configuración setting
tu your
puedes you can
si whether
de of
algunos to
en at
controlar control
nuestros our

ES Por tipo de dispositivo; visitas por dispositivo: dispositivo móvil, equipo y tableta. Esto es útil para ver un desglose del tráfico en dispositivos móviles y equipos.

EN By device type - Visits by device: mobile, computer, and tablet. This is useful for seeing a breakdown of mobile vs. computer traffic.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tipo type
tableta tablet
útil useful
desglose breakdown
tráfico traffic
visitas visits
es is
y vs
un a
dispositivo device
esto this
de of
para for

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Antes de poder enviar sus datos a un dispositivo externo, necesita obtener un ID de dispositivo. Para hacerlo, abra una nueva ventana del navegador en su dispositivo y vaya a la siguiente URL: TV.OCTOBOARD.COM.

EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
datos data
dispositivo device
id id
nueva new
ventana window
tv tv
externo external
navegador browser
url url
en in
la the
poder you can
un a
hacerlo do
obtener can
a to
de before
y your

ES Nombre del dispositivo - nombre personalizado del dispositivo que puedes utilizar para identificar este dispositivo en el futuro.

EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dispositivo device
utilizar use
el the
identificar identify
en in
puedes you can
futuro future
nombre name
este this

ES ID del dispositivo - ID obligatorio del dispositivo que obtienes al acceder a tv.octoboard.com desde tu dispositivo.

EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
id id
dispositivo device
obligatorio mandatory
tv tv
obtienes you
tu your
que accessing
desde from

ES Información del dispositivo: recopilamos ciertos datos técnicos de tu dispositivo, como tu dirección IP, el tipo de dispositivo, el modelo y fabricante, el identificador y el sistema operativo y versión.

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

ES Al habilitar esta opción, se asigna un dispositivo USB a un usuario específico en su sesión de escritorio remoto y es invisible para los demás. Ahora puede estar seguro de que su dispositivo USB no estará ocupado por otras sesiones RDP.

EN Enabling this option makes it so a USB device is assigned to a specific user in their remote desktop session and is invisible to others. Now you can be safe that your USB device will not be occupied by other RDP sessions.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dispositivo device
usb usb
escritorio desktop
remoto remote
invisible invisible
ocupado occupied
rdp rdp
usuario user
en in
sesión session
es is
esta this
opción option
ahora now
no not
otras other
sesiones sessions
un a
demás others
puede can
a to
y your
su their

ES El software de acceso remoto seguro ofrece la posibilidad de acceder de forma segura a un ordenador o dispositivo desde otro dispositivo, en cualquier momento y desde cualquier lugar

EN Secure remote access software provides the ability to securely access a computer or device from another device, at any time, and from anywhere

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
remoto remote
posibilidad ability
otro another
software software
ofrece provides
ordenador computer
dispositivo device
momento time
y and
en at
un a
o or
cualquier any
acceso access
segura secure
a to
desde from

ES Al habilitar esta opción, se asigna un dispositivo USB a un usuario específico en su sesión de escritorio remoto y es invisible para los demás. Ahora puede estar seguro de que su dispositivo USB no estará ocupado por otras sesiones RDP.

EN Enabling this option makes it so a USB device is assigned to a specific user in their remote desktop session and is invisible to others. Now you can be safe that your USB device will not be occupied by other RDP sessions.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dispositivo device
usb usb
escritorio desktop
remoto remote
invisible invisible
ocupado occupied
rdp rdp
usuario user
en in
sesión session
es is
esta this
opción option
ahora now
no not
otras other
sesiones sessions
un a
demás others
puede can
a to
y your
su their

ES El seguro de automóvil comercial ofrecido por nuestros socios cubre un accidente causado por un conductor sin seguro o con un seguro insuficiente para cubrir los daños a usted o a su propiedad.

EN Commercial auto insurance offered by our carrier partners covers an accident caused by a driver with no insurance or not enough insurance to cover damages to you or your property.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comercial commercial
ofrecido offered
socios partners
accidente accident
conductor driver
daños damages
cubre covers
o or
un a
sin no
con with
los auto
propiedad property
a to
su your
por enough
causado caused by
el not

ES Si usas la configuración Seguro para tu sitio, recomendamos mantener el HSTS Seguro habilitado también. Habilitar el HSTS Seguro garantiza que la conexión esté encriptada y evita que los posibles atacantes accedan a tu sitio o lo suplanten.

EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
evita prevents
posibles potential
atacantes attackers
hsts hsts
si if
o or
usas using
habilitado enabled
conexión connection
mantener keeping
que accessing
sitio site
tu your
seguro secure

ES Usted querrá estar seguro de poner en capas sus métodos. Cuantos más métodos contrate, más seguro y seguro será su sitio. Y siempre, usa siempre a tu personal humano como la última línea de defensa pase lo que pase.

EN You’ll want to be sure to layer your methods. The more methods you employ, the safer and more secure your site will be. And always, always use your human staff as the last line of defense no matter what.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
capas layer
métodos methods
defensa defense
sitio site
humano human
la the
última last
querrá will
ser be
de of
siempre always
a to
usa employ
tu your
línea line
que sure
como as

ES Te presentamos el nuevo Seguro Coches Santander MAPFRE, un seguro completo y flexible, con tres gamas de contratación que te permite elegir el seguro que mejor se adapte a ti y tus necesidades.

EN We are happy to present the new Santander MAPFRE Car Insurance, a comprehensive and flexible insurance, with three ranges of contracting that allows you to choose the insurance that best suits you and your needs.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
santander santander
mapfre mapfre
completo comprehensive
flexible flexible
contratación contracting
permite allows
mejor best
necesidades needs
nuevo new
el the
coches car
un a
elegir choose
a to
seguro insurance
y your

ES Los servicios pueden estar disponibles sin costo para el sobreviviente, si el seguro no es una opción o si no es seguro utilizar un seguro

EN Services can be made available at no cost to the survivor, if insurance is not an option, or it’s not safe to use insurance

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
costo cost
sobreviviente survivor
servicios services
si if
es is
o or
el the
opción option
disponibles available
no not
un an
pueden can
estar be
utilizar use

ES TOLIC | Seguro de cáncer, seguro de accidentes, seguro de vida y más.

EN TOLIC | Cancer insurance, accident insurance, life insurance and more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
seguro insurance
cáncer cancer
accidentes accident
vida life
más more

ES El seguro de automóvil comercial ofrecido por nuestros socios cubre un accidente causado por un conductor sin seguro o con un seguro insuficiente para cubrir los daños a usted o a su propiedad.

EN Commercial auto insurance offered by our carrier partners covers an accident caused by a driver with no insurance or not enough insurance to cover damages to you or your property.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comercial commercial
ofrecido offered
socios partners
accidente accident
conductor driver
daños damages
cubre covers
o or
un a
sin no
con with
los auto
propiedad property
a to
su your
por enough
causado caused by
el not

ES La vacuna se proporciona sin costo alguno para todos. No te cobrarán, incluso si no tienes seguro médico. Si tienes seguro, es posible que el proveedor de vacunación cobre algo a su seguro médico.

EN The vaccine is provided at no cost for everyone. You will not be charged, even if you do not have health insurance. If you have insurance, your insurance may be billed by the vaccination provider.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
costo cost
médico health
proveedor provider
si if
vacuna vaccine
es is
no not
incluso even
vacunación vaccination
de provided

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්