ES Nos esforzamos por brindarle opciones con respecto a la información personal que nos proporciona. Hemos creado mecanismos para proporcionarle el siguiente control sobre su información:
ස්පාඤ්ඤ හි "siguiente información proporciona" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Nos esforzamos por brindarle opciones con respecto a la información personal que nos proporciona. Hemos creado mecanismos para proporcionarle el siguiente control sobre su información:
DE Wir bemühen uns, Ihnen eine Auswahl bezüglich der persönlichen Informationen zu geben, die Sie uns zur Verfügung stellen. Wir haben Mechanismen geschaffen, um Ihnen die folgende Kontrolle über Ihre Informationen zu ermöglichen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
esforzamos | bemühen |
opciones | auswahl |
mecanismos | mechanismen |
información | informationen |
control | kontrolle |
nos | uns |
ES Esto proporciona a los equipos más flexibilidad y proporciona información sobre cómo se puede ver afectado el rendimiento de los diferentes escenarios
DE Dies gibt Teams mehr Flexibilität und gibt Einen Einblick in die Auswirkungen auf die Leistung verschiedener Szenarien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
equipos | teams |
flexibilidad | flexibilität |
escenarios | szenarien |
y | und |
rendimiento | leistung |
más | mehr |
de | einen |
diferentes | verschiedener |
información | einblick |
afectado | auswirkungen |
ES ¿Necesitas ayuda para relacionar tus objetivos con tu estrategia de redes sociales? Proporciona la siguiente información y uno de nuestros especialistas te ayudará a descubrir cómo lograrlo.
DE Brauchen Sie Hilfe dabei, Ihre Ziele mit Ihrer Social-Media-Strategie zu verbinden? Tragen Sie unten Ihre Daten ein, und einer unserer Spezialisten wird Ihnen dabei helfen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
necesitas | brauchen |
información | daten |
especialistas | spezialisten |
objetivos | ziele |
estrategia | strategie |
y | und |
ayuda | hilfe |
sociales | social |
ES No podremos tomar ninguna medida si usted no nos proporciona la siguiente información requerida
DE Wir können jedoch nur dann reagieren, wenn uns die nachfolgend genannten Angaben vorliegen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
podremos | können |
si | wenn |
no | jedoch |
nos | uns |
la | die |
información | angaben |
ES Cada secuencia proporciona la siguiente información:
DE Zu jeder Sequenz werden folgende Informationen angezeigt:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
secuencia | sequenz |
siguiente | folgende |
información | informationen |
cada | jeder |
ES El siguiente video proporciona información general sobre los objetos personalizados en el Centro de administración:
DE Das folgende Video bietet einen Überblick über angepasste Objekte im Admin Center:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
video | video |
proporciona | bietet |
objetos | objekte |
personalizados | angepasste |
administración | admin |
en el | im |
el | folgende |
centro de | center |
de | einen |
ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
breve | kurzen |
agregado | hinzugefügt |
nube | cloud |
información | informationen |
tabla | tabelle |
proporciona | bietet |
control | control |
ahora | jetzt |
en | in |
fila | zeile |
muestra | zeigt |
a | folgenden |
dominio | domänen |
dominios | domains |
su | ihrem |
área | bereiche |
ES La siguiente información proporciona los conocimientos más profundos imaginables sobre cómo fluyen las acciones entre lo que pueden ser muchos agentes.
DE Die nachfolgenden Informationen geben die tiefgreifendsten Kenntnisse darüber, wie die Aktie zwischen möglicherweise vielen Brokern fließt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proporciona | geben |
pueden | möglicherweise |
acciones | aktie |
información | informationen |
sobre | über |
conocimientos | kenntnisse |
entre | zwischen |
más | darüber |
muchos | vielen |
la | die |
cómo | wie |
ES 13.3 Si crees que tu trabajo ha sido copiado y publicado en los Productos de manera que han infringido tus derechos de autor, proporciona a nuestro representante designado la siguiente información:
DE 13.3 Wenn du der Meinung bist, dass deine Arbeit kopiert und auf den Produkten in einer Weise veröffentlicht wurde, die eine Verletzung des Urheberrechts darstellt, teile bitte dem von uns benannten Vertreter die folgenden Informationen mit:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
copiado | kopiert |
publicado | veröffentlicht |
representante | vertreter |
información | informationen |
derechos de autor | urheberrechts |
manera | weise |
y | und |
en | in |
si | wenn |
sido | wurde |
a | folgenden |
autor | des |
ES Atención: la siguiente información se proporciona a título indicativo. No ofrecemos asistencia para preguntas generales sobre informática. Te animamos a consultar la documentación oficial de los programas que figuran a continuación.
DE Bitte beachten: die folgenden Informationen verstehen sich nur zu Hinweiszwecken; wir leisten keinen Support zu allgemeinen IT-Fragen. Bitte lesen Sie die offizielle Dokumentation der nachfolgenden Software-Programme.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
generales | allgemeinen |
oficial | offizielle |
información | informationen |
informática | it |
documentación | dokumentation |
asistencia | support |
preguntas | fragen |
programas | programme |
consultar | sie |
para | bitte |
a | folgenden |
no | nur |
ES La página de gestión de dominios individuales proporciona la siguiente información en su panel de control:
DE Die einzelnen Domains Management-Seite enthält die folgenden Informationen auf dem Armaturenbrett:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
página | seite |
gestión | management |
dominios | domains |
de | einzelnen |
en | auf |
la | dem |
ES El verificador de correo electrónico de Sales.Rocks proporciona la siguiente información para cada dirección de correo electrónico verificada:
DE Der E-Mail-Prüfer von Sales.Rocks stellt dir die folgenden Auskünfte für jede überprüfte E-Mail-Adresse zur Verfügung:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | auskünfte |
dirección | adresse |
electrónico | e |
cada | jede |
correo |
ES Pantalla de fácil lectura (a veces en color) que proporciona la información siguiente:
DE Leicht ablesbare Anzeige (manchmal in Farbe), die folgende Informationen liefert:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pantalla | anzeige |
fácil | leicht |
proporciona | liefert |
en | in |
información | informationen |
color | farbe |
ES La siguiente tabla proporciona información sobre las cookies de Mookie, todas ellas "persistentes" (lo que significa que se almacenan hasta que caducan o son eliminadas por un usuario) asignadas al dominio mookie1.com:
DE Die folgende Tabelle enthält Informationen über die Mookie-Cookies, die alle "dauerhafte" Cookies sind (d. h. sie werden gespeichert, bis sie ablaufen oder von einem Benutzer gelöscht/entfernt werden), die der Domain mookie1.com zugeordnet sind:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cookies | cookies |
eliminadas | gelöscht |
usuario | benutzer |
almacenan | gespeichert |
tabla | tabelle |
información | informationen |
dominio | domain |
de | entfernt |
o | oder |
hasta | bis |
son | sind |
un | einem |
la | der |
todas | alle |
por | folgende |
siguiente | die |
ellas | sie |
ES Proporciona la siguiente información sobre llamadas: fecha y hora, agente (nombre del operador), cliente (nombre del cliente almacenado en la base CRM), duración de llamada y costo.
DE Sie enthält die folgenden Informationen zu Anrufen: Datum und Uhrzeit, Agent (Betreibername), Kunde (in der CRM-Basis gespeicherter Kundenname), Anrufdauer und Kosten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
agente | agent |
cliente | kunde |
base | basis |
crm | crm |
costo | kosten |
información | informationen |
llamadas | anrufen |
y | und |
en | in |
fecha | datum |
hora | uhrzeit |
nombre | zu |
ES Pantalla de fácil lectura (a veces en color) que proporciona la información siguiente:
DE Leicht ablesbare Anzeige (manchmal in Farbe), die folgende Informationen liefert:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pantalla | anzeige |
fácil | leicht |
proporciona | liefert |
en | in |
información | informationen |
color | farbe |
ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
breve | kurzen |
agregado | hinzugefügt |
nube | cloud |
información | informationen |
tabla | tabelle |
proporciona | bietet |
control | control |
ahora | jetzt |
en | in |
fila | zeile |
muestra | zeigt |
a | folgenden |
dominio | domänen |
dominios | domains |
su | ihrem |
área | bereiche |
ES No podremos tomar ninguna medida si usted no nos proporciona la siguiente información requerida
DE Wir können jedoch nur dann reagieren, wenn uns die nachfolgend genannten Angaben vorliegen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
podremos | können |
si | wenn |
no | jedoch |
nos | uns |
la | die |
información | angaben |
ES No podremos tomar ninguna medida si usted no nos proporciona la siguiente información requerida
DE Wir können jedoch nur dann reagieren, wenn uns die nachfolgend genannten Angaben vorliegen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
podremos | können |
si | wenn |
no | jedoch |
nos | uns |
la | die |
información | angaben |
ES No podremos tomar ninguna medida si usted no nos proporciona la siguiente información requerida
DE Wir können jedoch nur dann reagieren, wenn uns die nachfolgend genannten Angaben vorliegen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
podremos | können |
si | wenn |
no | jedoch |
nos | uns |
la | die |
información | angaben |
ES No podremos tomar ninguna medida si usted no nos proporciona la siguiente información requerida
DE Wir können jedoch nur dann reagieren, wenn uns die nachfolgend genannten Angaben vorliegen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
podremos | können |
si | wenn |
no | jedoch |
nos | uns |
la | die |
información | angaben |
ES No podremos tomar ninguna medida si usted no nos proporciona la siguiente información requerida
DE Wir können jedoch nur dann reagieren, wenn uns die nachfolgend genannten Angaben vorliegen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
podremos | können |
si | wenn |
no | jedoch |
nos | uns |
la | die |
información | angaben |
ES No podremos tomar ninguna medida si usted no nos proporciona la siguiente información requerida
DE Wir können jedoch nur dann reagieren, wenn uns die nachfolgend genannten Angaben vorliegen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
podremos | können |
si | wenn |
no | jedoch |
nos | uns |
la | die |
información | angaben |
ES No podremos tomar ninguna medida si usted no nos proporciona la siguiente información requerida
DE Wir können jedoch nur dann reagieren, wenn uns die nachfolgend genannten Angaben vorliegen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
podremos | können |
si | wenn |
no | jedoch |
nos | uns |
la | die |
información | angaben |
ES La página de gestión de dominios individuales proporciona la siguiente información en su panel de control:
DE Die einzelnen Domains Management-Seite enthält die folgenden Informationen auf dem Armaturenbrett:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
página | seite |
gestión | management |
dominios | domains |
de | einzelnen |
en | auf |
la | dem |
ES Paso 5: Agrege la siguiente información y haga click en Siguiente
DE Schritt 5: Fügen Sie die folgenden Informationen hinzu und klicken Sie auf Weiter
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
paso | schritt |
y | und |
en | auf |
la | die |
click | und klicken |
ES Paso 5: Agrege la siguiente información y haga click en Siguiente
DE Schritt 5: Fügen Sie die folgenden Informationen hinzu und klicken Sie auf Weiter
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | informationen |
paso | schritt |
y | und |
en | auf |
la | die |
click | und klicken |
ES Independientemente de su conocimiento técnico, cPanel Proporciona un gran panel de control para que usted ofrezca a sus clientes de alojamiento.Proporciona un excelente conjunto de herramientas para facilitar la lanzar nuevos sitios web.
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
independientemente | unabhängig |
técnico | technischen |
alojamiento | hosting |
lanzar | starten |
nuevos | neue |
cpanel | cpanel |
panel de control | systemsteuerung |
proporciona | bietet |
sitios | websites |
gran | hervorragenden |
ofrezca | anzubieten |
a | zu |
su | ihrem |
ES Además, SUSE CaaS Platform simplifica la experiencia del operador de la plataforma, ya que le proporciona todo lo necesario para ponerse en marcha rápidamente y gestionar el entorno en la producción con eficacia. Proporciona:
DE Darüber hinaus vereinfacht SUSE CaaS Platform das Benutzererlebnis für den Operator und bietet alles, was nötig ist, um in kürzester Zeit betriebsbereit zu sein und die Produktionsumgebung effektiv zu steuern. Die Plattform bietet:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
simplifica | vereinfacht |
operador | operator |
necesario | nötig |
gestionar | steuern |
producción | produktionsumgebung |
con eficacia | effektiv |
suse | suse |
platform | platform |
y | und |
plataforma | plattform |
de | hinaus |
en | in |
todo | alles |
para | für |
la | den |
ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.
DE Plesk Web Pro Edition: Dies bietet eine Verwaltungsfunktion für bis zu 30 Domänen, während Sie die Möglichkeit bieten, das Plesk WordPress Toolkit zu verwenden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
edición | edition |
plesk | plesk |
web | web |
capacidad | möglichkeit |
dominios | domänen |
wordpress | wordpress |
usar | verwenden |
herramientas | toolkit |
proporciona | bietet |
de | pro |
hasta | bis |
la | die |
esto | dies |
ES Además, la herramienta de prueba de velocidad del sitio web KeyCDN proporciona una calificación línea por línea de todos los elementos de rendimiento y proporciona sugerencias de mejora para cada uno
DE Darüber hinaus bietet das KeyCDN-Website-Geschwindigkeitstesttool eine Zeilenfürstückte aller Leistungselemente und bietet Verbesserungsvorschläge für jedes
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
de | hinaus |
la | das |
para | für |
todos los | aller |
sitio | website |
ES El software de código abierto proporciona a los usuarios otros beneficios, incluyendo sin tarifas de licencia, administrados por una comunidad de usuarios, y proporciona más personalización que las herramientas de supervisión comercial
DE Open-Source-Software bietet Benutzern andere Vorteile, einschließlich keine Lizenzgebühren, die von einer Community von Benutzern verwaltet werden, und bietet mehr Anpassung als kommerzielle Überwachungstools
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
usuarios | benutzern |
incluyendo | einschließlich |
administrados | verwaltet |
comercial | kommerzielle |
software | software |
abierto | open |
otros | andere |
beneficios | vorteile |
comunidad | community |
y | und |
proporciona | bietet |
código | source |
personalización | anpassung |
más | mehr |
ES Además, no sólo proporciona una puntuación, sino que proporciona una base para que los proveedores impulsen un programa de mejora
DE Darüber hinaus liefert es nicht nur eine Bewertung, sondern bietet den Lieferanten eine Grundlage für ein Verbesserungsprogramm
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proveedores | lieferanten |
no | nicht |
lo | es |
de | hinaus |
sino | sondern |
ES Una lente gran angular proporciona un campo de visión más amplio con menos detalles, mientras que una lente teleobjetiva proporciona un campo de visión más estrecho con mayor detalle
DE Ein Weitwinkelobjektiv bietet ein größeres Sichtfeld mit weniger Details, wohingegen ein Teleobjektiv ein engeres Sichtfeld mit feineren Details bietet
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proporciona | bietet |
menos | weniger |
lente gran angular | weitwinkelobjektiv |
detalles | details |
mayor | größeres |
mientras que | wohingegen |
de | mit |
un | ein |
ES Esta herramienta de monitorización DMARC proporciona una visión óptima de los ataques de suplantación de identidad por correo electrónico que tienen lugar en varios lugares del mundo y proporciona una visibilidad completa de su dominio
DE Dieses DMARC-Überwachungstool bietet einen optimalen Einblick in E-Mail-Spoofing-Attacken, die an verschiedenen Standorten rund um den Globus stattfinden, und bietet vollständige Transparenz über Ihre Domain
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dmarc | dmarc |
visión | einblick |
óptima | optimalen |
ataques | attacken |
suplantación | spoofing |
mundo | globus |
visibilidad | transparenz |
completa | vollständige |
y | und |
dominio | domain |
electrónico | e |
en | in |
correo | |
de | einen |
varios | um |
su | ihre |
ES También proporciona visibilidad, control y detección analítica automatizada a alta velocidad dentro del entorno de TO al mismo tiempo que proporciona soporte incorporado para los estándares de la industria
DE Neben Transparenz, Kontrolle und der integrierten Unterstützung von Industriestandards erhalten Sie eine schnelle Bedrohungsanalyse, die Risiken in der OT-Umgebung automatisch erkennt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visibilidad | transparenz |
control | kontrolle |
automatizada | automatisch |
velocidad | schnelle |
entorno | umgebung |
incorporado | integrierten |
y | und |
dentro | in |
soporte | unterstützung |
ES (6) Este Acuerdo no proporciona ni debe interpretarse que proporciona a terceros (es decir, no partes de este Acuerdo) ningún remedio, reclamo y causa de acción o privilegio contra el Padre.
DE (6) Diese Vereinbarung sieht keine Rechtsbehelfe, Ansprüche und Klagegründe oder Privilegien gegen die Eltern vor und ist nicht so auszulegen, dass sie Dritten (d. H. Nicht-Parteien dieser Vereinbarung) Abhilfe schaffen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acuerdo | vereinbarung |
partes | parteien |
padre | eltern |
y | und |
que | sieht |
o | oder |
terceros | die |
es | ist |
ningún | nicht |
ES Además, Nuestro Contenido Se Proporciona En Una Resolución Mínima De 1080p Hd Y La Mayor Parte De Nuestro Contenido Ahora Se Proporciona En 4k.
DE Darüber Hinaus Werden Unsere Inhalte In Einer Mindestauflösung Von 1080p HD Bereitgestellt, Und Die Meisten Unserer Inhalte Werden Jetzt In 4k Bereitgestellt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
contenido | inhalte |
hd | hd |
ahora | jetzt |
y | und |
en | in |
de | hinaus |
la | meisten |
ES Las lámparas de curado LED UV pueden tener una matriz continua escalable que proporciona una mejor uniformidad o un paquete de matriz discreta que puede escalarse, pero que no proporciona la misma uniformidad de salida.
DE UV-LED-Härtungslampen können ein kontinuierliches, skalierbares Array haben, das für eine bessere Gleichmäßigkeit sorgt, oder ein diskretes Array-Paket, das skaliert werden kann, aber nicht die gleiche Gleichmäßigkeit der Leistung bietet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
led | led |
matriz | array |
escalable | skalierbares |
paquete | paket |
mejor | bessere |
proporciona | bietet |
pero | aber |
o | oder |
no | nicht |
la misma | gleiche |
ES Independientemente de su conocimiento técnico, cPanel Proporciona un gran panel de control para que usted ofrezca a sus clientes de alojamiento.Proporciona un excelente conjunto de herramientas para facilitar la lanzar nuevos sitios web.
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
independientemente | unabhängig |
técnico | technischen |
alojamiento | hosting |
lanzar | starten |
nuevos | neue |
cpanel | cpanel |
panel de control | systemsteuerung |
proporciona | bietet |
sitios | websites |
gran | hervorragenden |
ofrezca | anzubieten |
a | zu |
su | ihrem |
ES Una lente gran angular proporciona un campo de visión más amplio con menos detalles, mientras que una lente teleobjetiva proporciona un campo de visión más estrecho con mayor detalle
DE Ein Weitwinkelobjektiv bietet ein größeres Sichtfeld mit weniger Details, wohingegen ein Teleobjektiv ein engeres Sichtfeld mit feineren Details bietet
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proporciona | bietet |
menos | weniger |
lente gran angular | weitwinkelobjektiv |
detalles | details |
mayor | größeres |
mientras que | wohingegen |
de | mit |
un | ein |
ES Esta herramienta de monitorización DMARC proporciona una visión óptima de los ataques de suplantación de identidad por correo electrónico que tienen lugar en varios lugares del mundo y proporciona una visibilidad completa de su dominio
DE Dieses DMARC-Überwachungstool bietet einen optimalen Einblick in E-Mail-Spoofing-Attacken, die an verschiedenen Standorten rund um den Globus stattfinden, und bietet vollständige Transparenz über Ihre Domain
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dmarc | dmarc |
visión | einblick |
óptima | optimalen |
ataques | attacken |
suplantación | spoofing |
mundo | globus |
visibilidad | transparenz |
completa | vollständige |
y | und |
dominio | domain |
electrónico | e |
en | in |
correo | |
de | einen |
varios | um |
su | ihre |
ES Además, no sólo proporciona una puntuación, sino que proporciona una base para que los proveedores impulsen un programa de mejora
DE Außerdem liefert sie nicht nur eine Punktzahl, sondern auch eine Grundlage für die Lieferanten, um ein Verbesserungsprogramm durchzuführen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proporciona | liefert |
proveedores | lieferanten |
no | nicht |
puntuación | punktzahl |
sino | sondern |
ES Proporciona a los formuladores una guía normativa instantánea durante el desarrollo de la formulación y proporciona un acceso seguro a todos los datos de desarrollo de productos actuales y anteriores, lo que aumenta significativamente la eficacia
DE Sie bietet Rezepturentwicklern sofort umsetzbare Richtlinien für ihre Arbeit und ermöglicht sicheren Zugriff auf alle aktuellen und früheren Daten zur Produktentwicklung, sodass sich die Effizienz erheblich steigern lässt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acceso | zugriff |
actuales | aktuellen |
aumenta | steigern |
significativamente | erheblich |
desarrollo de productos | produktentwicklung |
y | und |
normativa | richtlinien |
eficacia | effizienz |
proporciona | bietet |
datos | daten |
todos | alle |
ES (6) Este Acuerdo no proporciona ni debe interpretarse que proporciona a terceros (es decir, no partes de este Acuerdo) ningún remedio, reclamo y causa de acción o privilegio contra el Padre.
DE (6) Diese Vereinbarung sieht keine Rechtsbehelfe, Ansprüche und Klagegründe oder Privilegien gegen die Eltern vor und ist nicht so auszulegen, dass sie Dritten (d. H. Nicht-Parteien dieser Vereinbarung) Abhilfe schaffen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acuerdo | vereinbarung |
partes | parteien |
padre | eltern |
y | und |
que | sieht |
o | oder |
terceros | die |
es | ist |
ningún | nicht |
ES (6) Este Acuerdo no proporciona ni debe interpretarse que proporciona a terceros (es decir, no partes de este Acuerdo) ningún remedio, reclamo y causa de acción o privilegio contra el Padre.
DE (6) Diese Vereinbarung sieht keine Rechtsbehelfe, Ansprüche und Klagegründe oder Privilegien gegen die Eltern vor und ist nicht so auszulegen, dass sie Dritten (d. H. Nicht-Parteien dieser Vereinbarung) Abhilfe schaffen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acuerdo | vereinbarung |
partes | parteien |
padre | eltern |
y | und |
que | sieht |
o | oder |
terceros | die |
es | ist |
ningún | nicht |
ES WinZip Command Line proporciona una interfaz de línea de comandos que le proporciona toda la eficacia de WinZip sin la habitual interfaz gráfica de usuario
DE WinZip Command Line stellt eine Befehlszeilenschnittstelle bereit, die es Ihnen ermöglicht, die WinZip-Funktionen ohne den Aufruf der grafischen WinZip-Benutzeroberfläche zu nutzen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
interfaz | benutzeroberfläche |
winzip | winzip |
gráfica | grafischen |
usuario | nutzen |
command | command |
line | line |
sin | ohne |
ES Independientemente de su conocimiento técnico, cPanel Proporciona un gran panel de control para que usted ofrezca a sus clientes de alojamiento.Proporciona un excelente conjunto de herramientas para facilitar la lanzar nuevos sitios web.
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
independientemente | unabhängig |
técnico | technischen |
alojamiento | hosting |
lanzar | starten |
nuevos | neue |
cpanel | cpanel |
panel de control | systemsteuerung |
proporciona | bietet |
sitios | websites |
gran | hervorragenden |
ofrezca | anzubieten |
a | zu |
su | ihrem |
ES Independientemente de su conocimiento técnico, cPanel Proporciona un gran panel de control para que usted ofrezca a sus clientes de alojamiento.Proporciona un excelente conjunto de herramientas para facilitar la lanzar nuevos sitios web.
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
independientemente | unabhängig |
técnico | technischen |
alojamiento | hosting |
lanzar | starten |
nuevos | neue |
cpanel | cpanel |
panel de control | systemsteuerung |
proporciona | bietet |
sitios | websites |
gran | hervorragenden |
ofrezca | anzubieten |
a | zu |
su | ihrem |
ES Independientemente de su conocimiento técnico, cPanel Proporciona un gran panel de control para que usted ofrezca a sus clientes de alojamiento.Proporciona un excelente conjunto de herramientas para facilitar la lanzar nuevos sitios web.
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
independientemente | unabhängig |
técnico | technischen |
alojamiento | hosting |
lanzar | starten |
nuevos | neue |
cpanel | cpanel |
panel de control | systemsteuerung |
proporciona | bietet |
sitios | websites |
gran | hervorragenden |
ofrezca | anzubieten |
a | zu |
su | ihrem |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්