පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"suficiente para varias" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "suficiente para varias" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

suficiente para varias හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "suficiente para varias" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

suficiente ab alle alles als also am an andere auch auf auf der aus ausreichend ausreichenden ausreichender ausreicht bei bei der beim bis damit dann das dass dein dem den denen der des die die meisten dies diese dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen etwas für ganz geht genug genügend genügt gut haben hat ihr ihre ihrem ihren im in ist jede jeden kann können machen mehr mehr als mehrere meisten menge mit müssen nach noch nur ob obwohl oder ohne pro reicht sehen sehr sein seine selbst sich sicher sie sind so stellen um um zu und uns verwendung viel viele vollständig von vor was wenn werden wie wir wird wirklich während zu zu machen zu sein zum zur zwei zwischen über
para aber all alle alles als am an andere anderen anwendungen app apps arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzer besten bestimmte bieten bis bis zu da damit dann das dass daten dazu dein deine deinen dem den der des design dich die die besten dies diese diesem diesen dieses dir drei du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige erfahren erhalten erstellen es es gibt es ist etwas for funktionen für ganz gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der informationen ist ist ein ist es jahre jahren jede jeder jedes kann kannst keine kinder klicken konto können können sie machen man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder online personen preis pro relevante ressourcen schnell sehen sein seine seite selbst sich sie sie ihre sie können sind so software sondern sowie sowohl stellen support team teams tipps um um zu und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verwenden verwendet verwendung viele von vor was website weitere wenn werden wie wir wir haben wird wollen wählen während zeit zu zu machen zugriff zum zur zwei über
varias aber alle als an andere anderen anwendungen auch auf auf der aus bei beim bereits besten bieten bis da damit das dass dazu dein deine deiner dem den denen der des die dies diese diesem dieser du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige einzigen erhalten erstellen es es gibt für ganz gibt haben hast hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist ist es jahre jeder kann kannst können können sie man mehr mehrere mehreren mehrerer mehrmals mit multi möglichkeiten müssen nach neue nicht noch nur oder ohne paar personen preis produkte reihe sein seiner seiten sich sie sie ihre sie können sind so sowie um und und die uns unser unsere unter unterschiedliche verfügbar verfügung verschiedene verschiedenen verschiedener verwenden verwendet viele von von der vor war was weitere wenn werden wie wir wir haben wird wurde wählen während zahlreiche zeit zu zum zur zusammen zwischen über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත suficiente para varias හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Con una batería cargada, es probable que sea suficiente para la mayoría de las actividades, incluso una larga caminata por una montaña, y más que suficiente para que incluso los competidores más lentos completen un maratón.

DE Mit einem vollen Akku ist das wahrscheinlich genug für die meisten Aktivitäten, sogar für eine lange Wanderung auf einen Berg, und mehr als genug, um selbst die langsamsten Konkurrenten einen Marathon zu absolvieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
batería akku
probable wahrscheinlich
actividades aktivitäten
montaña berg
competidores konkurrenten
maratón marathon
y und
a zu
es ist
caminata wanderung

ES Nuestro credo, ofrecerle productos que sean buenos para su moral y, sobre todo, que sean lo más limpios posible para su salud. ¡Suficiente es suficiente!

DE Unser Leitspruch: Ihnen Produkte zu bieten, die gute Laune machen und vor allem so clean wie möglich sind, um Ihre Gesundheit zu schützen. Enough is enough!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrecerle bieten
buenos gute
salud gesundheit
nuestro unser
y und
posible möglich
es is
productos produkte
su ihre
suficiente zu
para machen

ES Corta el papel adhesivo del rollo. Deja suficiente espacio al cortar de forma que tengas suficiente papel como para doblarlo sobre la tapa delantera. Esto separará al rollo de la porción con la que trabajarás.

DE Schneide die Klebefolie von der Rolle ab. Lasse genug Platz, wenn du sie abschneidest, so dass du genug Folie hast, die du über den vorderen Buchdeckel falten kannst. Das trennt die Rolle von dem Teil, mit dem du arbeitest.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
deja lasse
suficiente genug
papel rolle
de teil
tengas du

ES Para aquellos que se ven a sí mismos como un usuario "profesional", esto ofrece, ofrece más que suficiente, lo suficiente, de hecho, significa que podrá hacer fácilmente el trabajo que está haciendo.

DE Für diejenigen, die sich selbst als "Profi" -Nutzer sehen, liefert dies mehr als genug, was tatsächlich bedeutet, dass Sie die Arbeit, die Sie erledigen, problemlos erledigen können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
usuario nutzer
ofrece liefert
fácilmente problemlos
de hecho tatsächlich
podrá können
significa bedeutet
trabajo arbeit
que erledigen
suficiente genug
aquellos diejenigen
de profi
el dass
se sich
mismos sie
esto dies

ES Por lo general dos serán suficiente (esto es normal) pero dependiendo del tamaño de tu cuadernillo, una grapa puede ser suficiente o tal vez necesites tres o cuatro

DE Normalerweise genügen zwei Klammern, aber je nach dem, wie groß und dick deine Broschüre ist, brauchst du zwischen einer und vier Klammern

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cuadernillo broschüre
necesites brauchst
tamaño groß
tu deine
general normalerweise
pero aber
dependiendo nach dem
es ist

ES Esto por sí solo, junto con el precio muy aceptable, es suficiente para convertirlo en un altavoz inteligente destacado, pero quizás también ignore el mayor beneficio de usar Sonos: el audio para varias habitaciones

DE Dies allein – zusammen mit dem sehr schmackhaften Preis – reicht aus, um ihn zu einem herausragenden intelligenten Lautsprecher zu machen, aber es ignoriert vielleicht auch den größten Vorteil von Sonos – Multiroom-Audio

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
precio preis
inteligente intelligenten
quizás vielleicht
beneficio vorteil
altavoz lautsprecher
también auch
de von
sonos sonos
audio audio
muy sehr
pero aber
esto dies
suficiente zu
mayor größten

ES Usar solamente el modo incógnito no es suficiente para navegar por Internet anónimamente. Si este es tu objetivo, es importante que tomes precauciones adicionales. Pueden ayudar varias acciones:

DE Die Verwendung des Inkognito-Modus allein reicht nicht aus, um anonym im Internet zu surfen. Wenn dies Ihr Ziel ist, ist es wichtig, zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen zu treffen. Eine Reihe von Maßnahmen wird Ihnen dabei helfen:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
usar verwendung
modo modus
incógnito inkognito
anónimamente anonym
importante wichtig
precauciones vorsichtsmaßnahmen
adicionales zusätzliche
ayudar helfen
internet internet
no nicht
navegar surfen
si wenn
tu ihr
acciones maßnahmen
objetivo ziel
que reihe
es ist
suficiente zu
este es
solamente eine

ES Una vez que tengas varias respuestas, probablemente cuentes con suficiente información para evaluar tu landing page. 

DE Hast Du erst einmal ein paar dutzend Antworten, hast Du vermutlich genug um Deine Landing-Page zu verbessern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
respuestas antworten
probablemente vermutlich
page page
tu deine
una erst
tengas du
suficiente zu
una vez einmal

ES Tengo impresoras 3D en varias ubicaciones. ¿Con una suscripción tengo suficiente para todas?

DE Ich habe 3D-Drucker an mehreren Standorten. Genügt ein Abo für alle Drucker?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
impresoras drucker
ubicaciones standorten
suscripción abo
suficiente genügt
con ich
una ein
tengo ich habe
para für
todas alle

ES Como si eso no fuera suficiente, los fanáticos también pueden participar en varias competencias que Razer está organizando para ganar emocionantes premios de Razer y nuestros socios.

DE Als ob das nicht genug wäre, können Fans auch an verschiedenen Wettbewerben von Razer teilnehmen, um spannende Preise von Razer und unseren Partnern zu gewinnen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fanáticos fans
participar teilnehmen
emocionantes spannende
premios preise
socios partnern
si ob
y und
también auch
que gewinnen
no nicht
fuera wäre
suficiente zu
de von

ES El DaVinci IQ2 dispone de una batería 18650 extraíble y recargable que tarda unas 6 horas en cargarse completamente. Esta batería dura una hora, más que suficiente para varias sesiones.

DE Der DaVinci IQ2 verfügt über einen austauschbaren und wiederaufladbaren 18650-Akku, dessen vollständiger Ladevorgang ca. 6 Stunden dauert. Der Akku hat genug Saft für eine Stunde, was mehr als genug ist für mehrere Sitzungen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sesiones sitzungen
y und
horas stunden
batería akku
dispone ist
dura dauert
de einen
suficiente genug
el der
para für

ES Asegúrate de comprar una cantidad suficiente para jugar varias manos

DE Achten Sie darauf, dass Sie sich mit einem ausreichenden Betrag einkaufen, um mehrere Hände zu spielen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comprar einkaufen
manos hände
cantidad betrag
suficiente zu
para darauf
jugar spielen
varias mehrere

ES ¿Varias reseñas de un solo año? Si ya has tenido suficiente 2021 y quieres dejarlo atrás, olvidarlo y continuar con este nuevo año, ¡esto es para ti! ->

DE Mehrere Berichte zu einem einzigen Jahr? Wenn jemand genug von 2021 hatte, es hinter sich lassen und einfach vergessen möchte, um mit diesem Jahr fortzufahren, wird Ihnen dieser Blogbeitrag gefallen! ->

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gt gt
y und
a zu
año jahr
si wenn
tenido hatte
varias mehrere
de hinter

ES ¿Varias reseñas de un solo año? Si ya has tenido suficiente 2021 y quieres dejarlo atrás, olvidarlo y continuar con este nuevo año, ¡esto es para ti! ->

DE Mehrere Berichte zu einem einzigen Jahr? Wenn jemand genug von 2021 hatte, es hinter sich lassen und einfach vergessen möchte, um mit diesem Jahr fortzufahren, wird Ihnen dieser Blogbeitrag gefallen! ->

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gt gt
y und
a zu
año jahr
si wenn
tenido hatte
varias mehrere
de hinter

ES ¿Varias reseñas de un solo año? Si ya has tenido suficiente 2021 y quieres dejarlo atrás, olvidarlo y continuar con este nuevo año, ¡esto es para ti! ->

DE Mehrere Berichte zu einem einzigen Jahr? Wenn jemand genug von 2021 hatte, es hinter sich lassen und einfach vergessen möchte, um mit diesem Jahr fortzufahren, wird Ihnen dieser Blogbeitrag gefallen! ->

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gt gt
y und
a zu
año jahr
si wenn
tenido hatte
varias mehrere
de hinter

ES ¿Varias reseñas de un solo año? Si ya has tenido suficiente 2021 y quieres dejarlo atrás, olvidarlo y continuar con este nuevo año, ¡esto es para ti! ->

DE Mehrere Berichte zu einem einzigen Jahr? Wenn jemand genug von 2021 hatte, es hinter sich lassen und einfach vergessen möchte, um mit diesem Jahr fortzufahren, wird Ihnen dieser Blogbeitrag gefallen! ->

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gt gt
y und
a zu
año jahr
si wenn
tenido hatte
varias mehrere
de hinter

ES ¿Varias reseñas de un solo año? Si ya has tenido suficiente 2021 y quieres dejarlo atrás, olvidarlo y continuar con este nuevo año, ¡esto es para ti! ->

DE Mehrere Berichte zu einem einzigen Jahr? Wenn jemand genug von 2021 hatte, es hinter sich lassen und einfach vergessen möchte, um mit diesem Jahr fortzufahren, wird Ihnen dieser Blogbeitrag gefallen! ->

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gt gt
y und
a zu
año jahr
si wenn
tenido hatte
varias mehrere
de hinter

ES ¿Varias reseñas de un solo año? Si ya has tenido suficiente 2021 y quieres dejarlo atrás, olvidarlo y continuar con este nuevo año, ¡esto es para ti! ->

DE Mehrere Berichte zu einem einzigen Jahr? Wenn jemand genug von 2021 hatte, es hinter sich lassen und einfach vergessen möchte, um mit diesem Jahr fortzufahren, wird Ihnen dieser Blogbeitrag gefallen! ->

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gt gt
y und
a zu
año jahr
si wenn
tenido hatte
varias mehrere
de hinter

ES ¿Varias reseñas de un solo año? Si ya has tenido suficiente 2021 y quieres dejarlo atrás, olvidarlo y continuar con este nuevo año, ¡esto es para ti! ->

DE Mehrere Berichte zu einem einzigen Jahr? Wenn jemand genug von 2021 hatte, es hinter sich lassen und einfach vergessen möchte, um mit diesem Jahr fortzufahren, wird Ihnen dieser Blogbeitrag gefallen! ->

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gt gt
y und
a zu
año jahr
si wenn
tenido hatte
varias mehrere
de hinter

ES ¿Varias reseñas de un solo año? Si ya has tenido suficiente 2021 y quieres dejarlo atrás, olvidarlo y continuar con este nuevo año, ¡esto es para ti! ->

DE Mehrere Berichte zu einem einzigen Jahr? Wenn jemand genug von 2021 hatte, es hinter sich lassen und einfach vergessen möchte, um mit diesem Jahr fortzufahren, wird Ihnen dieser Blogbeitrag gefallen! ->

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gt gt
y und
a zu
año jahr
si wenn
tenido hatte
varias mehrere
de hinter

ES Las contraseñas son una de las más antiguas herramientas de seguridad en el mundo del software y el internet. Pero en el entorno actual, las contraseñas no pueden ofrecer la protección suficiente para las empresas por varias razones.

DE Wie sichern Sie Ihre Cloud-Anwendungen? Erfahren Sie, wo Sie bei der Einführung der Cloud stehen und wie Sie Ihre Anwendungen einfach und sicher schützen können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
pueden können
protección schützen
son stehen
para sicher
de bei

ES Suiza es un país con pocas materias primas. La sal es una excepción. Hay cantidad suficiente como para cubrir las necesidades de varias generaciones.

DE Eine Reise durch die Geschichte und in die Produktion eines der meist konsumierten Produkte der Welt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
las und

ES Hay varias razones por las que podrías tener problemas para compartir una carpeta o unirte a una carpeta compartida. Puede ser que no tengas suficiente espacio de almacenamiento o tratarse de un problema con el inicio de sesión.

DE Es gibt verschiedene Gründe dafür, warum Sie beim Teilen eines Ordners oder Zugreifen auf einen geteilten Ordner auf Probleme stoßen. Zu diesen Gründen zählen der Mangel an Speicherplatz oder ein Problem bei der Anmeldung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
carpeta ordner
razones gründe
compartir teilen
espacio de almacenamiento speicherplatz
problema problem
problemas probleme
o oder
no mangel
hay es
por warum

ES Los sistemas de música para varias habitaciones vienen en varias formas y tamaños, por lo que elegir el mejor para usted y su hogar puede ser una tarea exigente

DE Multiroom-Musiksysteme gibt es in verschiedenen Formen und Größen, daher kann die Auswahl des besten für Sie und Ihr Zuhause eine anspruchsvolle Aufgabe sein

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
formas formen
tamaños größen
exigente anspruchsvolle
y und
elegir auswahl
tarea aufgabe
en in
lo es
que daher
mejor besten
hogar zuhause
puede kann
ser sein

ES Los altavoces Bang & Olufsen ya no ofrecen capacidad para varias habitaciones a través de BeoLink o la aplicación BeoMusic, sino que optan por incluir solo AirPlay 2 y Chromecast para varias habitaciones integradas.

DE Bang & Olufsen Lautsprecher bieten über BeoLink oder die BeoMusic-App keine Multiroom-Fähigkeit mehr, sondern nur AirPlay 2 und Chromecast für integrierten Multiroom.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
altavoces lautsprecher
ofrecen bieten
capacidad fähigkeit
aplicación app
chromecast chromecast
integradas integrierten
bang bang
y und
no keine
o oder
sino sondern
de über
solo nur
la die

ES Estas soluciones admiten varias OTP, lo que ofrece más seguridad para bancos y proveedores de aplicaciones que necesitan proteger varias aplicaciones con un solo dispositivo.

DE Diese Lösungen unterstützen mehrere Einmalkennwörter (OTP) und erhöhen so die Sicherheit für Banken und Anwendungsanbieter, die mehrere Anwendungen über ein einziges Gerät sichern möchten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
soluciones lösungen
bancos banken
necesitan möchten
seguridad sicherheit
y und
dispositivo gerät
aplicaciones anwendungen
proteger sichern
otp otp
más erhöhen
de über
un ein

ES Invita a varias personas para que colaboren en el pódcast y grábalo con audio de buena calidad en varias pistas en Studio.

DE Lade eine Gruppe von Leuten ein, im Studio an deinem Podcast mitzuwirken – alle auf separaten Spuren und in super Soundqualität.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pódcast podcast
pistas spuren
studio studio
y und
de von
en in

ES Configure la supervisión desde varias ubicaciones en función de dónde se encuentren los usuarios y para comparar el rendimiento continuo con varias ubicaciones

DE Richten Sie die Überwachung von mehreren Standorten aus ein, je nachdem, wo sich Ihre Benutzer befinden, und vergleichen Sie die laufende Leistung mit mehreren Standorten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ubicaciones standorten
usuarios benutzer
continuo laufende
y und
rendimiento leistung
comparar vergleichen
dónde wo

ES Hágase estas preguntas: ¿Los datos se encuentran en una única tabla o en varias tablas de una misma base de datos? Es posible que deba combinar varias bases de datos para llegar al núcleo de sus preguntas

DE Fragen Sie sich: Befinden sich die Daten in einer einzelnen Tabelle oder in mehreren Tabellen in einer einzelnen Datenbank? Unter Umständen müssen Sie mehrere Datenbanken kombinieren, um zum Kern Ihrer Fragen zu gelangen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
combinar kombinieren
núcleo kern
tabla tabelle
tablas tabellen
bases de datos datenbanken
preguntas fragen
datos daten
en in
o oder
deba müssen
base de datos datenbank
de einzelnen
se sich

ES MongoDB Atlas es la única base de datos en varias cloud distribuida a escala global. Implemente sus datos en más de 70 regiones o cree un clúster en varias cloud para habilitar aplicaciones que usan dos o más clouds al mismo tiempo.

DE MongoDB Atlas ist die einzige global verteilte Multi-Cloud-Datenbank. Stellen Sie Ihre Daten in über 70 Regionen bereit oder erstellen Sie einen Multi-Cloud Cluster, um Anwendungen zu erstellen, die zwei oder mehr Clouds gleichzeitig nutzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mongodb mongodb
atlas atlas
distribuida verteilte
global global
regiones regionen
clúster cluster
cloud cloud
aplicaciones anwendungen
datos daten
base datenbank
en in
es ist
o oder
clouds clouds
a zu
más mehr

ES Sin embargo, Apple ha lanzado varias actualizaciones para el dispositivo, como el emparejamiento estéreo y la compatibilidad con varias habitaciones en la actualización de AirPlay 2

DE Apple hat jedoch mehrere Updates für das Gerät wie Stereo-Pairing und Multiroom-Unterstützung im AirPlay 2-Update veröffentlicht

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apple apple
lanzado veröffentlicht
emparejamiento pairing
estéreo stereo
y und
dispositivo gerät
actualización update
actualizaciones updates
sin embargo jedoch
varias mehrere
de für
ha hat
el das

ES Invita a varias personas para que colaboren en tu proyecto y grabad en varias pistas en Studio con la mejor calidad de audio.

DE Lade mehrere Personen ein, im Studio auf separaten Spuren an deinem Projekt mitzuwirken – in höchster Audioqualität.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyecto projekt
pistas spuren
studio studio
varias mehrere
personas personen
en in

ES Si has subido la misma imagen a tu sitio varias veces, aparecerán varias versiones. Para evitar confusiones, cambia el nombre del archivo de imagen antes de cargarlo a su sitio.

DE Wenn du das gleiche Bild mehrmals auf deiner Website hochgeladen hast, werden mehrere Versionen angezeigt. Um Verwirrung zu vermeiden, benenne die Bilddatei um, bevor du sie auf deine Website hochlädst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
subido hochgeladen
imagen bild
versiones versionen
evitar vermeiden
aparecer angezeigt
sitio website
si wenn
tu deiner
varias mehrere
la misma gleiche

ES Seleccione una celda (o varias) y use las teclas [Suprimir] o [Retroceso] para borrar el contenido actual. CONSEJO: También puede hacer clic con el botón derecho del mouse en una celda (o en varias) y seleccionar Borrar contenido.

DE Wählen Sie eine Zelle (oder mehrere) aus und löschen Sie die aktuellen Inhalte mit der Taste [Entf] oder der [Rücktaste]. TIPP: Sie können auch auf eine Zelle (oder mehrere Zellen) mit der rechten Maustaste klicken und Inhalte löschen auswählen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
derecho rechten
y und
contenido inhalte
o oder
actual aktuellen
seleccionar auswählen
seleccione wählen
celda zelle
consejo tipp
también auch
clic klicken
una eine
borrar löschen
puede können
en auf
con mit
el der
varias mehrere
botón taste

ES Mueve fácilmente productos de una categoría a otra y/o asigna productos en varias categorías en masa para que aparezcan en varias categorías a la vez y ...

DE Bewegen Sie Ihre Produkte einfach von einer Kategorie in eine andere und / oder vergeben Sie Ihre Produkte in mehrere Kategorien en masse, um sie in ...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mueve bewegen
masa masse
y und
categoría kategorie
categorías kategorien
o oder
otra andere

ES Mueve fácilmente productos de una categoría a otra y/o asigna productos en varias categorías en masa para que aparezcan en varias categorías a la vez y aumentar su visibilidad.

DE Bewegen Sie Ihre Produkte einfach von einer Kategorie in eine andere und / oder vergeben Sie Ihre Produkte in mehrere Kategorien en masse, um sie in mehreren Kategorien anzuzeigen und ihre Sichtbarkeit zu erhöhen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mueve bewegen
masa masse
aumentar erhöhen
visibilidad sichtbarkeit
y und
categoría kategorie
categorías kategorien
o oder
a zu
otra andere

ES Un magnífico paquete de varias cepas (de varias alturas, rendimientos y potencias), esta combinación tiene algo para emocionarnos a todos y cada uno.

DE Eine hervorragende Zusammenstellung verschiedener Sorten mit verschiedener Größe, Ertragspotenzial und Potenz servierend, enthält diese Mischung für jeden etwas, für das er sich begeistern kann.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cepas sorten
combinación mischung
y und

ES Para ello, inspira de forma normal y luego suelta todo el aire que puedas. Repite esa acción varias veces. Otra opción es inhalar y exhalar varias veces mientras te tapas una fosa nasal. Luego repite tapando el otro lado.

DE Atme dazu normal ein und lasse dann so viel Luft wie möglich raus. Wiederhole dies mehrmals. Eine andere Möglichkeit besteht darin, mehrmals ein- und auszuatmen, während du dir einen Nasenflügel zuhältst. Wiederhole dann mit der anderen Seite.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
normal normal
puedas möglich
lado seite
y und
aire luft
es besteht
te dir
opción möglichkeit
otro anderen
de einen
luego dann
el der
una eine

ES Administre varias tiendas en una única URL: Olvídese de tener que gestionar varias tiendas distintas para varios países

DE Verwalten Sie mehrere Geschäfte unter 1 URL: Jetzt ist Schluss mit der Verwaltung mehrerer Shops für mehrere Länder

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
url url
países länder
una mehrerer
tiendas shops
gestionar verwaltung
varios mehrere

ES Estas soluciones admiten varias OTP, lo que ofrece más seguridad para bancos y proveedores de aplicaciones que necesitan proteger varias aplicaciones con un solo dispositivo.

DE Diese Lösungen unterstützen mehrere Einmalkennwörter (OTP) und erhöhen so die Sicherheit für Banken und Anwendungsanbieter, die mehrere Anwendungen über ein einziges Gerät sichern möchten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
soluciones lösungen
bancos banken
necesitan möchten
seguridad sicherheit
y und
dispositivo gerät
aplicaciones anwendungen
proteger sichern
otp otp
más erhöhen
de über
un ein

ES Mueve fácilmente productos de una categoría a otra y/o asigna productos en varias categorías en masa para que aparezcan en varias categorías a la vez y aumentar su visibilidad.

DE Bewegen Sie Ihre Produkte einfach von einer Kategorie in eine andere und / oder vergeben Sie Ihre Produkte in mehrere Kategorien en masse, um sie in mehreren Kategorien anzuzeigen und ihre Sichtbarkeit zu erhöhen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mueve bewegen
masa masse
aumentar erhöhen
visibilidad sichtbarkeit
y und
categoría kategorie
categorías kategorien
o oder
a zu
otra andere

ES Los acopladores híbridos se utilizan para fusionar diferentes señales de varias vías separadas en una o varias vías comunes

DE Hybrid-Koppler werden für das Zusammenführen unterschiedlicher Signale aus mehreren getrennten Pfaden in einen oder mehrere gemeinsame Pfade verwendet

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
híbridos hybrid
utilizan verwendet
fusionar zusammenführen
señales signale
comunes gemeinsame
en in
o oder
de einen
para für
varias mehrere

ES Una vez que has personalizado tu calendario, puedes hacer varias copias de él, lo cual es ¡Perfecto para varias semanas o meses!

DE Sobald Sie Ihren Kalender angepasst haben, können Sie mehrere Kopien Ihres Kalenders erstellen - perfekt für mehrere Wochen oder Monate!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
copias kopien
perfecto perfekt
calendario kalender
semanas wochen
meses monate
una vez sobald
o oder
puedes können sie
personalizado erstellen

ES MongoDB Atlas es la única base de datos en varias cloud distribuida a escala global. Implemente sus datos en más de 70 regiones o cree un clúster en varias cloud para habilitar aplicaciones que usan dos o más clouds al mismo tiempo.

DE MongoDB Atlas ist die einzige global verteilte Multi-Cloud-Datenbank. Stellen Sie Ihre Daten in über 70 Regionen bereit oder erstellen Sie einen Multi-Cloud Cluster, um Anwendungen zu erstellen, die zwei oder mehr Clouds gleichzeitig nutzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mongodb mongodb
atlas atlas
distribuida verteilte
global global
regiones regionen
clúster cluster
cloud cloud
aplicaciones anwendungen
datos daten
base datenbank
en in
es ist
o oder
clouds clouds
a zu
más mehr

ES Si subes la misma imagen o el mismo video a tu sitio varias veces, aparecerán varias versiones de ella. Para evitar confusiones, borra los duplicados.

DE Wenn du das gleiche Bild oder Video mehrmals auf deiner Website hochlädst, werden mehrere Versionen angezeigt. Lösche die Duplikate, um Verwechslungen zu vermeiden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
evitar vermeiden
duplicados duplikate
aparecer angezeigt
imagen bild
video video
sitio website
versiones versionen
si wenn
tu deiner
o oder
a zu
varias mehrere

ES Seleccione una celda (o varias) y use las teclas [Suprimir] o [Retroceso] para borrar el contenido actual.CONSEJO: También puede hacer clic con el botón derecho del mouse en una celda (o en varias) y seleccionar Borrar contenido.

DE Wählen Sie eine Zelle (oder mehrere) aus und löschen Sie die aktuellen Inhalte mit der Taste [Entf] oder der [Rücktaste].TIPP: Sie können auch auf eine Zelle (oder mehrere Zellen) mit der rechten Maustaste klicken und Inhalte löschen auswählen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
derecho rechten
y und
contenido inhalte
o oder
actual aktuellen
seleccionar auswählen
seleccione wählen
celda zelle
consejo tipp
también auch
clic klicken
una eine
borrar löschen
puede können
en auf
con mit
el der
varias mehrere
botón taste

ES Para enviar los formularios a varias direcciones de correo electrónico, tu proveedor de correo electrónico podría ofrecer la opción de dirigir automáticamente los mensajes a varias direcciones

DE Um Formular-Übermittlungen an mehrere E-Mail-Adressen zu senden, hat dein E-Mail-Anbieter möglicherweise eine Option zur automatischen Weiterleitung von E-Mails an zusätzliche Adressen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
formularios formular
direcciones adressen
proveedor anbieter
automáticamente automatischen
podría möglicherweise
opción option
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mails
de von
varias mehrere
la dein

ES Puedes invertir la ordenación agregando un - al nombre de la columna: orderBy=-bar. Puedes incluir este parámetro varias veces para ordenar por varias columnas.

DE Sie können die Sortierung umkehren, indem Sie ein - an den Spaltennamen anhängen: orderBy=-bar. Sie können diesen Parameter mehrfach angeben, um nach mehreren Spalten zu sortieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
parámetro parameter
ordenar sortieren
columnas spalten
nombre zu
puedes sie können
varias mehrfach
de indem
un ein

ES Combinar varias habilidades para realizar investigaciones originales desarrolladas a partir de investigaciones actuales y corroborar varias suposiciones de otras investigaciones.

DE Unterschiedliche Fähigkeiten und Kompetenzen kombinieren, um originäre Forschung zu betreiben, die auf bestehender Forschung basiert und verschiedene Annahmen in anderen wissenschaftlichen Abhandlungen prüft.

ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.

DE DatabaseSpy unterstützt die asynchrone Abfrageausführung, sodass mehrere SQL-Abfragen - entweder Abfragen an verschiedenen Servern oder sogar mehrere Abfragen am selben Server - gleichzeitig in verschiedenen Fenstern ausgeführt werden können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
asíncrona asynchrone
consultas abfragen
sql sql
ventanas fenstern
ejecución ausgeführt
en el am
distintos verschiedenen
en in
simultánea gleichzeitig
servidor server
servidores servern
o oder
el mismo selben
varias mehrere

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්