ES «En este caso, coloqué el Pro-11 y el ProHead Plus fuera del estudio, bajo el frío de un día de diciembre en Estocolmo, para disparar en dirección al interior del estudio a través de la ventana
ස්පාඤ්ඤ හි "disparar en dirección" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES «En este caso, coloqué el Pro-11 y el ProHead Plus fuera del estudio, bajo el frío de un día de diciembre en Estocolmo, para disparar en dirección al interior del estudio a través de la ventana
EN "Here, we moved the Pro-11 and the ProHead Plus outside of the studio into the chill of the December Stockholm day, firing light back into the studio through the window
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diciembre | december |
estocolmo | stockholm |
ventana | window |
estudio | studio |
día | day |
de | of |
y | and |
ES "GameChanger añade de 5 a 10 puntos de índice RevPAR en los hoteles donde se ha implantado. Sinceramente, no conozco ninguna otra cosa que la dirección pueda hacer para disparar el índice de esa manera."
EN "GameChanger adds 5 to 10 points of RevPAR index in the hotels where it has been implemented. Honestly, I don’t know of any other thing management could do to bump the Index like that."
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
añade | adds |
puntos | points |
índice | index |
hoteles | hotels |
sinceramente | honestly |
otra | other |
en | in |
ha | has |
no | dont |
conozco | know |
de | of |
a | to |
donde | where |
pueda | could |
ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mi | my |
dirección | address |
no | not |
tengo | do |
una | an |
dar | to give |
por | to |
ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mi | my |
dirección | address |
no | not |
tengo | do |
una | an |
dar | to give |
por | to |
ES Cambiar la dirección de email es un proceso pesado ya que hay que informar de la nueva dirección a todos los contactos y pasar el contenido de la antigua dirección de email a la nueva dirección de mensajería.
EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proceso | process |
nueva | new |
contactos | contacts |
antigua | old |
cambiar | changing |
es | is |
contenido | content |
dirección | address |
un | a |
a | to |
y | your |
de | because |
todos | all |
ES cámara, cámaras, vintage, fotógrafo, viejo, película, disparar, lente, aficiones, pasatiempo, fotografías, adorable, imágenes, somecallmebeth, instantáneas
EN camera, camera, vintage, photographer, old, film, shoot, lens, hobbies, hobby, photographs, cute, pictures, somecallmebeth, snapshots
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vintage | vintage |
fotógrafo | photographer |
viejo | old |
película | film |
disparar | shoot |
aficiones | hobbies |
pasatiempo | hobby |
adorable | cute |
instantáneas | snapshots |
cámara | camera |
lente | lens |
fotografías | photographs |
ES Disparar mientras se habla con el otro.
EN Shoot while still talking to each other
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disparar | shoot |
otro | other |
mientras | while |
habla | to |
ES Lo especial de este despertador es que tienes que disparar al objetivo con la pistola para silenciar la alarma.Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
EN The special thing about this alarm clock is that you have to shoot to the target with the gun to snooze the alarm.View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disparar | shoot |
pistola | gun |
amazonver | amazonview |
aliexpress | aliexpress |
es | is |
alarma | alarm |
con | with |
la | the |
este | this |
ES Si escuchas a Apple, te dirán que solo la serie iPhone 13 tiene la capacidad de disparar macro.
EN If you listen to Apple, they’ll tell you only the iPhone 13 series has the capability to shoot macro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apple | apple |
serie | series |
capacidad | capability |
disparar | shoot |
macro | macro |
si | if |
iphone | iphone |
la | the |
a | to |
tiene | has |
de | only |
te | you |
ES Y gracias a la última tecnología Bluetooth de Profoto integrada, AirX, puedes desatar toda la potencia del A10 al disparar con tu smartphone
EN And with Profoto’s latest Bluetooth enabled technology AirX built in, you can unleash the full power of the A10 when shooting with your smartphone
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
última | latest |
tecnología | technology |
bluetooth | bluetooth |
integrada | built |
toda | full |
disparar | shooting |
smartphone | smartphone |
a | a |
potencia | power |
la | the |
de | of |
puedes | you can |
con | with |
tu | your |
ES Adelántate al resto gracias a los ajustes de tono, color y exposición seleccionados antes de disparar. Todos ellos optimizados para conseguir los mejores resultados con los flashes de Profoto.
EN Get ahead of the game with tone, color, and exposure adjustments already in place as you shoot. All optimized for best results with Profoto lights.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ajustes | adjustments |
exposición | exposure |
disparar | shoot |
optimizados | optimized |
resultados | results |
profoto | profoto |
al | the |
color | color |
con | with |
de | ahead |
mejores | best |
y | and |
todos | all |
tono | tone |
ES Tanto tú como tu cámara y los objetivos debéis estar preparados para disparar y capturar el momento en cuanto se produce
EN Both you and your camera and your lights must be ready to take the shot and capture the moment when it happens
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cámara | camera |
preparados | ready |
capturar | capture |
el | the |
tu | your |
tanto | to |
estar | be |
momento | moment |
ES 5 estrategias fáciles de ejecutar para disparar el compromiso de los empleados
EN Top 5 Reasons for Project Failure and How to Avert Disaster
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estrategias | project |
de | and |
ES Pero su marido seguía moviéndose, y otro miembro de Boko Haram dijo: “Este Babulama no ha muerto. Ve y dispárale de nuevo”. Volvió a disparar y el rostro del marido de Orisa fue borrado de su cabeza.
EN But her husband was still moving, and another Boko Haram member said, “This Babulama did not die. Go and shoot him again.” He shot again and Orisa’s husband’s face was wiped off his head.
ES Cómo Blue Bottle aprovechó la innovación de productos para disparar su crecimiento
EN How Blue Bottle Leveraged Product Innovation to Skyrocket Their Growth
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
blue | blue |
bottle | bottle |
innovación | innovation |
productos | product |
crecimiento | growth |
cómo | how |
su | their |
ES Hazte con el asistente definitivo para sesiones fotográficas. Gracias al tethering más rápido de la industria, puedes conectar tu cámara al ordenador y disparar directamente desde Capture One, además de organizar los archivos en el momento.
EN Get the ultimate assistant for shoots. With the industry’s fastest tethering, you can connect your camera and shoot photos directly to Capture One, plus organize them on-the-go.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
asistente | assistant |
cámara | camera |
disparar | shoot |
capture | capture |
organizar | organize |
más rápido | fastest |
puedes | you can |
directamente | directly |
conectar | your |
one | one |
además | to |
en | on |
ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje. disparar desde la espalda 3522232 Foto de stock en Vecteezy
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back 3522232 Stock Photo at Vecteezy
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
viajero | traveler |
mochila | backpack |
sombrero | hat |
fondo | background |
rocas | rocks |
concepto | concept |
disparar | shoot |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
de pie | standing |
hombre | man |
con | with |
un | a |
de | of |
desde | from |
espalda | the back |
estilo de vida | lifestyle |
en | on |
viaje | travel |
ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje. disparar desde la espalda Foto Pro
EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back Pro Photo
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
viajero | traveler |
mochila | backpack |
sombrero | hat |
fondo | background |
rocas | rocks |
concepto | concept |
disparar | shoot |
foto | photo |
de pie | standing |
hombre | man |
un | a |
con | with |
espalda | the back |
estilo de vida | lifestyle |
de | of |
desde | from |
pro | pro |
en | on |
viaje | travel |
ES También van muy bien para disparar desde las casas, aunque puede que tengas problemas sin un potente refuerzo de corta distancia cuando un enemigo cargue contra ti escaleras arriba en busca de venganza.
EN They’re also excellent for firing out of either house, though you may struggle without a strong close-range backup when an enemy charges up the stairs for revenge.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distancia | range |
enemigo | enemy |
escaleras | stairs |
venganza | revenge |
puede | may |
cuando | when |
también | also |
un | a |
tengas | you |
sin | without |
de | of |
ES El Sony Xperia Pro-I puede disparar 4K / 120, dirigido a profesionales y creadores
EN The Sony Xperia Pro-I can shoot 4K/120, aimed at pros and creators
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sony | sony |
puede | can |
disparar | shoot |
creadores | creators |
xperia | xperia |
el | the |
y | and |
dirigido | aimed |
ES Los blásters Nerf Rival Curve Shot pueden disparar en las esquinas
EN Nerf Rival Curve Shot blasters can fire around corners
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
rival | rival |
shot | shot |
pueden | can |
en | around |
ES Magnar Solberg y el arte de disparar encima de un hormiguero
EN Magnar Solberg and the art of shooting on an anthill
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
arte | art |
disparar | shooting |
un | an |
el | the |
de | of |
y | and |
ES Mirada al pasado: Magnar Solberg y el arte de disparar encima de un hormiguero
EN Look to the past: Magnar Solberg and the art of shooting on an anthill
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
arte | art |
disparar | shooting |
un | an |
el | the |
de | of |
pasado | past |
y | and |
ES Entonces Solberg debía hacer varias docenas de flexiones y después colocarse sobre el hormiguero, apuntar y disparar, con las manos aún temblando por el esfuerzo.
EN Solberg would then proceed to do a few dozen push-ups before standing on the anthill, taking aim and shooting, with his hands still shaking from his previous physical exertion.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
docenas | dozen |
apuntar | aim |
disparar | shooting |
esfuerzo | exertion |
el | the |
manos | hands |
a | to |
con | with |
ES “Cuando veo disparar a Laegreid, me veo un poco a mí mismo. Podría ser el mejor biatleta de la historia”, proclamó Solberg.
EN "When I see Laegreid shoot, I recognise myself a little bit. He could be the greatest biathlete ever," Solberg proclaimed.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disparar | shoot |
ser | be |
podría | could |
mejor | greatest |
me | i |
poco | bit |
un | a |
ES Y su estilo al disparar no es lo único que estas estrellas del pasado y el presente tienen en común. Laegreid usa esquíes Madshus, los mismos que usaba Solberg.
EN And their shooting style is not the only thing that these past and present stars have in common. Laegreid uses Madshus skis, the same equipment used by Solberg.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estilo | style |
disparar | shooting |
estrellas | stars |
esquí | skis |
es | is |
usaba | used |
presente | present |
en | in |
común | common |
no | not |
usa | uses |
que | same |
el | the |
su | their |
pasado | past |
ES Y quizá le vendría bien copiar alguno de los legendarios métodos de entrenamiento de Solberg, incluso si eso significa disparar encima de un hormiguero.
EN And perhaps, he might be wise to copy some of Solberg's legendary training methods, even if that does mean shooting on an anthill.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
legendarios | legendary |
métodos | methods |
entrenamiento | training |
disparar | shooting |
si | if |
quizá | perhaps |
eso | that |
a | to |
un | an |
de | of |
y | and |
copiar | copy |
incluso | even |
ES Para poder lograrlo, utilizan técnicas de relajación para bajar sus latidos del corazón a la mitad de lo normal, disparar entre cada latido y utilizan anteojeras para dar en la diana, que no aparece más que como un pequeño punto en la distancia.
EN In order to achieve this, they use relaxation techniques to drop their heartbeat to half its normal rate, fire between heartbeats and use blinkers to hit a bullseye, which appears as no more than a tiny dot in the distance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
técnicas | techniques |
relajación | relaxation |
latidos | heartbeat |
normal | normal |
pequeño | tiny |
punto | dot |
distancia | distance |
lograrlo | to achieve |
en | in |
la | the |
aparece | appears |
un | a |
a | to |
que | achieve |
como | as |
ES En el modo automático, tan solo tienes que apuntar y disparar para conseguir una buena exposición, puesto que el disparador se encarga de calcular la intensidad del flash por ti
EN In auto mode, you just point and shoot for a good exposure, because the flash power is calculated for you
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apuntar | point |
disparar | shoot |
buena | good |
exposición | exposure |
intensidad | power |
flash | flash |
en | in |
se | is |
modo | mode |
una | a |
para | just |
ES A diferencia de los AirTTL Remotes, no ofrece funcionalidad TTL o HSS, pero sí que proporciona la increíble sensación de libertad al disparar, sin cables que limiten tu creatividad.
EN Unlike the AirTTL remotes, it doesn’t provide TTL or HSS but it still provides the incredible sensation of shooting free, without any cords to cramp your creativity.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diferencia | unlike |
ttl | ttl |
increíble | incredible |
sensación | sensation |
disparar | shooting |
creatividad | creativity |
o | or |
tu | your |
a | to |
proporciona | provides |
libertad | free |
de | of |
pero | but |
la | the |
sin | without |
que | still |
ES La herramienta no puede, por ejemplo: re-disparar una tarea simple de un flujo, llamar a otras acciones dentro de una acción compuesta, o soportar una librería compartida
EN It cannot, for example, re-trigger a single job of a workflow, call other actions inside a composite action or support a shared library
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarea | job |
llamar | call |
otras | other |
librería | library |
compartida | shared |
o | or |
acción | action |
acciones | actions |
no puede | cannot |
un | a |
ejemplo | example |
de | of |
ES La cámara le permite disparar y luego decidir si desea imprimir o no.
EN The camera lets you shoot then decide whether to print or not.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
permite | lets |
disparar | shoot |
decidir | decide |
imprimir | |
o | or |
la | the |
cámara | camera |
no | not |
si | whether |
luego | then |
ES A comienzos del siglo XX, el biatlón se convirtió en una carrera de patrulla militar, con equipos formados por dos soldados, un oficial superior y un oficial subalterno que corrían 30 km antes de disparar
EN In the early 20th century, the biathlon became a military patrol race, with crews made up of two privates, a senior officer and a junior officer who ran 30 km before shooting
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
siglo | century |
biatlón | biathlon |
carrera | race |
militar | military |
oficial | officer |
km | km |
disparar | shooting |
equipos | crews |
el | the |
en | in |
un | a |
convirtió | became |
de | of |
y | and |
con | with |
ES negro, gris, cámara de apuntar y disparar, teclado, tipo, letras, gadget, blanco, estética, madera Public Domain
EN office, work, workspace, business, desk, table, gadgets, iphone, smartphone, mobile Public Domain
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
madera | table |
public | public |
domain | domain |
ES Tenía muchas ganas de disparar donde más duele
EN I really wanted to shoot where it hurts
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
de | it |
disparar | shoot |
a | to |
donde | where |
ES Para las unidades de Infantería de fuego indirecto, la habilidad de establecer y disparar rápidamente los morteros portátiles o colocados en los vehículos es fundamental
EN For Indirect Fire Infantry units, the ability to rapidly establish and fire their man-portable or vehicle-borne mortar is key
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
infantería | infantry |
fuego | fire |
indirecto | indirect |
habilidad | ability |
rápidamente | rapidly |
portátiles | portable |
o | or |
es | is |
a | to |
la | the |
unidades | units |
vehículos | vehicle |
ES Usa herramientas para perfeccionar la experiencia de huéspedes, dirigir tu personal y disparar tus ingresos
EN Get tools to boost your guest experience, staff management, and revenue potential
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
herramientas | tools |
huéspedes | guest |
dirigir | management |
personal | staff |
ingresos | revenue |
experiencia | experience |
tu | your |
ES Extiende tu campaña de televisión a las redes sociales. Iniciar o disparar campañas sincronizadas con anuncios de televisión. Conducir el tema del anuncio de televisión mientras aún está en la mente de los usuarios.
EN Extend your TV campaign into the social networks. Start or fuel campaigns synchronously to TV spots. Push the theme of the TV spot while it is still in the users? minds.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
televisión | tv |
tema | theme |
usuarios | users |
extiende | extend |
o | or |
campaña | campaign |
campañas | campaigns |
en | in |
tu | your |
de | of |
sociales | social |
está | is |
ES Juegos de Tres En Raya y de Disparar Burbujas online - Tresenraya.com
EN Match 3 and Bubble Shooter Games Online - Match3.co.uk
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
juegos | games |
tres | 3 |
burbujas | bubble |
online | online |
ES Remake del clásico juego de disparar burbujas.
EN Remake of the classic Bubble shooter game.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clásico | classic |
juego | game |
burbujas | bubble |
de | of |
ES Juego de disparar a las burbujas para Halloween: libera a los fantasmas.
EN Bubble shooter game for Halloween: free the ghosts.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
juego | game |
burbujas | bubble |
halloween | halloween |
para | for |
ES Besar sensualmente antes de disparar es lo suyo, por lo que siempre complacen a la nena caliente que traen
EN Sensually kissing before having a shooting is their thing, so they always please the hot babe that they bring
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disparar | shooting |
nena | babe |
es | is |
caliente | hot |
siempre | always |
la | the |
de | bring |
ES 1940 1950 sonriente JOVENCITA ARCHER vestidos de traje a rayas azules y blancas disparar apuntando arco y flecha
EN 1940s 1950s SMILING TEEN GIRL ARCHER WEARING BLUE AND WHITE STRIPED DRESS SHOOTING AIMING BOW AND ARROW
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sonriente | smiling |
jovencita | girl |
traje | dress |
azules | blue |
blancas | white |
disparar | shooting |
arco | bow |
flecha | arrow |
rayas | striped |
ES Con Brain-E puedes disparar tu actividad cerebral al máximo durante horas
EN With Brain-E you can crank up your cerebral activity to the max for hours
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
máximo | max |
horas | hours |
tu | your |
actividad | activity |
con | with |
puedes | you can |
durante | for |
cerebral | brain |
al | the |
ES En el paso de «Activar«, seleccionar en qué páginas desea disparar etiqueta de Navegg, generalmente la opción indicada es «Todas las páginas«;
EN In the ?Fire On? step, select in which pages you want to fire Navegg?s Tag, usually the indicated option is ?All Pages?;
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
etiqueta | tag |
generalmente | usually |
indicada | indicated |
páginas | pages |
es | is |
seleccionar | select |
en | in |
paso | step |
opción | option |
ES Para el generador de crashz' Viewmodel los jugadores pueden disparar la(s) opción(es) que quieran seleccionar
EN For the crashz' Viewmodel Generator players can shoot the option(s) they want to select
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
generador | generator |
jugadores | players |
disparar | shoot |
s | s |
opción | option |
pueden | can |
quieran | want to |
seleccionar | select |
ES Para seleccionar un Viewmodel prefabricado, el jugador sólo tiene que disparar el botón correspondiente y, si está satisfecho con él, no es necesario seguir personalizándolo
EN To select a pre-made Viewmodel the player just needs to shoot the button for it and if the player is happy with that then there's no need to keep customizing it
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
jugador | player |
disparar | shoot |
si | if |
un | a |
el | the |
es | is |
lo | it |
y | and |
seleccionar | select |
botón | button |
con | with |
necesario | need |
para | just |
ES Cómo evitar el lag al disparar en PUBG
EN How To Prevent Lag When Shooting In PUBG
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disparar | shooting |
en | in |
pubg | pubg |
evitar | prevent |
cómo | how |
ES Programe copias de seguridad para ofrecer un nivel de servicio sin disparar los costes asociados.
EN Schedule more backups to offer a higher level of service without skyrocketing costs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
programe | schedule |
nivel | level |
costes | costs |
un | a |
servicio | service |
sin | without |
de | of |
copias | backups |
ofrecer | to |
ES te esperará delante. Los mapas de dificultad "Difícil" y "Extra Difícil" tendrán esto puma sexy como protagonista principal. Ella tiene una aspecto brillantecon pelo morado y gafas rojas sexy¡! Siempre me gusta disparar algo de semen mientras juego.
EN will wait for you ahead. The ?Hard? and ?Extra Hard? difficulty maps will have this sexy cougar as the main protagonist. She?s got a very sparkly look, with purple hair and sexy red glasses! I always like to shoot some cum at them while playing!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mapas | maps |
extra | extra |
sexy | sexy |
protagonista | protagonist |
gafas | glasses |
me | i |
disparar | shoot |
esperar | wait |
dificultad | difficulty |
difícil | hard |
pelo | hair |
de | ahead |
semen | cum |
principal | main |
morado | purple |
siempre | always |
una | a |
juego | playing |
esto | this |
como | as |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්