පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tercera noche consecutiva" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "tercera noche consecutiva" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

tercera noche consecutiva හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "tercera noche consecutiva" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

tercera aber alle alles als an auch auf aus bei bis da das dass dem den der des die dies diese dieser dieses drei dritte dritten du durch ein eine einem einen einer eines er es es gibt es ist für gibt haben hat hier ihr ihre ihrem ihrer im immer noch in ist ist ein jetzt kann keine machen man mehr mit müssen nach nicht noch nur oder person pro sehen sein seine sich sie sind so the third um und unsere unserer unter viel vom von war was wenn werden wie wir wird zu zum zur zwei zwischen über
noche abend abends als an bis damit dann das dass des dich die dies diese diesem dieser einem etwas haben ihnen ihr ihre ihren ist nacht night nächte pro sehen sie so stunden tag uhr und von was wenn wie während zeit zwei übernachtung

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත tercera noche consecutiva හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Tras la huelga general de la semana pasada, miles de jordanos han vuelto a tomar las calles este sábado por tercera noche consecutiva en Jordania, para protestar contra la política de austeridada impulsada desde 2016 por el FMI.

DE Der Palästinenserpräsident Mahmud Abbas wird seit einer Woche in einer Klinik im Westjordanland behandelt. Ein ursprünglich geplanter Entlassungstermin wurde jetzt nach hinten verschoben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
semana woche
en in
de seit

ES CyberArk se enorgullece de anunciar que ha sido nombrado líder en el cuadrante mágico de Gartner para la gestión del acceso con privilegios por tercera vez consecutiva.

DE CyberArk ist zum dritten Mal in Folge als “Leader” im Gartner Magic Quadrant für Privileged Access Management ausgezeichnet worden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
líder leader
cuadrante quadrant
mágico magic
gartner gartner
gestión management
acceso access
tercera dritten
en in
sido ist
el zum
de für

ES En el evento masculino, Gillis Grafström de Suecia ganó su tercera medalla de oro consecutiva a pesar de sufrir de una lesión en la rodilla.

DE Bei den Herren gewann der Schwede Gillis Grafström trotz eines stark geschwollenen Knies seine dritte Goldmedaille in Folge.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
masculino herren
a pesar de trotz
en in
ganó gewann
de dritte

ES B2Broker acaba de concluir la Crypto Expo Dubai, su tercera exposición consecutiva en un mes y se co...

DE "B2Broker hat soeben die Crypto Expo Dubai, seine dritte Messe innerhalb eines Monats, abgeschlossen...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dubai dubai
mes monats
acaba soeben
de dritte
en innerhalb
un eines

ES CyberArk se enorgullece de anunciar que ha sido nombrado líder en el cuadrante mágico de Gartner para la gestión del acceso con privilegios por tercera vez consecutiva.

DE CyberArk ist zum dritten Mal in Folge als “Leader” im Gartner Magic Quadrant für Privileged Access Management ausgezeichnet worden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
líder leader
cuadrante quadrant
mágico magic
gartner gartner
gestión management
acceso access
tercera dritten
en in
sido ist
el zum
de für

ES CyberArk ha sido nombrado líder en el cuadrante mágico de Gartner para la gestión del acceso con privilegios (PAM). Por tercera vez consecutiva.

DE CyberArk wurde im Gartner Magic Quadrant für PAM als Leader ausgezeichnet. Zum dritten Mal in Folge.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
líder leader
cuadrante quadrant
mágico magic
gartner gartner
en el im
en in
sido wurde
por mal
de dritten

ES Por tercera vez consecutiva, la final de la Copa del Mundo EBERSPÄCHER volverá a celebrarse en la estación suiza de deportes de invierno de St.

DE Zum dritten Mal in Folge wird das Finale zum EBERSPÄCHER-Weltcup auch 2023 wieder im Schweizer Wintersportort St. Moritz (17. - 19.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
final finale
suiza schweizer
st st
en in
por mal
volver wieder
de dritten

ES El primer ministro socialista, Edi Rama, ha obtenido su tercera victoria consecutiva en las elecciones generales albanesas pese a las acusaciones de corrupción .acumuladas durante sus mandatos.

DE Gut für die Seele: "Befreiungstanz" auf dem @UnumFestival in Albanien nach langen Monaten des Darbens. Sogar aus Serbien, Frankreich, Spanien oder Deutschland waren House- und Techno-Fans angereist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
en in
las und
el aus

ES Revisión de Apple AirPods (tercera generación): la tercera vez es un encanto

DE Apple AirPods (3. Generation) im Test: Das dritte Mal ist ein Charme

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
revisión test
apple apple
airpods airpods
generación generation
encanto charme
es ist
de dritte
un ein

ES Sin embargo, Apple ha lanzado la tercera generación de AirPods estándar, oficialmente llamados AirPods (tercera generación).

DE Apple hat nun jedoch die dritte Generation der Standard-AirPods auf den Markt gebracht, die offiziell AirPods (3. Generation) heißt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apple apple
generación generation
airpods airpods
estándar standard
oficialmente offiziell
sin embargo jedoch
de dritte
ha hat
la der

ES El intervalo de tercera mayor es la distancia entre la fundamental y la que se encuentra cuatro semitonos por encima. Puesto que C es nuestra fundamental, E es la tercera mayor.

DE Die große Terz ist der Abstand zwischen dem Grundton und den vier nächsten Halbtönen darüber. Da C unser Grundton ist, ist E der Ton, der eine große Terz darüber liegt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
distancia abstand
c c
encima über
el liegt
e und

ES Sin embargo, Apple ha lanzado la tercera generación de AirPods estándar, oficialmente llamados AirPods (tercera generación).

DE Apple hat nun jedoch die dritte Generation der Standard-AirPods auf den Markt gebracht, die offiziell AirPods (3. Generation) heißt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apple apple
generación generation
airpods airpods
estándar standard
oficialmente offiziell
sin embargo jedoch
de dritte
ha hat
la der

ES La política sin registros de NordVPN supera con creces su puesta a prueba por segunda vez consecutiva

DE NordVPNs „No-Log Policy“ schneidet bei Test zum zweiten Mal in Folge glänzend ab

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
política policy
registros log
prueba test
segunda zweiten
vez mal
a in

ES Con un índice de satisfacción del cliente (CSAT) de más del 95 %* de forma consecutiva en los últimos tres años, los números hablan por sí solos

DE Unser CSAT von über 95 %* in den vergangenen drei Jahren bezeugt, wie wichtig uns die Zufriedenheit unserer Kunden ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
satisfacción zufriedenheit
cliente kunden
csat csat
años jahren
a in

ES Con las tareas vinculadas en Tableau Prep Conductor, ahora puede programar flujos para que se ejecuten de manera consecutiva en Tableau Server

DE Mit verknüpften Aufgaben in Tableau Prep Conductor können Sie Schemas jetzt so planen, dass sie auf Tableau Server nacheinander ausgeführt werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
server server
tableau tableau
prep prep
conductor conductor
tareas aufgaben
ahora jetzt
programar planen
en in
puede können
de mit

ES Además, se puede utilizar con la AXIS T94V01C Dual Camera Mount para montar dos cámaras de manera consecutiva para una visión general completa de 360°

DE Zusätzlich kann sie mit AXIS T94V01C Dual Camera Mount verwendet werden, um für eine vollständige 360°-Übersicht zwei Kameras Rücken an Rücken zu installieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
completa vollständige
c c
cámaras kameras
camera camera
puede kann
utilizar verwendet
dual dual
t sie
de mit
una eine

ES seleccionar una numeración consecutiva simple o una anidada (decimal) para los mensajes desde la barra de herramientas de diagramas de secuencia

DE Auswahl einfacher aufeinander folgender Nachrichtennummern oder verschachtelter (Dezimal) Nachrichtennummerierung über die Sequenzdiagramm-Symbolleiste

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccionar auswahl
simple einfacher
o oder
de über
la die

ES El apetito institucional por las criptomonedas se ha alejado de las altcoins y ha vuelto a centrarse en Bitcoin, y los productos de inversión en BTC han liderado las entradas de productos de activos digitales por segunda semana consecutiva.

DE Die Investmentfirma hat seit April über 105 Prozent mehr GBTC-Anteile gekauft.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
de seit
segunda mehr
ha hat

ES Inversores institucionales aumentan sus tenencias de criptomonedas por quinta semana consecutiva

DE Keine Angst mehr – Panikmache um GBTC-Unlockings vorerst vorbei

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aumentan mehr
por um

ES Los criptofondos registran una cuarta salida semanal consecutiva mientras las instituciones diversifican sus activos

DE CoinShares notiert physische Krypto-ETPs auf Deutsche Börse Xetra

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mientras auf

ES Ethereum ve su primera semana consecutiva de emisión deflacionaria

DE Neues Leben in texanischer Kleinstadt durch Bitcoin-Mining

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
de durch

ES Tamil Nadu ocupa el primer lugar en llegadas de turistas nacionales y extranjeros de forma consecutiva durante 2014-2016. El sector turístico creció a una tasa compuesta anual del 19.7% entre 2011 y 2016 en términos de llegadas de turistas.

DE Tamil Nadu belegt in den Jahren 2014-2016 nacheinander den ersten Platz bei der Ankunft von in- und ausländischen Touristen. Der Tourismussektor wuchs zwischen 2011 und 2016 mit einem CAGR von 19,7% in Bezug auf die Ankünfte von Touristen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
turistas touristen
creció wuchs
y und
en in
de zwischen
el der

ES Avantio gana por segunda vez consecutiva el premio al mejor sistema de gestión de propiedades 2021

DE Einführung von ?Harmony? Aufgabenautomatisierung by Avantio

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
por by
de von

ES Junio: Star Alliance es nombrada Mejor Alianza de Aerolineas por cuarta vez consecutiva y su sala VIP en Los Angeles recibe por quinto año consecutivo el premio Mejor Sala VIP de Alianza de Aerolineas en los Skytrax World Airline Awards

DE Juni: Star Alliance wird zum vierten Mal in Folge zur besten Luftfahrtallianz gewählt und ihre Los Angeles Lounge erhält bei den Skytrax World Airline Awards zum fünften Mal in Folge beste Luftfahrtallianz Lounge

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
star star
cuarta vierten
sala lounge
world world
angeles angeles
junio juni
y und
recibe erhält
awards awards
alliance alliance
por mal
mejor besten
a in

ES Interpretación consecutiva (para reuniones pequeñas que requieran ayuda entre dos idiomas).

DE Konsekutivdolmetschen (für kleinere Tagungen, die Unterstützung zwischen zwei Sprachen benötigen)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reuniones tagungen
requieran benötigen
ayuda unterstützung
idiomas sprachen
pequeñas kleinere
para für
dos zwei
entre zwischen
que die

ES La política sin registros de NordVPN supera con creces su puesta a prueba por segunda vez consecutiva

DE NordVPNs „No-Log Policy“ schneidet bei Test zum zweiten Mal in Folge glänzend ab

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
política policy
registros log
prueba test
segunda zweiten
vez mal
a in

ES Esto es una especie de truco: ¿cuándo tiene realmente una batería de repuesto para compartir? - pero puede usar esto para cargar otros dispositivos Qi colocándolos de forma consecutiva

DE Dies ist eine Art Spielerei - wann haben Sie wirklich Ersatzbatterie zum Teilen? - Sie können dies jedoch verwenden, um andere Qi-Geräte aufzuladen, indem Sie sie hintereinander platzieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cuándo wann
otros andere
compartir teilen
dispositivos geräte
usar verwenden
puede können
es ist
realmente wirklich
forma art
de indem
para cargar aufzuladen
esto dies
una eine

ES En la categoría “energía y cambio climático”, la universidad Campus Ambiental Birkenfeld es la número uno del mundo por segunda vez consecutiva.

DE In der Kategorie Energie und Klimawandel ist der Umwelt-Campus Birkenfeld bereits zum zweiten Mal hintereinander die weltweite Nummer eins.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
categoría kategorie
energía energie
cambio climático klimawandel
mundo weltweite
número nummer
en in
es ist
segunda zweiten
uno eins
la der
vez mal

ES para recoger de manera consecutiva unas flores que flotan en el aire

DE Schnappen der herumfliegenden Blumen gut gebrauchen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
flores blumen

ES SonicWall Capture ATP ha conseguido su quinta puntuación perfecta consecutiva en las pruebas ICSA Labs de terceros, lo que valida la posición de SonicWall como líder en el sector de la prevención de amenazas. El [?]

DE SonicWall Capture ATP hat das fünfte Mal in Folge eine perfekte Bewertung beim unabhängigen ICSA-Labs-Test erhalten. Somit wurde die führende Position von SonicWall im Bereich der Bedrohungsabwehr bestätigt. Es ist genau eine Woche nach dem [?]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sonicwall sonicwall
capture capture
atp atp
quinta fünfte
perfecta perfekte
pruebas test
líder führende
en el im
en in
lo es
que somit
terceros die
posición position

ES Por segunda vez consecutiva, la pandemia afecta las reuniones familiares y las fiestas de fin de año

DE Das zweite Jahr in Folge werden Familienzusammenkünfte und Weihnachtsfeiern durch die Pandemie beeinträchtigt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pandemia pandemie
y und
a in
año jahr
de zweite

ES Finlandia encabeza por quinta vez consecutiva el Informe Mundial sobre la Felicidad, resaltando valores como la confianza, el bienestar y la libertad

DE Finnland führt zum fünften Mal in Folge den World Happiness Report an und ganz wichtig sind Vertrauen, Wohlbefinden und Freiheit ? andere nordische Länder unter den Top 8

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
finlandia finnland
quinta fünften
informe report
mundial world
confianza vertrauen
bienestar wohlbefinden
libertad freiheit
y und
por mal
sobre in
la den

ES seleccionar una numeración consecutiva simple o una anidada (decimal) para los mensajes desde la barra de herramientas de diagramas de secuencia

DE Auswahl einfacher aufeinander folgender Nachrichtennummern oder verschachtelter (Dezimal) Nachrichtennummerierung über die Sequenzdiagramm-Symbolleiste

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccionar auswahl
simple einfacher
o oder
de über
la die

ES La subida de los tipos de interés al 3% es la quinta consecutiva y la entidad asegura que habrá nuevos aumentos

DE Das Weltwirtschaftsforum mit verhaltenem Optimismus für die Weltwirtschaft zu Ende gegangen. Das Abschlusspanel äußerte die Hoffnung, dass eine schwere Rezession abgewendet werden kann.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
habrá werden
de mit

ES Usa encabezados como <h1> <h2> etc. y anídalos de manera consecutiva. No omitas un encabezado para obtener un efecto visual.

DE Verwenden Sie Überschriften wie <h1> <h2> usw. und verschachteln Sie diese nacheinander. Überspringen Sie nicht eine Überschrift der visuellen Wirkung wegen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gt gt
etc usw
efecto wirkung
visual visuellen
y und
usa verwenden
no nicht
para wegen
de der

ES Es la mejor futbolista del mundo. La española del Barcelona Alexia Putellas, revalida el Balón de Oro por segunda vez consecutiva.

DE Im Champions-League-Achtelfinale hat Real Madrid gegenüber dem FC Liverpool am heutigen Abend (21 Uhr MEZ) die deutlich besseren Karten. Das Hinspiel gewann Madrid mit 5:2.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
oro gewann
vez heutigen
de mit

ES Para facilitar la comunicación ofrecemos, en más de 80 lenguas, servicios de interpretación simultánea y consecutiva por teléfono, video o en el lugar.

DE Wir bieten Dienstleistungen im Konsekutiv- und Simultandolmetschen in über 80 Sprachen an um Kommunikation zu erleichtern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comunicación kommunikation
lenguas sprachen
y und
en el im
facilitar erleichtern
en in
ofrecemos wir bieten
servicios dienstleistungen
de über
para zu

ES Cultures Connection ofreció un servicio de interpretación consecutiva en un encuentro entre autoridades francesas y colombianas, ideado por Sites & Cités. [?]

DE Cultures Connection hat bei einem von Sites & Cités organisierten Treffen zwischen französischen und kolumbianischen Behörden konsekutiv gedolmetscht. [?]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
encuentro treffen
autoridades behörden
sites sites
y und
de zwischen
un einem

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en la Suite, Media pensión, W-Lan por persona por noche, 1 x cena de 5...

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x Weindegustation pro Person pro...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
noche nächte
precio preis
x x
persona person
de pro

ES Vestido de noche de lencería sexy para mujer Vestido de noche de malla semi-escarpada con borde de encaje Mini vestido de noche con chal y tanga

DE Sexy Frauen Lingerie Sleep Dress Semi-transparente Mesh-Spitze Trim Minikleid Nachtwäsche mit Schal & G-String

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sexy sexy
mujer frauen
malla mesh
encaje spitze
de mit

ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos por persona por noche, Decoración...

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Grand-lit Zimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
noche nächte
habitación zimmer
persona person
de pro

ES 1 Noche, 1 noche en habitación familiar, Media pensión, 1 x cena de 4 platos por persona por noche, Bebida de...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Familienzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Nacht,...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
noche nacht
x x
cena abendessen
persona person
de pro

ES 1 Noche, 1 noche Precio por noche y por habitación doble, desayuno buffet, 15% de descuento en la tarifa...

DE 1 Nacht, 1 Nacht Preis pro Nacht pro Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 15% Preisnachlass auf die Tagesrate....

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
noche nacht
descuento preisnachlass
desayuno buffet frühstücksbuffet
precio preis
de pro

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, Media pensión, 1 x Cena regional por persona por noche,...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Regionales Abendessen pro Person pro Nacht,...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
noche nacht
precio preis
x x
cena abendessen
regional regionales
persona person
en pro

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona «Junior Suite», desayuno buffet, 1 x cena por persona por noche,...

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x Lunchpacket pro Person pro Aufenthalt,...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
noche nächte
precio preis
x x
persona person
desayuno frühstück
en pro

ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, Desayuno, 1 x cena de 4 platos por persona por noche, Salida tardía,...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, Late Checkout,...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
noche nacht
x x
habitación aufenthalt
persona person
desayuno frühstück
cena abendessen
de pro

ES ¿Planeando con anticipación?, aproveche la mejor oferta. Fairmont Mayakoba lo invita a disfrutar de la tercera noche gratis con desayuno incluido.

DE Genießen Sie ein 3-Tages-Paket, das Sie am Fuße des Matterhorns und in malerischen Dörfern zu einem unvergesslichen Aufenthalt führt, um die Highlights der Schweiz zu entdecken!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
disfrutar genießen
a zu
con und

ES Disfrute de una tercera noche adicional gratis.

DE Genießen Sie eine dritte Übernachtung gratis.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gratis gratis
de dritte
una eine

ES Tercera noche de disturbios con cientos de detenidos en Francia

DE 5. Krawallnacht in Frankreich - wieder 700 Verhaftete, 45.000 Polizisten im Einsatz

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
francia frankreich
en in

ES Nada aplaca la violencia en Francia, que ha vivido una tercera noche de distubios con cientos de detenidos tras la muerte de un adolescente por disparos de un policía.

DE In der fünften Krawallnacht in Frankreich gab es 719 Verhaftungen, 871 Brandherde auf öffentlichen Straßen wurde registriert, in der Nacht zuvor waren es noch 2560. 577 Autos brannten aus - nach 1350 am Vortag.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
francia frankreich
noche nacht
a in

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්