"términos de consumo" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "términos de consumo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත términos de consumo හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Estos Términos y Condiciones ("Términos", "Términos y Condiciones") rigen su relación con el sitio web https://www.fandangoseo.com (el "Servicio") operado por FandangoSEO ("nosotros", "nos" o "nuestro").

DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen","Allgemeine Geschäftsbedingungen") regeln Ihre Beziehung zur Website https://www.fandangoseo.com (der"Service"), die von FandangoSEO ("uns","wir" oder"unser") betrieben wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
relación beziehung
https https
operado betrieben
fandangoseo fandangoseo
servicio service
o oder
nuestro unser
condiciones bedingungen
su ihre
el der

ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
definidos definiert
splashtop splashtop
describen beschreiben
y und
uso nutzung
servicios dienstleistungen
entre zwischen
usted ihnen
condiciones bedingungen

ES Además, al acceder a cualquier parte del Servicio, usted acepta LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE NUESTROS TÉRMINOS DE USO (los "Términos de uso")

DE Durch den Zugriff auf einen Teil des Dienstes stimmen Sie den ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN UNSERER NUTZUNGSBEDINGUNGEN (dieNutzungsbedingungen“) zu von Nutzen")

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servicio dienstes
acepta stimmen
usted sie
acceder auf
parte teil
condiciones nutzungsbedingungen
de die
nuestros unserer

ES Con el software de Quark, la pantalla en blanco da paso a contenido brillante: brillante en términos de diseño estético, brillante en términos de uso comercial estratégico y brillante en términos de inteligencia para mejorar el rendimiento

DE Mit der Quark-Software weicht der leere Bildschirm brillanten Inhalten – brillant in Bezug auf Designästhetik, brillant in Bezug auf den strategischen Geschäftseinsatz und brillant in Bezug auf Intelligenz zur Verbesserung der Leistung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
quark quark
pantalla bildschirm
contenido inhalten
brillante brillant
diseño design
estratégico strategischen
inteligencia intelligenz
mejorar verbesserung
rendimiento leistung
software software
y und
el der
con mit
en in

ES Si usted quiere especificar los términos generales para sus facturas futuras, pulse el enlace Predeterminado debajo del campo Términos, introduzca sus términos y pulse el botón Guardar.

DE Wenn Sie die allgemeinen Bedingungen für alle zukünftigen Rechnungen angeben möchten, klicken Sie auf den Link Set default neben dem Feld Bedingungen, geben Sie Ihre Bedingungen ein und klicken Sie auf den Button Speichern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
quiere möchten
especificar angeben
términos bedingungen
generales allgemeinen
facturas rechnungen
futuras zukünftigen
enlace link
predeterminado default
campo feld
y und
guardar speichern
si wenn
sus ihre
pulse und klicken
para geben
el botón button

ES Los términos sin definir de la presente Política de Privacidad tienen el mismo significado que en nuestros Términos de Servicio (en adelante, los «Términos»).

DE Nicht definierte Begriffe in dieser Datenschutzerklärung haben die gleiche Definition wie in unseren Nutzungsbedingungen („„Bedingungen”).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
definir definition
privacidad datenschutzerklärung
en in
la die
tienen haben
nuestros unseren

ES Además, al acceder a cualquier parte del Servicio, usted acepta LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE NUESTROS TÉRMINOS DE USO (los "Términos de uso")

DE Durch den Zugriff auf einen Teil des Dienstes stimmen Sie den ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN UNSERER NUTZUNGSBEDINGUNGEN (dieNutzungsbedingungen“) zu von Nutzen")

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servicio dienstes
acepta stimmen
usted sie
acceder auf
parte teil
condiciones nutzungsbedingungen
de die
nuestros unserer

ES Etiquetas:términos de ciberseguridad, términos de seguridad del correo electrónico, últimos términos de ciberseguridad

DE Tags:Begriffe der Cybersicherheit, Begriffe der E-Mail-Sicherheit, neueste Begriffe der Cybersicherheit

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
etiquetas tags
términos begriffe
seguridad sicherheit
últimos neueste
ciberseguridad cybersicherheit
electrónico e
de der
correo mail

ES Estos Términos y Condiciones ("Términos", "Términos y Condiciones") rigen su relación con el sitio web https://www.fandangoseo.com (el "Servicio") operado por FandangoSEO ("nosotros", "nos" o "nuestro").

DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen","Allgemeine Geschäftsbedingungen") regeln Ihre Beziehung zur Website https://www.fandangoseo.com (der"Service"), die von FandangoSEO ("uns","wir" oder"unser") betrieben wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
relación beziehung
https https
operado betrieben
fandangoseo fandangoseo
servicio service
o oder
nuestro unser
condiciones bedingungen
su ihre
el der

ES El uso de términos en mayúsculas en esta Política y que no se indique de otro modo tendrá la definición dada para esos términos en los "Términos de servicio".

DE Die Verwendung von großgeschriebenen Begriffen in dieser Richtlinie und nicht anders angegeben hat die Definition für diese Begriffe in denNutzungsbedingungen“.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
uso verwendung
política richtlinie
otro anders
definición definition
en in
tendrá hat
y und
términos nutzungsbedingungen
no nicht
la die
esos diese

ES Le rogamos que lea los presentes Términos de Servicio de Niantic y las directrices aplicables a las Apps (las "Directrices" y, colectivamente, "los Términos"), ya que los Términos rigen el uso que usted haga de dichas Apps

DE Bitte lesen Sie sich diese Niantic-Nutzungsbedingungen und alle anwendbaren App-Richtlinien (die „**Richtlinienund gemeinsam „die **Nutzungsbedingungen“) durch, da die Nutzungsbedingungen Ihre Nutzung der Apps und der Plattform regeln

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
niantic niantic
aplicables anwendbaren
colectivamente gemeinsam
términos nutzungsbedingungen
directrices richtlinien
le sie
y und
uso nutzung
apps apps
de die

ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
definidos definiert
splashtop splashtop
describen beschreiben
y und
uso nutzung
servicios dienstleistungen
entre zwischen
usted ihnen
condiciones bedingungen

ES 2,1 estos términos y condiciones ("términos y condiciones") establecen los términos y condiciones en los que puede usar nuestro sitio Web

DE 2.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Allgemeine Geschäftsbedingungen") legen die Bedingungen fest, unter denen Sie unsere Website nutzen können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
usar nutzen
puede können
condiciones bedingungen

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES ” y a la combinación de estos Términos de uso y todos los Términos adicionales aplicables en su conjunto como estos “Términos

DE und die Kombination dieser Nutzungsbedingungen und aller zusätzlichen Bedingungen zusammen als „Bedingungen

ES En la medida en que exista algún conflicto, los Términos adicionales prevalecerán sobre estos Términos de uso con respecto a los Servicios a los que se aplican los Términos adicionales.

DE Bei einem Konflikt haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Services, für die die zusätzlichen Bedingungen gelten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conflicto konflikt
de hinsichtlich
servicios services
aplican gelten
la der
en bei
a vor

ES LEE DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB. USAR ESTE SITIO WEB IMPLICA QUE ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO, NO USES ESTE SITIO WEB.

DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN VOR DER BENUTZUNG DER WEBSITE SORGFÄLTIG DURCH. DURCH DIE NUTZUNG STIMMEN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen ZU. WENN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen NICHT ZUSTIMMEN, BENUTZEN SIE DIE WEBSITE BITTE NICHT.

ES Comscore Consumer Journey proporciona insights profundos y customizables sobre el proceso de búsqueda del consumidor a lo largo de la industria de bienes de consumo, encaminando a la conversión en los comestibles y compras de bienes de consumo.

DE Comscore Consumer Journey™ bietet umfassende, benutzerdefinierte Einblicke in den Prozess der Kautentscheidung für die gesamte Konsumgüterindustrie

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comscore comscore
journey journey
proporciona bietet
insights einblicke
proceso prozess
en in
consumer consumer
lo die

ES Las categorías disponibles incluyen Consolas, Mobiliario y electrodomésticos, Videojuegos, Electrónica de consumo, Gran consumo, Ropa y accesorios, Hogar & Jardín.

DE Verfügbare Kategorien umfassen Videospiel-Konsolen, Möbel und Haushaltsgeräte, Videospiele, Unterhaltungselektronik, Verpackte Konsumgüter, Bekleidung & Zubehör, Haus & Garten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
categorías kategorien
disponibles verfügbare
incluyen umfassen
consolas konsolen
mobiliario möbel
electrodomésticos haushaltsgeräte
ropa bekleidung
accesorios zubehör
jardín garten
y und
de haus
videojuegos videospiele

ES Cada nodo posee una pestaña de “estadísticas” en el panel de control de Jelastic que muestra el consumo de recursos en tiempo real. Observando dicho consumo, podrás hacerte una idea aún más precisa de la potencia que necesitas.

DE Im Jelastic-Dashboard gibt es für jeden Knoten eine “Statistik”-Registerkarte. Dort wird der Ressourcenverbrauch in Echtzeit angezeigt. Wenn Sie diesen Verbrauch beobachten, können Sie die benötigte Leistung besser einschätzen.

ES El beneficio está en el consumo de energía. Qualcomm estima que hay una caída de alrededor del 30 por ciento en el consumo de energía como resultado de esta carga compartida.

DE Der Vorteil liegt im Stromverbrauch. Qualcomm schätzt, dass der Stromverbrauch aufgrund dieser gemeinsamen Last um rund 30 Prozent sinkt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
beneficio vorteil
carga last
compartida gemeinsamen
qualcomm qualcomm
por ciento prozent
en el im
en rund
de aufgrund
el liegt
alrededor um

ES Aunque el consumo de GLP es superior al consumo de gasolina, el precio del autogás es mucho menor y, por tanto, puede resultar económico.

DE Obwohl der Verbrauch von Autogas höher ist als der Verbrauch von Benzin, ist der Preis von Autogas viel niedriger und kann daher wirtschaftlich sein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
consumo verbrauch
gasolina benzin
menor niedriger
económico wirtschaftlich
y und
precio preis
mucho viel
por tanto daher
aunque obwohl
es ist
tanto als
puede kann

ES Saque provecho de nuestra nueva opción de precio basado en el consumo y pague solamente por el consumo asociado con los colaboradores digitales que trabajan de forma eventual o “en ráfaga”

DE Profitieren Sie von unserer neuen nutzungsabhängige Preisoption: zahlen Sie ausschließlich für die tatsächliche Nutzung temporärer Digital Worker (auch als „Burst“ Digital Worker bezeichnet)

ES Saque provecho de nuestra nueva opción de precio basado en el consumo y pague solamente por el consumo asociado con los colaboradores digitales que trabajan de forma eventual o “en ráfaga”

DE Profitieren Sie von unserer neuen nutzungsabhängige Preisoption: zahlen Sie ausschließlich für die tatsächliche Nutzung temporärer Digital Worker (auch als „Burst“ Digital Worker bezeichnet)

ES La empresa se compromete a no apoyar operaciones comerciales que fomenten el exceso de consumo o el consumo compulsivo

DE Das Unternehmen verpflichtet sich, keine kommerziellen Aktionen zu unterstützen, die einen übermässigen oder forcierten Konsum fördern

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
consumo konsum
empresa unternehmen
comerciales kommerziellen
no keine
apoyar zu unterstützen
fomenten fördern
o oder
de einen
se sich
la die

ES Los sectores representados son materiales básicos, petróleo y gas, la tecnología, los servicios de consumo, bienes de consumo, salud, telecomunicaciones, financiero, industrial y servicios públicos

DE Die Branchen vertreten sind Grundstoffe, Öl und Gas, Technologie, Verbraucherdienstleistungen, Konsumgüter, Gesundheitswesen, Telekommunikation, Finanzen, Industrie und Versorger

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gas gas
salud gesundheitswesen
financiero finanzen
sectores branchen
y und
industrial industrie
telecomunicaciones telekommunikation
tecnología technologie
son sind

ES Los sectores representados son el petróleo y el gas, materiales básicos, servicios de consumo, bienes de consumo, telecomunicaciones, finanzas, salud, industria, tecnología, y los servicios públicos

DE Die Branchen vertreten sind Öl und Gas, Grundstoffe, Verbraucherdienstleistungen, Konsumgüter, Telekommunikation, Finanzen, Gesundheitswesen, Industrie, Technologie und Versorger

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gas gas
finanzas finanzen
salud gesundheitswesen
y und
telecomunicaciones telekommunikation
sectores branchen
tecnología technologie
industria industrie
son sind
de die

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්