ES Spamhaus actualmente ejecuta la lista de bloques de Spamhaus (SBL), la lista de bloques de explotaciones (XBL), la lista de bloques de políticas (PBL) y la lista de bloques de dominio (DBL).
ස්පාඤ්ඤ හි "tenemos una lista" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Spamhaus actualmente ejecuta la lista de bloques de Spamhaus (SBL), la lista de bloques de explotaciones (XBL), la lista de bloques de políticas (PBL) y la lista de bloques de dominio (DBL).
DE SpamHAUS läuft derzeit die SpamHAUS-Blockliste (SBL), die Exploit-Blockliste (XBL), die Richtlinienblockliste (PBL) und die Domainblockliste (DBL).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
actualmente | derzeit |
y | und |
lista | die |
ES ¿Tienes una Nintendo Switch y quieres saber qué juegos incluir en tu lista de deseos? Aquí tenemos una lista de los mejores juegos que saldrán
DE Du hast eine Nintendo Switch und möchtest wissen, welche Spiele du auf deine Wunschliste setzen solltest? Hier finden Sie eine Liste der besten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
switch | switch |
lista de deseos | wunschliste |
y | und |
aquí | hier |
nintendo | nintendo |
juegos | spiele |
mejores | besten |
tu | deine |
ES Agregar una canción a una lista de reproducción de Sonos que haya creado o una lista de reproducción que haya creado otra persona pero agregada a la sección de lista de reproducción de Sonos es fácil
DE Das Hinzufügen eines Titels zu einer von Ihnen erstellten Sonos-Playlist oder einer Playlist, die von einer anderen Person erstellt, aber zum Abschnitt Sonos-Playlist hinzugefügt wurde, ist ganz einfach
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sonos | sonos |
lista de reproducción | playlist |
agregar | hinzufügen |
sección | abschnitt |
agregada | hinzugefügt |
pero | aber |
lista | die |
o | oder |
persona | person |
es | ist |
fácil | einfach |
a | zu |
otra | anderen |
creado | erstellt |
ES Selecciona una lista en el menú Lista de distribución de correo. Si no has creado una en el panel Email Marketing, se creará una lista predeterminada.
DE Wähle eine Liste aus dem Menü Mailingliste aus. Wenn du im E-Mail-Kampagnen-Dashboard keine Mailingliste erstellt hast, wird eine Standardliste erstellt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
selecciona | wähle |
panel | dashboard |
marketing | kampagnen |
en el | im |
no | keine |
creará | erstellt |
de | dem |
si | wenn |
ES Puede notar que solo tenemos teléfonos con Android en esta lista, eso se debe a que aún no puede encontrar un nuevo iPhone por un precio realmente económico que creemos que es lo suficientemente bueno para esta lista.
DE Sie werden vielleicht feststellen, dass wir nur Android-Handys auf dieser Liste haben - das liegt daran, dass Sie immer noch kein neues iPhone zu einem wirklich günstigen Preis finden können, das unserer Meinung nach für diese Liste gut genug ist.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
android | android |
iphone | iphone |
precio | preis |
económico | günstigen |
lo | daran |
encontrar | finden |
suficientemente | genug |
bueno | gut |
puede | können |
que | immer |
a | zu |
nuevo | neues |
solo | nur |
con | unserer |
en | auf |
esta | diese |
lista | liste |
debe | sie |
no | noch |
realmente | wirklich |
un | einem |
ES Puede notar que solo tenemos teléfonos Android en esta lista, eso se debe a que todavía no puede encontrar un nuevo iPhone a un precio realmente económico que creemos que es lo suficientemente bueno para esta lista.
DE Sie werden vielleicht bemerken, dass wir nur Android-Telefone auf dieser Liste haben – das liegt daran, dass Sie immer noch kein neues iPhone zu einem wirklich günstigen Preis finden können, der unserer Meinung nach gut genug für diese Liste ist.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
notar | bemerken |
teléfonos | telefone |
android | android |
lista | liste |
encontrar | finden |
iphone | iphone |
precio | preis |
económico | günstigen |
suficientemente | genug |
es | ist |
bueno | gut |
puede | können |
solo | nur |
no | kein |
en | auf |
nuevo | neues |
realmente | wirklich |
eso | das |
a | zu |
para | für |
tenemos | wir |
ES Hemos probado todos y cada uno de los dispositivos de cancelación de ruido en esta lista y tenemos revisiones completas para respaldar nuestra lista, asegurándonos de que cada uno cumpla con los estándares más altos desde el punto de vista del audio
DE Wir haben jedes einzelne der Geräuschunterdrückungsgeräte auf dieser Liste getestet und verfügen über vollständige Bewertungen, um unsere Liste zu untermauern, um sicherzustellen, dass jedes die höchsten Standards aus Audio-Sicht erfüllt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
probado | getestet |
revisiones | bewertungen |
estándares | standards |
y | und |
altos | höchsten |
audio | audio |
completas | vollständige |
ES Tenemos nuestra primera confirmación de lista completa que competirá en LCS. En medio de los rumores y especulaciones sobre la lista, Golden Guardians no recibió demasiada atención ni de los reporteros ni de los
DE Wir haben unsere erste vollständige Dienstplanbestätigung, die in LCS antreten wird. Inmitten von Kadergerüchten und Spekulationen bekam Golden Guardians weder von den Reportern noch zu viel Aufmerksamkeit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
primera | erste |
completa | vollständige |
especulaciones | spekulationen |
golden | golden |
atención | aufmerksamkeit |
competir | antreten |
y | und |
lista | die |
tenemos | wir haben |
en | in |
sobre | zu |
no | weder |
ES Datos creados con una lista desplegable: Si ordena una columna de tipo lista desplegable, los elementos se ordenarán según el orden de los valores de la lista desplegable
DE Daten, die mit einer Dropdown-Liste erstellt wurden Wenn Sie eine Spalte sortieren, die vom Typ „Dropdown-Liste“ ist, werden die Elemente in der Reihenfolge der Dropdown-Listenwerte sortiert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
datos | daten |
creados | erstellt |
columna | spalte |
tipo | typ |
si | wenn |
orden | reihenfolge |
desplegable | dropdown |
con | mit |
elementos | elemente |
la | die |
ordena | sortiert |
ES Desde aquí, verá una lista de controles, no es una lista interminable, todavía hay algunas restricciones. Sin embargo, los que aparecen en la lista tendrán un símbolo más verde o un signo menos rojo junto a ellos a la izquierda.
DE Von hier aus sehen Sie eine Liste mit Steuerelementen – es ist keine endlose Liste – es gibt immer noch einige Einschränkungen. Die aufgelisteten jedoch haben links daneben ein grünes Plus- oder ein rotes Minus-Symbol.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
controles | steuerelementen |
interminable | endlose |
restricciones | einschränkungen |
verde | grünes |
izquierda | links |
o | oder |
aquí | hier |
algunas | einige |
verá | sehen |
símbolo | symbol |
es | ist |
la | die |
un | ein |
ES Datos creados con una lista desplegable: Si ordena una columna de tipo lista desplegable, los elementos se ordenarán según el orden de los valores de la lista desplegable
DE Daten, die mit einer Dropdown-Liste erstellt wurden Wenn Sie eine Spalte sortieren, die vom Typ „Dropdown-Liste“ ist, werden die Elemente in der Reihenfolge der Dropdown-Listenwerte sortiert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
datos | daten |
creados | erstellt |
columna | spalte |
tipo | typ |
si | wenn |
orden | reihenfolge |
desplegable | dropdown |
con | mit |
elementos | elemente |
la | die |
ordena | sortiert |
ES Amplía una lista agregando todos los elementos de un iterable. En otras palabras, inserta todos los elementos de una lista en otra lista.
DE Erweitert eine Liste durch Anhängen aller Elemente von einer Iterablen. Mit anderen Worten, es werden alle Listenelemente aus einer Liste in eine andere Liste eingefügt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
amplía | erweitert |
palabras | worten |
todos | alle |
los | elemente |
otras | anderen |
a | in |
ES Y aunque tenemos una selección de 2 en 1 a continuación, también tenemos una guía separada si desea aún más.
DE Und obwohl wir unten eine Auswahl an 2-in-1-Geräten haben, haben wir auch eine separate Anleitung, wenn Sie noch mehr möchten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
selección | auswahl |
guía | anleitung |
separada | separate |
y | und |
en | in |
también | auch |
si | wenn |
desea | möchten |
más | mehr |
aunque | obwohl |
a | unten |
ES En Zamnesia tenemos a disposición una amplia gama de kits de cultivo de setas y trufas mágicas. De hecho, tiene tanto éxito que tenemos una shroomshop dedicada a estos pequeños hongos psicodélicos.
DE Bei Zamnesia haben wir eine breite Auswahl von Zuchtsets für Zaubertrüffel und -pilze im Angebot. Genau genommen sind sie so beliebt, dass wir für die kleinen psychedelischen Pilze eigens einen speziellen Shroomshop haben!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
amplia | breite |
gama | auswahl |
kits de cultivo | zuchtsets |
y | und |
tanto | so |
pequeños | kleinen |
de | einen |
setas | pilze |
una | eine |
ES Esto también nos permite mantener una oferta de precios atractiva (no tenemos que pagar a un equipo grande ni tenemos inversores que satisfacer) y asegurar una relación más cercana y directa con los clientes.
DE Dies erlaubt uns auch, ein attraktives Preisangebot zu halten (wir müssen kein großes Team bezahlen und keine Investoren zufriedenstellen) und eine engere und direktere Beziehung zu den Kunden zu gewährleisten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mantener | halten |
atractiva | attraktives |
pagar | bezahlen |
equipo | team |
satisfacer | zufriedenstellen |
relación | beziehung |
y | und |
inversores | investoren |
también | auch |
permite | erlaubt |
no | keine |
grande | groß |
asegurar | gewährleisten |
a | zu |
clientes | kunden |
nos | uns |
de | den |
esto | dies |
una | eine |
un | ein |
ES Al crear una lista, podemos ver qué tecnologías fueron utilizadas previamente por los sitios web de esa lista y hacer suposiciones sobre otros sitios web que podrían aparecer en esa lista en el futuro.
DE Wenn Sie eine Liste erstellen, können wir sehen, welche Technologien zuvor von den Websites auf dieser Liste verwendet wurden, und Annahmen über andere Websites treffen, die in Zukunft möglicherweise auf dieser Liste erscheinen werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tecnologías | technologien |
utilizadas | verwendet |
suposiciones | annahmen |
otros | andere |
y | und |
crear | erstellen |
sitios | websites |
en | in |
el futuro | zukunft |
podrían | können |
podemos | können wir |
que | erscheinen |
ES Para agregar una lista de reproducción a My Sonos, toque la lista de reproducción respectiva> Haga clic en los tres puntos superiores en la parte superior derecha> Agregar lista de reproducción a My Sonos.
DE Um eine Playlist zu My Sonos hinzuzufügen, tippen Sie auf die entsprechende Playlist > Klicken Sie oben rechts auf die oberen drei Punkte > Playlist to My Sonos hinzufügen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gt | gt |
puntos | punkte |
lista de reproducción | playlist |
a | to |
sonos | sonos |
toque | tippen |
clic | klicken |
en | oberen |
derecha | rechts |
haga | zu |
agregar | hinzufügen |
lista | die |
de | drei |
ES Para agregar una lista de reproducción a las listas de reproducción de Sonos, busque la lista de reproducción que desea agregar> Toque los tres puntos en la esquina superior derecha> Agregar a la lista de reproducción de Sonos.
DE Um eine Playlist zu Sonos Playlists hinzuzufügen, suchen Sie die Playlist, die Sie hinzufügen möchten > Tippen Sie auf die drei Punkte in der oberen rechten Ecke > Zur Sonos Playlist hinzufügen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desea | möchten |
gt | gt |
puntos | punkte |
esquina | ecke |
derecha | rechten |
busque | suchen |
toque | tippen |
lista de reproducción | playlist |
listas de reproducción | playlists |
sonos | sonos |
a | zu |
agregar | hinzufügen |
lista | die |
ES Para usar los contactos de toda su lista de contactos de Smartsheet, en la columna Lista de contactos, escriba el nombre de su contacto en una celda. Cuando comienza a escribir, los resultados aparecen en la lista de contactos.
DE Um Kontakte aus Ihrer gesamten Smartsheet-Kontaktliste zu verwenden, geben Sie in die Spalte Kontaktliste den Namen Ihres Kontakts in eine Zelle ein. Wenn Sie mit der Eingabe beginnen, werden die Ergebnisse in der Kontaktliste angezeigt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
columna | spalte |
celda | zelle |
comienza | beginnen |
aparecen | angezeigt |
usar | verwenden |
contactos | kontakte |
para | geben |
en | in |
nombre | namen |
cuando | wenn |
resultados | ergebnisse |
lista | die |
a | zu |
ES En la lista Campo de lista de verificación de subtarea, seleccione una columna de casilla de verificación existente como su campo Lista de verificación de subtarea.
DE Wählen Sie in der Liste Checklistenfeld für Unteraufgabe eine bestehende Kontrollkästchenspalte als Checklistenfeld für die Unteraufgabe aus.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
seleccione | wählen |
existente | bestehende |
en | in |
ES Estamos increíblemente entusiasmados con la oportunidad que tenemos de enviar funciones además de Camo 1.0. Ahora que tenemos una base estable para el producto, podemos hacer cosas más divertidas.
DE Wir freuen uns sehr über die Möglichkeit, Funktionen zusätzlich zu Camo 1.0 zu liefern. Jetzt, da wir eine stabile Basis für das Produkt haben, können wir mehr lustige Sachen machen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
camo | camo |
estable | stabile |
divertidas | lustige |
funciones | funktionen |
ahora | jetzt |
podemos | können wir |
producto | produkt |
oportunidad | möglichkeit |
de | über |
ES En realidad tenemos algunas preguntas de la audiencia de Facebook de hoy. Hola a todos. Entonces, veamos lo que están diciendo. Aquí tenemos una pregunta de Nichola: "¿Quién dirías que es tu mayor inspiración de negocios?"
DE Eigentlich haben wir ein paar Fragen aus dem heutigen Facebook-Publikum. Hallo zusammen. Also lasst uns sehen, was sie sagen. Wir haben hier eine Frage von Nichola.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
audiencia | publikum |
en realidad | eigentlich |
aquí | hier |
preguntas | fragen |
tu | sagen |
de hoy | heutigen |
de | zusammen |
pregunta | frage |
una | eine |
ES « Tenemos que triplicar la tasa de creación de bosques en el Reino Unido entre ahora y 2050», explicó Stephen Prior en una entrevista para el podcast de Pocket-lint. «Tenemos que triplicarlo muy rápidamente para alcanzar cero neto para 2050».
DE "Wir müssen die Waldschöpfungsrate in Großbritannien bis 2050 verdreifachen", erklärte Stephen Prior in einem Interview für den Pocket-Lint-Podcast . "Wir müssen es sehr schnell verdreifachen, um bis 2050 den Netto-Nullpunkt zu erreichen."
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
entrevista | interview |
podcast | podcast |
rápidamente | schnell |
neto | netto |
reino unido | großbritannien |
en | in |
muy | sehr |
alcanzar | zu |
el | erreichen |
ES No tenemos una mascota de compañía. Lo que sí tenemos es pasión por la ciencia de datos
DE Wir haben kein Firmenmaskottchen. Dafür haben wir aber unsere Leidenschaft für Data Science.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ciencia | science |
datos | data |
tenemos | wir haben |
es | kein |
no | aber |
ES Somos ciudadanos de Unity. Todos actuamos como propietarios. Somos activistas. Tenemos una voz y la usamos. Somos directos y honestos, con buenas intenciones. Respetamos las características únicas de los demás y sabemos que tenemos el mismo objetivo.
DE Wir sind Bürger von Unity. Wir treten wie Eigentümer auf. Wir sind Aktivisten mit einer Stimme, die wir auch nutzen. Wir sind direkt und ehrlich, aber immer mit guten Absichten. Wir respektieren die Einzigartigkeit des anderen und halten zusammen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ciudadanos | bürger |
propietarios | eigentümer |
activistas | aktivisten |
intenciones | absichten |
respetamos | respektieren |
y | und |
demás | anderen |
somos | wir sind |
de | zusammen |
que | immer |
tenemos | sind |
con | direkt |
ES En Zamnesia tenemos una extensa gama de artículos para fumar que harán tu experiencia más placentera – ya sean bongs, pipas, encendedores o los últimos accesorios relacionados con el cannabis, lo tenemos todo
DE Hier bei Zamnesia haben wir eine große Auswahl an Raucherzubehör, das alle Dinge noch spaßiger macht - seien es Bongs, Pfeifen, Feuerzeuge oder das neueste Zubehör rund um Cannabis, wir haben es
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
gama | auswahl |
accesorios | zubehör |
cannabis | cannabis |
con | an |
para | um |
o | oder |
más | neueste |
de | es |
una | eine |
que | wir |
ES Puede leer todos los rumores que rodean a los AirPods 3 en nuestra función separada. También tenemos una función para MacBook Pros. También lo tenemos cubierto si desea saber cómo ver el evento Apple Unleashed .
DE Alle Gerüchte rund um die AirPods 3 könnt ihr in unserem separaten Feature nachlesen. Wir haben auch eine Funktion für die MacBook Pros. Wir sind auch für Sie da, wenn Sie wissen möchten, wie Sie das Apple Unleashed-Event sehen können .
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rumores | gerüchte |
airpods | airpods |
separada | separaten |
macbook | macbook |
evento | event |
apple | apple |
pros | pros |
función | funktion |
también | auch |
todos | alle |
en | in |
una | eine |
desea | möchten |
si | wenn |
puede | können |
a | ihr |
saber | wissen |
ver | sehen |
ES no tenemos miedo de correr riesgos, somos flexibles y tenemos una gran capacidad de reacción.
DE Wir haben keine Angst davor, Risiken einzugehen. Wir sind flexibel und reaktionsschnell.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
miedo | angst |
riesgos | risiken |
flexibles | flexibel |
y | und |
no | keine |
somos | wir sind |
una | davor |
tenemos | wir haben |
de | wir |
ES No tenemos una mascota de compañía. Lo que sí tenemos es pasión por la ciencia de datos
DE Wir haben kein Firmenmaskottchen. Dafür haben wir aber unsere Leidenschaft für Data Science.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ciencia | science |
datos | data |
tenemos | wir haben |
es | kein |
no | aber |
ES Tenemos una casa de 2 pisos con 6 habitaciones, un jardín de verduras en la parte trasera del gimnasio del hotel, sauna y lavandería. tenemos 3 du...
DE Wir verfügen über ein 2-stöckiges Haus mit 6 Schlafzimmern, einen Vegie-Garten hinter dem Haus, einen Wellnessbereich, eine Sauna und eine Wäschere...
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
jardín | garten |
sauna | sauna |
y | und |
ES En realidad tenemos algunas preguntas de la audiencia de Facebook de hoy. Hola a todos. Entonces, veamos lo que están diciendo. Aquí tenemos una pregunta de Nichola: "¿Quién dirías que es tu mayor inspiración de negocios?"
DE Eigentlich haben wir ein paar Fragen aus dem heutigen Facebook-Publikum. Hallo zusammen. Also lasst uns sehen, was sie sagen. Wir haben hier eine Frage von Nichola.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
audiencia | publikum |
en realidad | eigentlich |
aquí | hier |
preguntas | fragen |
tu | sagen |
de hoy | heutigen |
de | zusammen |
pregunta | frage |
una | eine |
ES Estamos increíblemente entusiasmados con la oportunidad que tenemos de enviar funciones además de Camo 1.0. Ahora que tenemos una base estable para el producto, podemos hacer cosas más divertidas.
DE Wir freuen uns sehr über die Möglichkeit, Funktionen zusätzlich zu Camo 1.0 zu liefern. Jetzt, da wir eine stabile Basis für das Produkt haben, können wir mehr lustige Sachen machen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
camo | camo |
estable | stabile |
divertidas | lustige |
funciones | funktionen |
ahora | jetzt |
podemos | können wir |
producto | produkt |
oportunidad | möglichkeit |
de | über |
ES « Tenemos que triplicar la tasa de creación de bosques en el Reino Unido entre ahora y 2050», explicó Stephen Prior en una entrevista para el podcast de Pocket-lint. «Tenemos que triplicarlo muy rápidamente para alcanzar cero neto para 2050».
DE "Wir müssen die Waldschöpfungsrate in Großbritannien bis 2050 verdreifachen", erklärte Stephen Prior in einem Interview für den Pocket-Lint-Podcast . "Wir müssen es sehr schnell verdreifachen, um bis 2050 den Netto-Nullpunkt zu erreichen."
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
entrevista | interview |
podcast | podcast |
rápidamente | schnell |
neto | netto |
reino unido | großbritannien |
en | in |
muy | sehr |
alcanzar | zu |
el | erreichen |
ES Ahora que tenemos una idea de cuánta financiación necesitamos, tenemos que encontrar la fuente adecuada.
DE Da wir nun wissen, wie viel Geld wir brauchen, müssen wir die richtige Quelle finden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
encontrar | finden |
adecuada | richtige |
ahora | nun |
fuente | quelle |
una | viel |
necesitamos | müssen |
ES la lista negra, raymond reddington, reddington, elizabeth entusiasta, genoveva, rojo y lizzie, lizzington, la etiqueta de la lista negra, la caja del teléfono de la lista negra, acción, programa de televisión, fandom, editar ventilador
DE die schwarze liste, raymond reddington, reddington, elizabeth scharf, lizzie, rot und lizzie, lizzington, der schwarze listenaufkleber, der blacklist telefonkasten, aktion, fernsehsendung, fangemeinde, fan bearbeiten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
negra | schwarze |
acción | aktion |
editar | bearbeiten |
lista negra | blacklist |
y | und |
rojo | rot |
ES Encuentre la información de la lista negra de su dirección IP seleccionando "Lista negra" en el menú o escribiendo "lista negra: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda
DE Finden Sie die Blacklisting-Informationen Ihrer IP-Adresse, indem Sie "Blacklist" aus dem Menü auswählen oder "blacklist: 1.1.1.1" in das Suchfeld eingeben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
ip | ip |
seleccionando | auswählen |
escribiendo | eingeben |
lista negra | blacklist |
dirección | adresse |
en | in |
encuentre | finden |
lista | die |
o | oder |
de | indem |
ES Puede filtrar la lista por estado. Al hacer clic en la lista desplegable que se encuentra en la esquina superior izquierda de la tabla de contenido dinámico, puede filtrar la lista usando las siguientes opciones:
DE Sie können die Liste nach Status filtern. Klicken Sie auf die Dropdownliste oben in der Tabelle mit den dynamischen Inhalten. Die Liste kann anhand der folgenden Methoden gefiltert werden:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
filtrar | filtern |
dinámico | dynamischen |
siguientes | folgenden |
clic | klicken |
tabla | tabelle |
en | in |
estado | status |
ES A medida que escribe, la lista se ampliará y mostrará la lista relevante de contactos coincidentes de su Lista de contactos de Smartsheet, así como de la pantalla Administración de usuarios (disponible en planes de Negocios o Empresarial).
DE Während der Eingabe wird die Liste so erweitert, dass sie eine Liste passender Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste sowie aus der Anzeige „Benutzerverwaltung“ zeigt (bei Business- oder Enterprise-Plänen).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mostrará | zeigt |
contactos | kontakte |
smartsheet | smartsheet |
pantalla | anzeige |
o | oder |
planes | plänen |
la | die |
en | bei |
empresarial | enterprise |
negocios | business |
así | so |
ES Abre el Asistente de Google y di "Muéstrame mi lista de compras". Ahora puede agregar elementos a esta lista. O simplemente dice algo como "Hola Google, agrega chorizo y leche a mi lista de compras".
DE Öffnen Sie Google Assistant und sagen Sie "Zeige mir meine Einkaufsliste". Jetzt können Sie dieser Liste Elemente hinzufügen. Oder Sie sagen einfach so etwas wie 'HeyGoogle, füge Chorizo und Milch auf meine Einkaufsliste'.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asistente | assistant |
leche | milch |
y | und |
ahora | jetzt |
di | sagen |
puede | können |
agregar | hinzufügen |
agrega | füge |
mi | meine |
o | oder |
lista | liste |
dice | sie |
algo | etwas |
como | wie |
ES Encuentre la información de la lista negra de su dirección IP seleccionando "Lista negra" en el menú o escribiendo "lista negra: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda
DE Finden Sie die Blacklisting-Informationen Ihrer IP-Adresse, indem Sie "Blacklist" aus dem Menü auswählen oder "blacklist: 1.1.1.1" in das Suchfeld eingeben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
ip | ip |
seleccionando | auswählen |
escribiendo | eingeben |
lista negra | blacklist |
dirección | adresse |
en | in |
encuentre | finden |
lista | die |
o | oder |
de | indem |
ES Dentro de la Lista de donaciones, vea la lista de donaciones, filtre por estado, fecha y tipo y adminístrelas. Haga clic para Exportar la lista a un archivo CSV.
DE Auf der Registerkarte Spendenliste können Sie die Liste der Spenden einsehen, nach Status, Datum und Typ filtern und verwalten. Klicken Sie auf Exportieren, um die Liste in eine CSV-Datei zu exportieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
donaciones | spenden |
tipo | typ |
exportar | exportieren |
vea | einsehen |
y | und |
archivo | datei |
csv | csv |
archivo csv | csv-datei |
dentro | in |
clic | klicken |
estado | status |
fecha | datum |
a | zu |
ES A medida que escribe, la lista se ampliará y mostrará la lista relevante de contactos coincidentes de su Lista de contactos de Smartsheet, así como de la pantalla Administración de usuarios (disponible en planes de Negocios o Empresarial).
DE Während der Eingabe wird die Liste so erweitert, dass sie eine Liste passender Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste sowie aus der Anzeige „Benutzerverwaltung“ zeigt (bei Business- oder Enterprise-Plänen).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mostrará | zeigt |
contactos | kontakte |
smartsheet | smartsheet |
pantalla | anzeige |
o | oder |
planes | plänen |
la | die |
en | bei |
empresarial | enterprise |
negocios | business |
así | so |
ES Lista de microorganismos con estatus de QPS (lista de QPS) y lista de notificaciones
DE Liste der Mikroorganismen mit QPS-Status (QPS-Liste) und Liste der Meldungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lista | liste |
microorganismos | mikroorganismen |
estatus | status |
notificaciones | meldungen |
y | und |
ES Busque la información de la lista de bloqueo de su dirección IP seleccionando "Lista de bloqueo" en el menú o escribiendo "lista de bloqueo: 1.1.1.1" en el campo de entrada.
DE Finden Sie die Blocklisting-Informationen Ihrer IP-Adresse, indem Sie "Blocklist" aus dem Menü wählen oder "blocklist" eingeben: 1.1.1.1" in das Eingabefeld eingeben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
busque | finden |
información | informationen |
ip | ip |
seleccionando | wählen |
escribiendo | eingeben |
dirección | adresse |
en | in |
lista | die |
o | oder |
de | indem |
ES La segunda lista con la que se comparará para encontrar el punto de intersección de la lista con la lista original.
DE Die zweite Liste, mit der verglichen werden soll, um herauszufinden, wo sich die Liste mit der ursprünglichen Liste überschneidet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
original | ursprünglichen |
comparar | verglichen |
de | zweite |
se | sich |
ES La lista devuelta por el filtro contiene todos los elementos únicos que están en la primera lista pero no en la segunda, o están en la segunda lista pero no en la primera
DE Die vom Filter zurückgegebene Liste enthält alle eindeutigen Elemente, die in der ersten Liste enthalten sind, aber nicht in der zweiten, oder die in der zweiten Liste enthalten sind, aber nicht in der ersten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
filtro | filter |
en | in |
segunda | zweiten |
o | oder |
contiene | enthält |
primera | ersten |
pero | aber |
todos | alle |
no | nicht |
los | elemente |
ES Tenemos grandes competidores y tenemos que ser inteligentes en relación con las tecnologías que utilizamos y en qué gastamos el tiempo
DE Wir haben große Mitbewerber und müssen sorgfältig abwägen, welche Technologien wir nutzen und wo wir Zeit investieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
competidores | mitbewerber |
tecnologías | technologien |
y | und |
tiempo | zeit |
grandes | große |
tenemos | wir haben |
el | welche |
con | nutzen |
en | wir |
ES Tenemos que agradecer a nuestros clientes por su apoyo, entusiasmo y su negocio, y el equipo y yo estamos entusiasmados con lo que podemos hacer con la capacidad adicional que tenemos ahora
DE Wir haben unseren Kunden für ihre Unterstützung, ihren Enthusiasmus und ihr Geschäft zu danken, und das Team und ich sind begeistert, was wir mit den zusätzlichen Kapazitäten tun können, die wir jetzt haben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
clientes | kunden |
apoyo | unterstützung |
entusiasmo | enthusiasmus |
negocio | geschäft |
entusiasmados | begeistert |
y | und |
capacidad | kapazitäten |
equipo | team |
ahora | jetzt |
que | zusätzlichen |
podemos | können |
tenemos | wir haben |
a | zu |
nuestros | unseren |
la | den |
ES Nosotros, a su solicitud, podemos confirmar qué información tenemos sobre usted y cómo se procesa. Si tenemos datos personales sobre usted, puede solicitar la siguiente información:
DE Auf Ihren Wunsch können wir bestätigen, welche Informationen wir über Sie haben und wie diese verarbeitet werden. Wenn wir personenbezogene Daten über Sie haben, können Sie folgende Informationen anfordern:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
confirmar | bestätigen |
información | informationen |
si | wenn |
datos | daten |
puede | können |
podemos | können wir |
a | folgende |
su | ihren |
ES En Ginebra, Suiza. Programamos con teclados de chocolate y todos tenemos un montón de relojes, pero sobre todo tenemos el máximo respeto por su privacidad.
DE In Genf in der Schweiz. Wir programmieren auf Tastaturen aus Schokolade und besitzen alle viele Uhren. Aber vor allem respektieren wir zutiefst Ihre Privatsphäre.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ginebra | genf |
suiza | schweiz |
teclados | tastaturen |
chocolate | schokolade |
relojes | uhren |
respeto | respektieren |
privacidad | privatsphäre |
y | und |
en | in |
pero | aber |
todos | alle |
un | allem |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්