පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"serán compatibles" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "serán compatibles" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

serán compatibles හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "serán compatibles" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

serán aber alles an auf aus bei bei der bis da damit das dass dein deine deinen deiner dem der des dich die dies diese diesem diesen dieser du durch ein eine einem einen einer eines erhalten es für gehen gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres ist jedoch kann kannst du keine können sie machen mit muss müssen nach neue noch nur oder produkte sein sich sie sie können sie werden sind sollen solltest um und uns unser unsere von was wenn werden wie wir wird wurden zeit zu zukunft zum
compatibles kompatibel kompatibilität kompatible kompatiblen konforme

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත serán compatibles හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES En nuestro caso, las listas serán para categorías generales, y las tarjetas serán las tareas específicas para esas categorías.

DE In unserem Fall stellen Listen die Kategorien dar und Karten beinhalten die bestimmten Arbeitsschritte der jeweiligen Kategorie.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tarjetas karten
listas listen
y und
categorías kategorien
en in
nuestro unserem
caso fall
esas die

ES Alcance – para explicar qué aspectos serán cubiertos en el procedimiento, y qué aspectos no serán cubiertos;

DE Anwendungsbereich – um zu erklären, welche Aspekte in dem Verfahren abgedeckt werden und welche Aspekte nicht abgedeckt werden;

ES Es casi seguro que las existencias serán más raras y los precios a menudo serán más altos, pero realice un seguimiento de estos widgets de actualización para atrapar uno.

DE Lagerbestände werden mit ziemlicher Sicherheit seltener sein und die Preise werden oft höher sein, aber behalten Sie diese Aktualisierungs-Widgets im Auge, um einen zu erwischen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
widgets widgets
y und
precios preise
que auge
altos höher
pero aber
serán sie
ser sein
a zu

ES Los Datos facilitados no serán usados con finalidades distintas a la prestación del servicio y serán cancelados cuando dejen de ser necesarios para tal fin

DE Die zur Verfügung gestellten Daten werden nicht für andere Zwecke als die Erbringung der Dienstleistung verwendet und werden gelöscht, wenn sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
distintas andere
necesarios erforderlich
usados verwendet
y und
datos daten
no nicht
servicio dienstleistung
finalidades zwecke
ser werden
cuando wenn
serán sie

ES Todas y cada una de las propiedades intelectuales o informaciones que han sido o serán creadas por y para la Compañía son derechos de la Compañía y serán exclusivas de y de la Compañía

DE Das Unternehmen behält zu jeder Zeit die exklusiven Rechte an allen Arten von geistigem Eigentum, welches vom oder für das Unternehmen geschaffen wurde oder wird

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
creadas geschaffen
compañía unternehmen
exclusivas exklusiven
derechos rechte
propiedades eigentum
o oder
serán wird
sido wurde
a zu
de vom
que welches

ES Los datos proporcionados por el usuario serán publicados en el Sitio Web, por lo que serán accesibles por todo aquel usuario que acceda al mismo.

DE Daten, die von Benutzern zur Verfügung gestellt werden, werden auf der Webseite veröffentlicht und sind für jeden Benutzer zugänglich, der auf sie zugreift.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
publicados veröffentlicht
accesibles zugänglich
acceda zugreift
por gestellt
datos daten
usuario benutzer
proporcionados zur verfügung gestellt
el der
sitio web webseite
serán sie
en auf

ES En la medida en que los datos recogidos sobre usted sean personales, serán excluidos inmediatamente y los datos personales serán eliminados inmediatamente.

DE Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
excluidos ausgeschlossen
eliminados gelöscht
y und
datos daten
inmediatamente sofort
serán sie
la den
personales personenbezogenen
en über

ES Porque cuanto más amplias sean las perspectivas, mejores serán las ideas, mayores serán los resultados.

DE Denn je breiter die Perspektiven, desto besser die Ideen und Ergebnisse.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
perspectivas perspektiven
ideas ideen
cuanto más desto
mejores besser
más denn
las und
resultados ergebnisse
cuanto die

ES Los Datos facilitados no serán usados con finalidades distintas a la prestación del servicio y serán cancelados cuando dejen de ser necesarios para tal fin

DE Die zur Verfügung gestellten Daten werden nicht für andere Zwecke als die Erbringung der Dienstleistung verwendet und werden gelöscht, wenn sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
distintas andere
necesarios erforderlich
usados verwendet
y und
datos daten
no nicht
servicio dienstleistung
finalidades zwecke
ser werden
cuando wenn
serán sie

ES La preparación de la prueba de formulario consiste en configurar los campos que serán llenados y proveer los datos que serán ingresados

DE Die Vorbereitung des Formulartests besteht darin, die Felder, die ausgefüllt werden sollen, zu konfigurieren und die einzugebenden Daten bereitzustellen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preparación vorbereitung
configurar konfigurieren
y und
en darin
datos daten
ser werden
consiste besteht
campos felder

ES Sujeto a lo anterior, los Términos serán totalmente vinculantes para las partes y sus respectivos sucesores y cesionarios autorizados, redundarán en beneficio de las mismas y serán ejecutables por las mismas.

DE Vorbehaltlich des Vorstehenden sind die Bedingungen für die Parteien und ihre jeweiligen zulässigen Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger vollständig bindend, kommen ihnen zugute und sind durchsetzbar.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
términos bedingungen
partes parteien
vinculantes bindend
beneficio zugute
y und
en vorstehenden
totalmente vollständig
serán sind
a jeweiligen
de für
sujeto a vorbehaltlich
sus ihre

ES Esto significa que SUSE CaaS Platform y SLE serán siempre compatibles en el mismo conjunto de plataformas de hardware certificadas de SUSE.

DE Dies bedeutet, dass die SUSE CaaS Platform und SLE immer auf dem gleichen Satz von SUSE zertifizierten Hardwareplattformen lauffähig sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
certificadas zertifizierten
significa bedeutet
suse suse
platform platform
y und
que gleichen
siempre immer
serán sind

ES Estos micrófonos externos también serán compatibles con un iPad o iPad Pro además de un iPhone siempre y cuando tenga un puerto de relámpago, que Apple introdujo con el iPhone 5

DE Diese externen Mikrofone werden auch mit einem iPad oder iPad Pro zusätzlich zu einem iPhone kompatibel sein, sofern es über einen Blitzanschluss verfügt, den Apple mit dem iPhone 5 eingeführt hat

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
micrófonos mikrofone
externos externen
iphone iphone
apple apple
introdujo eingeführt
ipad ipad
compatibles kompatibel
o oder
también auch
con sofern
serán sein

ES Las cámaras virtuales no serán tan fáciles como esperamos de ahora en adelante, pero hemos hecho un buen progreso y hemos estado construyendo constantemente la lista de aplicaciones compatibles de Camo

DE Virtuelle Kameras werden von nun an nicht mehr so reibungslos funktionieren, wie wir es uns erhoffen würden, aber wir haben gute Fortschritte erzielt und die Liste der unterstützten Apps von Camo stetig erweitert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cámaras kameras
virtuales virtuelle
buen gute
progreso fortschritte
aplicaciones apps
camo camo
y und
pero aber
no nicht
tan so
ahora nun

ES Los últimos relojes inteligentes de Samsung no serán compatibles con iOS, y la compañía surcoreana abandonará el soporte para el iPhone de Apple

DE Die neuesten Samsung-Smartwatches werden nicht mit iOS kompatibel sein, wobei das südkoreanische Unternehmen diesmal die Unterstützung für Apples

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
últimos neuesten
samsung samsung
ios ios
soporte unterstützung
apple apples
no nicht
compatibles kompatibel
de mit
serán sein
la die

ES En última instancia, RTS no prohíbe ninguna tecnología específica, sin embargo, algunas de las prácticas existentes ya no serán totalmente compatibles con los requisitos de SCA

DE Letztendlich wird keine spezifische Technologie von RTS verboten, jedoch werden einige der bestehenden Praktiken nicht mehr vollständig den SCA-Anforderungen entsprechen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tecnología technologie
prácticas praktiken
existentes bestehenden
rts rts
requisitos anforderungen
sin embargo jedoch
algunas einige
a spezifische
totalmente vollständig

ES Si le dices a tus empleados que quieres reducir los defectos de un 50% a un 2%, no serán capaces de ver cómo puede ser esto posible, especialmente si los planes en torno al objetivo no son compatibles con la mejora

DE Wenn Sie Ihren Mitarbeitern sagen, dass Sie Defekte von 50% auf 2% reduzieren möchten, werden sie nicht nachvollziehen können, wie das möglich sein soll, insbesondere wenn die Pläne rund um das Objekt die Verbesserung nicht unterstützen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
empleados mitarbeitern
reducir reduzieren
defectos defekte
planes pläne
mejora verbesserung
posible möglich
quieres möchten
no nicht
torno um
capaces können
serán sie
ser sein
si wenn
de von
objetivo werden

ES Los nuevos televisores de Amazon serán compatibles con AirPlay 2 y HomeKit de Apple

DE Amazons neue Fernseher unterstützen Apples AirPlay 2 und HomeKit

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nuevos neue
televisores fernseher
amazon amazons
apple apples
y und

ES Con Apple adoptando 5G con todos los modelos de iPhone 12 y iPhone 13, está prácticamente garantizado que todos los modelos de iPhone 14 serán compatibles con 5G .

DE Da Apple 5G mit allen iPhone 12-Modellen und iPhone 13-Modellen einführt, ist so ziemlich garantiert, dass alle iPhone 14-Modelle 5G-kompatibel sind .

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apple apple
iphone iphone
garantizado garantiert
compatibles kompatibel
y und
modelos modelle
todos alle
está ist
serán sind
de mit

ES Apple también ha confirmado que los dispositivos de terceros podrán funcionar con el chip U1, por lo que otros dispositivos equipados con UWB serán compatibles con el software Find My de Apple

DE Apple hat auch bestätigt, dass Geräte von Drittanbietern mit dem U1-Chip arbeiten können, sodass andere mit UWB ausgestattete Geräte von Apples Find My-Software unterstützt werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
confirmado bestätigt
chip chip
equipados ausgestattete
también auch
dispositivos geräte
terceros drittanbietern
podrán werden
funcionar arbeiten
otros andere
software software
find find
apple apple
con sodass

ES ** Google ha anunciado que las aplicaciones de Chrome serán compatibles con Windows, Mac y Linux hasta junio de 2021, con soporte extendido hasta junio de 2022, y con el sistema operativo Chrome hasta junio de 2022.

DE ** Google hat angekündigt, dass Chrome-Apps bis Juni 2021 auf Windows, Mac und Linux unterstützt werden, wobei die erweiterte Unterstützung bis Juni 2022 und auf Chrome OS bis Juni 2022 verfügbar sein wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
google google
anunciado angekündigt
mac mac
junio juni
extendido erweiterte
sistema operativo os
aplicaciones apps
windows windows
y und
linux linux
soporte unterstützung
que wobei
serán sein
hasta bis

ES Una vez que el porno HTC Vive Flow se convierta en una cosa, todos los vídeos de estos sitios serán compatibles con el auricular.

DE Sobald HTC Vive Flow Porno ein Ding wird, werden alle Videos auf diesen Websites mit dem Headset kompatibel sein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
porno porno
htc htc
flow flow
vídeos videos
sitios websites
auricular headset
vive vive
que ding
todos alle
compatibles kompatibel
una vez sobald
serán sein
de mit
el diesen
en auf

ES Los nuevos televisores de Amazon serán compatibles con AirPlay

DE Amazons neue Fernseher unterstützen Apples AirPlay 2 und HomeKi

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nuevos neue
televisores fernseher
amazon amazons
los und

ES Estos micrófonos externos también serán compatibles con un iPad o iPad Pro además de un iPhone siempre y cuando tenga un puerto de relámpago, que Apple introdujo con el iPhone 5

DE Diese externen Mikrofone werden auch mit einem iPad oder iPad Pro zusätzlich zu einem iPhone kompatibel sein, sofern es über einen Blitzanschluss verfügt, den Apple mit dem iPhone 5 eingeführt hat

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
micrófonos mikrofone
externos externen
iphone iphone
apple apple
introdujo eingeführt
ipad ipad
compatibles kompatibel
o oder
también auch
con sofern
serán sein

ES Apple también ha confirmado que los dispositivos de terceros podrán funcionar con el chip U1, por lo que otros dispositivos equipados con UWB serán compatibles con el software Find My de Apple

DE Apple hat auch bestätigt, dass Geräte von Drittanbietern mit dem U1-Chip arbeiten können, sodass andere mit UWB ausgestattete Geräte von Apples Find My-Software unterstützt werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
confirmado bestätigt
chip chip
equipados ausgestattete
también auch
dispositivos geräte
terceros drittanbietern
podrán werden
funcionar arbeiten
otros andere
software software
find find
apple apple
con sodass

ES En última instancia, RTS no prohíbe ninguna tecnología específica, sin embargo, algunas de las prácticas existentes ya no serán totalmente compatibles con los requisitos de SCA

DE Letztendlich wird keine spezifische Technologie von RTS verboten, jedoch werden einige der bestehenden Praktiken nicht mehr vollständig den SCA-Anforderungen entsprechen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tecnología technologie
prácticas praktiken
existentes bestehenden
rts rts
requisitos anforderungen
sin embargo jedoch
algunas einige
a spezifische
totalmente vollständig

ES ** Google ha anunciado que las aplicaciones de Chrome serán compatibles con Windows, Mac y Linux hasta junio de 2021, con soporte extendido hasta junio de 2022, y con el sistema operativo Chrome hasta junio de 2022.

DE ** Google hat angekündigt, dass Chrome-Apps bis Juni 2021 auf Windows, Mac und Linux unterstützt werden, wobei die erweiterte Unterstützung bis Juni 2022 und auf Chrome OS bis Juni 2022 verfügbar sein wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
google google
anunciado angekündigt
mac mac
junio juni
extendido erweiterte
sistema operativo os
aplicaciones apps
windows windows
y und
linux linux
soporte unterstützung
que wobei
serán sein
hasta bis

ES USB 4 ahora está en camino , que incluirá la especificación Thunderbolt 3 dentro de él. En otras palabras, todos los puertos USB 4.x serán compatibles con Thunderbolt para ofrecer la misma velocidad y funciones.

DE USB 4 ist jetzt auf dem Weg , das die Thunderbolt 3-Spezifikation enthalten wird. Mit anderen Worten, alle USB 4.x-Anschlüsse sind Thunderbolt-fähig, um die gleiche Geschwindigkeit und die gleichen Funktionen zu liefern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
usb usb
especificación spezifikation
otras anderen
x x
ofrecer liefern
velocidad geschwindigkeit
funciones funktionen
ahora jetzt
palabras worten
y und
incluir enthalten
que gleichen
todos alle
está ist
serán sind
la misma gleiche
para zu

ES Si se incluyen ambos tipos, los dos serán compatibles

DE Wenn beide Typen aufgelistet sind, sollten beide Typen kompatibel sein

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compatibles kompatibel
si wenn
ambos beide
tipos typen
serán sind

ES P: ¿Cuándo serán compatibles las aplicaciones con funciones OpenType? R: La compatibilidad de las aplicaciones con OpenType sigue variando mucho

DE F: Wann werden die Funktionen von OpenType durch die verschiedenen Anwendungen unterstützt? A: Die Unterstützung für OpenType ist nach wie vor sehr unterschiedlich

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cuándo wann
funciones funktionen
aplicaciones anwendungen
ser werden

ES Las tarjetas gráficas Intel Arc no serán compatibles de forma nativa con HDMI 2.1

DE Intel Arc-Grafikkarten werden HDMI 2.1 nicht nativ unterstützen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
intel intel
hdmi hdmi
de forma nativa nativ
no nicht
ser werden

ES Las cámaras virtuales no serán tan fáciles como esperamos de ahora en adelante, pero hemos hecho un buen progreso y hemos estado construyendo constantemente la lista de aplicaciones compatibles de Camo

DE Virtuelle Kameras werden von nun an nicht mehr so reibungslos funktionieren, wie wir es uns erhoffen würden, aber wir haben gute Fortschritte erzielt und die Liste der unterstützten Apps von Camo stetig erweitert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cámaras kameras
virtuales virtuelle
buen gute
progreso fortschritte
aplicaciones apps
camo camo
y und
pero aber
no nicht
tan so
ahora nun

ES Parece que las GPU externas no serán compatibles, lo cual es una pena y el acoplamiento con una PC no mejorará el rendimiento, ya que está diseñado para funcionar mejor en modo portátil.

DE Es scheint, dass externe GPUs nicht unterstützt werden, was schade ist, und das Andocken an einen PC verbessert die Leistung nicht, da er für den tragbaren Modus am besten ausgelegt ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gpu gpus
externas externe
modo modus
portátil tragbaren
y und
mejor besten
mejorar verbessert
parece scheint
no nicht
lo es
rendimiento leistung
diseñado ausgelegt
para für

ES Elija lo que resulte más útil para su empresa, con la certeza de que la tecnología de su entorno actual y la innovación que elija en el futuro serán compatibles.

DE Wählen Sie eine geeignete Lösung für Ihr Unternehmen mit der Gewissheit, dass die Technologie in Ihrer vorhandenen Umgebung – und zukünftige Innovationen – kompatibel sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
empresa unternehmen
entorno umgebung
compatibles kompatibel
tecnología technologie
innovación innovationen
en in
y und
elija wählen
con mit
futuro eine
lo die
serán sie

ES Esto asegura por defecto que si usted tiene una política DMARC para su dominio, los correos electrónicos salientes serán automáticamente compatibles con DMARC

DE Wenn Sie eine DMARC-Richtlinie für Ihre Domäne eingerichtet haben, werden die ausgehenden E-Mails automatisch DMARC-konform sein

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
política richtlinie
dmarc dmarc
electrónicos e
salientes ausgehenden
automáticamente automatisch
si wenn
dominio domäne
una eine
para für
su ihre
correos mails
serán sie
ser sein
correos electrónicos e-mails
esto werden
los die

ES Como tal, todos los sitios de Squarespace compatibles con dispositivos móviles también son compatibles con los motores de búsqueda

DE Daher sind Squarespace-Websites, die für Mobilgeräte optimiert sind, auch automatisch für Suchmaschinen optimiert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sitios websites
squarespace squarespace
como daher
también auch
motores de búsqueda suchmaschinen
de für
son sind

ES JPG: los JPG del espacio de color RGB son compatibles (incluye las fotos tomadas con la cámara del teléfono). Las imágenes del espacio de color CMYK, seleccionadas para imprimir, no son compatibles en este momento.

DE JPG – JPG-Dateien im RGB-Farbbereich werden unterstützt (dies umfasst Ihre Kameratelefonfotos). Bilder im CMYK-Farbbereich, die für den Druck ausgelegt sind, werden derzeit nicht unterstützt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
jpg jpg
rgb rgb
incluye umfasst
cmyk cmyk
imprimir druck
imágenes bilder
en im
son sind
la die
no nicht

ES El formato condicional, los adjuntos, notificaciones, historial de celdas y fórmulas que no sean compatibles con Excel (fórmulas de columnas, @fila, @celda, fórmulas de hojas cruzadas, etc.) no son compatibles por el momento.

DE Bedingte Formatierung, Anlagen, Benachrichtigungen, der Zellenverlauf und sämtliche Formeln, die nicht mit Excel kompatibel sind (Spaltenformeln, @Zeile, @Zelle, blattübergreifende Formeln usw.) werden derzeit nicht unterstützt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
formato formatierung
condicional bedingte
adjuntos anlagen
fórmulas formeln
excel excel
hojas blatt
etc usw
momento derzeit
notificaciones benachrichtigungen
y und
fila zeile
celda zelle
no nicht
compatibles kompatibel
son sind

ES Las contraseñas no se sincronizan fuera de navegadores compatibles con Microsoft, y las aplicaciones móviles no son compatibles.

DE Passwörter werden außerhalb von Microsoft-unterstützten Browsern nicht synchronisiert, und mobile Anwendungen sind nicht kompatibel.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
contraseñas passwörter
navegadores browsern
microsoft microsoft
móviles mobile
y und
no nicht
de von
aplicaciones anwendungen
compatibles kompatibel
son sind
fuera de außerhalb

ES El Administrador de Credenciales de Windows solo admite aplicaciones de IE, Edge, y Windows. Las contraseñas no se sincronizan fuera de los navegadores compatibles de Microsoft y las aplicaciones móviles no son compatibles.

DE Windows Credential Manager unterstützt nur IE-, Edge- und Windows-Anwendungen. Passwörter werden außerhalb von Microsoft unterstützten Browsern nicht synchronisiert, und mobile Anwendungen sind nicht kompatibel.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administrador manager
edge edge
navegadores browsern
compatibles kompatibel
móviles mobile
windows windows
y und
contraseñas passwörter
microsoft microsoft
solo nur
aplicaciones anwendungen
no nicht
de von
son sind
fuera de außerhalb

ES La Ultimaker S5 Pro Bundle, la Ultimaker S5 y la Ultimaker S3 son totalmente compatibles. La Ultimaker 2+ Connect y la Ultimaker 3 también son compatibles con la funcionalidad principal de Ultimaker Digital Factory.

DE Das Ultimaker S5 Pro Bundle, der Ultimaker S5 und der Ultimaker S3 sind vollständig kompatibel. Der Ultimaker 2+ Connect und der Ultimaker 3 sind außerdem mit den Kernfunktionen der Ultimaker Digital Factory kompatibel.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
totalmente vollständig
connect connect
digital digital
y und
compatibles kompatibel
son sind

ES Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Samsung Pay, incluidos qué bancos son compatibles, qué dispositivos son compatibles y cómo

DE Hier finden Sie alles, was Sie über Samsung Pay wissen müssen, einschließlich der unterstützten Banken, der unterstützten Geräte und der

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
samsung samsung
pay pay
incluidos einschließlich
bancos banken
dispositivos geräte
y und
aquí hier
encontrará finden
todo alles
necesita sie
que über

ES Los auriculares son compatibles con Hi-Res Audio Wireless y son compatibles con LDAC, aunque no vienen con soporte para Qualcomm aptX o cualquiera de sus versiones

DE Die Kopfhörer sind Hi-Res Audio Wireless-fähig und unterstützen LDAC selbst, obwohl sie Qualcomm aptX oder eine seiner Erscheinungsformen nicht unterstützen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
wireless wireless
qualcomm qualcomm
auriculares kopfhörer
y und
audio audio
no nicht
o oder
aunque obwohl
son sind

ES La plataforma incorporada de Chromecast está completamente abierta, por lo que todos los altavoces compatibles funcionarán entre sí y la cantidad de servicios compatibles es enorme. También puede reflejar el audio desde un navegador web o YouTube.

DE Die integrierte Chromecast-Plattform ist vollständig offen, sodass alle kompatiblen Lautsprecher miteinander funktionieren und die Anzahl der unterstützten Dienste riesig ist. Sie können das Audio auch von einem Webbrowser oder YouTube spiegeln.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incorporada integrierte
chromecast chromecast
abierta offen
compatibles kompatiblen
servicios dienste
enorme riesig
youtube youtube
funcionar funktionieren
plataforma plattform
altavoces lautsprecher
y und
completamente vollständig
también auch
audio audio
todos alle
cantidad anzahl
puede können
o oder
web webbrowser

ES Los JPG del espacio de color RGB son compatibles (incluye las fotos tomadas con la cámara del teléfono). Las imágenes del espacio de color CMYK, seleccionadas para imprimir, no son compatibles en este momento.

DE JPG-Dateien im RGB-Farbbereich werden unterstützt (dies umfasst Ihre Kameratelefonfotos). Bilder im CMYK-Farbbereich, die für den Druck ausgelegt sind, werden derzeit nicht unterstützt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
jpg jpg
rgb rgb
incluye umfasst
cmyk cmyk
imprimir druck
imágenes bilder
no nicht
en este momento derzeit
son sind

ES Vídeo Archivos de vídeo compatibles: MP4 con códec AAC para audio Audio Archivos de audio compatibles: MP3 y MP4A Imá...

DE Video Unterstützte Video-Dateien: MP4 mit AAC Codec für Audio Audio Unterstützte Audio-Dateien: MP3 und MP4A Bilder U...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
códec codec
aac aac
vídeo video
archivos dateien
audio audio
y und
de mit

ES Muchos televisores también pueden reproducir contenido 4K HDR, y algunos son compatibles con Dolby Atmos. Puede encontrar modelos compatibles aquí .

DE Viele Fernseher können auch 4K HDR-Inhalte wiedergeben, wobei einige Dolby Atmos unterstützen. Hier finden Sie kompatible Modelle .

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
televisores fernseher
reproducir wiedergeben
hdr hdr
compatibles kompatible
encontrar finden
modelos modelle
muchos viele
contenido inhalte
algunos einige
con wobei
también auch
aquí hier
dolby dolby
puede können

ES Con la tecnología inalámbrica Bluetooth® podrás transmitir fácilmente canciones en streaming desde dispositivos compatibles. Este producto cuenta con perfiles A2DP / AVRCP, compatibles con códecs AAC/SBC.

DE Mit der Bluetooth®-Technologie, können Sie ganz einfach Songs von kompatiblen Geräten streamen. Dieses Produkt verfügt über A2DP/AVRCP-Profile mit Unterstützung für SBC/AAC-Codecs.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tecnología technologie
canciones songs
dispositivos geräten
compatibles kompatiblen
perfiles profile
códecs codecs
aac aac
bluetooth bluetooth
a a
fácilmente einfach
producto produkt
con mit
podrá können
la der
en über

ES Entrust trabaja con líderes de la industria para ofrecer soluciones integrales y compatibles. Descubra cómo Entrust nShield brinda servicios compatibles con eIDAS.

DE Entrust ist stolz darauf, mit führenden Unternehmen der Branche zusammenzuarbeiten, um umfassende und gesetzeskonforme Lösungen zu liefern. Hier erfahren Sie, wie Entrust nShield Partner bei der Bereitstellung eIDAS-konformer Dienste unterstützt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
soluciones lösungen
y und
industria branche
trabaja unternehmen
para darauf
ofrecer liefern

ES En su lanzamiento, la consola ya propuso alrededor de 75 juegos, si agregamos los juegos compatibles con Game Boy, son más de 450 juegos compatibles con esta consola, un récord para el momento.

DE Bei der Veröffentlichung hatte die Konsole bereits ungefähr 75 Spiele, wenn wir die Spiele für Game Boy-kompatibel hinzufügen, sind es mehr als 450 Spiele, die mit dieser Konsole kompatibel sind, ein Rekord für die Zeit.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lanzamiento veröffentlichung
consola konsole
game game
juegos spiele
en ungefähr
compatibles kompatibel
momento zeit
si wenn
ya bereits
son sind
más mehr

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්