ES Utilice casillas de opción sin marcar o métodos de opción activa similares (por ejemplo, una opción binaria a la que se dé igual importancia)
ස්පාඤ්ඤ හි "utilice la opción" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Utilice casillas de opción sin marcar o métodos de opción activa similares (por ejemplo, una opción binaria a la que se dé igual importancia)
DE Auswahl einer von zwei Optionen, die beide gleich stark hervorgehoben sind)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
de | beide |
opción | auswahl |
a | optionen |
ES Opción Media Composer | PhraseFind, opción ScriptSync, opción Symphony y opción NewsCutter
DE Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option und NewsCutter Option
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
opción | option |
media | media |
composer | composer |
y | und |
ES Con AWS Systems Manager, solo paga por lo que utilice de las características con pago que utilice, cuando las utilice. No se requieren tarifas mínimas ni compromisos iniciales.
DE Bei AWS Systems Manager erfolgt die Zahlung leistungsbasiert anhand der folgenden Preisliste und richtet sich nach Ihrer tatsächlichen Nutzung. Es fallen weder Mindestgebühren noch Vorausleistungen an.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aws | aws |
systems | systems |
manager | manager |
pago | zahlung |
lo | es |
las | und |
no | weder |
ES para ver todas las áreas de sangrado y de indicación, así como las marcas de impresora, utilice la opción Escalar para encajar en lugar de la opción Posición de página
DE Zum Anzeigen der Anschnitt- und Infobereiche sowie der Druckermarken wählen Sie die Option „Auf Seitengröße skalieren“ anstelle der Option „Seitenposition“
ES Esto significa que el tenedor de la opción (es decir, el comprador de la opción) puede decidir dejar que la opción expira sin valor si esto va a ser una vía favorable para tomar
DE Dies bedeutet, dass der Inhaber der Option (das heißt die Option Käufer) entscheidet, kann die Option, damit wertlos verfallen, wenn dies ein günstiger Weg zu nehmen sein
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comprador | käufer |
decidir | entscheidet |
significa | bedeutet |
opción | option |
si | wenn |
tomar | nehmen |
dejar | die |
ser | sein |
puede | kann |
ES Eso significa que todavía hay la misma opción de RAM de 16GB, 32GB o 64GB (solo con M1 Max), así como la opción de ir desde una SSD de 512GB a una opción de 8TB.
DE Das bedeutet, dass es immer noch die gleiche Auswahl an 16 GB, 32 GB oder 64 GB (nur mit M1 Max) RAM sowie die Möglichkeit gibt, von einer 512 GB SSD zu einer 8 TB Option zu wechseln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ram | ram |
gb | gb |
m | m |
max | max |
ssd | ssd |
significa | bedeutet |
todavía | immer noch |
opción | option |
solo | nur |
o | oder |
que | immer |
hay | es |
la misma | gleiche |
ES Eso significa que todavía hay la misma opción de RAM de 16GB, 32GB o 64GB (solo con M1 Max), así como la opción de ir desde una SSD de 512GB a una opción de 8TB.
DE Das bedeutet, dass es immer noch die gleiche Auswahl an 16 GB, 32 GB oder 64 GB (nur mit M1 Max) RAM sowie die Möglichkeit gibt, von einer 512 GB SSD zu einer 8 TB Option zu wechseln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ram | ram |
gb | gb |
m | m |
max | max |
ssd | ssd |
significa | bedeutet |
todavía | immer noch |
opción | option |
solo | nur |
o | oder |
que | immer |
hay | es |
la misma | gleiche |
ES Esto significa que el tenedor de la opción (es decir, el comprador de la opción) puede decidir dejar que la opción expira sin valor si esto va a ser una vía favorable para tomar
DE Dies bedeutet, dass der Inhaber der Option (das heißt die Option Käufer) entscheidet, kann die Option, damit wertlos verfallen, wenn dies ein günstiger Weg zu nehmen sein
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comprador | käufer |
decidir | entscheidet |
significa | bedeutet |
opción | option |
si | wenn |
tomar | nehmen |
dejar | die |
ser | sein |
puede | kann |
ES Pausa del operador - esta opción permite al operador tener algún tiempo antes de aceptar llamadas de nuevo. Esta opción puede usarse para tomar algunas notas de la llamada anterior, etc. Elija la opción Activado o Desactivado de la lista.
DE Bedienerpause - mit dieser Option hat der Bediener einige Zeit, bevor er Anrufe empfängt. Dies kann verwendet werden, um einige Notizen zum vorherigen Anruf usw. zu machen. Wählen Sie die Option Aktiviert oder Deaktiviert aus der Liste.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
operador | bediener |
notas | notizen |
etc | usw |
activado | aktiviert |
tiempo | zeit |
llamadas | anrufe |
anterior | vorherigen |
desactivado | deaktiviert |
llamada | anruf |
opción | option |
puede | kann |
elija | wählen sie |
algunas | einige |
o | oder |
usarse | verwendet werden |
ES CONSEJO: Utilice las pruebas para los archivos de trabajo en curso que requieren revisión, y utilice los archivos adjuntos para cargar los archivos completados.
DE TIPP: Verwenden Sie Korrekturen für WIP-Dateien, die eine Prüfung erfordern, und verwenden Sie Anlagen, um abgeschlossene Dateien hochzuladen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
archivos | dateien |
requieren | erfordern |
consejo | tipp |
adjuntos | anlagen |
y | und |
utilice | verwenden |
pruebas | prüfung |
de | für |
para cargar | hochzuladen |
ES Utilice discos virtuales ampliables para que ocupen tanto espacio de disco como utilice la máquina virtual.
DE Belegen Sie mit erweiterbaren virtuellen Festplatten so viel Speicherplatz, wie die virtuelle Maschine verbraucht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
máquina | maschine |
de | mit |
la | die |
como | wie |
ES Utilice estos números para consultas comerciales. Para reservas, utilice la información anterior.
DE Verwenden Sie diese Nummern für Geschäftsanfragen. Für Reservierungen siehe oben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reservas | reservierungen |
utilice | verwenden |
números | nummern |
para | für |
consultas | sie |
ES Para cuestiones técnicas, utilice nuestroforo de ayuda. Si se trata de consultas de índole comercial u otras de carácter no técnico, utilice el formulario de contacto.
DE Wenn Sie technische Fragen haben, benutzen Sie bitte unser Support-Forum. Bei geschäftlichen Anfragen oder allem, das sich nicht um Technik dreht, verwenden Sie bitte unser Kontaktformular.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comercial | geschäftlichen |
formulario de contacto | kontaktformular |
ayuda | support |
no | nicht |
utilice | verwenden |
si | wenn |
para | bitte |
consultas | sie |
técnico | technische |
de | bei |
el | das |
se | sich |
ES Utilice un paño de microfibra para lentes ópticas seco para limpiar las lentes de los auriculares. No utilice limpiadores líquidos o químicos.
DE Verwenden Sie ein trockenes Mikrofasertuch für optische Linsen, um die Linsen Ihres Headsets zu reinigen. Verwenden Sie keine flüssigen oder chemischen Reinigungsmittel.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lentes | linsen |
seco | trockenes |
limpiar | reinigen |
auriculares | headsets |
utilice | verwenden |
no | keine |
o | oder |
ES Utilice nuestros certificados o traiga los suyos propios. Utilice nuestra API para rotar fácilmente sus certificados con la frecuencia que desee.
DE Es können Zscaler oder eigene Zertifikate genutzt werden. Durch die API lassen sich Zertifikate beliebig oft wechseln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
certificados | zertifikate |
api | api |
o | oder |
desee | werden |
nuestra | die |
ES Para el formato de fecha y hora de EE. UU., utilice barras diagonales ?MM/DD/AAAA H:M:S AM(PM) Para el formato de fecha y hora de la UE,utilice guiones ?AAAA-MM-DD H:M:S?
DE Verwenden Sie für das US-Datums- und -Uhrzeitformat Schrägstriche ?MM/DD/YYYY H:M:S AM(PM) Verwenden Sie für das EU-Datums- und -UhrzeitformatBindestriche ?YYYY-MM-DD H:M:S?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fecha | datums |
mm | mm |
ue | eu |
h | h |
y | und |
m | m |
s | s |
utilice | verwenden |
de | für |
la | sie |
el | das |
ES Utilice estas direcciones IP para permitir el tráfico de los agentes de supervisión a través de los firewalls y para filtrar los agentes de supervisión de cualquier informe de tráfico u otros análisis que utilice
DE Verwenden Sie diese IP-Adressen, um Datenverkehr von den Überwachungs-Agents durch Ihre Firewalls zuzulassen und die Überwachungs-Agents aus allen von Ihnen verwendenden Datenverkehrsberichten oder anderen Analysen herauszufiltern
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
direcciones | adressen |
ip | ip |
firewalls | firewalls |
otros | anderen |
análisis | analysen |
y | und |
permitir | zuzulassen |
utilice | verwenden |
el tráfico | datenverkehr |
a | allen |
ES Utilice la visibilidad y el contexto para entender mejor cómo utiliza los datos su personal: utilice una implementación dinámica donde tenga sentido.
DE Erhalten Sie durch Transparenz und Hintergrundinformationen einen besseren Einblick in die Nutzung der Daten durch Ihre Mitarbeiter und setzen Sie Richtlinien – soweit es sinnvoll ist – dynamisch durch.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visibilidad | transparenz |
mejor | besseren |
dinámica | dynamisch |
datos | daten |
y | und |
la | die |
utiliza | nutzung |
utilice | durch |
tenga | sie |
ES Para cuestiones técnicas, utilice nuestroforo de ayuda. Si se trata de consultas de índole comercial u otras de carácter no técnico, utilice el formulario de contacto.
DE Wenn Sie technische Fragen haben, benutzen Sie bitte unser Support-Forum. Bei geschäftlichen Anfragen oder allem, das sich nicht um Technik dreht, verwenden Sie bitte unser Kontaktformular.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comercial | geschäftlichen |
formulario de contacto | kontaktformular |
ayuda | support |
no | nicht |
utilice | verwenden |
si | wenn |
para | bitte |
consultas | sie |
técnico | technische |
de | bei |
el | das |
se | sich |
ES Utilice un paño de microfibra para lentes ópticas seco para limpiar las lentes de los auriculares. No utilice limpiadores líquidos o químicos.
DE Verwenden Sie ein trockenes Mikrofasertuch für optische Linsen, um die Linsen Ihres Headsets zu reinigen. Verwenden Sie keine flüssigen oder chemischen Reinigungsmittel.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lentes | linsen |
seco | trockenes |
limpiar | reinigen |
auriculares | headsets |
utilice | verwenden |
no | keine |
o | oder |
ES Utilice discos virtuales ampliables para que ocupen tanto espacio de disco como utilice la máquina virtual.
DE Belegen Sie mit erweiterbaren virtuellen Festplatten so viel Speicherplatz, wie die virtuelle Maschine verbraucht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
máquina | maschine |
de | mit |
la | die |
como | wie |
ES Utilice nuestros certificados o traiga los suyos propios. Utilice nuestra API para rotar fácilmente sus certificados con la frecuencia que desee.
DE Es können Zscaler oder eigene Zertifikate genutzt werden. Durch die API lassen sich Zertifikate beliebig oft wechseln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
certificados | zertifikate |
api | api |
o | oder |
desee | werden |
nuestra | die |
ES No utilice nunca nombres de imagen genéricos como "DS003.jpg". En su lugar, utilice el tema de la imagen para crear el nombre, por ejemplo, 'nightfall.jpg'.
DE Verwenden Sie niemals allgemeine Bildnamen wie "DS003.jpg". Verwenden Sie stattdessen das Bildthema, um den Namen zu erstellen, z. B. "nightfall.jpg".
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
jpg | jpg |
ejemplo | z |
utilice | verwenden |
crear | erstellen |
no | niemals |
para | stattdessen |
nombre | namen |
de | den |
el | das |
ES Utilice nuestros certificados o traiga los suyos propios. Utilice nuestra API para rotar fácilmente sus certificados con la frecuencia que desee.
DE Es können Zscaler oder eigene Zertifikate genutzt werden. Durch die API lassen sich Zertifikate beliebig oft wechseln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
certificados | zertifikate |
api | api |
o | oder |
desee | werden |
nuestra | die |
ES Utilice nuestros certificados o traiga los suyos propios. Utilice nuestra API para rotar fácilmente sus certificados con la frecuencia que desee.
DE Es können Zscaler oder eigene Zertifikate genutzt werden. Durch die API lassen sich Zertifikate beliebig oft wechseln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
certificados | zertifikate |
api | api |
o | oder |
desee | werden |
nuestra | die |
ES Creamos más de 300 informes profesionales para que los utilice. Utilice nuestra biblioteca de plantillas. Modifique los informes de datos o créelos desde cero.
DE Wir haben über 300 professionelle Berichte für Sie erstellt. Nutzen Sie unsere Bibliothek mit Vorlagen. Ändern Sie Datenberichte oder erstellen Sie sie von Grund auf neu.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
biblioteca | bibliothek |
plantillas | vorlagen |
informes | berichte |
creamos | erstellen |
o | oder |
profesionales | professionelle |
cero | sie |
ES Utilice ropa por capas, pero que no sean prendas de algodón: los materiales térmicos y con mangas son una excelente opción, ya que lo ayudan a mantenerse caliente cuando esté húmedo. Una chaqueta impermeable es esencial
DE Kleidung nach dem Zwiebelsystem, aber keine Baumwolle. Thermalbekleidung und Fleece sind eine gute Idee, da sie auch im nassen Zustand warmhalten. Eine gute Reckenjacke ist essentiell.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
algodón | baumwolle |
ropa | kleidung |
y | und |
pero | aber |
no | keine |
de | dem |
una | eine |
ES Utilice la opción Configuración, ubicada en la parte superior del creador de formularios, para modificar cualquier tipo de configuración a nivel del formulario
DE Passen Sie oben im Formular-Generator unter Einstellungen sämtliche Einstellungen auf Formularebene an
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creador | generator |
configuración | einstellungen |
formulario | formular |
de | unter |
la | sie |
en | oben |
ES La opción de sandbox que haya elegido determinará el número máximo de replicaciones que puede hacer al mes, así como por cuánto tiempo persistirían su sandbox y sus datos en caso de que no utilice el sandbox por un periodo largo de tiempo
DE Die Art von Sandbox bestimmt, wie viele Replikationen Sie pro Monat erstellen können und wie lange die Sandbox mit ihren Daten bei Nichtbenutzung erhalten bleibt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sandbox | sandbox |
datos | daten |
mes | monat |
y | und |
puede | können |
un | viele |
ES Utilice el código de socio TC21Partner y tendrá la opción de registrarse para participar en la Cumbre global de socios de Tableau en la pestaña “Complementos”.
DE Verwenden Sie den Partnercode TC21Partner , um sich auf der Registerkarte „Add-ons“ für den Global Partner Summit zu registrieren.
ES Utilice el atajo de teclado de macOS "Mayús+Opción+Comando+V" para pegar texto sin formato en sus máquinas virtuales, lo que permite evitar los pasos extras asociados a este proceso.
DE Mit dem macOS-Kurzbefehl „Umschalt+Wahl+Befehl+V“ können Sie unformatierten Text in Ihre virtuellen Maschinen einfügen, wodurch die normalerweise erforderlichen zusätzlichen Schritte entfallen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
macos | macos |
opción | wahl |
comando | befehl |
v | v |
pegar | einfügen |
máquinas | maschinen |
virtuales | virtuellen |
en | in |
lo | die |
texto | text |
pasos | schritte |
sin | sie |
utilice | mit |
ES Utilice una nueva opción de IU o la CLI de Parallels Desktop para conseguirlo, según sus preferencias.
DE Verwenden Sie hierfür je nach Präferenz entweder eine neue Option für die Benutzeroberfläche oder Parallels Desktop CLI.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nueva | neue |
opción | option |
desktop | desktop |
preferencias | präferenz |
utilice | verwenden |
o | oder |
ES Posibilidad de uso de Wake-on-LAN Utilice la opción Wake-on-LAN para encender sus PC remotos desde la aplicación del Visor cuando se encuentran en la misma red
DE Wake-on-LAN-Support Nutzen Sie die Wake-on-LAN-Funktion, um Ihre Remote PCs aus der Viewer-App heraus einzuschalten, wenn Sie im selben Netzwerk sind
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aplicación | app |
red | netzwerk |
la misma | selben |
remotos | remote |
utilice | nutzen |
ES Función de arrastrar y colocar Utilice la opción de arrastrar y colocar para copiar un archivo fácilmente desde un equipo remoto a uno local, o viceversa
DE Drag & Drop Support Nutzen sie Drag & Drop, um einfach eine Datei von einem Remote-Computer auf einen lokalen Computer zu kopieren oder umgekehrt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
arrastrar | drag |
utilice | nutzen |
copiar | kopieren |
remoto | remote |
local | lokalen |
viceversa | umgekehrt |
archivo | datei |
o | oder |
a | zu |
ES En este caso, utilice la opción Proxy público para ejecutar la prueba desde direcciones IP estáticas predefinidas y poner en la lista blanca estas direcciones IP de antemano.
DE Verwenden Sie in diesem Fall die Option Öffentlicher Proxy, um den Test von vordefinierten statischen IP-Adressen aus auszuführen und diese IPs im Voraus auf die Whitelist zu setzen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proxy | proxy |
prueba | test |
direcciones | adressen |
ip | ip |
estáticas | statischen |
predefinidas | vordefinierten |
direcciones ip | ips |
lista blanca | whitelist |
y | und |
en | in |
utilice | verwenden |
opción | option |
lista | die |
caso | fall |
ES Network Body Analyzer se agrega a las opciones de EveryStep Scripting Tool. Utilice la opción para supervisar el cuerpo de la respuesta desde direcciones URL específicas.
DE Network Body Analyzer wird den EveryStep Scripting Tool-Optionen hinzugefügt. Verwenden Sie die Option, um den Antworttext über bestimmte URLs zu überwachen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
network | network |
analyzer | analyzer |
tool | tool |
scripting | scripting |
body | body |
opciones | optionen |
utilice | verwenden |
opción | option |
url | urls |
a | zu |
respuesta | sie |
ES Cuadrícula: no tiene columnas predefinidas. Es una pizarra en blanco. Utilice esta opción cuando quiera comenzar desde cero.
DE Tabellenblatt: Es enthält keine vordefinierten Spalten, sondern ist ein leeres Blatt. Verwenden Sie dieses Element, wenn Sie ganz von vorne beginnen möchten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
columnas | spalten |
predefinidas | vordefinierten |
comenzar | beginnen |
utilice | verwenden |
no | keine |
blanco | leeres |
quiera | möchten |
cero | sie |
es | ist |
una | ein |
en | wenn |
ES Si el archivo se guarda en la carpeta Descargas, utilice el acceso rápido Ctrl + J en Windows (Comando + Opción + L en una Mac) para abrir la carpeta y buscar el archivo
DE Wenn die Datei im Ordner „Downloads“ gespeichert wird, verwenden Sie die Tastenkombination Strg + J in Windows (Befehlstaste + Option + L auf einem Mac), um den Ordner zu öffnen und die Datei zu suchen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
descargas | downloads |
ctrl | strg |
j | j |
windows | windows |
opción | option |
mac | mac |
buscar | suchen |
si | wenn |
utilice | verwenden |
archivo | datei |
la | die |
carpeta | ordner |
y | und |
en | in |
abrir | auf |
para | zu |
ES CONSEJO: Si elige la opción PDF, haga clic en el enlace de opciones para acceder al menú Configuración de PDF para acceder a las opciones de Configuración de PDF.Utilice las opciones para definir aún más las propiedades del adjunto.
DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
consejo | tipp |
enlace | link |
propiedades | eigenschaften |
si | wenn |
opción | option |
opciones | optionen |
definir | definieren |
clic | klicken |
configuración | einrichtung |
aún | weiter |
elige | wählen |
la | die |
para | um |
acceder | auf |
ES Utilice esta opción si quiere que las personas vean los datos en el widget tal como usted lo hace, y si quiere que se muestren sin modificaciones para todos los observadores, independientemente de quién visualiza el panel
DE Sie können sie außerdem verwenden, wenn die Daten für alle Betrachter des Dashboards gleich aussehen sollen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
panel | dashboards |
observadores | betrachter |
quiere | sie können |
utilice | verwenden |
datos | daten |
que | aussehen |
todos | alle |
si | wenn |
y | außerdem |
ES Observador del panel: Utilice esta opción si quiere que el informe muestre únicamente los datos a los que tiene acceso la persona que visualiza el panel
DE Dashboard-Betrachter: Mit dieser Option zeigt der Bericht nur die Daten, auf die der Betrachter des Dashboards Zugriff hat
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
observador | betrachter |
acceso | zugriff |
panel | dashboard |
informe | bericht |
muestre | zeigt |
únicamente | nur |
opción | option |
datos | daten |
ES Amplíe la sección Diagrama circular y asegúrese de que la opción Etiqueta de sección esté marcada. Utilice el menú desplegable para seleccionar una de las siguientes opciones:
DE Erweitern Sie den Abschnitt „Tortendiagramm“, stellen Sie sicher, dass „Teilebeschriftung“ aktiviert ist und wählen Sie mithilfe des Dropdown-Menüs eine der folgenden Optionen aus:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
amplíe | erweitern |
sección | abschnitt |
asegúrese | sicher |
utilice | mithilfe |
y | und |
menú | menü |
siguientes | folgenden |
opciones | optionen |
esté | ist |
seleccionar | wählen |
la | des |
el | der |
desplegable | dropdown |
una | eine |
de | aus |
que | dass |
ES Amplíe la sección Diagrama circular o Diagrama de anillos y asegúrese de que la opción Etiqueta de sección esté marcada. Utilice el menú desplegable para seleccionar una de las siguientes opciones:
DE Erweitern Sie den Abschnitt Tortendiagramm oder Ringdiagramm, stellen Sie sicher, dass die Stückbeschriftung aktiviert ist, und wählen Sie mithilfe des Dropdown-Menüs eine der folgenden Optionen aus:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
amplíe | erweitern |
sección | abschnitt |
utilice | mithilfe |
y | und |
menú | menü |
siguientes | folgenden |
opciones | optionen |
asegúrese | sicher |
o | oder |
esté | ist |
desplegable | dropdown |
seleccionar | wählen |
ES De forma predeterminada, se actualizarán todas las columnas. Para limitar qué columnas se actualizarán, utilice la opción En estas columnas para limitar la actualización.
DE Standardmäßig werden alle Spalten aktualisiert. Um einzugrenzen, welche Spalten aktualisiert werden, verwenden Sie „In diesen Spalten“, um die Aktualisierung einzuschränken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
predeterminada | standardmäßig |
columnas | spalten |
limitar | einzuschränken |
utilice | verwenden |
en | in |
actualización | aktualisierung |
todas | alle |
la | die |
para | um |
ES Si agregó manualmente una nueva columna a su plantilla base, utilice esta opción para enviar la nueva columna a proyectos que ya se encuentran aprovisionados en su cartera de SCC.
DE Wenn Sie manuell eine neue Spalte zu Ihrer Basisvorlage hinzugefügt haben, verwenden Sie diese Option, um die neue Spalte in schon bereitgestellte Projekte in Ihrem SCC-Portfolio einzufügen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
agregó | hinzugefügt |
manualmente | manuell |
nueva | neue |
columna | spalte |
cartera | portfolio |
proyectos | projekte |
utilice | verwenden |
opción | option |
en | in |
si | wenn |
a | zu |
ya | schon |
ES Utilice la opción de casilla de verificación o menú desplegable para el tipo de columna, y actualice la columna cada vez que se aprueba un proyecto. De esta manera, solo los proyectos aprobados pueden crearse en Control Center.
DE Verwenden Sie ein Kontrollkästchen oder ein Dropdown-Menü für den Spaltentyp und aktualisieren Sie die Spalte, wenn die einzelnen Projekte genehmigt wurden. Dadurch können nur genehmigte Projekte in Control Center erstellt werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
columna | spalte |
actualice | aktualisieren |
control | control |
center | center |
casilla de verificación | kontrollkästchen |
y | und |
aprobados | genehmigt |
utilice | verwenden |
proyectos | projekte |
en | in |
o | oder |
pueden | können |
de | einzelnen |
que | dadurch |
solo | nur |
la | den |
desplegable | dropdown |
menú desplegable | dropdown-menü |
ES Utilice la opción de casilla de verificación o menú desplegable para el tipo de columna, y actualice la columna cada vez que se aprueba un proyecto. De esta manera, se evita la duplicación de proyectos.
DE Verwenden Sie ein Kontrollkästchen oder ein Dropdown-Menü für den Spaltentyp und aktualisieren Sie die Spalte, wenn die einzelnen Projekte genehmigt wurden. Dadurch verhindern Sie doppelte Projekte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
columna | spalte |
actualice | aktualisieren |
evita | verhindern |
casilla de verificación | kontrollkästchen |
y | und |
proyectos | projekte |
utilice | verwenden |
o | oder |
de | einzelnen |
que | dadurch |
la | den |
desplegable | dropdown |
un | ein |
menú desplegable | dropdown-menü |
ES Categorías - Utilice esta opción para arrastrar y colocar productos categorizados desde su tienda Weebly
DE Kategorien - Verwenden Sie diese Option, um kategorisierte Produkte aus Ihrem Weebly-Shop zu ziehen und zu platzieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
categorías | kategorien |
arrastrar | ziehen |
tienda | shop |
weebly | weebly |
opción | option |
y | und |
su | ihrem |
utilice | verwenden |
productos | produkte |
esta | diese |
para | zu |
ES Utilice esta opción para realizar un remarketing a los visitantes del sitio web que vuelven a Google para investigar eventos como el suyo
DE Verwende diese Option, um Webseiten-Besucher anzusprechen, die auf Google zugreifen um dort eine Recherche über Events wie deines betreiben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utilice | verwende |
visitantes | besucher |
eventos | events |
web | webseiten |
opción | option |
sitio | anzusprechen |
que | dort |
el | deines |
como | wie |
esta | diese |
un | eine |
a | über |
ES Opción 1: Utilice la interfaz web del administrador de archivos
DE Option 1: Verwenden Sie die Datei-Manager-Webschnittstelle
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
opción | option |
utilice | verwenden |
administrador | manager |
archivos | datei |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්