ES A unos los juegos de rol, a otros la cerveza, a otros viajar, a otros el anime, a otros las motos, a otros el arte..
ස්පාඤ්ඤ හි "utilizar otros productos" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES A unos los juegos de rol, a otros la cerveza, a otros viajar, a otros el anime, a otros las motos, a otros el arte..
DE Die Rollenspieler, die Vogelbeobachter, die Biertrinker, die Reiseverrückten, die Animefans, die Biker, die Intellektuellen
ES Todos somos consumidores de productos electrónicos y, en la mayoría de los casos, lo más eficaz que podemos hacer es utilizar lo que ya tenemos durante más tiempo y hacer que dure intentando reparar nuestros productos antes de comprar otros nuevos
DE Wir alle sind Elektronikkonsumenten - und in den meisten Fällen ist es am sinnvollsten, das, was wir bereits haben, länger zu nutzen und es haltbar zu machen, indem wir versuchen, unsere Produkte zu reparieren, bevor wir neue kaufen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
intentando | versuchen |
reparar | reparieren |
y | und |
utilizar | nutzen |
nuevos | neue |
lo | es |
comprar | kaufen |
todos | alle |
casos | fällen |
a | zu |
en | in |
es | ist |
ya | bereits |
ES Si estás buscando una categoría de productos, puedes utilizar la navegación por Productos. Encontrarás el listado de las categorías de productos que distribuimos, clica en la que más te interesa.
DE Wenn Sie nach einer Produktkategorie suchen, können Sie die Navigation nach Produkten verwenden. Unten finden Sie eine Liste der von uns vertriebenen Produktkategorien. Klicken Sie auf die Kategorie, die Sie interessiert.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
navegación | navigation |
interesa | interessiert |
categoría | kategorie |
utilizar | verwenden |
buscando | suchen |
encontrarás | finden |
puedes | können sie |
si | wenn |
listado | liste |
a | unten |
ES Esta es la forma perfecta de mostrar las especificaciones de los productos, hablar de cómo los clientes pueden utilizar sus productos y compartir los beneficios que sus productos pueden tener en sus clientes
DE Sie sind der perfekte Weg, um Produktspezifikationen zu präsentieren, darüber zu sprechen, wie Kunden Ihre Produkte verwenden können, und die Vorteile zu teilen, die Ihre Produkte für Ihre Kunden haben können
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
perfecta | perfekte |
mostrar | präsentieren |
compartir | teilen |
beneficios | vorteile |
y | und |
pueden | können |
clientes | kunden |
en | darüber |
de | weg |
que | sprechen |
productos | produkte |
ES Puede utilizar los requisitos a continuación para encontrar los blogs en su nicho para este método. También puede utilizar la herramienta llamada dropmylink para este y otros fines.
DE Sie können die folgenden Anforderungen verwenden, um die Blogs in Ihrer Nische für diese Methode zu finden. Sie können das Tool namens dropmylink auch für diesen und andere Zwecke verwenden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
requisitos | anforderungen |
encontrar | finden |
blogs | blogs |
nicho | nische |
llamada | namens |
fines | zwecke |
método | methode |
y | und |
herramienta | tool |
utilizar | verwenden |
en | in |
también | auch |
puede | können |
otros | andere |
a | folgenden |
para | für |
ES El marco de trabajo se puede utilizar no sólo en el lado del cliente, sino que puede usarlo en el lado del servidor y, además, React se puede utilizar con otros marcos.
DE Das Framework kann nicht nur auf der Client-Seite verwendet werden, sondern Sie können es auf der Serverseite verwenden und darüber hinaus kann React mit anderen Frameworks verwendet werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lado | seite |
otros | anderen |
cliente | client |
y | und |
no | nicht |
lo | es |
de | hinaus |
sino | sondern |
con | mit |
el | der |
marco | framework |
en | darüber |
marcos | frameworks |
sólo | nur |
ES Puede utilizar Paypal para comprar productos de seguridad Reolink, y puede utilizar también las tarjetas de crédito y de débito para realizar el pago sin iniciar sesión en su cuenta PayPal.
DE Sie können Reolink Sicherheitsprodukte über PayPal kaufen. Außerdem ist eine Zahlung mit Kreditkarte oder Bankkarte möglich, so dass Sie sich nicht extra bei Paypal einloggen müssen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reolink | reolink |
tarjetas | kreditkarte |
paypal | paypal |
pago | zahlung |
comprar | kaufen |
puede | können |
iniciar sesión | einloggen |
y | außerdem |
ES Puede utilizar Paypal para comprar productos de seguridad Reolink, y puede utilizar también las tarjetas de crédito y de débito para realizar el pago sin iniciar sesión en su cuenta PayPal.
DE Sie können Reolink Sicherheitsprodukte über PayPal kaufen. Außerdem ist eine Zahlung mit Kreditkarte oder Bankkarte möglich, so dass Sie sich nicht extra bei Paypal einloggen müssen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reolink | reolink |
tarjetas | kreditkarte |
paypal | paypal |
pago | zahlung |
comprar | kaufen |
puede | können |
iniciar sesión | einloggen |
y | außerdem |
ES El módulo de productos relacionados de PrestaShop le permite mostrar productos similares en un deslizador atractivo en las páginas de su producto. Aumente sus ventas resaltando sus otros productos a sus clientes.
DE PrestaShop Related Products Modul ermöglicht es Ihnen, ähnliche Produkte in einem attraktiven Schieberegler genau auf Ihren Produktseiten anzuzeigen. Erhöhen Sie Ihren Umsatz, indem Sie Ihre anderen Produkte für Ihre Kunden hervorheben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
módulo | modul |
prestashop | prestashop |
permite | ermöglicht |
mostrar | anzuzeigen |
deslizador | schieberegler |
atractivo | attraktiven |
aumente | erhöhen |
ventas | umsatz |
otros | anderen |
clientes | kunden |
similares | ähnliche |
en | in |
productos | products |
producto | sie |
ES Tamil Nadu tiene un sector manufacturero diversificado y se destaca entre los líderes en varias industrias, como automóviles, productos farmacéuticos, textiles, productos de cuero, productos químicos, entre otros.
DE Tamil Nadu verfügt über ein diversifiziertes verarbeitendes Gewerbe und gehört zu den führenden Unternehmen in verschiedenen Branchen, darunter Automobile, Pharmazeutika, Textilien, Lederprodukte und Chemikalien.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
químicos | chemikalien |
y | und |
textiles | textilien |
industrias | branchen |
en | in |
sector | unternehmen |
ES Nota 1: Otros productos: para productos no mencionados explícitamente en la tabla anterior, El Comité Técnico decidirá si dichos productos se considerarán elegibles en el segmento objetivo.
DE Hinweis 1: Andere Produkte - Für Produkte, die in der obigen Tabelle nicht a$rücklich aufgeführt sind Das Technische Komitee entscheidet, ob solche Produkte im Zielsegment als förderfähig gelten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comité | komitee |
técnico | technische |
decidir | entscheidet |
otros | andere |
tabla | tabelle |
si | ob |
en el | im |
nota | hinweis |
en | in |
para | für |
ES Estos son algunos ejemplos de familias de productos NVIDIA: productos NVIDIA DGX, productos Jetson, productos RTX Server y SDK de NVIDIA
DE Beispiele für NVIDIA-Produktfamilien: NVIDIA DGX-Produkte, Jetson-Produkte, RTX Server-Produkte und NVIDIA SDKs
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ejemplos | beispiele |
productos | produkte |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
server | server |
sdk | sdks |
y | und |
de | für |
ES Crea el contenido del anuncio Selecciona tus productos. Promueve tus productos más vendidos o especifica hasta 5 productos. A continuación, elige las imágenes de los productos y agrega descripciones breves y títulos.
DE Deine Ad-Inhalte erstellen Wähle deine Produkte aus. Bewirb deine bestverkauften Artikel oder gib bis zu 5 Produkte an. Wähle anschließend Produktbilder aus und füge kurze Beschreibungen und Überschriften hinzu.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
descripciones | beschreibungen |
breves | kurze |
contenido | inhalte |
y | und |
selecciona | wähle |
o | oder |
agrega | füge |
hasta | bis |
ES Los productos Square solo se pueden añadir a los bloques de contenido de pago. Los bloques de contenido de productos y los bloques de recomendación de productos no admiten productos Square en este momento.
DE Square-Produkte können nur zu Zahlungs-Inhaltsblöcken hinzugefügt werden. Produkt-Inhaltsblöcke und Produkt-Empfehlungsblöcke unterstützen derzeit keine Square-Produkte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
añadir | hinzugefügt |
pago | zahlungs |
productos | produkte |
y | und |
solo | nur |
no | keine |
pueden | können |
a | zu |
en | werden |
en este momento | derzeit |
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
DE Kreiere einen Produkt-Katalog, um diesen mit Facebook & Instagram zu benutzen. Produkt Werbung, benutze die Instagram Produkt Tagging Eigenschaft, zeige deine Produkte auf der Facebook Seite an, sei bereit für dynamische Werbung*
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
catálogo | katalog |
etiquetado | tagging |
página | seite |
preparado | bereit |
dinámicos | dynamische |
anuncios | werbung |
usar | benutze |
ES Productos: añade un Bloque de sumario y conéctalo a una página de Productos. También puedes añadir productos de forma individual con los bloques de productos.
DE Produkte – Füge einen Übersichts-Block hinzu und verbinde den Block mit einer Produktseite. Mithilfe von Produkt-Blöcken kannst du auch einzelne Produkte hinzufügen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
productos | produkte |
un | einen |
de | von |
también | auch |
añade | hinzu |
bloque | block |
puedes | kannst |
añadir | hinzufügen |
con | mit |
individual | einzelne |
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden.
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
hot | hot |
acceso | zugang |
campus | campus |
horas | stunden |
semana | woche |
mes | monat |
otros | anderen |
desk | desk |
gratis | kostenlose |
a | zu |
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 40 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 8 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden.
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 40 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 8 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
hot | hot |
acceso | zugang |
campus | campus |
horas | stunden |
semana | woche |
mes | monat |
otros | anderen |
desk | desk |
gratis | kostenlose |
a | zu |
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden. 180€/mes + IVA
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €180/Monat + MwSt
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden. €150/mes + IVA
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €150/ Monat + MwSt
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden. €180/mes + IVA
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €180/ Monat + MwSt
ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden. €200/mes + IVA
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €200/ Monat + MwSt
ES tienen como objetivo utilizar nuestros espacios premium en teatros, hoteles y otros espacios creativos del West End con una proporción más alta de profesionales por participantes, en comparación con nuestros otros programas
DE zielen darauf ab, unsere Premium-Räume in West End-Theatern, Hotels und anderen kreativen Top-Räumen mit einem höheren Verhältnis von Praktikern zu Teilnehmern im Vergleich zu unseren anderen Programmen zu nutzen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
espacios | räume |
premium | premium |
hoteles | hotels |
creativos | kreativen |
west | west |
end | end |
proporción | verhältnis |
participantes | teilnehmern |
objetivo | zielen |
y | und |
programas | programmen |
comparación | vergleich |
en | in |
otros | anderen |
con | darauf |
alta | zu |
ES 2.4 No le recomendamos que autorice a otros a utilizar la contraseña de su cuenta y usted será responsable de cualquier daño que nos cause a nosotros o a terceros el uso de la contraseña de su cuenta por parte de otros.
DE 2.4 Wir empfehlen Ihnen nicht, anderen Personen die Nutzung Ihres Kontopassworts zu gestatten, und Sie sind für alle Schäden verantwortlich, die uns oder Dritten durch die Nutzung Ihres Kontopassworts durch andere Personen entstehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
daño | schäden |
y | und |
no | nicht |
uso | nutzung |
otros | anderen |
o | oder |
recomendamos | empfehlen |
terceros | die |
a | zu |
de | dritten |
nos | uns |
su | ihres |
ES Al utilizar otros productos de Infomaniak conseguirá créditos para enviar boletines de noticias gratuitamente.
DE Indem Sie andere Infomaniak-Produkte verwenden, sammeln Sie Credits, um kostenlos Newsletter zu senden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | andere |
infomaniak | infomaniak |
créditos | credits |
gratuitamente | kostenlos |
productos | produkte |
boletines | newsletter |
de | indem |
utilizar | verwenden |
enviar | senden |
ES ¿Organiza más de un evento o tiene algún producto que desee vender? Entonces, puede utilizar el remarketing dinámico para promocionar otros eventos y productos.
DE Veranstaltest Du derzeit mehr als einen Event oder möchtest Du ein Event-Merchandise verkaufen? Dazu kannst Du das dynamische Remarketing verwenden, um auch für andere Events und Produkte zu werben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desee | möchtest |
vender | verkaufen |
dinámico | dynamische |
promocionar | werben |
remarketing | remarketing |
y | und |
utilizar | verwenden |
o | oder |
otros | andere |
más | mehr |
evento | event |
eventos | events |
ES Por la presente, el Cliente permite a Totara Learning utilizar dicha Información de satisfacción del cliente para comercializar, promocionar y mejorar la Plataforma Totara o cualquiera de los otros productos o servicios de Totara Learning.
DE Der Kunde gestattet Totara Learning hiermit, solche Kundenzufriedenheitsinformationen zu verwenden, um die Totara-Plattform oder andere Produkte oder Dienstleistungen von Totara Learning zu vermarkten, zu bewerben und zu verbessern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
totara | totara |
learning | learning |
plataforma | plattform |
permite | gestattet |
y | und |
mejorar | verbessern |
a | zu |
utilizar | verwenden |
comercializar | vermarkten |
promocionar | bewerben |
o | oder |
otros | andere |
servicios | dienstleistungen |
por la presente | hiermit |
ES FOAL empezó a utilizar rápidamente la inteligencia de precios y de competencia de Wiser para controlar las fluctuaciones de los precios de otros vendedores de productos equinos
DE FOAL begann schnell damit, Wiser's Competitive Pricing Intelligence zu nutzen, um die Pferdekategorie zu überwachen und Preisschwankungen von anderen Anbietern zu verfolgen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
empezó | begann |
rápidamente | schnell |
inteligencia | intelligence |
otros | anderen |
vendedores | anbietern |
precios | pricing |
utilizar | nutzen |
y | und |
controlar | überwachen |
a | zu |
ES Al utilizar otros productos de Infomaniak conseguirá créditos para enviar boletines de noticias gratuitamente.
DE Indem Sie andere Infomaniak-Produkte verwenden, sammeln Sie Credits, um kostenlos Newsletter zu senden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | andere |
infomaniak | infomaniak |
créditos | credits |
gratuitamente | kostenlos |
productos | produkte |
boletines | newsletter |
de | indem |
utilizar | verwenden |
enviar | senden |
ES La creación y el uso de API les permiten a los desarrolladores ahorrar tiempo, evitar el trabajo redundante, acelerar el ritmo de desarrollo y ayudar a otros a utilizar productos y servicios sin problemas.
DE Das Erstellen und Nutzen von APIs erlaubt es Entwicklern, Zeit zu sparen, ihre Arbeit auf das Wesentliche zu reduzieren, schneller zu arbeiten und anderen zu helfen, ihre Produkte und Services nahtlos zu nutzen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
api | apis |
tiempo | zeit |
acelerar | schneller |
otros | anderen |
permiten | erlaubt |
sin problemas | nahtlos |
desarrolladores | entwicklern |
ahorrar | sparen |
y | und |
servicios | services |
a | zu |
ayudar | helfen |
utilizar | nutzen |
ES Vea cómo se puede utilizar PowerMill con otros productos de Autodesk
DE So kann PowerMill gemeinsam mit anderen Autodesk-Produkten verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | anderen |
productos | produkten |
autodesk | autodesk |
utilizar | verwendet |
puede | kann |
de | mit |
ES Vea cómo se puede utilizar PowerMill con otros productos de Autodesk
DE So kann PowerMill gemeinsam mit anderen Autodesk-Produkten verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | anderen |
productos | produkten |
autodesk | autodesk |
utilizar | verwendet |
puede | kann |
de | mit |
ES Vea cómo se puede utilizar PowerMill con otros productos de Autodesk
DE So kann PowerMill gemeinsam mit anderen Autodesk-Produkten verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | anderen |
productos | produkten |
autodesk | autodesk |
utilizar | verwendet |
puede | kann |
de | mit |
ES Vea cómo se puede utilizar PowerMill con otros productos de Autodesk
DE So kann PowerMill gemeinsam mit anderen Autodesk-Produkten verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | anderen |
productos | produkten |
autodesk | autodesk |
utilizar | verwendet |
puede | kann |
de | mit |
ES Vea cómo se puede utilizar PowerMill con otros productos de Autodesk
DE So kann PowerMill gemeinsam mit anderen Autodesk-Produkten verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | anderen |
productos | produkten |
autodesk | autodesk |
utilizar | verwendet |
puede | kann |
de | mit |
ES Vea cómo se puede utilizar PowerMill con otros productos de Autodesk
DE So kann PowerMill gemeinsam mit anderen Autodesk-Produkten verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | anderen |
productos | produkten |
autodesk | autodesk |
utilizar | verwendet |
puede | kann |
de | mit |
ES Vea cómo se puede utilizar PowerMill con otros productos de Autodesk
DE So kann PowerMill gemeinsam mit anderen Autodesk-Produkten verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | anderen |
productos | produkten |
autodesk | autodesk |
utilizar | verwendet |
puede | kann |
de | mit |
ES Vea cómo se puede utilizar PowerMill con otros productos de Autodesk
DE So kann PowerMill gemeinsam mit anderen Autodesk-Produkten verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | anderen |
productos | produkten |
autodesk | autodesk |
utilizar | verwendet |
puede | kann |
de | mit |
ES Vea cómo se puede utilizar PowerMill con otros productos de Autodesk
DE So kann PowerMill gemeinsam mit anderen Autodesk-Produkten verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | anderen |
productos | produkten |
autodesk | autodesk |
utilizar | verwendet |
puede | kann |
de | mit |
ES Vea cómo se puede utilizar PowerMill con otros productos de Autodesk
DE So kann PowerMill gemeinsam mit anderen Autodesk-Produkten verwendet werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otros | anderen |
productos | produkten |
autodesk | autodesk |
utilizar | verwendet |
puede | kann |
de | mit |
ES Por la presente, el Cliente permite a Totara Learning utilizar dicha Información de satisfacción del cliente para comercializar, promocionar y mejorar la Plataforma Totara o cualquiera de los otros productos o servicios de Totara Learning.
DE Der Kunde gestattet Totara Learning hiermit, solche Kundenzufriedenheitsinformationen zu verwenden, um die Totara-Plattform oder andere Produkte oder Dienstleistungen von Totara Learning zu vermarkten, zu bewerben und zu verbessern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
totara | totara |
learning | learning |
plataforma | plattform |
permite | gestattet |
y | und |
mejorar | verbessern |
a | zu |
utilizar | verwenden |
comercializar | vermarkten |
promocionar | bewerben |
o | oder |
otros | andere |
servicios | dienstleistungen |
por la presente | hiermit |
ES En Contactos compartidos para Gmail®, estamos encantados de mostrar otros productos que puedes utilizar en tu espacio de trabajo de Google para aumentar aún más la productividad y la facilidad de uso
DE Bei Shared Contacts für Google Mail® freuen wir uns, Ihnen weitere Produkte vorzustellen, die Sie in Ihrem Google-Arbeitsbereich verwenden können, um die Produktivität und Benutzerfreundlichkeit noch weiter zu steigern
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
contactos | contacts |
compartidos | shared |
gmail | google mail |
facilidad de uso | benutzerfreundlichkeit |
productividad | produktivität |
y | und |
utilizar | verwenden |
otros | weitere |
puedes | können |
a | zu |
en | in |
aumentar | steigern |
ES ¿Organiza más de un evento o tiene algún producto que desee vender? Entonces, puede utilizar el remarketing dinámico para promocionar otros eventos y productos.
DE Veranstaltest Du derzeit mehr als einen Event oder möchtest Du ein Event-Merchandise verkaufen? Dazu kannst Du das dynamische Remarketing verwenden, um auch für andere Events und Produkte zu werben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desee | möchtest |
vender | verkaufen |
dinámico | dynamische |
promocionar | werben |
remarketing | remarketing |
y | und |
utilizar | verwenden |
o | oder |
otros | andere |
más | mehr |
evento | event |
eventos | events |
ES Altova ofrece extensa documentación sobre todos los productos servidor de Altova, incluido Altova LicenseServer para ayudarle a probar y utilizar los productos.
DE Zu jedem Altova Server-Produkt einschließlich Altova LicenseServer gibt es eine ausführliche Dokumentation.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
altova | altova |
documentación | dokumentation |
servidor | server |
incluido | einschließlich |
de | jedem |
a | zu |
ofrece | gibt |
ES Se compromete a utilizar los Productos de forma adecuada al entorno que le rodea y a no provocar ruidos excesivos u otras molestias en relación con el uso de los Productos
DE Du verpflichtest dich, die Produkte in der Umgebung, in der du dich aufhältst, angemessen zu benutzen und im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung keinen übermäßigen Lärm oder sonstige Störungen zu verursachen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
adecuada | angemessen |
entorno | umgebung |
provocar | verursachen |
otras | sonstige |
relación | zusammenhang |
y | und |
en | in |
a | zu |
uso | nutzung |
ES SI NO ESTÁS SATISFECHO CON ALGUNA PARTE DE LOS PRODUCTOS O CON ESTAS CONDICIONES, TU ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO ES DEJAR DE UTILIZAR LOS PRODUCTOS
DE WENN DU MIT IRGENDEINEM TEIL DER PRODUKTE ODER MIT DIESEN BEDINGUNGEN UNZUFRIEDEN BIST, BESTEHT DEIN EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL DARIN, DIE NUTZUNG DER PRODUKTE EINZUSTELLEN
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
condiciones | bedingungen |
es | besteht |
si | wenn |
o | oder |
dejar | die |
de | teil |
productos | produkte |
ES Puedes utilizar Stripe para agregar productos a un Payment block (Bloque de pago) en una página de destino, o bien para procesar pagos en tu tienda de Mailchimp. Los bloques de producto o de recomendación de productos no admiten Stripe por el momento.
DE Du kannst Stripe nutzen, um Produkte zu einem Zahlungsblock auf einer Landingpage hinzuzufügen, oder um Zahlungen in deinem Mailchimp-Shop zu verarbeiten. Produkt- und Produktempfehlungs-Blöcke unterstützen Stripe derzeit nicht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
agregar | hinzuzufügen |
procesar | verarbeiten |
tienda | shop |
mailchimp | mailchimp |
página de destino | landingpage |
utilizar | nutzen |
pagos | zahlungen |
producto | produkt |
momento | derzeit |
bloques | blöcke |
puedes | kannst |
en | in |
no | nicht |
tu | deinem |
a | zu |
o | oder |
los | und |
ES Las empresas de transporte y los talleres pueden utilizar la búsqueda rápida y gratuita de productos introduciendo los números de referencia y llevar a cabo la solicitud de productos
DE Speditionen und Werkstätten können die freie Produktschnellsuche anhand von Referenznummern nutzen und eine Produktanfrage zusammenstellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
talleres | werkstätten |
pueden | können |
gratuita | freie |
utilizar | nutzen |
y | und |
ES También nos gustaría utilizar su nombre y dirección de correo electrónico para informarle de futuras ofertas, desarrollos de productos y nuevos productos que pensamos que pueden ser de su interés, teniendo en cuenta sus consulas y pedidos anteriores
DE Wir möchten Ihren Namen und Ihre e-Mail-Adresse verwenden, um Sie über zukünftige Angebote, Produktentwicklungen und neue Produkte zu informieren, die für Sie aufgrund ihrer bisherigen Anfragen und Bestellungen von Interesse sein könnten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gustaría | möchten |
futuras | zukünftige |
nuevos | neue |
interés | interesse |
y | und |
ofertas | angebote |
pedidos | bestellungen |
a | zu |
utilizar | verwenden |
dirección | adresse |
nombre | namen |
electrónico | e |
correo | |
de | aufgrund |
ser | sein |
su | ihrer |
para | für |
productos | produkte |
sus | ihre |
ES Ayude a los empleados a comprender cómo utilizar los productos de erwin, trabajando de manera más inteligente pero no más ardua, para lograr productividad personal y obtener una mayor ROI sobre los productos.
DE Helfen Sie Mitarbeitern, sich ein Bild von der Nutzung von erwin Produkten zu machen, sodass sie intelligenter statt härter arbeiten können, um ihre persönliche Produktivität sowie den Return on Investment des Produkts zu steigern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayude | helfen |
erwin | erwin |
empleados | mitarbeitern |
utilizar | nutzung |
productividad | produktivität |
comprender | können |
sobre | on |
más inteligente | intelligenter |
más | steigern |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්