ES Si solo [ingresa el número] personas donaran [ingrese el monto en dólares] a mi campaña de recaudación de fondos, podría [alcanzar mi meta de recaudación de fondos/tener un avance significativo hacia mi meta de recaudación de fondos]
"actividades de recaudación" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "actividades de recaudación" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
actividades de recaudación හි පරිවර්තන
ස්පාඤ්ඤ හි "actividades de recaudación" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත actividades de recaudación හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි
EN If only [insert number] of people donated [insert amount] to my fundraiser, I would [be able to meet my fundraising goal/make significant progress toward my fundraising goal]
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| personas | people |
| mi | my |
| avance | progress |
| significativo | significant |
| si | if |
| meta | goal |
| a | to |
| monto | amount |
| podría | be |
| recaudación de fondos | fundraiser |
ES La Asociación Latinoamericana no permite que sus instalaciones se utilicen para actividades de recaudación de fondos. La “recaudación de fondos” implica eventos de pago por entrada, solicitudes de donaciones y la venta de bienes o servicios.
EN Latin American Association does not permit its premises to be used for fundraising activities on the Latin American Association’s premises. “Fundraising” includes pay-for-entry events, requests for donations, and the sale of goods or services.
ES Una vez que hayas iniciado tu campaña GoFundMe, probablemente te concentrarás en alcanzar tus objetivos de recaudación. Los consejos de recaudación que aparecen a continuación te ayudarán a crear una campaña que anime a la gente a donar.
EN Once you’ve launched your GoFundMe, you’ll probably be focused on hitting your fundraising goals. The below fundraising tips will help you create a fundraiser that encourages people to donate.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| iniciado | launched |
| donar | donate |
| gofundme | gofundme |
| objetivos | goals |
| tu | your |
| la | the |
| probablemente | probably |
| consejos | tips |
| ayudar | help |
| gente | people |
| en | on |
| a | to |
| crear | create |
| una vez | once |
| una | a |
| hayas | you |
| ayudarán | help you |
ES Cómo los Objetivos de Recaudación de Fondos te Ayudan a Crear Campañas de Recaudación de Fondos Exitosas
EN Fundraising Goals: Learn How To Establish and Define
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| objetivos | goals |
| recaudación de fondos | fundraising |
| de | and |
| a | to |
| cómo | how |
ES Independientemente de si esta es tu primera vez en la recaudación de fondos o ya eres todo un veterano en el campo, el establecimiento del objetivo de la recaudación de fondos llevará a tu campaña por el camino del éxito.
EN Whether this is your first time fundraising or you are a veteran in the field, establishing clear fundraising goals will lead your fundraiser on the path to success.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veterano | veteran |
| establecimiento | establishing |
| éxito | success |
| llevar | lead |
| es | is |
| tu | your |
| o | or |
| en | in |
| campo | field |
| si | whether |
| un | a |
| eres | are |
| a | to |
| esta | this |
| de | first |
| recaudación de fondos | fundraiser |
ES ¡Haga que la recaudación de fondos sea más fácil que nunca con nuestros formularios de recaudación de fondos gratuitos!
EN Make fundraising easier than ever with our free Fundraising Order Forms!
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| formularios | forms |
| gratuitos | free |
| recaudación de fondos | fundraising |
| con | with |
| más fácil | easier |
| más | ever |
ES La plataforma ofrece soluciones empresariales a organizaciones benéficas con certificación 501(c)(3) que desean crear conciencia sobre su causa mediante la recaudación social de fondos y la opción de recaudación entre pares, para los individuos
EN The platform offers enterprise solutions to 501(c)(3) certified charities that want to raise awareness for their cause through social fundraising, as well as a peer-to-peer option for individuals
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ofrece | offers |
| soluciones | solutions |
| certificación | certified |
| conciencia | awareness |
| social | social |
| organizaciones benéficas | charities |
| la | the |
| plataforma | platform |
| c | c |
| desean | want |
| opción | option |
| a | to |
| que | cause |
| su | their |
| de | individuals |
ES Aunque, incluso para los experimentados profesionales de la recaudación de fondos puede resultar difícil escribir una carta de recaudación de fondos persuasiva
EN But even seasoned fundraising professionals can struggle to write a persuasive fundraising letter
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| puede | can |
| recaudación de fondos | fundraising |
| una | a |
| incluso | even |
| profesionales | professionals |
| carta | letter |
| fondos | to |
| escribir | write |
ES También es muy importante para mí que pudieras compartir el enlace a mi campaña de recaudación de fondos en las redes sociales. Entre más difusión tenga, más rápido alcanzaré mi meta de recaudación de fondos.
EN It would also mean a lot if you could share my fundraiser link on social media. The more exposure I get, the faster I will reach my fundraising goal.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pudieras | could |
| mi | my |
| el | the |
| meta | goal |
| en | on |
| enlace | link |
| también | also |
| compartir | share |
| a | a |
| sociales | social |
| que | reach |
| para | mean |
| rápido | faster |
| es | get |
| recaudación de fondos | fundraiser |
ES Solo tengo [número] días para finalizar la recaudación de fondos para [insertar la causa de recaudación de fondos].
EN I have only [number] days to finish fundraising for [insert fundraising cause].
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| días | days |
| finalizar | finish |
| insertar | insert |
| recaudación de fondos | fundraising |
| tengo | i have |
| fondos | to |
| causa | cause |
ES Este párrafo debe ser una descripción sencilla de tu recaudación de fondos que explica por qué iniciaste la campaña de recaudación de fondos y por qué es importante
EN This paragraph should be a simple overview of your fundraiser that explains why you started the fundraiser and why it’s important
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| párrafo | paragraph |
| sencilla | simple |
| explica | explains |
| importante | important |
| recaudación de fondos | fundraiser |
| la | the |
| descripción | of |
| tu | your |
| este | this |
| a | a |
ES No olvides incluir tu hashtag de la campaña de recaudación de fondos en tus mensajes de difusión e incluso podrías considerar realizar un evento de Giving Tuesday para la recaudación de fondos y lograr una máxima difusión
EN Don’t forget to include your fundraiser hashtag in your appeals, and you might even consider throwing a Giving Tuesday fundraising event for maximum exposure
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| olvides | forget |
| hashtag | hashtag |
| podrías | might |
| considerar | consider |
| evento | event |
| giving | giving |
| máxima | maximum |
| en | in |
| no | dont |
| tu | your |
| a | to |
| un | a |
| incluso | even |
| recaudación de fondos | fundraiser |
ES Consulta nuestra publicación de blog Las diez ideas principales para realizar eventos de recaudación de fondos a fin de que te inspires para tus eventos de recaudación de fondos.
EN Read our blog post Top Ten Fundraising Event Ideas for fundraising event inspiration.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ideas | ideas |
| eventos | event |
| recaudación de fondos | fundraising |
| blog | blog |
| publicación | post |
| de | ten |
| nuestra | our |
ES Por ejemplo, si tenías una página con la URL https://miempresa.com/recaudación-de-fondos que incluía información sobre una actividad de recaudación de fondos, pero ahora deseas que la URL enlace directamente a un dominio externo.
EN Example, you had a page with the URL https://mybusiness.com/fundraiser that featured information about a fundraiser, but now you want the URL to link visitors directly to an external domain.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| https | https |
| externo | external |
| recaudación de fondos | fundraiser |
| página | page |
| url | url |
| enlace | link |
| la | the |
| información | information |
| dominio | domain |
| pero | but |
| deseas | you |
| ahora | now |
| directamente | directly |
| un | a |
| ejemplo | example |
| a | to |
ES Conozca los últimos esfuerzos de Consolidated Credit para apoyar a las organizaciones benéficas y las iniciativas de recaudación de fondos en todo Canadá, desde las campañas de recaudación de fondos de los empleados hasta el voluntariado en equipo.
EN Learn about Consolidated Credit’s latest efforts to support charities and fundraising initiatives across Canada, from employee fundraising campaigns to team volunteering.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| últimos | latest |
| canadá | canada |
| voluntariado | volunteering |
| organizaciones benéficas | charities |
| recaudación de fondos | fundraising |
| esfuerzos | efforts |
| apoyar | to support |
| campañas | campaigns |
| empleados | employee |
| equipo | team |
| iniciativas | initiatives |
| a | to |
| desde | from |
ES Recomendamos que revise los requisitos de elegibilidad y los términos y condiciones de cualquier campaña de recaudación de fondos con un asesor de confianza antes de comenzar cualquier campaña de recaudación de fondos.
EN We recommend that you review the eligibility requirements and the terms and conditions of any fundraising campaign with a trusted advisor before beginning any fundraising campaign.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| revise | review |
| campaña | campaign |
| asesor | advisor |
| comenzar | beginning |
| recaudación de fondos | fundraising |
| requisitos | requirements |
| elegibilidad | eligibility |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| confianza | trusted |
| con | with |
| los | the |
| un | a |
ES Estudio para la mejora de la recaudación tributaria de la Municipalidad Provincial de Huancayo a través de la Elaboración de un Catastro Fiscal Vinculado al Sistema de Recaudación Tributaria Municipal
EN Study for the improvement of tax collection in the Provincial Municipality of Huancayo through the Preparation of a Fiscal Cadastre Linked to the Municipal Tax Collection System
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mejora | improvement |
| recaudación | collection |
| municipalidad | municipality |
| provincial | provincial |
| elaboración | preparation |
| vinculado | linked |
| sistema | system |
| municipal | municipal |
| fiscal | fiscal |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
| estudio | study |
| de | of |
ES Con más de 8 años de experiencia en recaudación de fondos, Marissa lidera las donaciones de fundaciones individuales, corporativas y privadas de LACLJ, así como sus eventos de recaudación de fondos y comunicaciones.
EN With over 8 years of experience in fundraising, Marissa leads LACLJ’s individual, corporate and private foundation giving, as well as its fundraising events and communications.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| experiencia | experience |
| lidera | leads |
| corporativas | corporate |
| eventos | events |
| comunicaciones | communications |
| recaudación de fondos | fundraising |
| en | in |
| donaciones | giving |
| con | with |
ES Ex Director de Recaudación de Fondos para el Desafío de los Adolescentes. Junta Directiva de Susan B. Anthony y ex Directora de Recaudación de Fondos de Susan B. Anthony. Más de 30 años de participación en el programa de ayuda a los sin techo.
EN Former Director of Fundraising for Teen Challenge. Board of Director for Susan B. Anthony and Former Director of Fundraising for Susan B. Anthony. 30+ years of involvement in Homeless Outreach.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| desafío | challenge |
| adolescentes | teen |
| susan | susan |
| anthony | anthony |
| participación | involvement |
| recaudación de fondos | fundraising |
| sin techo | homeless |
| ex | former |
| en | in |
| b | b |
| director | director |
ES Recomendamos que revise los requisitos de elegibilidad y los términos y condiciones de cualquier campaña de recaudación de fondos con un asesor de confianza antes de comenzar cualquier campaña de recaudación de fondos.
EN We recommend that you review the eligibility requirements and the terms and conditions of any fundraising campaign with a trusted advisor before beginning any fundraising campaign.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| revise | review |
| campaña | campaign |
| asesor | advisor |
| comenzar | beginning |
| recaudación de fondos | fundraising |
| requisitos | requirements |
| elegibilidad | eligibility |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| confianza | trusted |
| con | with |
| los | the |
| un | a |
ES Por ejemplo, si tenías una página con la URL https://miempresa.com/recaudación-de-fondos que incluía información sobre una actividad de recaudación de fondos, pero ahora deseas que la URL enlace directamente a un dominio externo.
EN Example, you had a page with the URL https://mybusiness.com/fundraiser that featured information about a fundraiser, but now you want the URL to link visitors directly to an external domain.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| https | https |
| externo | external |
| recaudación de fondos | fundraiser |
| página | page |
| url | url |
| enlace | link |
| la | the |
| información | information |
| dominio | domain |
| pero | but |
| deseas | you |
| ahora | now |
| directamente | directly |
| un | a |
| ejemplo | example |
| a | to |
ES Por ejemplo, puede recibir invitaciones a eventos de recaudación de fondos u otros tipos de correspondencia para eventos universitarios, programas afiliados y otros programas conjuntos de recaudación de fondos.
EN For example, you may get invitations to fundraising events or other types of mailing for University events, affiliated programs, and other joint fundraising programs.
ES Luego, puedes crear una campaña independiente para tus actividades de recaudación de fondos de fin de año
EN Then you can create a separate fundraiser for your year-end fundraising efforts
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| independiente | separate |
| año | year |
| crear | create |
| puedes | you can |
| tus | your |
| a | a |
| fin | end |
| recaudación de fondos | fundraiser |
ES Asegúrese de consultar con su oficina local de Medicaid (u otro programa de asistencia aplicable) para verificar la admisibilidad de las actividades de recaudación de fondos
EN Be sure to check with your local Medicaid (or other applicable assistance program) office to verify the permissibility of fundraising activities
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| medicaid | medicaid |
| u | or |
| asistencia | assistance |
| aplicable | applicable |
| recaudación de fondos | fundraising |
| oficina | office |
| local | local |
| otro | other |
| programa | program |
| actividades | activities |
| de | of |
| la | the |
| su | your |
| verificar | verify |
| con | with |
| fondos | to |
| asegúrese | sure |
ES Una organización que trata con personas e información personal en sus operaciones cotidianas y actividades de recaudación de fondos debe mantener segura dicha información.
EN An organization that deals with individuals and information about individuals in its daily operations and fundraising activities must secure that information.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organización | organization |
| recaudación de fondos | fundraising |
| operaciones | operations |
| actividades | activities |
| debe | must |
| información | information |
| en | in |
| dicha | that |
| con | with |
| segura | secure |
| de | individuals |
| y | and |
ES La gestión de tesorería incluye las actividades de recaudación, desembolso, concentración, inversión y financiación de una empresa
EN Treasury management includes a firm’s collections, disbursements, concentration, investment and funding activities
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tesorería | treasury |
| incluye | includes |
| actividades | activities |
| concentración | concentration |
| gestión | management |
| inversión | investment |
| financiación | funding |
| empresa | firms |
| a | a |
ES Ya sea que se trate de actividades de voluntariado o de recaudación de fondos, nuestros empleados marcan la diferencia durante todo el año
EN Whether it’s volunteering or fundraising, our employees make a difference year-round
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voluntariado | volunteering |
| empleados | employees |
| año | year |
| recaudación de fondos | fundraising |
| o | or |
| a | a |
| diferencia | difference |
ES Para ponernos en contacto con usted por correo electrónico, correo postal o teléfono en relación con los programas actuales y futuros, las actividades de recaudación de fondos y otros eventos y noticias que puedan interesarle como donante
EN To contact you by email, mail or phone regarding current and future Programs, Fundraisers, and other events and news that may interest you as a donor
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| teléfono | phone |
| programas | programs |
| actuales | current |
| futuros | future |
| donante | donor |
| contacto | contact |
| o | or |
| eventos | events |
| noticias | news |
| otros | other |
| fondos | to |
| actividades | interest |
| puedan | that |
| de | regarding |
| como | as |
| y | and |
ES Asegúrese de consultar con su oficina local de Medicaid (u otro programa de asistencia aplicable) para verificar la admisibilidad de las actividades de recaudación de fondos
EN Be sure to check with your local Medicaid (or other applicable assistance program) office to verify the permissibility of fundraising activities
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| medicaid | medicaid |
| u | or |
| asistencia | assistance |
| aplicable | applicable |
| recaudación de fondos | fundraising |
| oficina | office |
| local | local |
| otro | other |
| programa | program |
| actividades | activities |
| de | of |
| la | the |
| su | your |
| verificar | verify |
| con | with |
| fondos | to |
| asegúrese | sure |
ES Una organización que trata con personas e información personal en sus operaciones cotidianas y actividades de recaudación de fondos debe mantener segura dicha información.
EN An organization that deals with individuals and information about individuals in its daily operations and fundraising activities must secure that information.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organización | organization |
| recaudación de fondos | fundraising |
| operaciones | operations |
| actividades | activities |
| debe | must |
| información | information |
| en | in |
| dicha | that |
| con | with |
| segura | secure |
| de | individuals |
| y | and |
ES Vea de cerca el rendimiento de sus palabras clave en los últimos 7, 30 o 90 días con los informes de recaudación. Busca picos (o caídas) que se correspondan con tus actividades de marketing para ver qué está funcionando y qué no.
EN Get a closer look at how your keywords have performed over the last 7, 30 or 90 days with the grossing reports. Look out for spikes (or drops) that correspond with your marketing activities to see what’s working and what isn’t.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| últimos | last |
| informes | reports |
| picos | spikes |
| caídas | drops |
| correspondan | correspond |
| actividades | activities |
| o | or |
| marketing | marketing |
| el | the |
| busca | look |
| palabras clave | keywords |
| en | closer |
| días | days |
| con | with |
| y | your |
| de | over |
ES Familiares y colaboradores pueden, por ejemplo, servir como vigilantes, proporcionar apoyo financiero a través de actividades de pequeños negocios o incluso hacerse cargo de la recaudación de pagos de extorsión si un pandillero es detenido
EN Relatives and collaborators might, for example, serve as lookouts, provide financial support through small business activities, or even take over collection of extortion payments if a gang member is detained
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| familiares | relatives |
| colaboradores | collaborators |
| pequeños | small |
| recaudación | collection |
| pagos | payments |
| extorsión | extortion |
| detenido | detained |
| financiero | financial |
| actividades | activities |
| o | or |
| si | if |
| es | is |
| negocios | business |
| servir | serve |
| proporcionar | provide |
| apoyo | support |
| como | as |
| incluso | even |
| un | a |
| ejemplo | example |
| de | of |
| y | and |
ES Actividades — Mira las actividades de las personas en las cuentas y el puntaje promedio de participación. Una tabla de búsqueda muestra más detalles sobre las actividades.
EN Activities — View the activities of individuals in the accounts and the average engagement score. A searchable table shows more detail about the activities.
ES ¿Serán algunas más populares que otras? ¿Cuánto espacio necesitarán ciertas actividades? Las actividades populares deben contar con un amplio espacio, al igual que las actividades más físicas.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| populares | popular |
| actividades | activities |
| espacio | space |
| cuánto | how |
| un | a |
| las | ones |
| ciertas | some |
| deben | should |
| amplio | wide |
| serán | will |
| ser | be |
| más | more |
| necesitar | need |
ES Actividades de inteligencia y seguridad nacional. Podemos divulgar Información médica a funcionarios federales autorizados para actividades de inteligencia, contrainteligencia y otras actividades de seguridad nacional autorizadas por la ley.
EN National Security and Intelligence Activities. We may release Health Information to authorized federal officials for intelligence, counter-intelligence, and other national security activities authorized by law.
ES Recaudación de Fondos y Alianzas en el Sector Privado: informe financiero correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2020 (E/ICEF/2021/AB/L.8)
EN Private Fundraising and Partnerships: financial report for the year ended 31 December 2020 (E/ICEF/2021/AB/L.8)
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alianzas | partnerships |
| informe | report |
| terminado | ended |
| diciembre | december |
| ab | ab |
| recaudación de fondos | fundraising |
| financiero | financial |
| fondos | for |
| el | the |
ES Tema 13. Recaudación de Fondos y Alianzas en el Sector Privado: informe financiero correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2020
EN Item 13. Private Fundraising and Partnerships: financial report for the year ended 31 December 2020
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alianzas | partnerships |
| informe | report |
| terminado | ended |
| diciembre | december |
| recaudación de fondos | fundraising |
| financiero | financial |
| el | the |
| fondos | for |
ES Presentación de la Sra. Carla Hadid-Mardini, Directora, División de Recaudación de Fondos y Alianzas en el Sector Privado, UNICEF
EN Presentation by Ms. Carla Haddad Mardini, Director, Director, Private Fundraising and Partnerships Division, UNICEF
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| presentación | presentation |
| sra | ms |
| directora | director |
| alianzas | partnerships |
| unicef | unicef |
| carla | carla |
| recaudación de fondos | fundraising |
| división | division |
ES Recaudación de fondos/crecimiento de la audiencia/aumento de los socios.
EN Fundraising/audience growth/increase memberships
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| recaudación de fondos | fundraising |
| crecimiento | growth |
| audiencia | audience |
| aumento | increase |
ES Específicamente, si inicias una recaudación de fondos en GoFundMe y no la publicas, GoFundMe podría mostrar un banner publicitario la próxima vez que entres en Facebook.
EN Specifically, if you start a fundraiser on GoFundMe and you do not publish that fundraiser, GoFundMe may then show a banner ad the next time you are on Facebook.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| específicamente | specifically |
| publicas | publish |
| banner | banner |
| publicitario | ad |
| recaudación de fondos | fundraiser |
| gofundme | gofundme |
| si | if |
| no | not |
| la | the |
| mostrar | show |
| en | on |
| podría | that |
| un | a |
ES Recaudación de fondos segura para lo que más te importa.
EN Trusted fundraising for all of life's moments
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| recaudación de fondos | fundraising |
| de | of |
ES Crea una recaudación de fondos en GoFundMe en pocos minutos a través de un procedimiento fácil y rápido.
EN Create a GoFundMe campaign in just a few minutes. It's quick and easy.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| minutos | minutes |
| gofundme | gofundme |
| en | in |
| fácil | easy |
| rápido | quick |
| un | a |
| de | few |
| y | and |
ES Comparte tu recaudación de fondos para obtener apoyo. Los instrumentos para compartir en redes sociales te ayudarán a obtener visibilidad y donativos.
EN Share your campaign through email, Whatsapp and other social media tools to gain momentum.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| instrumentos | tools |
| obtener | gain |
| compartir | share |
| sociales | social |
| a | to |
| tu | your |
| de | through |
ES GoFundMe presenta el plan de recaudación de fondos en equipo
EN Introducing GoFundMe Team Fundraising
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| presenta | introducing |
| equipo | team |
| gofundme | gofundme |
| recaudación de fondos | fundraising |
ES La funcionalidad de recaudación de fondos en equipo está diseñada específicamente para ayudar a grupos tanto pequeños como grandes a recaudar dinero juntos
EN GoFundMe Team Fundraising is specifically designed to help groups small and large raise money together
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| específicamente | specifically |
| pequeños | small |
| grandes | large |
| recaudar | raise |
| recaudación de fondos | fundraising |
| equipo | team |
| grupos | groups |
| está | is |
| dinero | money |
| a | to |
| ayudar | to help |
ES Nota: la opción de recaudación de fondos en equipo puede activarse más tarde
EN Note: Team fundraising can be turned on later
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nota | note |
| equipo | team |
| recaudación de fondos | fundraising |
| puede | can |
| en | on |
| de | later |
ES Cada miembro del equipo puede publicar comunicaciones, dar las gracias a los donantes y compartir la recaudación de fondos.
EN Every team member can post updates, thank donors, and share the campaign.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| miembro | member |
| puede | can |
| donantes | donors |
| equipo | team |
| la | the |
| compartir | share |
ES Los paneles hacen un seguimiento de la contribución que cada miembro del equipo hace a la recaudación de fondos.
EN Dashboards track each team member’s contributions to the campaign.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| paneles | dashboards |
| miembro | members |
| equipo | team |
| la | the |
| seguimiento | track |
| a | to |
| cada | each |
ES ¿Cómo funciona la recaudación de fondos en equipo?
EN How does team fundraising work?
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funciona | work |
| equipo | team |
| recaudación de fondos | fundraising |
| cómo | how |
ES Comparte fácilmente tu recaudación de fondos con amigos y familiares para recaudar donativos.
EN Easily share your fundraiser with friends and family to raise donations.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| amigos | friends |
| familiares | family |
| recaudar | raise |
| donativos | donations |
| recaudación de fondos | fundraiser |
| fondos | to |
| tu | your |
| con | with |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
actividades de recaudación recaudación recaudación de fondos primera recaudación recaudación se paraliza aumenta tu recaudación empresa de recaudación esfuerzos de recaudación campañas de recaudación inicia una recaudación dirigir una recaudación crea una recaudación eventos de recaudación equipo de recaudación campaña de recaudación opción de recaudación página de recaudación iniciativas de recaudación actividad de recaudación recaudación de usd recaudación de dinero directora de recaudación división de recaudación unevento de recaudación practicar una recaudación aumentar la recaudación recaudación te llegará canales de recaudación editar su recaudación registra recaudación récord meta de recaudación comparte tu recaudación simplificar la recaudación plantillas de recaudación recaudación entre pares promocionar una recaudación recaudación que aparecen máximo la recaudación iniciando una recaudación inicias una recaudación plan de recaudación herramienta de recaudación recaudación del desinfectante organizar una recaudación hoy una recaudación permite la recaudación carrera de recaudación lleve su recaudación recaudación tributaria municipal estrategia de recaudación
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත