පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"públicos te permiten" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "públicos te permiten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

públicos te permiten හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "públicos te permiten" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

públicos auf einfach erreichen ihre menschen oder publikum sein zugänglich öffentlich öffentliche öffentlichen öffentlicher
permiten arbeiten bieten bietet diese du kannst erlauben ermöglichen ermöglicht hat ist kann kannst kannst du können sie können wir lassen machen möglich müssen sein sie können sind von was werden wird

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත públicos te permiten හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES El gestor puede crear y enviar campañas, importar públicos y ver informes, pero no consultar información de facturación, exportar públicos ni cerrar la cuenta.

DE Manager können Kampagnen erstellen und senden, Zielgruppen importieren und Berichte ansehen. Sie können jedoch keine Abrechnungsinformationen einsehen, Zielgruppen exportieren oder Account-Schließungen vornehmen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gestor manager
enviar senden
campañas kampagnen
y und
importar importieren
ver ansehen
informes berichte
exportar exportieren
crear erstellen
cuenta account
puede können
no keine
consultar sie
de oder

ES Aprende a combinar varios públicos en un público principal con la herramienta Combine Audiences (Combinar públicos).

DE Hier erfährst du, wie du mit dem Tool „Combine Audiences“ (Zielgruppen kombinieren) mehrere Zielgruppen in eine primäre Zielgruppe kombinierst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aprende erfährst
herramienta tool
varios mehrere
en in
un eine
con mit
combine kombinieren

ES El arte en los espacios públicos determina el paisaje urbano y la cultura de Zúrich. En esta ciudad se pueden admirar unas 1300 obras en espacios públicos.

DE Kunst im öffentlichen Raum prägt das Stadtbild und die Kultur von Zürich. In Zürich gibt es rund 1300 Werke im öffentlichen Raum zu bestaunen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espacios raum
zúrich zürich
obras werke
públicos öffentlichen
paisaje urbano stadtbild
y und
cultura kultur
arte kunst
en in
de von

ES Si un contacto figura en varios públicos de tu cuenta y desea acceder a todos sus datos personales, tendrás que exportar sus datos de cada uno de los públicos por separado.

DE Wenn ein Kontakt in mehreren Zielgruppen in deinem Account vorhanden ist und du all seine personenbezogenen Daten sehen möchtest, musst du seine Daten aus jeder Zielgruppe einzeln exportieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
contacto kontakt
cuenta account
datos daten
exportar exportieren
y und
personales personenbezogenen
tu deinem
en in
desea möchtest
tendrás musst
si wenn

ES Si tienes varios públicos, puedes utilizar nuestra herramienta de combinación de públicos para fusionarlos.

DE Wenn du mehrere Zielgruppen hast, kannst du unser Combine Audiences Tool (Tool zum Zusammenführen von Zielgruppen) verwenden, um sie zusammenzuführen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
herramienta tool
combinación zusammenführen
si wenn
puedes kannst
utilizar verwenden
tienes du
para um
varios mehrere
nuestra sie

ES Públicos eliminados Una vez que se elimina un público, los datos dejan de alojarse en nuestros servidores. Si necesitas más información sobre cómo funciona la eliminación de los públicos, consulta Cómo eliminar un público.

DE Gelöschte Zielgruppen Eine Zielgruppe wird dauerhaft gelöscht und wir hosten Daten gelöschter Zielgruppen nicht weiter. Weitere Informationen zum Löschen von Zielgruppen findest du im Artikel Eine Zielgruppe löschen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
eliminados gelöscht
servidores hosten
más información findest
consulta du
eliminar löschen
datos daten
información informationen
si nicht

ES Para combinar públicos sin que se active la automatización, pon en pausa la automatización de bienvenida, combina los públicos y, por último, edita el proceso de trabajo para eliminar manualmente los contactos del público antiguo.

DE Unterbreche die Begrüßungsautomatisierung, führe deine Zielgruppen zusammen und bearbeite dann den Workflow, um die Kontakte aus der alten Zielgruppe manuell zu entfernen, ohne die Automatisierung auszulösen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
automatización automatisierung
edita bearbeite
manualmente manuell
contactos kontakte
antiguo alten
y und
eliminar entfernen
de zusammen
bienvenida die
para zu
sin ohne
proceso workflow

ES Una vez que hayas hecho una copia de seguridad de tus públicos y exportado los datos que quieres conservar, tendrás todo preparado para fusionar tus públicos.

DE Nachdem du eine Sicherungskopie deiner Zielgruppen erstellt und alle Daten, die du behalten möchtest, exportiert hast, kannst du deine Zielgruppen zusammenführen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
exportado exportiert
conservar behalten
fusionar zusammenführen
copia de seguridad sicherungskopie
y und
datos daten
todo alle

ES Cuando hayas terminado de hacer las copias de seguridad y combinar tus públicos, puedes eliminar los públicos antiguos.

DE Wenn du mit der Sicherung und Kombinierung deiner Zielgruppen fertig bist, kannst du deine alten Zielgruppen löschen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
eliminar löschen
antiguos alten
y und
cuando wenn
terminado fertig
puedes kannst
seguridad sicherung
hayas du

ES Si has combinado varios públicos mediante la herramienta de combinar públicos, el campo OPTIN_TIME no se incluirá en el archivo exportado. Por tanto, no podrás verificar el estado de confirmación de ningún contacto.

DE Wenn du mehrere Zielgruppen mit dem integrierten Tool zur Zielgruppenkombination kombiniert hast, wird das Feld OPTIN_TIME nicht in deine exportierte Datei aufgenommen. In diesem Fall kannst du den Opt-in-Status von Kontakten nicht verifizieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
podrás kannst
verificar verifizieren
contacto kontakten
estado status
varios mehrere
herramienta tool
en in
archivo datei
combinar kombiniert
el fall
el campo feld
si wenn
ningún nicht

ES Amey es uno de los principales proveedores de servicios públicos y regulados del Reino Unido. Opera más de 320 contratos en servicios públicos, carreteras, gestión de residuos, gestión de instalaciones, ferrocarriles, etc.

DE Als einer der führenden öffentlichen und regulierten Dienstleister Großbritanniens betreibt Amey über 320 Verträge und erbringt Dienstleistungen wie Versorgungsunternehmen, Autobahnen, Abfallwirtschaft, Schienenverkehr und Facility Management.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proveedores dienstleister
regulados regulierten
opera betreibt
contratos verträge
carreteras autobahnen
públicos öffentlichen
y und
gestión management

ES Quorum es un software de asuntos públicos que ayuda a los usuarios a trabajar de manera más inteligente y moverse más rápido. Miles de profesionales públicos usan Quorum para su trabajo en el

DE Phone2Action ist ein Technologieunternehmen für die Einbindung öffentlicher Politik und stärkt die Problemlösung und Fürsprache. Die Plattform hat mehr als 11 Millionen Fürsprechern dabei geholfen,

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
miles millionen
públicos öffentlicher
software plattform
ayuda geholfen
y und
es ist
más mehr

ES Belenes de grandes dimensiones para iglesias, para jardín, para espacios públicos, edificios públicos, lugares de trabajo, tiendas y ...

DE Krippen von Moranduzzo: In dieser Produktkategorie finden Sie Hunderte an Statuetten der toskanischen Firma Moranduzzo. Alle Artikel ...

ES Belenes de grandes dimensiones para iglesias, para jardín, para espacios públicos, edificios públicos, lugares de trabajo, tiendas y ...

DE Krippen von Moranduzzo: In dieser Produktkategorie finden Sie Hunderte an Statuetten der toskanischen Firma Moranduzzo. Alle Artikel ...

ES Belenes de grandes dimensiones para iglesias, para jardín, para espacios públicos, edificios públicos, lugares de trabajo, tiendas y ...

DE Krippen von Moranduzzo: In dieser Produktkategorie finden Sie Hunderte an Statuetten der toskanischen Firma Moranduzzo. Alle Artikel ...

ES Belenes de grandes dimensiones para iglesias, para jardín, para espacios públicos, edificios públicos, lugares de trabajo, tiendas y ...

DE Krippen von Moranduzzo: In dieser Produktkategorie finden Sie Hunderte an Statuetten der toskanischen Firma Moranduzzo. Alle Artikel ...

ES Belenes de grandes dimensiones para iglesias, para jardín, para espacios públicos, edificios públicos, lugares de trabajo, tiendas y ...

DE Krippen von Moranduzzo: In dieser Produktkategorie finden Sie Hunderte an Statuetten der toskanischen Firma Moranduzzo. Alle Artikel ...

ES El arte en los espacios públicos determina el paisaje urbano y la cultura de Zúrich. En esta ciudad se pueden admirar unas 1300 obras en espacios públicos.

DE Kunst im öffentlichen Raum prägt das Stadtbild und die Kultur von Zürich. In Zürich gibt es rund 1300 Werke im öffentlichen Raum zu bestaunen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espacios raum
zúrich zürich
obras werke
públicos öffentlichen
paisaje urbano stadtbild
y und
cultura kultur
arte kunst
en in
de von

ES Las etiquetas hreflang sirven específicamente para comunicar a Google que las páginas web están destinadas a públicos distintos, de modo que deberán proponerse a dichos públicos y no tratarse como contenido idéntico.

DE Mit hreflang-Tags teilst du Google mit, dass deine Webseiten für unterschiedliche Zielgruppen bestimmt sind und daher nicht als identische Inhalte behandelt werden sollten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
etiquetas tags
hreflang hreflang
google google
contenido inhalte
y und
no nicht
que daher
deberán werden
de mit
páginas web webseiten

ES Escuelas, hospitales, empresas de servicios públicos y otras organizaciones de propiedad del gobierno o controladas por este que presten servicios públicos;

DE Staatseigene oder staatlich kontrollierte Schulen, Krankenhäuser, Versorgungsunternehmen und andere Organisationen, die öffentliche Dienstleistungen bereitstellen;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
escuelas schulen
hospitales krankenhäuser
públicos öffentliche
y und
organizaciones organisationen
otras andere
o oder

ES Para obtener más información sobre los públicos de Facebook, los públicos similares y mucho más, consulta nuestro Libro de jugadas de Facebook.

DE Mehr zu Facebook Audiences, Lookalike Audiences und (viel) mehr finden Sie in unserem Facebook Playbook.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
facebook facebook
más información finden
y und
consulta sie
nuestro unserem
más mehr
sobre zu
mucho viel

ES Tenemos Páginas para públicos específicos que te permiten mostrar estados personalizados y enviar notificaciones en función de los grupos de clientes

DE Bei unserem zielgruppenspezifischen Seitentyp kannst du kundenspezifische Status anzeigen und Benachrichtigungen anhand von Kundengruppen versenden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mostrar anzeigen
estados status
personalizados kundenspezifische
enviar versenden
notificaciones benachrichtigungen
y und

ES Consigue leads. Segméntalos. Conviértelos en clientes. Los Públicos Personalizados de Facebook te permiten segmentar a cada contacto dependiendo de dónde esté en su trayectoria de cliente.

DE Erhalten Sie Leads. Zielen Sie auf Leads. Verwandeln Sie Leads in Kunden. Mithilfe der benutzerdefinierten Zielgruppen von Facebook können Sie jeden Kontakt basierend auf seiner Position in der Customer Journey ansprechen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
consigue erhalten
personalizados benutzerdefinierten
facebook facebook
contacto kontakt
trayectoria journey
leads leads
en in
clientes kunden

ES Nuestras herramientas de gestión de públicos te permiten responder fácilmente a las solicitudes de datos de tus contactos, sin un proceso engorroso o sin tener que esperar a que alguien se ocupe de la solicitud por ti.

DE Mit unseren Zielgruppentools kannst du sehr einfach auf Datenanfragen reagieren – ohne einen umständlichen Prozess und ohne darauf zu warten, dass jemand deine Anfrage bearbeitet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
responder reagieren
fácilmente einfach
proceso prozess
esperar warten
un einen
alguien jemand
solicitud anfrage
nuestras unseren
te deine
a zu
sin ohne

ES Los calendarios públicos permiten a los clientes ver eventos programados de la empresa, lo que les permite mantenerse relevantes.

DE Öffentliche Kalender ermöglichen es Kunden, geplante Firmenereignisse anzuzeigen, sodass sie relevant bleiben können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calendarios kalender
programados geplante
relevantes relevant
permiten ermöglichen
lo es
clientes kunden
a sodass
la sie

ES Al ofrecer entretenimiento e interacción, los videojuegos permiten tener una comunicación más dinámica con diferentes públicos

DE Videospiele bieten Unterhaltung und Interaktion und ermöglichen Ihnen eine dynamischere Kommunikation mit verschiedenen Zielgruppen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrecer bieten
entretenimiento unterhaltung
videojuegos videospiele
permiten ermöglichen
e und
interacción interaktion
comunicación kommunikation
una eine
diferentes verschiedenen
con mit

ES Superficies tecnológicamente avanzadas que permiten crear ambientes y diseños únicos para el hogar y los espacios públicos.

DE Technologisch fortschrittliche Oberflächen, die die Schaffung einzigartiger Umgebungen und Designs für den privaten und öffentlichen Raum ermöglichen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
superficies oberflächen
tecnológicamente technologisch
avanzadas fortschrittliche
permiten ermöglichen
públicos öffentlichen
crear schaffung
y und
diseños designs
ambientes umgebungen
espacios raum
para für

ES Los públicos te permiten interactuar con cohortes segmentadas de manera significativa. Crea contenido personalizado, muestra actualizaciones dinámicas del juego y sigue estrategias de monetización optimizadas.

DE Über Zielgruppen können Sie mit Kundensegmenten auf sinnvolle Weise in Kontakt zu treten. Sie können mit maßgefertigten Inhalten, dynamischen Gameplay-Updates und optimierten Monetarisierungsstrategien eingreifen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
interactuar kontakt
significativa sinnvolle
actualizaciones updates
dinámicas dynamischen
juego gameplay
optimizadas optimierten
manera weise
y und
de mit
contenido inhalten

ES Las piscinas permiten tener un lugar donde relajarse y, al mismo tiempo, valorizan los espacios de exterior tanto en ambientes domésticos como públicos.

DE Neben dem Komfort und der Wohnlichkeit trägt der Einbau eines Schwimmbeckens auch dazu bei, den Außenbereich sowohl im privaten als auch im öffentlichen Sektor aufzuwerten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
públicos öffentlichen
y und
tanto sowohl

ES Consigue leads. Segméntalos. Conviértelos en clientes. Los Públicos Personalizados de Facebook te permiten segmentar a cada contacto dependiendo de dónde esté en su trayectoria de cliente.

DE Erhalten Sie Leads. Zielen Sie auf Leads. Verwandeln Sie Leads in Kunden. Mithilfe der benutzerdefinierten Zielgruppen von Facebook können Sie jeden Kontakt basierend auf seiner Position in der Customer Journey ansprechen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
consigue erhalten
personalizados benutzerdefinierten
facebook facebook
contacto kontakt
trayectoria journey
leads leads
en in
clientes kunden

ES Tenemos Páginas para públicos específicos que te permiten mostrar estados personalizados y enviar notificaciones en función de los grupos de clientes

DE Bei unserem zielgruppenspezifischen Seitentyp kannst du kundenspezifische Status anzeigen und Benachrichtigungen anhand von Kundengruppen versenden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mostrar anzeigen
estados status
personalizados kundenspezifische
enviar versenden
notificaciones benachrichtigungen
y und

ES Las integraciones con soluciones de archivado de redes sociales te permiten cumplir con la FOIA y otras leyes de registros públicos.

DE Die Integration mit Social-Media-Archivierungslösungen erleichtert die Einhaltung von Vorgaben gemäß FOIA und anderen Gesetzen für öffentliche Aufzeichnungen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
integraciones integration
otras anderen
registros aufzeichnungen
públicos öffentliche
y und
sociales social

ES Los calendarios públicos permiten a los clientes ver eventos programados de la empresa, lo que les permite mantenerse relevantes.

DE Öffentliche Kalender ermöglichen es Kunden, geplante Firmenereignisse anzuzeigen, sodass sie relevant bleiben können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calendarios kalender
programados geplante
relevantes relevant
permiten ermöglichen
lo es
clientes kunden
a sodass
la sie

ES Los planes de solo pruebas te permiten crear álbumes y galerías de clientes privados o públicos

DE Proofing-Only-Pläne bieten Ihnen die Möglichkeit, private oder öffentliche Kundenalben und -galerien zu erstellen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
galerías galerien
públicos öffentliche
planes pläne
y und
o oder
crear erstellen

ES Los canales de Twist, públicos por defecto, permiten a tus compañeros de equipo navegar, identificar y actuar con base en la información disponible sin tener que preguntarle a nadie más.

DE Mit öffentlich ausgerichteten Twist-Channels können deine Teammitglieder Informationen gezielt durchsuchen und anschließend eigenständig handeln, ohne erst jemanden nach den Informationen fragen zu müssen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
canales channels
twist twist
navegar durchsuchen
actuar handeln
compañeros de equipo teammitglieder
y und
sin ohne
información informationen
públicos öffentlich

ES La arquitectura flexible de Zoom se ha construido teniendo en cuenta las necesidades de sus empleados: esto incluye soluciones estratégicas que permiten a los empleados públicos realizar su mejor trabajo desde cualquier lugar.

DE Die flexible Architektur von Zoom ist auf Ihre Belegschaft ausgelegt und umfasst unter anderem strategische Lösungen, mit denen Beschäftigte in Behörden von überall aus effizient arbeiten können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
arquitectura architektur
flexible flexible
incluye umfasst
soluciones lösungen
estratégicas strategische
zoom zoom
en in
trabajo und
empleados beschäftigte

ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.

DE Mit Mischpulten und USB-Schnittstellen können Sie nicht nur Ihre Aufnahmen auf den Computer bringen, sondern auch die Pegel anpassen, verschiedene Quellen zusammenmischen, sich selbst beim Aufnehmen anhören und vieles mehr.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
interfaces schnittstellen
usb usb
grabaciones aufnahmen
computadora computer
fuentes quellen
grabando aufnehmen
más vieles
y und
no nicht
diferentes verschiedene
sino sondern
también auch
la den
ajustar anpassen

ES Los Premium Sandboxes le permiten copiar la configuración y los tickets de su entorno de producción. También le permiten crear y ejecutar más de un sandbox a la vez.

DE Mit einer Premium-Sandbox können Sie die Konfiguration und die Tickets aus Ihrer Produktionsumgebung kopieren. Außerdem können Sie mehrere Sandboxen erstellen und gleichzeitig nutzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
premium premium
copiar kopieren
tickets tickets
sandbox sandbox
a la vez gleichzeitig
configuración konfiguration
y und
entorno de producción produktionsumgebung
crear erstellen
de mit

ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque

DE Hochempfindliche Sensoren, die eine verkürzte Verschlusszeit selbst bei schwachem Licht ermöglichen, sowie eine minimale zeitliche Filterung ermöglichen es, eingefrorene Bilder mit sehr geringer Unschärfe anzuzeigen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sensores sensoren
permiten ermöglichen
luz licht
filtrado filterung
mínimo minimale
fotogramas bilder
muy sehr

ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos

DE Dank konfigurierbarer Eingänge und Ausgänge können Sie externe Geräte wie Sensoren, Relais und Lautsprecher anschließen, damit bei Ereignissen Lichter eingeschaltet, Türen geöffnet oder geschlossen und Audios ausgelöst werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
salidas ausgänge
conectar anschließen
dispositivos geräte
externos externe
sensores sensoren
altavoces lautsprecher
luces lichter
cerrar geschlossen
puertas türen
eventos ereignissen
relé relais
y und
o oder
respuesta sie
como wie
entradas eingänge
abrir geöffnet

ES El descanso y la recuperación le permiten a tu cuerpo regenerarse y reponer energías de todo el esfuerzo intenso que realiza durante el ejercicio. Asimismo, los días de descanso son los que le permiten desarrollar masa muscular y fuerza.[14]

DE Während der Erholungsphase kann dein Körper sich reparieren und von der harten Arbeit während des Trainings erholen. An Ruhetagen baut dein Körper Muskeln und Kraft auf. [14]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esfuerzo arbeit
ejercicio trainings
y und
cuerpo körper
muscular muskeln
fuerza kraft

ES El Valve Index, por ejemplo, tiene controladores que permiten un agarre más natural mientras se juega y permiten que los juegos rastreen cada uno de sus dedos

DE Der Ventilindex verfügt beispielsweise über Controller, die einen natürlicheren Griff beim Spielen ermöglichen und es den Spielen ermöglichen, jeden Ihrer Finger zu verfolgen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
controladores controller
permiten ermöglichen
dedos finger
agarre griff
y und
juegos spielen
ejemplo beispielsweise

ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que haríamos normalmente en una reunión, y nos permiten acercarnos precisamente cuando somos más vulnerables

DE Einzelgespräche ermöglichen es uns, tiefer zu gehen, als wir es normalerweise in einer Besprechung tun würden, und sie ermöglichen es uns, genau dann zu erreichen, wenn wir am verwundbarsten sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permiten ermöglichen
normalmente normalerweise
reunión besprechung
y und
en in
lo es
cuando wenn
nos uns

ES No se permiten mascotas en los recorridos ni se pueden dejar en automóviles estacionados. El alojamiento para mascotas está disponible en el rancho Hualapai (se aplica una tarifa). Se permiten animales de servicio en los tours.

DE Haustiere sind auf Touren nicht gestattet und dürfen nicht in geparkten Autos gelassen werden. Haustierunterkünfte sind auf der Hualapai Ranch erhältlich (Gebühr). Servicetiere sind auf Touren erlaubt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tarifa gebühr
mascotas haustiere
disponible erhältlich
no nicht
en in
permiten erlaubt
pueden werden
rancho ranch
recorridos touren

ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.

DE Mit Formeln und Funktionen können Sie Berechnungen und Suchen mit einem einzelnen Blatt oder blattübergreifend durchführen. Formeln erlauben Ihnen auch die Automatisierung von Symbolen und Dropdown-Feldern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permiten erlauben
búsquedas suchen
automatizar automatisierung
campos feldern
desplegables dropdown
fórmulas formeln
y und
funciones funktionen
cálculos berechnungen
hoja blatt
también auch
o oder
símbolos -
de einzelnen
le ihnen

ES Los subtítulos permiten mejorar la experiencia del usuario e incrementar al máximo su alcance, puesto que permiten comprender el vídeo a los usuarios que no pueden reproducir el sonido o hablar el idioma del contenido origen.  

DE Untertitel sorgen für ein besseres Benutzererlebnis und erhöhen Ihren Wirkungsgrad, da Ihr Video auch von Benutzern verstanden wird, die den Ton nicht abspielen können oder die Ausgangssprache nicht verstehen.  

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
subtítulos untertitel
vídeo video
reproducir abspielen
e und
usuarios benutzern
o oder
mejorar besseres
no nicht
incrementar erhöhen
a ihr
la den
el sonido ton

ES Los modelos disponibles en el mercado son muchos y le permiten crear soluciones constructivas que permiten la creación de un vestidor capaz de hacer su propia contribución incluso en pequeños rincones del área de descanso

DE Die auf dem Markt erhältlichen Modelle sind vielfältig und machen konstruktive Lösungen möglich, mit denen ein begehbarer Schrank geschaffen werden kann, der auch in kleinen Ecken des Schlafbereichs seinen Beitrag leisten kann

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
soluciones lösungen
pequeños kleinen
rincones ecken
y und
modelos modelle
en in
mercado markt
crear geschaffen
hacer leisten
son sind

ES La mayoría de los navegadores le permiten rechazar todas las cookies, mientras que algunos navegadores le permiten rechazar solo las cookies de terceros

DE Die meisten Browser erlauben Ihnen, alle Cookies abzulehnen, während einige Browser Ihnen erlauben, nur Cookies von Drittanbietern abzulehnen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
navegadores browser
permiten erlauben
cookies cookies
terceros drittanbietern
algunos einige
solo nur
todas alle
mientras während

ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.

DE Mit Toolsets Forms können Sie Formulare für Verzeichnisauflistungen und Mitglieder-Websites erstellen. Toolsets Formulare können Inhalte nicht nur erstellen, sondern ermöglichen auch deren Bearbeitung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permiten ermöglichen
y und
contenido inhalte
crear erstellen
sitios websites
no nicht
formularios formulare
sino sondern
también auch
de mit
solo nur

ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque

DE Hochempfindliche Sensoren, die eine verkürzte Verschlusszeit selbst bei schwachem Licht ermöglichen, sowie eine minimale zeitliche Filterung ermöglichen es, eingefrorene Bilder mit sehr geringer Unschärfe anzuzeigen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sensores sensoren
permiten ermöglichen
luz licht
filtrado filterung
mínimo minimale
fotogramas bilder
muy sehr

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්