DE Events-Seiten enthalten einen Events-Abschnitt, in dem du alle deine Events verwalten kannst. Um Events hinzuzufügen, öffne die Events-Seite und klicke im seitlichen Menü auf +. Detaillierte Schritte dazu findest du unter Events-Seiten.
"andere events" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "andere events" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
andere events හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "andere events" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත andere events හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ
ES Las páginas de eventos incluyen una sección de eventos, donde administrarás todos tus eventos. Para agregar eventos, abre la página de eventos y haz clic en + en el panel lateral. Si quieres ver los pasos detallados, consulta Páginas de eventos.
DE Im Events-Menü werden Events in den Tabs Bevorstehende Events und Vergangene Events organisiert.
ES En el panel Eventos, los eventos se organizan en las pestañas Eventos próximos y Eventos pasados.
DE Aktiviere den Schalter Vergangene Events anzeigen. Dies macht vergangene Events auf allen Events-Seiten deiner Website sichtbar. Wenn du den Datumsstil Seiten-Tag verwendest, werden Datums-Tags für vergangene Events durchgestrichen angezeigt.
ES Activa el botón Mostrar eventos pasados. Esto hace que los eventos pasados sean visibles en todas las páginas de eventos de tu sitio. Si usas el estilo de fecha Etiqueta lateral, las etiquetas de fechas de eventos pasados aparecerán tachadas.
DE Ab dem 14. Oktober 2020 ist das Erstellen von Events nicht mehr verfügbar. Du kannst keine neuen Events erstellen, keine Benachrichtigungen über vom Benutzer geplante Events erhalten oder auf deine geplanten Events zugreifen.
ES Desde el 14/10/2020, la creación de eventos ya no está disponible. Ya no podrás crear eventos nuevos, recibir notificaciones de eventos programados por usuarios ni acceder a tus eventos programados.
DE Die BlueJeans Events App erlaubt Moderatoren und Vortragenden, anhand zahlreicher Funktionen, eigenständig und intuitiv virtuelle Live-Events zu hosten. With the BlueJeans Events App, you can:
ES La plataforma de BlueJeans Events le da a moderadores y presentadores controles intuitivos y con todas las funciones para administrar eventos virtuales en vivo con facilidad. With the BlueJeans Events App, you can:
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| intuitiv | intuitivos |
| virtuelle | virtuales |
| live | vivo |
| app | app |
| you | le |
| und | y |
| funktionen | funciones |
| events | events |
| moderatoren | moderadores |
DE Die BlueJeans Events App erlaubt Moderatoren und Vortragenden, anhand zahlreicher Funktionen, eigenständig und intuitiv virtuelle Live-Events zu hosten. Mit der BlueJeans Events-App können Sie
ES La plataforma de BlueJeans Events le da a moderadores y presentadores controles intuitivos y con todas las funciones para administrar eventos virtuales en vivo con facilidad. Con el app de BlueJeans Events, usted puede:
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| intuitiv | intuitivos |
| virtuelle | virtuales |
| live | vivo |
| app | app |
| können | puede |
| und | y |
| funktionen | funciones |
| events | events |
| moderatoren | moderadores |
DE Die BlueJeans Events App erlaubt Moderatoren und Vortragenden, anhand zahlreicher Funktionen, eigenständig und intuitiv virtuelle Live-Events zu hosten. With the BlueJeans Events App, you can:
ES La plataforma de BlueJeans Events le da a moderadores y presentadores controles intuitivos y con todas las funciones para administrar eventos virtuales en vivo con facilidad. With the BlueJeans Events App, you can:
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| intuitiv | intuitivos |
| virtuelle | virtuales |
| live | vivo |
| app | app |
| you | le |
| und | y |
| funktionen | funciones |
| events | events |
| moderatoren | moderadores |
DE Die BlueJeans Events App erlaubt Moderatoren und Vortragenden, anhand zahlreicher Funktionen, eigenständig und intuitiv virtuelle Live-Events zu hosten. Mit der BlueJeans Events-App können Sie
ES La plataforma de BlueJeans Events le da a moderadores y presentadores controles intuitivos y con todas las funciones para administrar eventos virtuales en vivo con facilidad. Con el app de BlueJeans Events, usted puede:
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| intuitiv | intuitivos |
| virtuelle | virtuales |
| live | vivo |
| app | app |
| können | puede |
| und | y |
| funktionen | funciones |
| events | events |
| moderatoren | moderadores |
DE Grafiken für wiederkehrende virtuelle Events werden für diese Events beibehalten. Für neue Events müssen jedoch jedes Mal neue Grafiken erstellt werden.
ES Los gráficos de los eventos virtuales recurrentes se mantendrán en esos eventos. Sin embargo, los eventos nuevos necesitarán que se creen nuevos gráficos cada vez.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| grafiken | gráficos |
| wiederkehrende | recurrentes |
| virtuelle | virtuales |
| events | eventos |
| neue | nuevos |
| jedoch | sin embargo |
| mal | vez |
| für | de |
DE wtv. ist ein globales Unternehmen für virtuelle Events, das es Organisationen ermöglicht, ihre Zielgruppen durch virtuelle Events, hybride Events, Webcasting, Technologieentwicklung und eine breite Palette digitaler Plattformen anzusprechen.
ES wtv. es una empresa global de eventos virtuales que permite que las organizaciones involucren a sus audiencias a través de eventos virtuales, eventos híbridos, webcasting, desarrollo tecnológico y una amplia gama de plataformas digitales.
DE ist ein globales Unternehmen für virtuelle Events, das es Organisationen ermöglicht, ihre Zielgruppen durch virtuelle Events, hybride Events, Webcasting, Technologieentwicklung und eine breite Palette digitaler Plattformen anzusprechen
ES es una empresa global de eventos virtuales que permite que las organizaciones involucren a sus audiencias a través de eventos virtuales o híbridos, webcasting, desarrollo tecnológico y una amplia gama de plataformas digitales
DE Wenn eine Events-Seite auf Kalenderanzeige eingestellt ist, wird der RSS-Feed nur Events für den aktuellen Monat abrufen. Stelle die Seite auf Listenansicht ein, damit der RSS-Feed alle bevorstehenden Events abrufen kann.
ES Si una página de eventos se establece en la pantalla Calendario, tu feed RSS solo extraerá eventos para el mes actual. Configura en Vista de lista para habilitar el feed RSS y extraer todos los próximos eventos.
DE Es ist nicht möglich, regelmäßige oder sich wiederholende Events einzurichten. Du kannst Events manuell duplizieren und auf diesem Weg identische Events erstellen, ohne die entsprechenden Informationen erneut einzugeben.
ES No es posible configurar eventos recurrentes o repetitivos. Puedes duplicar eventos manualmente para crear eventos idénticos sin tener que volver a introducir la misma información.
DE Das Anzeigen vergangener Events ist eine großartige Möglichkeit, um zu zeigen, was du in der Vergangenheit angeboten hast. Es können bis zu 30 vergangene Events angezeigt werden, wenn Vergangene Events anzeigen aktiviert ist.
ES Mostrar eventos pasados es una excelente manera de mostrar lo que hayas ofrecido anteriormente. Se pueden mostrar hasta 30 eventos pasados cuando se habilita Mostrar eventos pasados.
DE Aktiviere oder deaktiviere im Abschnitt Events die Option Vergangene Events anzeigen. Wenn du die Option Datums-Tag anzeigen aktiviert hast, werden Datums-Tags für vergangene Events durchgestrichen angezeigt.
ES En la sección Eventos, marca o desmarca Mostrar eventos pasados. Si marcaste Mostrar etiqueta de fecha, las etiquetas de fechas de eventos pasados aparecerán tachadas.
DE Im Events-Menü werden Events in den Tabs KommendeEvents und Vergangene Events organisiert.
ES En el panel Eventos, los eventos se organizan en las pestañas Próximos eventos y Eventos pasados.
DE Wenn die Art des Events darin besteht, Fragen der Zuschauer zu beantworten, kann der Ersteller des Events unsere Q&A-Funktion (Question and Answer) nutzen. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, sehen du und andere Zuschauer eine "
ES Si la naturaleza del evento implica responder a las preguntas de los espectadores, el productor del evento puede utilizar nuestra función de preguntas y respuestas. Cuando esta función está activada, tú y otros espectadores verán un mensaje "
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | evento |
| zuschauer | espectadores |
| funktion | función |
| eingeschaltet | activada |
| nutzen | utilizar |
| fragen | preguntas |
| und | y |
| zu | a |
| andere | otros |
| wenn | si |
| ist | está |
| kann | puede |
DE Wenn die Art des Events darin besteht, Fragen der Zuschauer zu beantworten, kann der Ersteller des Events unsere Q&A-Funktion (Question and Answer) nutzen. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, sehen du und andere Zuschauer eine "
ES Si la naturaleza del evento implica responder a las preguntas de los espectadores, el productor del evento puede utilizar nuestra función de preguntas y respuestas. Cuando esta función está activada, tú y otros espectadores verán un mensaje "
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | evento |
| zuschauer | espectadores |
| funktion | función |
| eingeschaltet | activada |
| nutzen | utilizar |
| fragen | preguntas |
| und | y |
| zu | a |
| andere | otros |
| wenn | si |
| ist | está |
| kann | puede |
DE Du kannst Events als Liste oder Kalender anzeigen, und die Gestaltungsoptionen variieren je nach Layout. Wenn du mehrere Events-Seiten hast, kannst du einige als Kalender und andere als Listen anzeigen.
ES Puedes mostrar los eventos como una lista o un calendario, y las opciones de estilo varían según el diseño. Si tienes más de una página de eventos, puedes mostrar algunas como calendarios y otras como listas.
DE Blogeinträge, Events – Elemente sind nach ihrem Datum sortiert. Um sie neu anzuordnen, ändere die Datumsangabe des Blogeintrags oder des Events.
ES Entradas de blog, eventos: los elementos se ordenan según su fecha. Para reorganizarlos, cambia las fechas de la entrada de blog o del evento.
DE Seien es geplante Events, mit denen regelmäßig Daten an Downstream-Systeme gepusht werden oder Produkt-Events, mit denen Event-gesteuerte Operationen je nach Anfragendem und Ticket ausgeführt werden – wir decken alles ab.
ES Ya sea con eventos programados para enviar datos periódicamente a sistemas aguas abajo o eventos de producto para ejecutar operaciones impulsadas por eventos basadas en los solicitantes y tickets, lo tenemos todo cubierto.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| geplante | programados |
| daten | datos |
| regelmäßig | periódicamente |
| systeme | sistemas |
| produkt | producto |
| ticket | tickets |
| es | lo |
| oder | o |
| und | y |
| wir | tenemos |
| alles | todo |
| mit | con |
| operationen | operaciones |
| werden | sea |
| ausgeführt | ejecutar |
| events | eventos |
| an | a |
DE Vor über 10 Jahren wurde Eventbrite gegründet, um die Welt durch Live-Events zusammenzuschweißen. Inzwischen sind wir jedes Jahr aufs Neue die treibende Kraft hinter Millionen von Events in 180 Ländern. Unsere Kernaufgabe bleibt damit bestehen.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kraft | posibles |
| events | eventos |
| ländern | países |
| jahren | años |
| millionen | millones |
| in | en |
| jahr | año |
| neue | más |
| hinter | de |
DE Der Titel eines Blogeintrags oder eines Events dient als Alternativtext für das Vorschaubild des Beitrags oder Events. Für Veranstaltungsseiten ist dies bei Listen- und Kalenderlayouts gleich.
ES El título de una entrada de blog o de un evento actúa como texto alternativo para la miniatura de la entrada o del evento. Para las Páginas de Eventos, este es el mismo en los diseños de calendario y de lista.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| vorschaubild | miniatura |
| listen | lista |
| und | y |
| oder | o |
| ist | es |
| events | eventos |
| bei | de |
DE Laden Sie unsere Artikel herunter, darunter Social-Media-Sticker, Gifs und Video-Call-Hintergründe für virtuelle Events, und finden Sie heraus, welche virtuellen/physischen Events in der Welt stattfinden.
ES Descarga nuestro paquete de celebración digital, que incluye stickers de redes sociales, gifs y fondos de videollamadas para eventos virtuales, y descubre qué eventos virtuales o en físico están sucediendo en el mundo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| laden | descarga |
| gifs | gifs |
| finden | descubre |
| physischen | físico |
| welt | mundo |
| sticker | stickers |
| hintergründe | fondos |
| events | eventos |
| und | y |
| in | en |
| social | sociales |
DE Administratoren auf Enterprise-Konten können Live-Events auch von der Seite Live-Events in einen beliebigen Ordner verschieben.
ES Los administradores de las cuentas Enterprise también pueden mover los eventos en vivo desde la página de eventos en vivo a cualquier carpeta.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| administratoren | administradores |
| ordner | carpeta |
| verschieben | mover |
| konten | cuentas |
| enterprise | enterprise |
| events | eventos |
| live | vivo |
| können | pueden |
| auch | también |
| in | en |
| seite | página |
| einen | de |
DE Unterhalb der Vorschau hast du die Möglichkeit, eine benutzerdefinierte Miniaturansicht hinzuzufügen, die Startzeit deines Events anzupassen und den Zeitplan deines Events anzuzeigen (Overlay in der unteren linken Ecke)
ES Debajo de la vista previa, está la posibilidad de agregar una miniatura personalizada, ajustar la hora de inicio del evento y mostrar la programación de este (anuncios superpuestos durante el video en la esquina inferior izquierda)
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| möglichkeit | posibilidad |
| benutzerdefinierte | personalizada |
| miniaturansicht | miniatura |
| hinzuzufügen | agregar |
| events | evento |
| ecke | esquina |
| linken | izquierda |
| und | y |
| in | en |
| unteren | inferior |
| anzuzeigen | mostrar |
| anzupassen | ajustar |
| zeitplan | programación |
| vorschau | vista previa |
DE Business-Mitglieder und höher, die Kontaktformulare für Live-Events einbinden möchten, sehen für einmalige Events anstatt eines anpassbaren Kontaktformulars nur eine einfache E-Mail-Erfassung
ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| höher | superiores |
| einbinden | incluir |
| events | eventos |
| anpassbaren | personalizable |
| mitglieder | miembros |
| business | business |
| live | vivo |
| erfassung | captura |
| und | y |
| anstatt | en lugar de |
| einfache | básica |
| e | electrónico |
| nur | solo |
| correo | |
| einmalige | una |
DE Business-Mitglieder und höher, die Kontaktformulare für Live-Events einbinden möchten, sehen für einmalige Events anstatt eines anpassbaren Kontaktformulars nur eine einfache E-Mail-Erfassung
ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| höher | superiores |
| einbinden | incluir |
| events | eventos |
| anpassbaren | personalizable |
| mitglieder | miembros |
| business | business |
| live | vivo |
| erfassung | captura |
| und | y |
| anstatt | en lugar de |
| einfache | básica |
| e | electrónico |
| nur | solo |
| correo | |
| einmalige | una |
DE Während diese Einbettungsmethode für einmalige Events funktioniert, kann sie derzeit nicht für wiederkehrende Live-Events verwendet werden
ES Mientras que este método de inserción funciona para eventos únicos, actualmente no se puede hacer para eventos en vivo recurrentes
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | eventos |
| funktioniert | funciona |
| derzeit | actualmente |
| wiederkehrende | recurrentes |
| einmalige | únicos |
| live | vivo |
| nicht | no |
| kann | puede |
| für | de |
DE Du kannst die Zuschauerbindung während deiner Live-Events erhöhen, indem du Umfragen und Q&A-Sitzungen (Fragen und Antworten) direkt im Rahmen deines Events startest. Diese Option ist zusätzlich zur Live-Chat-Funktion verfügbar.
ES Puedes aumentar la participación de los espectadores durante tus eventos en directo abriendo encuestas y sesiones de preguntas y respuestas (Q&A) directamente en tu evento. Esto está disponible junto con la función de chat en vivo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| erhöhen | aumentar |
| sitzungen | sesiones |
| funktion | función |
| umfragen | encuestas |
| fragen | preguntas |
| verfügbar | disponible |
| antworten | respuestas |
| live | vivo |
| kannst | puedes |
| deiner | tu |
| direkt | directamente |
| und | y |
| chat | chat |
| indem | de |
| deines | la |
| ist | está |
| events | eventos |
DE Nachdem ein Ereignis erstellt wurde (oder wenn es bereits vorhanden ist), wähle es auf der Seite Live-Events aus, indem du das Kontrollkästchen auf der linken Seite des Events aktivierst. Klicke auf
ES Después de crear un evento (o si ya existe), selecciónalo en la página de eventos en vivo marcando la casilla que aparece en la parte izquierda del evento. Haz clic en
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| erstellt | crear |
| live | vivo |
| klicke | clic |
| ist | existe |
| oder | o |
| seite | página |
| bereits | ya |
| wenn | si |
| indem | de |
| das | aparece |
| linken | izquierda |
| events | eventos |
DE verwendest, kannst du dich auch bei Vimeo anmelden und dein Webinar-Event in der Dropdown-Liste „Events“ finden, wie du es auch bei anderen Events tun würdest.
ES , también puedes iniciar sesión en Vimeo y buscar tu evento de seminario web en el menú desplegable Eventos como lo harías con cualquier otro.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anmelden | iniciar |
| vimeo | vimeo |
| finden | buscar |
| dein | tu |
| liste | menú |
| anderen | otro |
| es | lo |
| und | y |
| auch | también |
| der | el |
| dropdown | desplegable |
| kannst | puedes |
| in | en |
| wie | como |
| event | evento |
| events | eventos |
DE Für Events-Seiten kannst du einen Event-Zeitrahmen auswählen, um entweder bevorstehende oder vergangene Events anzuzeigen.
ES En páginas de eventos, puedes elegir un marco de tiempo para los eventos para mostrar eventos próximos o eventos anteriores.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| auswählen | elegir |
| vergangene | anteriores |
| anzuzeigen | mostrar |
| seiten | páginas |
| bevorstehende | próximos |
| kannst | puedes |
| oder | o |
| events | eventos |
DE Je nach Element kannst du Veröffentlichungsdatum, Datum des Events, Uhrzeit des Events, Kategorie, Tags, Autor, Ort, Kommentare oder Keine auswählen.
ES Según el elemento, puedes seleccionar Fecha de publicación, Fecha del evento, Hora del evento, Categoría, Etiquetas, Autor, Ubicación, Comentarios o Ninguno.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| element | elemento |
| events | evento |
| kategorie | categoría |
| tags | etiquetas |
| kommentare | comentarios |
| auswählen | seleccionar |
| kannst | puedes |
| oder | o |
| nach | de |
| datum | fecha |
| autor | autor |
| uhrzeit | hora |
| ort | ubicación |
DE Zugriff am 16. Januar 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/large-events/considerations-for-events-gatherings.html
ES Consultado el 16 de enero de 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/large-events/considerations-for-events-gatherings.html
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| am | el |
| https | https |
| coronavirus | coronavirus |
| html | html |
| community | community |
| januar | enero |
DE Du möchtest stets über unsere neuesten Events informiert sein? Wir informieren dich über alle Events und Angebote in der jeweiligen Zone des Parks: Live Shows, Veranstaltungen, Sportevents, Sonderangebote und vieles mehr.
ES ¿Quieres estar al día de nuestra agenda? Te informamos de cada evento y de nuestras promociones según la zona del parque en donde tendrá ocasión: actuaciones en vivo, espectáculos, eventos deportivos, súper ofertas y mucho más.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| zone | zona |
| parks | parque |
| vieles | más |
| und | y |
| angebote | ofertas |
| live | vivo |
| shows | espectáculos |
| dich | te |
| events | eventos |
| in | a |
DE Hierfür sind wir auch eine Partnerschaft mit der Knight Foundation eingegangen, die Events mithilfe unserer Technologie veranstaltet und Community-Events weltweit unterstützt.
ES Entre dichas actividades se incluye una colaboración con la Knight Foundation para celebrar eventos que aprovechan nuestra tecnología y el apoyo a eventos comunitarios en todo el mundo.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| partnerschaft | colaboración |
| foundation | foundation |
| technologie | tecnología |
| unterstützt | apoyo |
| community | comunitarios |
| events | eventos |
| und | y |
| weltweit | mundo |
| eine | una |
| mithilfe | con |
| die | nuestra |
DE Wir bieten für Niantic-Impact-Events nur die oben aufgeführten Unterstützungsmöglichkeiten. Da wir die vielen Community-Events auf der ganzen Welt im gleichen Umfang unterstützen möchten, können wir derzeit keine speziellen Anpassungen anbieten.
ES Para los eventos de impacto de Niantic ofrecemos el apoyo indicado anteriormente. Con el fin de asistir de forma igualitaria muchos eventos de la comunidad en todo el mundo, en este momento no podemos ofrecer personalizaciones especiales.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| welt | mundo |
| anpassungen | personalizaciones |
| events | eventos |
| impact | impacto |
| niantic | niantic |
| community | comunidad |
| können wir | podemos |
| keine | no |
| speziellen | especiales |
| vielen | muchos |
| wir bieten | ofrecemos |
| unterstützen | apoyo |
| derzeit | en este momento |
| gleichen | con |
DE Wie bei anderen solchen Events geht es hauptsächlich darum, das Spiel zu spielen und dann zu sehen, was man am Ende dank des Events bekommt.
ES Al igual que con otros eventos similares, se trata principalmente de jugar el juego y luego ver lo que obtienes al final gracias al evento.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| anderen | otros |
| hauptsächlich | principalmente |
| ende | final |
| spiel | juego |
| und | y |
| es | lo |
| darum | el |
| spielen | jugar |
| bekommt | que |
| events | eventos |
DE Events Exportiere eine CSV-Datei mit benutzerdefinierten Events, die über unsere API 3.0 in Mailchimp übertragen werden. Enthält Zeitstempel, Event-Namen und die E-Mail-Adresse des Kontakts, der das Event erzeugt hat.
ES Events (Eventos) Exporta un CSV de eventos personalizados que han sido transferidos a Mailchimp a través de nuestra API 3.0. Incluye marcas de tiempo, nombre de evento y la dirección de correo electrónico del contacto que creó el evento.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| exportiere | exporta |
| benutzerdefinierten | personalizados |
| api | api |
| mailchimp | mailchimp |
| kontakts | contacto |
| adresse | dirección |
| enthält | incluye |
| und | y |
| csv | csv |
| events | events |
| namen | nombre |
| werden | sido |
| e | electrónico |
| event | evento |
| correo | |
| übertragen | a |
DE Der Events-Block verbindet deine Website mit Events und Ticketverkäufen mit Tock, unserem All-in-One-Tool für Unternehmen im Gastgewerbe.
ES El bloque de eventos conecta tu sitio con eventos y venta de entradas con Tock, nuestra herramienta todo en uno para empresas del sector de hotelería.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| verbindet | conecta |
| events | eventos |
| gastgewerbe | hotelería |
| block | bloque |
| tool | herramienta |
| website | sitio |
| und | y |
| unternehmen | empresas |
| in | en |
DE Auf Webseiten für Event-Listing findest du viele existierende Events. Es ist nichts falsch daran, sich von Events inspirieren zu lassen, die deinem ähnlich sind.
ES Los sitios de listado de eventos son lugares donde puedes encontrar muchos eventos existentes. No hay nada de malo en inspirarse en eventos similares a los suyos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| findest | encontrar |
| falsch | malo |
| es | hay |
| events | eventos |
| zu | a |
| nichts | no |
| von | de |
| sind | son |
DE Bist Du derzeit beim Entwurf eines Speise- und Getränke Events, dann bist du in einem Geschäft, das niemals versiegt. Doch gibt es zahlreiche Events für den Feinschmecker auf dem Markt. Wie hebst Du dich also von ihnen ab?
ES Si está en el juego de planear eventos de comidas y bebidas, entonces está en un negocio que nunca se seca. Pero hay muchos eventos para los amantes de la comida en el mercado, así que, ¿cómo hacer que el suyo se destaque?
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| getränke | bebidas |
| events | eventos |
| und | y |
| geschäft | negocio |
| in | en |
| markt | mercado |
| es | hay |
DE Denn wie kann jemand wissen, wer Du bist oder was dein Unternehmen tut, wenn Du nicht sofort zur Verfügung stehst? Wenn es um das Veranstalten eines Events geht, dann gibt es bewährte Methoden, um den Verkauf von Events zu steigern
ES Después de todo, ¿cómo sabrá alguien quién es usted o qué hace su negocio si no tiene acceso inmediato? Cuando se trata de organizar un evento, existen formas comprobadas de aumentar las ventas del evento
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | evento |
| methoden | formas |
| steigern | aumentar |
| geht | del |
| oder | o |
| unternehmen | negocio |
| nicht | no |
| verkauf | ventas |
| was | qué |
| veranstalten | organizar |
| jemand | alguien |
| wenn | si |
| sofort | inmediato |
| wie | cómo |
| wer | quién |
| verfügung | es |
DE Hinweis: Für Events im Store, das Veranstalten von Events mit mehr als acht Spielern zu Hause und das Freischalten erweiterter Event-Einstellungen ist ein Wizards Account erforderlich.
ES Nota: Necesitarás una cuenta de Wizards para participar en eventos en tiendas, organizar eventos en casa de más de ocho jugadores y desbloquear las funciones avanzadas para eventos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hinweis | nota |
| store | tiendas |
| veranstalten | organizar |
| freischalten | desbloquear |
| account | cuenta |
| und | y |
| events | eventos |
| mehr | más |
| acht | de |
| hause | casa |
DE Stürze dich in die Magic-Community und finde neue Freunde! Finde Events in deiner Nähe und erkundige dich in deinem Store, welche Events demnächst verfügbar sind.
ES ¡Únete a la comunidad de Magic y haz amistades por el camino! Busca eventos cerca de ti y pregunta en las tiendas de juegos locales cuándo van a organizarlos.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| finde | busca |
| events | eventos |
| store | tiendas |
| community | comunidad |
| und | y |
| in | en |
DE Monatliche soziale Events, vierteljährliche Exkursionen mit dem Team sowie regelmäßige Gesprächsrunden und Events, die von unserer Kulturabteilung organisiert werden.
ES Eventos sociales mensuales, excursiones de día en equipo trimestrales y charlas y eventos habituales organizados por nuestro Club de Cultura.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| monatliche | mensuales |
| soziale | sociales |
| events | eventos |
| organisiert | organizados |
| und | y |
| team | equipo |
DE Bei gemeinnützigen Niantic-Events und Niantic-Social-Impact-Events soll der positive Einfluss unserer Technologie auf Gemeinden betont werden
ES En Niantic, el impacto social y la participación cívica se centran en aumentar el impacto positivo que nuestra tecnología ya tiene en las comunidades
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| positive | positivo |
| technologie | tecnología |
| gemeinden | comunidades |
| niantic | niantic |
| social | social |
| und | y |
| soll | tiene |
| einfluss | impacto |
DE Eine aktuelle Liste der weltweiten Niantic-Events findest du auf unserer Eventseite unter https://nianticlabs.com/events.
ES Encontrarás una lista actualizada de eventos de Niantic que se celebran en todo el mundo en nuestra página (https://nianticlabs.com/events).
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| aktuelle | actualizada |
| https | https |
| niantic | niantic |
| weltweiten | mundo |
| findest | encontrar |
| events | events |
| unter | de |
DE Ja, du kannst online Events mit Eventix veranstalten. Wir haben eine Verbindung mit drei der besten Streaming-Plattformen. Bitte besuche unsere Streaming Events Seite für weitere Informationen.
ES Sí, puedes organizar eventos online usando Eventix. Tenemos conexión con tres de las mejores plataformas de streaming. Por favor, visita nuestra página de Eventos en streaming para más información.
| ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| online | online |
| events | eventos |
| veranstalten | organizar |
| verbindung | conexión |
| besuche | visita |
| streaming | streaming |
| informationen | información |
| plattformen | plataformas |
| seite | página |
| kannst | puedes |
| besten | mejores |
| wir haben | tenemos |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
andere events andere technische andere andere personen andere person andere dienste alles andere andere konten andere wichtige andere aufgaben andere produkte andere echtzeit andere apps andere daten andere interessant mehrere andere vorteile andere anwendungen andere bereiche andere accessoires andere art andere kombination andere variablen andere sonderfunktionen andere mediendateien andere plugins andere plattformen andere teile andere typen einige andere jeder andere andere kunden andere wahl andere einfacher andere dienste verwenden wodurch andere andere formen andere wichtige anlagen andere tipps andere relevante daten vieles andere andere optionen andere drittanbieter andere fans andere arten andere audio bearbeitungssoftware andere vpn anbieter andere unternehmensinformationen andere ressource solange andere andere details
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත