පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"algunas aplicaciones requieren" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "algunas aplicaciones requieren" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

algunas aplicaciones requieren හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "algunas aplicaciones requieren" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

algunas a a few able about all also an and and the answer any are around as as well as well as ask asked at at the available be because been before below best better between both but by can certain content different do don each even every features few for for the free from from the get getting go good great has have have been here high home how how to however i if in in the in this include including information into is it its it’s just keep know learn like ll location make many may might more most need need to needs no not now of of the on on the one only or other our out over own pages people personal popular possible questions re right see set should site so some still such such as take team than that that you the the best the most their them there there are these they things this those through time to to be to get to the to you top up us use used using very want way we well were what when where which while who why will will be with without work years you you can you have you want your you’re
aplicaciones a about access across all an any app application applications apps as at available based be both business by can code community company connect create customer customers deploy design desktop device devices do enterprise every experience features for from functionality get have help in in the install integrate into like machine make manage managed management mobile app mobile apps network no of of the offer offers on on the one organization out over performance platform platforms power process processes products server servers service services set site software solution solutions some source support systems teams technology that the the app them these this those through time to to help to the tools use used user users using via way web web apps well what where which while with within without work
requieren a access all and any application applications are as at be been both but by call for can do does even features following for from full get has have help how i if into is issues it its just keep know like make may must need need to needed needs network no of of the on one or order our own please process products require requires requiring right see server service services so some such support system systems take technology than that the their them there these they they are this those through to to be to make to the tools use used user using we web what when where which who will with you you can you have your

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත algunas aplicaciones requieren හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Algunas medidas requieren que los padres completen los incisos, otras requieren que el personal del programa complete los incisos, y algunas requieren que tanto el personal como los padres completen los incisos.

EN Some measures require parents to complete items, others require program staff to complete the items, and some require both staff and parents to complete items.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medidas measures
padres parents
otras others
programa program
el the
y and
los items
que require
tanto to

ES También beneficia a las aplicaciones que requieren almacenamiento temporal de datos, como el procesamiento por lotes y de registros, y las aplicaciones que requieren el uso de cachés y archivos temporales.

EN It will also benefit applications that need temporary storage of data, such as batch and log processing and applications that need caches and scratch files.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
procesamiento processing
lotes batch
cachés caches
aplicaciones applications
requieren need
almacenamiento storage
datos data
archivos files
como as
también also
de of
uso benefit
y and
temporal temporary

ES Algunas aplicaciones requieren que tenga un tipo específico de dispositivo o que se registre en la aplicación, mientras que otras tienen aplicaciones más generalizadas y no es necesario que se registre en ellas.

EN Some apps require you to have a specific type of device or register with the app, while others have more generalized applications, and you don?t have to register with them.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
registre register
dispositivo device
o or
tipo type
la the
un a
aplicación app
es don
que require
de of
y and

ES Algunas taxonomías XBRL (como EBA 3.0 COREP_LCR_DA_CON) no usan el atributo schemaLocation para los esquemas de enlaces genéricos de algunas bases de enlaces y requieren una configuración manual previa

EN Some XBRL taxonomies (e.g., EBA 3.0 COREP_LCR_DA_CON) do not use the schemaLocation attribute for the generic links schemas in some linkbases and require manual pre-configuration

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
taxonomías taxonomies
eba eba
atributo attribute
esquemas schemas
requieren require
configuración configuration
manual manual
xbrl xbrl
el the
enlaces links
no not
para for

ES Si bien algunas cámaras de timbre inteligente son fáciles de instalar en minutos, como las inalámbricas, algunas requieren un poco de conocimiento eléctrico

EN While some smart doorbell cameras are easy to install in minutes like the wireless ones, some require a bit of electrical knowledge

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cámaras cameras
timbre doorbell
inteligente smart
minutos minutes
requieren require
conocimiento knowledge
eléctrico electrical
en in
fáciles easy
un a
un poco bit
son are
instalar install
de of
las the
como to

ES Se requieren más personas Los operadores independientes de sistemas también requieren de más soporte para asegurarse de que sus pagos y sus negocios fluyan sin complicaciones

EN More people needed ISOs also create a need for more support to ensure your payments and your business run smoothly

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
soporte support
pagos payments
negocios business
personas people
requieren need
también also
y your
de and
más more
asegurarse to ensure

ES Existen varios estados que requieren que los programas incluyan los tornados en sus planes de emergencia. Por ejemplo, en los siguientes estados, las normas para las licencias de cuidado infantil requieren:

EN Several states require programs to include tornadoes in their emergency plans. For example, in the following states, child care licensing regulations require:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estados states
tornados tornadoes
emergencia emergency
normas regulations
licencias licensing
cuidado care
infantil child
programas programs
planes plans
en in
que require
ejemplo example
incluyan to include
de following
varios several

ES La mayoría de los estados requieren que usted tenga un título claro del vehículo; algunos estados también requieren una firma notariada para completar una donación

EN Most states require that you have a clear title to the vehicle; some states also require a notarized signature to complete a donation

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
firma signature
donación donation
la the
título title
vehículo vehicle
también also
que require
a to
un a
claro clear
de some

ES Las GPUs de NVIDIA requieren la versión del controlador 367.27 (testado). Las GPUs de AMD e Intel requieren MESA 11.2 (testado). Las tarjetas gráficas AMD no son compatibles con SteamOS.

EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nvidia nvidia
requieren require
controlador driver
amd amd
intel intel
tarjetas gráficas gpus
mesa mesa
son are
no not
de and
versión version
del on

ES Mientras que algunos empleos requieren una amplia experiencia de buceo, otros no requieren ninguna experiencia, sin embargo, el interés por el buceo y por el mundo subacuático siempre es un plus

EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
empleos jobs
amplia extensive
experiencia experience
interés interest
mundo world
otros others
es is
el the
sin embargo however
siempre always
un a
buceo diving

ES La impresión, el embalaje y el envío requieren mucho tiempo y requieren un cierto nivel de experiencia, especialmente hoy en día, cuando los consumidores esperan que sus pedidos en línea se entreguen de forma rápida y rentable. 

EN Printing, packing, and shipping takes up a lot of time and requires a certain level of expertise, especially today, when consumers expect their online orders to be delivered quickly and cost-effectively. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
impresión printing
requieren requires
nivel level
experiencia expertise
consumidores consumers
esperan expect
pedidos orders
rápida quickly
rentable effectively
en línea online
envío shipping
hoy today
embalaje packing
cuando when
tiempo time
a to
un a
de of
y and
especialmente especially
la their

ES Por ejemplo, hay leyes que requieren que los vehículos pasen a los ciclistas con al menos tres pies de espacio libre, o leyes que requieren que los autos se alejen del carril de la derecha al pasar a los ciclistas

EN For instance there are laws that require motor vehicles to pass bicyclists with at least three feet of clearance, or laws that require motor vehicles to move away from the right-hand lane when passing a bicyclist

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pies feet
carril lane
leyes laws
o or
derecha right
por ejemplo instance
la the
a to
que require
hay there
vehículos vehicles
con with

ES AMD GPU requieren el controlador MESA 18.1.6, Nvidia GPU requieren el controlador Nvidia 396.54 o superior.

EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
amd amd
gpu gpus
requieren require
controlador driver
nvidia nvidia
o or
mesa mesa

ES Los centros de datos en el sitio generalmente requieren una configuración de hardware pesada de "almacenamiento y apilamiento", parches de software y otras tareas de administración de TI que requieren mucho tiempo

EN On-site data centers typically require heavy “racking and stacking” hardware setup, software patching, and other time-consuming IT management duties

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
centros centers
generalmente typically
requieren require
configuración setup
pesada heavy
administración management
datos data
sitio site
y and
otras other
ti it
tiempo time
hardware hardware
software software
en on

ES Mientras que algunos empleos requieren una amplia experiencia de buceo, otros no requieren ninguna experiencia, sin embargo, el interés por el buceo y por el mundo subacuático siempre es un plus

EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
empleos jobs
amplia extensive
experiencia experience
interés interest
mundo world
otros others
es is
el the
sin embargo however
siempre always
un a
buceo diving

ES Por ejemplo, los trabajos que requieren una gran cantidad de trabajo en el techo, como los trabajos eléctricos, los trabajos de climatización o las tareas de mantenimiento general, como el arreglo de las luminarias, requieren un elevador autopropulsado

EN For example, jobs that require extensive ceiling work, like electric work, HVAC work, or general maintenance tasks, like fixing light fixtures, call for a self-propelled manlift

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
eléctricos electric
climatización hvac
mantenimiento maintenance
general general
gran extensive
trabajos jobs
techo ceiling
o or
tareas tasks
trabajo work
un a
ejemplo example
que require
por for
como like

ES La mayoría de los estados requieren que usted tenga un título claro del vehículo; algunos estados también requieren una firma notariada para completar una donación

EN Most states require that you have a clear title to the vehicle; some states also require a notarized signature to complete a donation

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
firma signature
donación donation
la the
título title
vehículo vehicle
también also
que require
a to
un a
claro clear
de some

ES Las GPUs de NVIDIA requieren la versión del controlador 367.27 (testado). Las GPUs de AMD e Intel requieren MESA 11.2 (testado). Las tarjetas gráficas AMD no son compatibles con SteamOS.

EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nvidia nvidia
requieren require
controlador driver
amd amd
intel intel
tarjetas gráficas gpus
mesa mesa
son are
no not
de and
versión version
del on

ES todos los correos electrónicos enviados a través de HubSpot requieren cierta información de la empresa y de exclusión; por lo tanto, las plantillas de correo electrónico de HubSpot requieren ciertas variables

EN compliant, all emails sent through HubSpot require certain company and opt-out information; therefore, HubSpot email templates require certain variables

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hubspot hubspot
requieren require
empresa company
información information
variables variables
correos emails
plantillas templates
todos all

ES Las cadenas de suministro modernas requieren recursos informáticos para operar, al igual que las cintas transportadoras motorizadas requieren electricidad

EN Modern supply chains require computing resources to operate just like motorized conveyor belts require electricity

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cadenas chains
suministro supply
modernas modern
recursos resources
informáticos computing
operar operate
electricidad electricity
que require
para just
al to

ES Algunas aplicaciones industriales requieren niveles muy altos de control de precisión

EN Certain industrial applications require very high levels of precision control

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
algunas certain
industriales industrial
niveles levels
de of
control control
precisión precision
aplicaciones applications
muy very
requieren require
altos high

ES Ambos son prácticamente idénticos y pueden convertirse entre ellos sin pérdida de calidad, pero algunas aplicaciones no son compatibles con AIFF-C/sowt y requieren su conversión.

EN The two are nearly identical and can be converted back and forth without quality loss, but some applications cannot play the AIFf-C/sowt, so conversion is necessary.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pérdida loss
calidad quality
aplicaciones applications
conversión conversion
su forth
son are
pero but
pueden can
sin without
convertirse is
con nearly

ES Algunas aplicaciones, debido a su química específica, requieren una determinada longitud de onda

EN Some applications, due to their specific chemistry, require a given wavelength

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
química chemistry
longitud de onda wavelength
aplicaciones applications
requieren require
debido due to
a to
su their
de due

ES Algunas aplicaciones industriales requieren niveles muy altos de control de precisión

EN Certain industrial applications require very high levels of precision control

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
algunas certain
industriales industrial
niveles levels
de of
control control
precisión precision
aplicaciones applications
muy very
requieren require
altos high

ES * Algunas aplicaciones requieren el modo de pantalla entera ** Se recomienda seleccionar una escala amplia de pantalla para una proyección óptima del lápiz *** No soporta Adobe Rush

EN * Force full screen required for some applications **Select ?large? display scale for best pen mapping *** Adobe Rush not Supported

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
aplicaciones applications
seleccionar select
escala scale
soporta supported
adobe adobe
rush rush
requieren required
amplia large
pantalla screen
no not
para best
de some

ES Algunas aplicaciones vectoriales hacen el proceso súper sencillo, pero los programas profesionales con todas las campanas y silbatos requieren un poco de acostumbramiento.

EN Some vector apps make the process super simple, but the professional programs with all the bells and whistles take a bit of getting used to.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vectoriales vector
campanas bells
aplicaciones apps
sencillo simple
programas programs
el the
proceso process
pero but
un a
un poco bit
de of
y and
profesionales professional

ES Frente a la gran demanda de aplicaciones existe una transformación necesaria para las empresas, donde requieren realizar una transformación digital a través del diseño web y desarrollo de aplicaciones móviles.

EN In view of the great demand for applications, there is a necessary transformation for companies, where they need to carry out a digital transformation through web design and mobile application development.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
transformación transformation
empresas companies
móviles mobile
gran great
demanda demand
diseño design
web web
desarrollo development
la the
aplicaciones applications
existe is
digital digital
a to
de of
donde where
y and

ES Hay algunas preguntas que puedes hacerle a Siri de Apple que desencadenarán algunas respuestas hilarantes. Aquí tienes algunas de las mejores.

EN There are a few questions you can ask Apple's Siri that will trigger some hilarious responses. Here are some of the best.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
siri siri
respuestas responses
desencadenar trigger
preguntas questions
aquí here
que ask
puedes you can
mejores best
a a
de of
hay there
las the

ES Implementación de aplicaciones en clúster Explore los clústeres de aplicaciones, configure los subsistemas que dan soporte a los clústeres de aplicaciones y el equilibrio de carga, e implemente aplicaciones HA Singleton

EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
explore explore
subsistemas subsystems
soporte support
configure configure
aplicaciones applications
equilibrio balancing
implemente deploy
que that
carga load

ES Algunas cookies son necesarias para el funcionamiento de determinadas páginas web. Por ese motivo, no requieren el consentimiento del usuario. Destacan dos tipos:

EN There are some cookies that we have to include in order for certain web pages to function. For this reason, they do not require your consent. In particular:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cookies cookies
funcionamiento function
motivo reason
páginas pages
consentimiento consent
web web
son are
no not
de some
requieren require
ese that

ES Algunas categorías no requieren una petición de inmigrante como base (por ejemplo, la Ley de Ajuste Cubano)

EN Some categories do not require an underlying immigrant petition (for example, Cuban Adjustment Act)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
categorías categories
requieren require
petición petition
inmigrante immigrant
ajuste adjustment
cubano cuban
base underlying
no not
de some
ejemplo example
ley act
por for

ES Los primeros 3 requieren una batería pero tienen algunas características muy útiles para obtener una gran calidad de audio

EN The first 3 require a battery but have some very useful features for getting great audio quality

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
batería battery
útiles useful
calidad quality
características features
muy very
gran great
pero but
audio audio
a a
primeros the
requieren require
de first

ES Algunas de las disposiciones clave del GDPR requieren que las organizaciones:

EN Some of the key provisions of the GDPR require organisations to:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
disposiciones provisions
clave key
gdpr gdpr
organizaciones organisations
de of
que require

ES Algunas de las universidades de destino que me interesan me requieren el pago de la solicitud de admisión antes de la fecha en la que sabré si me han concedido la beca. Si me la conceden, ¿podré pedir el reembolso de estos importes?

EN Some of the universities I want to apply to require me to pay for the application before I get to know whether I have been awarded the fellowship or not. If I get the fellowship, will it be possible for me to ask for a reimbursement of these fees?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
universidades universities
concedido awarded
beca fellowship
me i
si if
pago pay
reembolso reimbursement
solicitud application
de of

ES Algunas atracciones requieren reservas o tienen horarios y días de funcionamiento limitados; consulta la Guía de viaje de CityPASS para obtener más detalles.

EN Some attractions require reservations or have limited operating hours and days; see the CityPASS Travel Guide for details.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reservas reservations
limitados limited
citypass citypass
detalles details
atracciones attractions
o or
la the
guía guide
horarios hours
días days
requieren require
viaje travel
para for

ES Algunas atracciones requieren reservaciones o tienen horarios y días de funcionamiento limitados; consulta la Guía de viaje de CityPASS para obtener más detalles.

EN Some attractions require reservations or have limited operating hours and days; see the CityPASS Travel Guide for details.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reservaciones reservations
limitados limited
citypass citypass
detalles details
atracciones attractions
o or
la the
guía guide
horarios hours
días days
requieren require
viaje travel
para for

ES Algunas atracciones requieren reservaciones o tienen horarios y días de funcionamiento limitados, consulta la Guía de viaje de CityPASS para obtener más detalles.

EN Some attractions require reservations or have limited operating hours and days; see the CityPASS Travel Guide for details.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reservaciones reservations
limitados limited
citypass citypass
detalles details
atracciones attractions
o or
la the
guía guide
horarios hours
días days
requieren require
viaje travel
para for

ES Esta sección detalla algunas situaciones comunes que requieren el redireccionamiento de URL y te orientará sobre cómo configurar los redireccionamientos en estos casos.

EN This section reviews some common situations requiring URL redirects and explains how to set up redirects for them.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
requieren requiring
url url
situaciones situations
comunes common
configurar set up
redireccionamientos redirects
esta this
sección section
cómo how
sobre to

ES Algunas atracciones requieren reserva o tienen horarios y días de funcionamiento limitados; consulte la Guía de viaje de CityPASS para obtener más detalles.Es posible que las atracciones soliciten una prueba de vacunación antes de permitir la entrada

EN Some attractions require reservations or have limited operating hours and days; see the CityPASS Travel Guide for details.Attractions may be required to verify proof of vaccination before allowing entry

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reserva reservations
limitados limited
citypass citypass
detalles details
vacunación vaccination
permitir allowing
atracciones attractions
o or
la the
guía guide
prueba proof
días days
a to
es may
de of
y and
horarios hours
viaje travel
que require
entrada entry

ES Sin embargo, algunas partes del sitio web requieren iniciar sesión con su cuenta de Webfleet Solutions

EN However, some parts of the website require that you log in with your Webfleet Solutions account

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
requieren require
solutions solutions
sin embargo however
partes parts
cuenta account
iniciar sesión log
iniciar your
webfleet webfleet
con with
de of

ES Todavía existen algunas villas disponibles en Formentor que requieren reforma y modernización, presentando la oportunidad de diseñar una casa a tu propios gusto y adaptada a tus necesidades.

EN There are some villas still available in Formentor which require modernisation, presenting the opportunity to design a home to your own tastes and adapted to suit your requirements.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
villas villas
modernización modernisation
presentando presenting
adaptada adapted
formentor formentor
en in
necesidades requirements
la the
oportunidad opportunity
diseñar design
que require
a to
tu your
todavía still
disponibles available
una a
existen are

ES Algunas de las funciones de este Sitio, como los foros, requieren registrarse

EN Some of the features of this Site, such as forums, require registration

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sitio site
foros forums
requieren require
registrarse registration
funciones features
como as
de of
este this

ES Algunas funciones requieren una licencia, pero puede guardar copias de seguridad de sus dispositivos iOS y enviar archivos multimedia o documentos a su iPhone o iPad sin registrarse siquiera.Más información

EN Some features require a license, but you can back up your iOS devices and push media or documents to your iPhone or iPad without even registering.More Details

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
licencia license
multimedia media
iphone iphone
ipad ipad
registrarse registering
información details
funciones features
dispositivos devices
ios ios
o or
documentos documents
requieren require
pero but
puede can
sin without
y your
a to
una a
más more

ES Coseguro: Después de haber cumplido su deducible para el año, algunas compañías de seguros aún requieren coseguro. Este es el porcentaje del costo que aún pagará por algunos servicios.

EN Coinsurance: After you have met your deductible for the year, some insurance companies still require coinsurance. This is the percent of the cost that you will still pay for some services.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
deducible deductible
compañías companies
porcentaje percent
servicios services
el the
es is
año year
su your
costo cost
que require
pagar pay
aún still
este this

ES Si el diagnóstico clínico exacto no es posible, el radiólogo podría hacer una lista de algunas opciones que presentan hallazgos similares pero que requieren de más información proveniente de otras pruebas

EN If the exact clinical diagnosis is not possible, the radiologist may list a few answers that have similar findings but require more input from other tests

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
diagnóstico diagnosis
clínico clinical
radiólogo radiologist
pruebas tests
si if
hallazgos findings
es is
el the
exacto exact
posible possible
similares similar
no not
lista list
pero but
otras other
a a
que require
podría that
de input
es posible may

ES Algunas vacunas para COVID-19 requieren dos dosis con cierto tiempo entre cada una para que el cuerpo pueda desarrollar su propia respuesta inmunitaria a la enfermedad

EN So if you have the virus, the mAb treatment gives your body the antibodies it needs to protect itself

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cuerpo body
a to
requieren have

ES Todos los puestos de trabajo para alistados requieren un diploma de escuela secundaria, aunque, con algunas excepciones, un GED (Examen de Desarrollo Educacional General, por sus siglas en inglés) es aceptable

EN All enlisted jobs require a high school diploma, although with certain exceptions a GED is acceptable

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
trabajo jobs
alistados enlisted
requieren require
diploma diploma
escuela school
secundaria high school
excepciones exceptions
aceptable acceptable
un a
es is
con with
en although
todos all
para certain

ES De hecho, una proporción incluso dijo que abandonan sitios web donde no tienen características "imprescindibles", algunas de las cuales requieren personalización:

EN In fact, a proportion even said they leave websites where they do not have ?must-have? features, some of which require personalisation:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
proporción proportion
dijo said
características features
personalización personalisation
hecho fact
donde where
no not
una a
incluso even
de of
que require

ES *Algunas funciones requieren suscripción Premium. Obtenga una prueba gratuita de 30 días; no se requiere tarjeta de crédito. $7,99/mes o $69,99/año después del final del periodo de prueba.

EN *Some features require Premium Subscription. Get a 30-day free trial; no credit card required. $10.99/month or $99.99/year after end of trial.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
funciones features
suscripción subscription
premium premium
prueba trial
crédito credit
gratuita free
mes month
o or
año year
días day
tarjeta card
no no
requieren require
requiere required
a a
de of

ES Es importante tener en cuenta que algunas de las funciones de los sitios de IFRC.org requieren el uso de proveedores externos (consulte la Sección F a continuación para obtener más detalles).

EN It is important to note that some of the features on IFRC.org sites require the use of third-party providers (please see Section F below for more detail).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sitios sites
ifrc ifrc
org org
proveedores providers
f f
cuenta note
es is
importante important
detalles detail
funciones features
a to
uso use
que require
en on
de of

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්