පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"aun así permite" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "aun así permite" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

aun así permite හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "aun así permite" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

aun a and are as be but even for if in is it of still that the this to we when with you your
así a about add address after all also an and and the and to any are around as as well as well as at at the based be because been best better both but by content different do doesn don each even every everything few for for the free from from the go good great has have here high how i if in in the in this include including into is it it is its it’s just keep know like like this ll location make makes many more most much my no not now number of of the on on the one only open or other our out over own questions re read really right secure see set should simple site so so that some start still such such as sure take team than that that you that’s the the best the most their them then there there are these they this this is through thus time to to be to get to make to the top up us use used user using variety very want was way we web website what when where which while who will with without would you you are you have you want your
permite a access action add all allow allowing allows any are as at be build can can be data deliver do each empowers enable enables enabling every for the from get gives has have how i if in into is it it allows its let lets like of of the offer one own possible products provide provides secure see service services such than that the their these this to to be to create to make to the up use want what when where which will with work you can

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත aun así permite හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Aún así, la epidemia de feminicidio y violencia familiar aún acecha: desmantela familias, reduce la fuerza laboral económica y amenaza con erosionar la fibra moral de nuestras sociedades

EN Still, the epidemic of femicide and family violence still looms – dismantling families, reducing the economic workforce, and threatening to erode the moral fibre of our societies

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
epidemia epidemic
violencia violence
reduce reducing
económica economic
fibra fibre
moral moral
sociedades societies
y and
familias families
familiar family
nuestras our
la the

ES «Yo Soy», es la esencia de todo lo que existe, y lo que aún se está por descubrir, pero aún así existe

EN I am, is the essence of everything that exists, and what is yet to be discovered, but still exists

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
esencia essence
descubrir discovered
la the
pero but
soy i
es is
a to
de of
y and
lo everything

ES Cuando el movimiento Nazi forzó el cierre de la Bauhaus, Mies ya había diseñado edificios de la talla del Pabellón Alemán de Barcelona o la Casa Tugendhat, y aún así muchos de sus mejores trabajos estaban aún por llegar.

EN By the time the Nazis forced the Bauhaus to close, he had already designed such iconic buildings as the Barcelona Pavilion or the Tugendhat House, yet some of his best works were still to come.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bauhaus bauhaus
pabellón pavilion
barcelona barcelona
trabajos works
edificios buildings
o or
ya already
cierre close
mejores best
a to
de of

ES Aún así, los trabajadores humanitarios continúan preguntándose: ¿Cómo pueden las transferencias de efectivo incondicionales tener un impacto aún mayor y permitir que las personas decidan y actúen mejor en función de sus necesidades?

EN Still, humanitarians continue to ask themselves: How can unconditional cash transfers be made even more impactful and still allow people to best decide and act on their needs?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
continúan continue
transferencias transfers
efectivo cash
decidan decide
actúen act
impacto impactful
personas people
mejor best
necesidades needs
en on
a to
permitir allow
que ask
un even
pueden can
los themselves
cómo how

ES Cuando el movimiento Nazi forzó el cierre de la Bauhaus, Mies ya había diseñado edificios de la talla del Pabellón Alemán de Barcelona o la Casa Tugendhat, y aún así muchos de sus mejores trabajos estaban aún por llegar.

EN By the time the Nazis forced the Bauhaus to close, he had already designed such iconic buildings as the Barcelona Pavilion or the Tugendhat House, yet some of his best works were still to come.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bauhaus bauhaus
pabellón pavilion
barcelona barcelona
trabajos works
edificios buildings
o or
ya already
cierre close
mejores best
a to
de of

ES Si nada produce resultados nítidos, aún puede recurrir a su modo de transcripción manual y aún así hacer el trabajo sin mucho esfuerzo

EN If nothing is producing crisp results, you can still fall back on their manual transcription mode and still get the job done without much effort

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
resultados results
manual manual
si if
transcripción transcription
esfuerzo effort
el the
puede can
mucho much
a fall
aún still
produce producing
modo mode
su their
sin without
nada nothing

ES "Yo Soy", es la esencia de todo lo que existe, y lo que aún se está por descubrir, pero aún así existe

EN I am, is the essence of everything that exists, and what is yet to be discovered, but still exists

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
esencia essence
descubrir discovered
la the
pero but
soy i
es is
a to
de of
y and
lo everything

ES Si aún así te surgen dudas acerca de tu software, aquí encontrarás las primeras respuestas así como distintas posibilidades de ponerte en contacto con la asistencia técnica de MAGIX.

EN However, if you have questions about your software, you can find initial support and various ways to get in touch with the MAGIX technical support here.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
magix magix
si if
tu your
software software
asistencia support
técnica technical
en in
a to
encontrar find
distintas various
acerca about
aquí here
posibilidades can
la the
de and
contacto touch
con with
te you
encontrarás you can find

ES Aún así, debes tener un sitio web libre de 5xx si quieres estar en la cima de las SERPs, así que veamos cómo puedes detectarlas y arreglarlas lo antes posible.

EN Still, you must have a Website free of 5xx if you want to rank on the top of SERPs, so let?s see how you can detect and fix them ASAP.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
libre free
serps serps
si if
la the
en on
puedes you can
a to
un a
de of
y and
cómo how

ES Es así como el Grupo prevé acelerar aún más el proceso de descarbonización aumentando la capacidad de fuentes limpias, más que compensando así el desmantelamiento de las centrales de carbón

EN In this way, the Group plans to further accelerate the process of decarbonization, increasing capacity from clean sources and more than offsetting the closure of coal-fired power plants

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
acelerar accelerate
descarbonización decarbonization
fuentes sources
limpias clean
carbón coal
capacidad capacity
grupo group
proceso process
que further
a to

ES Aún así, puedes dejarlo puesto hasta cuatro años, así que se vuelve bastante económico con el tiempo, promediando aproximadamente los $10 por mes si lo dejas puesto por cuatro años completos.

EN Still, the implant can stay in place for up to four years, so it becomes pretty economical over time, averaging about $10 a month if you keep it in for the full four years.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
económico economical
puedes can
mes month
si if
bastante pretty
el the
lo it
completos full
años years
tiempo time
cuatro four
que becomes
a to
se you
aproximadamente about

ES Si aún así te surgen dudas acerca de tu software, aquí encontrarás las primeras respuestas así como distintas posibilidades de ponerte en contacto con la asistencia técnica de MAGIX.

EN However, if you have questions about your software, you can find initial support and various ways to get in touch with the MAGIX technical support here.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
magix magix
si if
tu your
software software
asistencia support
técnica technical
en in
a to
encontrar find
distintas various
acerca about
aquí here
posibilidades can
la the
de and
contacto touch
con with
te you
encontrarás you can find

ES La visita turística en este paquete turístico está fijada en un un ritmo cómodo...así que tendrás mucho tiempo para explorar todo, y aún así lleno de actividades que te darán algo que recordar en los años venideros.

EN The sightseeing in this tour package is set at a comfortable pace, so you will have plenty of time to explore everything, and still packed with activities that will give you something to reminisce about for years to come.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
turístico sightseeing
cómodo comfortable
actividades activities
paquete package
ritmo pace
tendrás will
la the
darán give
visita tour
en in
tiempo time
lleno packed
a to
un a
este this
está is
explorar explore
de of
y and
años years

ES El resto de la tarde lo pasaremos más tranquilamente alrededor del lago Bohinj, pero si aún así prefieres mantenerte activo, hay un sendero alrededor del lago, así como la posibilidad de alquilar bicicletas para explorar más la zona.

EN The rest of the afternoon will be spent more leisurely around Lake Bohinj, but if you still prefer to stay active, there is a trail around the lake, as well as the possibility of bike hire to explore the area further.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tarde afternoon
bohinj bohinj
prefieres prefer
activo active
posibilidad possibility
alquilar hire
bicicletas bike
zona area
si if
lago lake
pero but
mantenerte to stay
a to
un a
resto rest
hay there
explorar explore

ES Aún así, puedes dejarlo puesto hasta cuatro años, así que se vuelve bastante económico con el tiempo, promediando aproximadamente los $10 por mes si lo dejas puesto por cuatro años completos.

EN Still, the implant can stay in place for up to four years, so it becomes pretty economical over time, averaging about $10 a month if you keep it in for the full four years.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
económico economical
puedes can
mes month
si if
bastante pretty
el the
lo it
completos full
años years
tiempo time
cuatro four
que becomes
a to
se you
aproximadamente about

ES Aún así, debes tener un sitio web libre de 5xx si quieres estar en la cima de las SERPs, así que veamos cómo puedes detectarlas y arreglarlas lo antes posible.

EN Still, you must have a Website free of 5xx if you want to rank on the top of SERPs, so let?s see how you can detect and fix them ASAP.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
libre free
serps serps
si if
la the
en on
puedes you can
a to
un a
de of
y and
cómo how

ES Aún así, puedes dejarlo puesto hasta 5 años, así que se vuelve bastante económico con el tiempo, promediando aproximadamente los $10 por mes si lo dejas puesto por 5 años completos.

EN Still, the implant can stay in place for up to 5 years, so it becomes pretty economical over time, averaging about $10 a month if you keep it in for the full 5 years.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
económico economical
puedes can
mes month
si if
bastante pretty
el the
lo it
completos full
años years
tiempo time
que becomes
a to
se you
aproximadamente about

ES Estas comunicaciones son archivadas en forma mensual y también son protegidas por la Ley de Confidencialidad, la cual restringe el uso de estas, pero aun así permite cierta divulgación de información.

EN These communications are archived on a monthly basis, but are also protected by the Privacy Act, which restricts our use of them yet permits certain disclosures.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
archivadas archived
mensual monthly
confidencialidad privacy
restringe restricts
divulgación disclosures
comunicaciones communications
son are
también also
de of
uso use
pero but
por protected
ley act
en on
y our

ES El clip gira 360 grados, lo que le permite la flexibilidad de tenerlo seguro y aún así tener el micrófono apuntando en la dirección correcta.

EN The clip rotates 360 degrees, allowing you the flexibility to get it secure and still have the mic pointed the correct direction.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clip clip
gira rotates
grados degrees
permite allowing
micrófono mic
correcta correct
lo it
a to
flexibilidad flexibility
en direction

ES Su ubicación única permite que abunden especies de plantas características de otros continentes, así que no te extrañes si ves plantas que normalmente encontrarías en Nepal, Chile y países aún más lejanos.

EN The unique location allows continental plants to thrive - so don't be surprised if you come across plants normally found in Nepal, Chile and beyond!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ubicación location
permite allows
plantas plants
normalmente normally
nepal nepal
chile chile
encontrar found
si if
no dont
a to
en in
de across
y and
que beyond

ES VRChat no puede considerarse un juego en sí mismo, pero aún así permite a los jugadores tener increíbles experiencias de RV debido a las implicaciones para la comunidad.

EN VRChat can?t be considered a game by itself, but it still allows the players to have amazing VR experiences because of the community implications.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
considerarse considered
permite allows
increíbles amazing
experiencias experiences
implicaciones implications
comunidad community
juego game
jugadores players
puede can
la the
un a
pero but
a to
de of
debido because of

ES El clip gira 360 grados, lo que le permite la flexibilidad de tenerlo seguro y aún así tener el micrófono apuntando en la dirección correcta.

EN The clip rotates 360 degrees, allowing you the flexibility to get it secure and still have the mic pointed the correct direction.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clip clip
gira rotates
grados degrees
permite allowing
micrófono mic
correcta correct
lo it
a to
flexibilidad flexibility
en direction

ES Su ubicación única permite que abunden especies de plantas características de otros continentes, así que no te extrañes si ves plantas que normalmente encontrarías en Nepal, Chile y países aún más lejanos.

EN The unique location allows continental plants to thrive - so don't be surprised if you come across plants normally found in Nepal, Chile and beyond!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ubicación location
permite allows
plantas plants
normalmente normally
nepal nepal
chile chile
encontrar found
si if
no dont
a to
en in
de across
y and
que beyond

ES Así que la interacción es limitada y no podemos perdonar los juegos de Citor3 así como así, aunque entiendo el razonamiento que hay detrás.

EN So, the interaction is limited and we can?t forgive the Citor3 games just like that even though I understand the reasoning behind it.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
interacción interaction
limitada limited
entiendo i understand
razonamiento reasoning
detrás behind
es is
podemos we can
juegos games

ES Así se crean grandes productos. Así se crea una gran empresa. Así hemos creado Netskope.

EN This is how you build great products. This is how you build a great company. And this is how we have built Netskope.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
empresa company
netskope netskope
así how
se is
productos products
creado built
una a
gran great
hemos we

ES Si aún no ha iniciado un sitio web, esta información es aún más importante.

EN If you haven’t started a website yet, this information is even more important.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
iniciado started
información information
si if
es is
más more
importante important
esta this
no yet
un a

ES Aún cuando no puede apelar la denegación, usted aún podría ser elegible para presentar una moción para reabrir o considerar su caso

EN Even if you cannot appeal the denial, you may still be eligible to file a motion to reopen or reconsider

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
apelar appeal
elegible eligible
moción motion
reabrir reopen
o or
no puede cannot
la the
a to
puede may

ES Mailbird para Mac esta aún en desarrollo! Lamentablemente, Mailbird no esta disponible aún para nuestros amigos usando Apple. Si quieres mantenerte informado sobre nuestro desarrollo de Mailbird para Mac, inscribete aquí.

EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mailbird mailbird
mac mac
lamentablemente unfortunately
apple apple
disponible available
si if
a to
en in
mantenerte be
aquí here
usando using
amigos friends
de way
no not
nuestro our

ES Esto ayuda a destacar el costo de oportunidad del código terminado que aún no está en producción y puede señalar posibles riesgos, como parches de seguridad aún no liberados.

EN This helps to highlight the opportunity cost of completed software not yet in production while drawing attention to related risks such as security fixes not yet deployed.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ayuda helps
destacar highlight
oportunidad opportunity
código software
terminado completed
producción production
riesgos risks
parches fixes
seguridad security
el the
en in
a to
costo cost
y while
de of
no not
esto this
como as

ES Usted aún está sujeto al requisito de informes semestrales aun cuando:

EN You are still subject to the semiannual reporting requirement even when:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
requisito requirement
informes reporting
a to
cuando when
sujeto subject to
de you
al the

ES Verifique con su línea aérea o medio de transporte antes de presentar su Formulario I-131A ya que en algunas situaciones, aún podrían negarse a permitirle abordar, aun cuando usted cumpla con los requisitos descritos anteriormente

EN Check with your airline or transportation carrier before you file Form I-131A because, in some situations, they may still refuse to let you board even if you are in one of the categories above

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
verifique check
situaciones situations
negarse refuse
o or
formulario form
en in
su your
presentar the
podrían are
transporte transportation
con with

ES Úselo para promocionar su sitio de manera aún más efectiva en los motores de búsqueda y atraer aún más usuarios

EN Use it to promote your site even more effectively in search engines and attract even more users

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
efectiva effectively
motores engines
atraer attract
sitio site
en in
usuarios users
búsqueda search
a to
promocionar to promote
y your
de and
más more

ES Ten en cuenta que este club tiene una temporada en nuestro conjunto de datos en ligas o competiciones que aún no hemos verificado. Esta temporada aún no aparece en esta página hasta que sean verificadas.

EN Please note, this player has a season in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
datos data
ligas leagues
competiciones competitions
página page
temporada season
o or
tiene has
en in
verificado verified
a a
que appear
no note
este this
nuestro our
hemos we

ES PrestaShop dispone de más de 600 funciones, pero ¿crees que aún le falta ese pequeño detalle? ¡Asegúrate de que aún no se ha informado de ello y crea una incidencia para describirlo!

EN PrestaShop comes with +600 features but you feel it is still lacking that little something? Make sure it has not been reported yet and create an issue to describe it!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
prestashop prestashop
pequeño little
informado reported
funciones features
pero but
asegúrate sure
incidencia issue
a to
no not
se is
dispone it has
ese that

ES El crecimiento de los últimos meses no es aún suficiente para compensar el retroceso de principios de año: en lo que va de 2021 la caída acumulada es aún del 13% con respecto a 2019 (-17% con datos hasta agosto).

EN The growth in recent months is still not enough to offset the decline at the beginning of the year: so far in 2021 the accumulated fall is still 13% compared to 2019 (-17% with data up to August).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
crecimiento growth
últimos recent
compensar offset
principios beginning
meses months
datos data
agosto august
es is
año year
en in
con with
a to
caída fall
que compared
de far
no enough

ES Aún peor es el impacto socioeconómico de la pandemia; ha erosionado los medios de vida, reducido las remesas, aumentado el desempleo y sumido aún más en la pobreza a las personas vulnerables.

EN Even worse is the pandemic’s socioeconomic impact; it has eroded livelihoods, reduced remittances, increased unemployment and pushed vulnerable people further into poverty.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
peor worse
impacto impact
reducido reduced
remesas remittances
desempleo unemployment
pobreza poverty
vulnerables vulnerable
es is
personas people

ES Compruebe los niveles de humedad del suelo con una sonda de suelo, una pala o un destornillador largo. No tiene que regar si el suelo aún está húmedo. Si el césped se recupera de manera elástica después de pisarlo, aún no necesita agua.

EN Check the soil moisture levels with a soil probe, spade or large screwdriver. You don't need to water if the soil is still moist. If your grass springs back when you step on it, it doesn't need water yet.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
niveles levels
suelo soil
sonda probe
destornillador screwdriver
largo large
húmedo moist
césped grass
o or
si if
agua water
el the
con with
no dont
compruebe check
necesita need
a to
un a
de you
humedad moisture
se is

ES ¿Piensa crear logo de hojas? ¿Aún no tiene ideas? Entonces probablemente aún no se ha enterado sobre nuestras mejores herramientas.

EN Thinking about leaf logo creation? Still no ideas? Then you have probably missed out on our greatest tools.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hojas leaf
probablemente probably
herramientas tools
ideas ideas
piensa thinking
logo logo
crear creation
tiene you have
aún still
no no
sobre about

ES Coseguro: Después de haber cumplido su deducible para el año, algunas compañías de seguros aún requieren coseguro. Este es el porcentaje del costo que aún pagará por algunos servicios.

EN Coinsurance: After you have met your deductible for the year, some insurance companies still require coinsurance. This is the percent of the cost that you will still pay for some services.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
deducible deductible
compañías companies
porcentaje percent
servicios services
el the
es is
año year
su your
costo cost
que require
pagar pay
aún still
este this

ES A pesar de todo ello, existen aún dificultades y datos que apuntan que aún queda mucho camino por recorrer

EN In spite of all this, there are still difficulties and the data shows that there is still a long way to go

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dificultades difficulties
datos data
recorrer go
ello the
existen are
a to

ES También será posible ofrecer descuentos para aquellos que opten por comprar un artículo mientras aún se encuentre en estado de reserva, lo que hará que esta estrategia sea aún más efectiva y aumentará tu tasa de conversión

EN It will also be possible to offer discounts for those who choose to purchase an item while it is still in the pre-order status, which will make this strategy even more effective and will raise your conversion rate

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
efectiva effective
tasa rate
aumentar raise
descuentos discounts
en in
lo it
conversión conversion
posible possible
comprar purchase
hará will
ser be
también also
se is
a to
un an
tu your
esta this
estrategia strategy

ES Si su clínica de FIV aún no está afiliada a nosotros, aún puede comprar su cohorte y mantenerla almacenada

EN If your IVF clinic is not yet affiliated with us, you can still purchase your cohort and keep it in storage

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clínica clinic
fiv ivf
cohorte cohort
mantenerla keep it
si if
está is
puede can
comprar purchase
nosotros us
no not
a yet
aún still
y your
de and

ES Por lo tanto, sabemos exactamente lo que necesita para que el negocio de tu WordPress tenga aún más éxito: ¡Tiempo! Es hora de hacer que los proyectos de tu WordPress sean aún mejores, de adquirir nuevos clientes y de ampliar el negocio de tu .

EN That's why we know exactly what you need to make your WordPress business even more successful: Time! Time to make your WordPress projects even better, to acquire new customers and to scale your business.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
wordpress wordpress
éxito successful
clientes customers
sabemos we know
exactamente exactly
negocio business
nuevos new
proyectos projects
a to
tiempo time
tu your
ampliar scale
más more

ES Tipp: Siempre puedes elegir una calidad aún mejor que la de tu aparato. Elija "Oculus" incluso si tiene un GearVR y disfrute de una calidad aún mejor!

EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
aparato device
oculus oculus
calidad quality
mejor better
siempre always
puedes you can
elegir choose
incluso even
tu your
disfrute enjoy
un a

ES Y las palancas de liberación del área de carga disponibles hacen que plegar los asientos traseros sea aún más fácil, lo que le proporciona hasta 75.7 pies cúbicos de volumen para cargar aún más objetos

EN Available cargo area release levers make it even easier to fold the rear seats down, giving you up to 75.7 cubic feet of cargo volume so you can haul even more

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
palancas levers
liberación release
área area
carga cargo
asientos seats
traseros rear
pies feet
volumen volume
disponibles available
lo it
a to
más fácil easier
de of
para down

ES Por medio de cámaras automatizadas y la coincidencia de la base de datos de la matrícula, los controles y por lo tanto las zonas medioambientales serán aún más eficientes y el aire aún mejor.

EN By means of automated cameras and database matching of the number plate, the controls and thus the low emission zones should become even more efficient and the air even better.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cámaras cameras
automatizadas automated
controles controls
zonas zones
aire air
mejor better
eficientes more efficient
base de datos database

ES Y más recientemente, decidimos llevar el proyecto aún más lejos y añadimos nuevos algoritmos para medir automáticamente los bucles y ramas de los capilares, haciendo el sistema aún más objetivo y mejorando los informes automáticos.

EN And more recently, we decided to take the project even further and we added new algorithms to automatically measure the capillary loops and limbs, making the overall system even more objective and improving the automatic reports.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
algoritmos algorithms
bucles loops
mejorando improving
informes reports
automáticamente automatically
automáticos automatic
el the
sistema system
a to
proyecto project
medir measure
decidimos we decided
nuevos new
objetivo objective

ES Además del control deslizante de pantalla completa, aún puede emplear los mejores temas gratuitos de WordPress y los complementos premium de WordPress para mejorar aún más su página web o un sitio web de varias páginas

EN Apart from the full screen slider, you still can employ the best free WordPress themes and premium WordPress plugins further to enhance your one page or a multiple page website

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
puede can
emplear employ
gratuitos free
complementos plugins
pantalla screen
wordpress wordpress
premium premium
o or
completa full
temas themes
página page
deslizante slider
mejores best
a to
un a
y your
de and
del apart
más the
mejorar enhance

ES Por lo tanto, las voces de los/as que aún esperan que se invierta el rumbo tomado por Gutenberg deberían ser aún más silenciosas con WordPress 5.8.

EN The voices of those still hoping for a reversal of the course taken by Gutenberg should therefore become even quieter with WordPress 5.8.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
voces voices
rumbo course
tomado taken
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
el the
con with
a a
de of
por lo tanto therefore

ES La CATT lleva un año en marcha. Su éxito aún no está claro. Los responsables del programa aún no saben si se han reducido las retenciones psiquiátricas involuntarias. 

EN CATT has been going for about a year. Its success is still not clear. Program leaders don’t yet know whether involuntary psychiatric holds have been reduced. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
éxito success
responsables leaders
reducido reduced
programa program
año year
claro clear
si whether
la its
aún still
un a
se is

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්