ES Esto también ayudará a que tu equipo comprenda mejor las necesidades insatisfechas de estos, los posibles problemas a los que se enfrentan, las barreras que les dificultan concretar una compra, así como determinar el precio ideal.
ස්පාඤ්ඤ හි "comprenda mejor qué" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Esto también ayudará a que tu equipo comprenda mejor las necesidades insatisfechas de estos, los posibles problemas a los que se enfrentan, las barreras que les dificultan concretar una compra, así como determinar el precio ideal.
EN This will also help your team get a clearer understanding of customers’ unmet needs, pain points, barriers to purchase, and ideal price point.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
barreras | barriers |
tu | your |
compra | purchase |
ideal | ideal |
equipo | team |
también | also |
ayudará | help |
necesidades | needs |
precio | price |
de | of |
el | get |
comprenda | and |
a | to |
una | a |
esto | this |
ES Te darás cuenta de que una persona que ha experimentado una pérdida similar puede que te comprenda mejor y esté dispuesta a consolarte.
EN You will realize that a person who has experienced a similar loss may better understand you and is ready to console you.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
experimentado | experienced |
pérdida | loss |
similar | similar |
mejor | better |
dispuesta | ready |
puede | may |
persona | person |
esté | is |
a | to |
una | a |
ES Esto también ayudará a que tu equipo comprenda mejor las necesidades insatisfechas de estos, los posibles problemas a los que se enfrentan, las barreras que les dificultan concretar una compra, así como determinar el precio ideal.
EN This will also help your team get a clearer understanding of customers’ unmet needs, pain points, barriers to purchase, and ideal price point.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
barreras | barriers |
tu | your |
compra | purchase |
ideal | ideal |
equipo | team |
también | also |
ayudará | help |
necesidades | needs |
precio | price |
de | of |
el | get |
comprenda | and |
a | to |
una | a |
esto | this |
ES Cuando se trata de elegir la cobertura adecuada de Medicare, es importante que comprenda todas sus opciones. Estamos aquí para ayudarle a tomar la mejor decisión; eso es el Benefit of Blue.
EN When it comes to choosing the right Medicare coverage, it is important to understand all of your options. We’re here to help you make the right choice – that’s the Benefit of Blue.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cobertura | coverage |
medicare | medicare |
importante | important |
adecuada | right |
comprenda | understand |
opciones | options |
of | of |
elegir | choosing |
decisión | choice |
cuando | when |
aquí | here |
a | to |
blue | blue |
todas | all |
ayudarle | help |
es | is |
se | you |
ES Comprenda mejor qué proveedores le proporcionan los productos más vendidos para poder pedirles más.
EN Better understand which vendors supply your top sellers so you can order more from them.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
más | more |
mejor | better |
proveedores | vendors |
para | understand |
poder | you can |
productos | you |
ES Comprenda mejor qué quieren los clientes, identifique y priorice acciones, y mida su progreso.
EN Better understand what customers want, identify and prioritize actions, and measure your progress.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mejor | better |
quieren | want |
priorice | prioritize |
acciones | actions |
mida | measure |
progreso | progress |
clientes | customers |
qué | what |
identifique | identify |
y | your |
ES Las redes de seguridad social adecuadas y la asistencia de las instituciones financieras internacionales contribuyen a que se comprenda mejor la capacidad de respuesta del estado.
EN Adequate social safety nets and assistance from IFIs help provide a better understanding of the State’s capacity to respond.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
seguridad | safety |
adecuadas | adequate |
mejor | better |
capacidad | capacity |
la | the |
asistencia | assistance |
contribuyen | help |
de | of |
social | social |
a | to |
y | respond |
ES Comprenda qué estrategias de envío se adaptan mejor a sus objetivos de transporte en el sur de Asia, desde la selección de la ruta hasta la comprensión de los requisitos locales de importación en su destino final.
EN Understand which shipping strategies fit your South Asia freight goals best—from lane selection to understanding the local import requirements at your end destination.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
adaptan | fit |
mejor | best |
sur | south |
selección | selection |
importación | import |
estrategias | strategies |
envío | shipping |
objetivos | goals |
en | at |
asia | asia |
requisitos | requirements |
locales | local |
final | end |
comprensión | understanding |
comprenda | understand |
a | to |
su | your |
destino | destination |
desde | from |
ES Cuando se trata de elegir la cobertura adecuada de Medicare, es importante que comprenda todas sus opciones. Estamos aquí para ayudarle a tomar la mejor decisión; eso es el Benefit of Blue.
EN When it comes to choosing the right Medicare coverage, it is important to understand all of your options. We’re here to help you make the right choice – that’s the Benefit of Blue.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cobertura | coverage |
medicare | medicare |
importante | important |
adecuada | right |
comprenda | understand |
opciones | options |
of | of |
elegir | choosing |
decisión | choice |
cuando | when |
aquí | here |
a | to |
blue | blue |
todas | all |
ayudarle | help |
es | is |
se | you |
ES Comprenda mejor qué quieren los clientes, identifique y priorice acciones, y mida su progreso.
EN Better understand what customers want, identify and prioritize actions, and measure your progress.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mejor | better |
quieren | want |
priorice | prioritize |
acciones | actions |
mida | measure |
progreso | progress |
clientes | customers |
qué | what |
identifique | identify |
y | your |
ES Obtenga informes periódicos por correo electrónico sobre la actividad de llamadas de los miembros de su equipo y administre mejor el rendimiento, comprenda las áreas de mejora y asegúrese de que todos estén en el trabajo.
EN Get regular email reports about the call activity of your team members and manage performance better, understand areas of improvement, and ensure everyone is on the job.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
informes | reports |
llamadas | call |
miembros | members |
administre | manage |
actividad | activity |
rendimiento | performance |
áreas | areas |
equipo | team |
mejor | better |
estén | is |
mejora | improvement |
de | of |
y | your |
sobre | about |
en | on |
ES Comprenda mejor un artículo visualizando imágenes, gráficos interactivos, tablas y figuras en ScienceDirect
EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interactivos | interactive |
sciencedirect | sciencedirect |
imágenes | images |
tablas | tables |
en | on |
un | a |
figuras | figures |
artículo | article |
y | and |
ES Comprenda cómo el análisis efectivo de datos de reclamaciones puede identificar potenciales fraudes en las reclamaciones, destacar las transacciones de reclamaciones erróneas e incentivar un mejor rendimiento del equipo.
EN Understand how the effective analysis of claims data can identify potential claims fraud, highlight erroneous claims transactions and incentivize better team performance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
efectivo | effective |
reclamaciones | claims |
fraudes | fraud |
destacar | highlight |
transacciones | transactions |
mejor | better |
equipo | team |
identificar | identify |
rendimiento | performance |
datos | data |
cómo | how |
análisis | analysis |
de | of |
puede | can |
potenciales | potential |
comprenda | and |
el | the |
ES Comprenda sus beneficios de medicamentos de la Parte D de Medicare y aprenda cómo utilizar mejor el acceso a su farmacia en su área con nuestra Información y recursos de beneficios de medicamentos recetados.
EN Understand your Medicare Part D drug benefits and learn how to best utilize your pharmacy access in your area with our Rx Benefit Information and Resources
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
medicamentos | drug |
d | d |
medicare | medicare |
mejor | best |
acceso | access |
farmacia | pharmacy |
beneficios | benefits |
área | area |
información | information |
recursos | resources |
en | in |
a | to |
con | with |
y | your |
de | part |
cómo | how |
ES Comprenda mejor el nuevo sistema de importación obligatorio de Canadá.
EN Better understand Canada’s new mandatory import system.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comprenda | understand |
mejor | better |
sistema | system |
importación | import |
obligatorio | mandatory |
nuevo | new |
ES Vea y comprenda el recorrido de los datos a través de la empresa con mapas de linaje, vistos columna por columna o campo por campo, y administre mejor los cambios con diagramas de impacto en tiempo real.
EN See and understand data?s journey across the enterprise with lineage maps, viewed column by column or field by field, and better manage change with real-time impact diagrams.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
linaje | lineage |
vistos | viewed |
columna | column |
mejor | better |
impacto | impact |
s | s |
mapas | maps |
o | or |
diagramas | diagrams |
real | real |
recorrido | journey |
campo | field |
administre | manage |
cambios | change |
tiempo | time |
datos | data |
tiempo real | real-time |
con | with |
ES Comprenda mejor un artículo visualizando imágenes, gráficos interactivos, tablas y figuras en ScienceDirect
EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interactivos | interactive |
sciencedirect | sciencedirect |
imágenes | images |
tablas | tables |
en | on |
un | a |
figuras | figures |
artículo | article |
y | and |
ES Comprenda cómo el análisis efectivo de datos de reclamaciones puede identificar potenciales fraudes en las reclamaciones, destacar las transacciones de reclamaciones erróneas e incentivar un mejor rendimiento del equipo.
EN Understand how the effective analysis of claims data can identify potential claims fraud, highlight erroneous claims transactions and incentivize better team performance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
efectivo | effective |
reclamaciones | claims |
fraudes | fraud |
destacar | highlight |
transacciones | transactions |
mejor | better |
equipo | team |
identificar | identify |
rendimiento | performance |
datos | data |
cómo | how |
análisis | analysis |
de | of |
puede | can |
potenciales | potential |
comprenda | and |
el | the |
ES Vea y comprenda el recorrido de los datos a través de la empresa con mapas de linaje, vistos columna por columna o campo por campo, y administre mejor los cambios con diagramas de impacto en tiempo real.
EN See and understand data?s journey across the enterprise with lineage maps, viewed column by column or field by field, and better manage change with real-time impact diagrams.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
linaje | lineage |
vistos | viewed |
columna | column |
mejor | better |
impacto | impact |
s | s |
mapas | maps |
o | or |
diagramas | diagrams |
real | real |
recorrido | journey |
campo | field |
administre | manage |
cambios | change |
tiempo | time |
datos | data |
tiempo real | real-time |
con | with |
ES Comprenda mejor el nuevo sistema de importación obligatorio de Canadá.
EN Better understand Canada’s new mandatory import system.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comprenda | understand |
mejor | better |
sistema | system |
importación | import |
obligatorio | mandatory |
nuevo | new |
ES Aprenda sobre la psicología y el comportamiento del consumidor, y comprenda mejor el proceso de cómo las personas toman las decisiones de compra.
EN Learn about consumer psychology and behavior, and better understand the process of how people make purchasing decisions.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
psicología | psychology |
consumidor | consumer |
decisiones | decisions |
compra | purchasing |
mejor | better |
personas | people |
proceso | process |
cómo | how |
comportamiento | behavior |
sobre | about |
ES las visitas a páginas, clics externos y tiempo de permanencia en el documento. Comprenda mejor a sus lectores para mejorar sus iniciativas de marketing y sus ventas.
EN page views, outbound clicks, time spent in your document. Understand your audience better to empower your marketing and sales.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clics | clicks |
lectores | audience |
páginas | page |
en | in |
documento | document |
marketing | marketing |
ventas | sales |
mejor | better |
a | to |
tiempo | time |
y | your |
de | and |
mejorar | empower |
ES Antes de decidir qué clase de cobertura de Medicare es la correcta para usted, es importante que comprenda qué es Medicare y cómo funciona. Sin embargo, no se preocupe, estamos aquí para ayudarlo.
EN Before you can decide what kind of Medicare coverage is right for you, it’s important to understand what Medicare is and how it works. Don’t worry, though – we’re here to guide you.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
decidir | decide |
cobertura | coverage |
medicare | medicare |
correcta | right |
importante | important |
preocupe | worry |
y | and |
funciona | works |
aquí | here |
clase | kind |
comprenda | understand |
es | is |
se | you |
antes | before |
cómo | how |
ES Comprenda y controle los sitios web y las aplicaciones en la nube a los que acceden sus trabajadores remotos. Descubra qué nivel de riesgo plantean esas aplicaciones en la nube, así como el modo en que los trabajadores usan dichas aplicaciones.
EN Understand and control the websites and cloud applications being accessed by your remote workers. Learn what level of risk those cloud applications pose, and how remote workers are using those apps.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
controle | control |
nube | cloud |
trabajadores | workers |
remotos | remote |
nivel | level |
riesgo | risk |
plantean | pose |
de | of |
y | your |
en | using |
ES Comprenda por qué la visualización de datos puede ayudarlo a responder preguntas que no sabía que tenía.
EN Learn how visualising your data helps you answer questions you didn't know you had.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
datos | data |
preguntas | questions |
comprenda | how |
responder | answer |
que | know |
la | your |
ES Es importante que los maestros, los visitadores del hogar y otro tipo de personal comprenda qué significa la alternancia de códigos, la función que desempeña en el desarrollo del lenguaje y cómo responder a este.
EN It is important that teachers, home visitors, and other staff understand what code switching is, the role it plays in language development, and how to respond to it.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
importante | important |
maestros | teachers |
visitadores | visitors |
otro | other |
códigos | code |
desempeña | plays |
es | is |
en | in |
desarrollo | development |
cómo | how |
ES Comprenda y controle los sitios web y las aplicaciones en la nube a los que acceden sus trabajadores remotos. Descubra qué nivel de riesgo plantean esas aplicaciones en la nube, así como el modo en que los trabajadores usan dichas aplicaciones.
EN Understand and control the websites and cloud applications being accessed by your remote workers. Learn what level of risk those cloud applications pose, and how remote workers are using those apps.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
controle | control |
nube | cloud |
trabajadores | workers |
remotos | remote |
nivel | level |
riesgo | risk |
plantean | pose |
de | of |
y | your |
en | using |
ES Antes de decidir qué clase de cobertura de Medicare es la correcta para usted, es importante que comprenda qué es Medicare y cómo funciona. Sin embargo, no se preocupe, estamos aquí para ayudarlo.
EN Before you can decide what kind of Medicare coverage is right for you, it’s important to understand what Medicare is and how it works. Don’t worry, though – we’re here to guide you.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
decidir | decide |
cobertura | coverage |
medicare | medicare |
correcta | right |
importante | important |
preocupe | worry |
y | and |
funciona | works |
aquí | here |
clase | kind |
comprenda | understand |
es | is |
se | you |
antes | before |
cómo | how |
ES Comprenda si es probable que los clientes compren, que se conviertan, que paguen el precio completo y más. Los modelos avanzados de Acquia identifican con precisión los segmentos críticos de sus clientes.
EN Understand whether customers are likely to buy, likely to convert, likely to pay full price, and more. Acquia's advanced models accurately identify critical segments of your customers.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
probable | likely |
completo | full |
avanzados | advanced |
identifican | identify |
segmentos | segments |
críticos | critical |
clientes | customers |
precio | price |
modelos | models |
si | whether |
paguen | to pay |
de | of |
compren | to buy |
conviertan | convert |
y | your |
con precisión | accurately |
más | more |
ES Creemos en la transparencia y queremos que comprenda qué información recopilamos de usted cuando visita los sitios web de la Universidad y qué control tiene sobre esa información
EN We believe in transparency and want you to understand what information we collect from you when you visit the University’s websites and what control you have over that information
ES Si se realiza un cambio en una de las vistas XML gráficas, el cambio se refleja automáticamente en la vista Texto para que el usuario comprenda inmediatamente las relaciones y el impacto que tiene cada cambio realizado.
EN When you make a change in one of the graphical XML views, the change is automatically reflected in the text view, helping you immediately understand relationships and the impact of every change.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
xml | xml |
gráficas | graphical |
automáticamente | automatically |
relaciones | relationships |
impacto | impact |
cambio | change |
vistas | views |
un | a |
en | in |
se | is |
de | of |
vista | view |
texto | text |
que | immediately |
y | and |
cada | every |
ES Asegúrese de que el personal comprenda cuáles son los requisitos de elegibilidad para el subsidio de cuidado infantil en la comunidad y cómo esos requerimientos impactan la manera en que los padres utilizan los subsidios de cuidado infantil
EN Ensure that staff understand what the eligibility requirements are for a child care subsidy in the community and how those requirements impact parents’ use of the child care subsidy
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
asegúrese | ensure |
subsidio | subsidy |
cuidado | care |
comunidad | community |
impactan | impact |
padres | parents |
requisitos | requirements |
elegibilidad | eligibility |
en | in |
infantil | child |
cómo | how |
de | of |
son | are |
manera | of the |
y | and |
ES Comprenda toda la actividad de los usuarios en la nube y en la web, incluyendo qué servicio de nube se utilizó, a qué sitio web se accedió, las actividades realizadas, los datos, la ubicación, el dispositivo y mucho más
EN Understand all user activity in the cloud and web, including what cloud service was used, website accessed, the activities performed, the data, location, device, and more
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | user |
nube | cloud |
utilizó | used |
ubicación | location |
dispositivo | device |
actividad | activity |
servicio | service |
actividades | activities |
en | in |
datos | data |
a | including |
ES No obstante, es importante que comprenda las opciones que tiene
EN But it’s important to understand your options
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
importante | important |
comprenda | understand |
opciones | options |
es | its |
no | but |
las | to |
ES 20.¿Cree que no hay nadie que comprenda sus problemas?
EN 20. Do you feel there is no one who understands your problems?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
problemas | problems |
nadie | no |
sus | your |
hay | there |
ES Como la agencia de diseño de empaque elegida por algunas de las marcas más reconocidas en Estados Unidos, nos aseguramos de que comprenda todas las razones detrás de cada decisión de diseño que se tome para su empaque personalizado
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
agencia | agency |
marcas | brands |
diseño | design |
decisión | decision |
elegida | choice |
la | the |
empaque | packaging |
razones | reasons |
en | in |
estados unidos | america |
como | as |
detrás | behind |
su | your |
de | of |
nos | we |
aseguramos | sure |
cada | every |
ES Es importante que comprenda los riesgos asociados en el trading, ya que las fluctuaciones en el precio del mercado subyacente influirán en la rentabilidad de su operativa
EN It is important that you comprehend the risks associated with trading, as fluctuations in the price of the underlying market will influence the profitability of the trade
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
importante | important |
riesgos | risks |
asociados | associated |
fluctuaciones | fluctuations |
subyacente | underlying |
rentabilidad | profitability |
influir | influence |
es | is |
en | in |
trading | trading |
precio | price |
mercado | market |
de | of |
ES Comprenda qué usuarios adquirieron licencias fuera de los procesos normales de adquisición, lo que generó duplicaciones.
EN Understand which users bought licenses outside normal procurement processes, leading to duplicates.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
licencias | licenses |
procesos | processes |
normales | normal |
adquisición | procurement |
comprenda | understand |
de | outside |
ES Comprenda toda la actividad de los usuarios en la nube y en la web, incluyendo qué servicio de nube se utilizó, a qué sitio web se accedió, las actividades realizadas, los datos, la ubicación, el dispositivo y mucho más
EN Understand all user activity in the cloud and web, including what cloud service was used, website accessed, the activities performed, the data, location, device, and more
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | user |
nube | cloud |
utilizó | used |
ubicación | location |
dispositivo | device |
actividad | activity |
servicio | service |
actividades | activities |
en | in |
datos | data |
a | including |
ES Para comprender el papel que desempeñan los abogados en la obtención de fondos previos al acuerdo, es importante que primero comprenda dos conceptos de financiamiento previo al acuerdo:
EN To understand the role attorneys play in getting pre-settlement funding, it’s important you first understand two pre-settlement funding concepts:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desempeñan | play |
abogados | attorneys |
conceptos | concepts |
importante | important |
papel | role |
en | in |
fondos | to |
financiamiento | funding |
de | first |
comprender | understand |
ES Comprenda qué usuarios adquirieron licencias fuera de los procesos normales de adquisición, lo que generó duplicaciones.
EN Understand which users bought licenses outside normal procurement processes, leading to duplicates.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
licencias | licenses |
procesos | processes |
normales | normal |
adquisición | procurement |
comprenda | understand |
de | outside |
ES Como la agencia de diseño de empaque elegida por algunas de las marcas más reconocidas en Estados Unidos, nos aseguramos de que comprenda todas las razones detrás de cada decisión de diseño que se tome para su empaque personalizado
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
agencia | agency |
marcas | brands |
diseño | design |
decisión | decision |
elegida | choice |
la | the |
empaque | packaging |
razones | reasons |
en | in |
estados unidos | america |
como | as |
detrás | behind |
su | your |
de | of |
nos | we |
aseguramos | sure |
cada | every |
ES No obstante, es importante que comprenda las opciones que tiene
EN But it’s important to understand your options
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
importante | important |
comprenda | understand |
opciones | options |
es | its |
no | but |
las | to |
ES 20.¿Cree que no hay nadie que comprenda sus problemas?
EN 20. Do you feel there is no one who understands your problems?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
problemas | problems |
nadie | no |
sus | your |
hay | there |
ES Si se realiza un cambio en una de las vistas XML gráficas, el cambio se refleja automáticamente en la vista Texto para que el usuario comprenda inmediatamente las relaciones y el impacto que tiene cada cambio realizado.
EN When you make a change in one of the graphical XML views, the change is automatically reflected in the text view, helping you immediately understand relationships and the impact of every change.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
xml | xml |
gráficas | graphical |
automáticamente | automatically |
relaciones | relationships |
impacto | impact |
cambio | change |
vistas | views |
un | a |
en | in |
se | is |
de | of |
vista | view |
texto | text |
que | immediately |
y | and |
cada | every |
ES Como comercializador, es posible que ya comprenda la idea de cómo la publicidad gráfica puede desempeñar un papel importante en el aumento de los ingresos por ventas de su producto. Y no sólo eso, sino que la forma de comercializar [?]
EN ?Unless a picture shocks, it is nothing.? ? Marcel Duchamp ? What is Dada? Contrary to its connotations, Dadaism (or Dada, if you may) is actually an anti-art ideology that sparked within different nations right before World War I started. [?]
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
es | is |
no | unless |
puede | may |
un | a |
de | within |
cómo | to |
eso | that |
ES Es nuestro objetivo que usted comprenda íntegramente cómo recopilamos información, cómo utilizamos esa información y los pasos que hemos seguido para proteger dicha información
EN It is our goal that you fully understand how we collect information, how we use that information, and the steps we’ve taken to protect that information
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
objetivo | goal |
íntegramente | fully |
información | information |
recopilamos | we collect |
utilizamos | we use |
proteger | protect |
es | is |
pasos | steps |
nuestro | our |
cómo | how |
y | and |
hemos | we |
dicha | that |
ES Aparece un menú desplegable que solicita la razón de cancelación.Una vez que comprenda todas las advertencias, seleccione el Solicitar una cancelación Botón para completar el proceso.
EN A dropdown requesting the cancellation reason appears. Once you understand all of warnings, select the Request Cancellation button to complete the process.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aparece | appears |
cancelación | cancellation |
advertencias | warnings |
seleccione | select |
botón | button |
solicitar | request |
un | a |
desplegable | dropdown |
razón | reason |
de | of |
proceso | process |
solicita | requesting |
una vez | once |
ES Comprenda fácilmente qué verificador de análisis estático está asociado con qué CWE para una depuración y cumplimiento eficientes.
EN Easily understand which static analysis checker is associated with which CWE for efficient debugging and compliance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácilmente | easily |
verificador | checker |
análisis | analysis |
estático | static |
asociado | associated |
cwe | cwe |
depuración | debugging |
cumplimiento | compliance |
eficientes | efficient |
está | is |
con | with |
ES Comprenda rápidamente qué se probó y qué no. Combine la cobertura del código con la trazabilidad de los requisitos originales o historias de usuario para obtener una vista completa de la cobertura de la prueba.
EN Quickly understand what was tested and what was not. Combine code coverage with traceability to the original requirements or user stories to get a complete view of test coverage.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
rápidamente | quickly |
combine | combine |
trazabilidad | traceability |
originales | original |
historias | stories |
usuario | user |
código | code |
requisitos | requirements |
o | or |
completa | complete |
no | not |
la | the |
cobertura | coverage |
prueba | test |
con | with |
de | of |
vista | view |
obtener | get |
una | a |
y | and |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්