පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"puedes avanzar hacia" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "puedes avanzar hacia" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

puedes avanzar hacia හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "puedes avanzar hacia" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

puedes alle allen alles als andere auch auf auf der aus bei beispielsweise bis bist da damit das dass dazu dein deine dem der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du du kannst durch eigenen ein eine einem einen einer eines einige erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist finden fragen funktionen ganz genau gibt haben hast hast du hat hier hochladen ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer indem ist jede jedes jetzt kann kannst kannst du kaufen keine können können sie machen mehr mit möglich nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro sehen sein selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind so tun und uns unsere unseren unter verwenden viele von vor was welche wenn werden wie wir wird wo wollen während zeit zu zum zur über
avanzar alle als an auch auf auf der aus bei bei der bereits bis damit das dass deine dem den der des dich die diese dieser dir du durch ein eine einer für gehen haben hat ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in indem ist kann kannst können mehr mit muss müssen nach nicht noch ob oder ohne schritt sein sie sind so sollten um und uns von weiter wenn werden wir wird wollen zu zum zur über
hacia ab aber alle als also am an andere anderen auch auf auf dem auf der aus bei bis blick da damit dann darauf das dass deine deiner dem den der des dich die dies diese diesem dieser dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erreichen erste es es ist etwas fahren für ganz gegen gehen geht gibt haben hat hier hin hoch ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem ist jeder jetzt kann kannst keine klicken können können sie links machen mehr mit müssen nach nach oben nach unten nach vorne nicht noch nur ob oben oder rechten rechts richtung schnell schritt sehen sein seite seiten sich sie sie ihre sie können sind so sobald tun um und uns unser unsere unten unternehmen verwenden viel vom von von der vor vorne vorwärts was website weg weiter welche wenn werden westen wie wir wird wo während zeigen zu zukunft zum zur zurück zwei zwischen über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත puedes avanzar hacia හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Y sus manubrios solo se mueven hacia arriba y hacia abajo, no hacia adelante y hacia atrás, aunque el sillín se mueve hacia adelante y hacia atrás

DE Und ihr Lenker bewegt sich nur auf und ab, nicht vor und zurück – obwohl sich der Sattel vor und zurück bewegt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sillín sattel
y und
no nicht
solo nur
atrás zurück
el der
aunque obwohl
hacia auf

ES Y sus manubrios solo se mueven hacia arriba y hacia abajo, no hacia adelante y hacia atrás, aunque el sillín se mueve hacia adelante y hacia atrás

DE Und ihr Lenker bewegt sich nur auf und ab, nicht vor und zurück – obwohl sich der Sattel vor und zurück bewegt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sillín sattel
y und
no nicht
solo nur
atrás zurück
el der
aunque obwohl
hacia auf

ES Hoy en día, contamos con más de 60,000 personas en 50 países que hacen avanzar la fintech para hacer avanzar el mundo.

DE Heute sind es mehr als 60.000 unserer Mitarbeiter in 50 Ländern, die Fintech voranbringen, um die Welt zu verbessern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
países ländern
fintech fintech
mundo welt
personas mitarbeiter
hoy heute
a zu
en in
de unserer
más mehr

ES Coloca un extremo de la cinta hacia arriba y otro hacia abajo. Toma la parte que pasa por encima de la cruz y jálala hacia abajo, y la que pasa por debajo, hacia arriba. De esta manera, crearás la cruz en la superficie del libro.[10]

DE Ziehe ein Ende des Bands nach oben und das andere nach unten. Ziehe das Ende, das oberhalb des „X“ ist, nach unten und das Band, das unterhalb des „X“s liegt nach oben. So bildet das Geschenkband ein Kreuz auf dem Papier.[10]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
extremo ende
cinta band
otro andere
cruz kreuz
un ein
la das
arriba oben
y und
abajo unten
esta ist
en auf
del des

ES El joystick te permite mover el brazo de forma suave y manual hacia la izquierda y hacia la derecha o hacia arriba y hacia abajo para encuadrar tu disparo.

DE Mit dem Joystick können Sie den Arm manuell und sanft nach links und rechts oder nach oben und unten bewegen, um Ihre Aufnahme zu gestalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
joystick joystick
mover bewegen
brazo arm
suave sanft
manual manuell
forma gestalten
y und
o oder
derecha rechts
para zu

ES Oscilará hacia arriba y hacia abajo, así como hacia la izquierda y hacia la derecha, con una cobertura cercana a los 360 grados. Realmente empujará el aire alrededor de una habitación pequeña o mediana con bastante comodidad.

DE Es schwingt nach oben und unten sowie nach links und rechts, mit nahezu 360-Grad-Abdeckung. Es wird wirklich ganz bequem Luft durch einen kleinen oder mittelgroßen Raum drücken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cobertura abdeckung
grados grad
habitación raum
pequeña kleinen
comodidad bequem
y und
realmente wirklich
aire luft
o oder
derecha rechts
de einen
a unten
la durch

ES Move (Mover) Para cambiar el orden de los bloques de contenido de la campaña, pulsa las flechas hacia arriba/hacia abajo para mover el bloque hacia arriba o hacia abajo.

DE Verschieben Tippe auf Move (Verschieben), um die Reihenfolge der Inhaltsblöcke in deiner Kampagne zu ändern. Verwende dann die Pfeile, um den Block nach oben oder unten zu verschieben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
campaña kampagne
pulsa tippe
flechas pfeile
mover verschieben
cambiar ändern
orden reihenfolge
bloque block
o oder
a zu

ES Canvas también reacciona a los gestos: tocar dos veces, deslizar hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha reaccionarán de diferentes maneras

DE Canvas reagiert auch auf Gesten – Doppeltippen, Wischen nach oben, unten, links und rechts reagieren alle auf unterschiedliche Weise

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
canvas canvas
gestos gesten
deslizar wischen
maneras weise
y und
derecha rechts
diferentes unterschiedliche
también auch
abajo unten
izquierda links
a auf
arriba oben

ES Uno le permite apuntar la cámara hacia la derecha o hacia la izquierda en un ligero ángulo, mientras que el otro le permite apuntarla hacia arriba o hacia abajo ligeramente.

DE Mit einer können Sie die Kamera in einem leichten Winkel nach rechts oder links richten, mit der anderen können Sie sie leicht nach oben oder unten richten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ángulo winkel
ligero leichten
o oder
cámara kamera
ligeramente leicht
derecha rechts
en in
otro anderen
un einem
abajo unten
izquierda links

ES Arrastrándolo hacia arriba y hacia la izquierda patea el bajo hacia arriba, empujándolo hacia la derecha lo hace más limpio, más agudo.

DE Wenn Sie ihn nach oben und links ziehen, wird der Bass angehoben, und wenn Sie ihn nach rechts drücken, wird er sauberer und dreifacher.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
bajo bass
y und
derecha rechts
arriba oben
izquierda links

ES Cableado flexible que permite cambiar los cables de salida hacia arriba, hacia abajo, hacia la derecha y hacia la izquierda in situ

DE Flexible Kabelführung, bei der abgehende Kabel nach oben, unten, rechts und links vor Ort geändert werden können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
flexible flexible
situ ort
cables kabel
y und
cambiar geändert
derecha rechts
de bei
la der

ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo en la parte superior derecha de un campo, o arrastre y suelte un campo hacia arriba o hacia abajo

DE Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie auf die Pfeile nach oben oder nach unten rechts oben in einem Feld klicken, oder indem Sie ein Feld nach oben oder nach unten ziehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
flechas pfeile
arrastre ziehen
campo feld
clic klicken
en in
o oder
derecha rechts
campos felder
de indem
la die
un einem

ES Para mover todos los bloques resaltados hacia atrás o hacia adelante, haz clic en los botones Mover hacia atrás o Mover hacia adelante que aparecen en la barra de herramientas.

DE Um alle markierten Blöcke rückwärts oder vorwärts zu verschieben, klicke auf die Buttons Rückwärts bewegen oder Vorwärts bewegen, die in der Symbolleiste angezeigt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
bloques blöcke
clic klicke
botones buttons
aparecen angezeigt
barra de herramientas symbolleiste
en in
hacia adelante vorwärts
mover verschieben
todos alle
o oder
haz zu
hacia atrás rückwärts

ES Una vez que hayas probado esto y descubras que has tenido éxito, puedes avanzar hacia estrategias y tecnologías más avanzadas que te generarán más ventas de lo que jamás hayas creído posible.

DE Wenn Du erste Erfolge erzielst, kannst Du neue Methoden testen und auf Technologie zurückgreifen, um noch mehr Kunden zu gewinnen und mehr Produkte zu verkaufen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ventas verkaufen
y und
tecnologías technologie
que gewinnen
puedes kannst
hacia zu
lo wenn
éxito erfolge
de produkte
una erste
hayas du

ES Por ejemplo, puedes avanzar hacia el desbloqueo de las recompensas Bronce jugando en el nivel Bronce o superior

DE So können Sie zum Beispiel Bronze-Belohnungen freischalten, wenn Sie auf der Stufe Bronze oder höher spielen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
recompensas belohnungen
jugando spielen
nivel stufe
bronce bronze
ejemplo beispiel
o oder
puedes können sie
superior höher

ES Para la votación, puedes hacer que las personas den un pulgar hacia arriba, un pulgar hacia abajo o hacia ambos lados en su pantalla de video

DE Hierzu können die Teilnehmer auf ihrem Videobildschirm den Daumen nach oben, unten oder zur Seite halten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pulgar daumen
puedes können
o oder
en oben
su ihrem

ES Queremos alejarnos de la RPA y avanzar hacia la automatización inteligente y cognitiva, y vemos que Blue Prism es nuestro socio para conseguirlo"

DE Wir wollen weg von RPA und hin zu einer intelligenten und kognitiven Automatisierung, und wir sehen Blue Prism als unseren Partner auf diesem Weg.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
rpa rpa
automatización automatisierung
inteligente intelligenten
cognitiva kognitiven
vemos wir sehen
blue blue
socio partner
y und
queremos wir

ES Haga avanzar su programa utilizando puntos de éxito hacia resultados predefinidos, desde el diseño de su hoja de ruta ideal hasta la revisión de su estrategia en curso y la adopción de nuevos controles

DE Sie können Ihr Programm steuern, indem Sie Erfolgspunkte gezielt in Richtung vordefinierter Ergebnisse einsetzen ? von der Entwicklung Ihrer idealen Roadmap bis hin zur Überprüfung Ihrer laufenden Strategie und der Einführung neuer Kontrollen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
programa programm
resultados ergebnisse
ideal idealen
nuevos neuer
en curso laufenden
estrategia strategie
y und
controles kontrollen
en in
diseño entwicklung
ruta roadmap
hasta bis

ES Presentamos cuatro pasos repetibles para ayudar a saldar la deuda tecnológica, aportar seguridad a tus API y aplicaciones y avanzar hacia un enfoque unificado en materia de herramientas de…

DE Wir zeigen Ihnen vier wiederholbare Schritte, mit denen Sie Ihre technischen Schulden im Bereich Security abbauen, Ihre Apps und APIs sicherer machen und Ihre Sicherheitstools konsolidieren…

ES A continuación recomiendo cuatro pasos repetibles para ayudar a saldar la deuda tecnológica, aportar seguridad a tus API y aplicaciones y avanzar hacia un enfoque unificado en materia de herramientas de seguridad.

DE Ich zeige Ihnen vier wiederholbare Schritte, mit denen Sie Ihre technischen Schulden im Bereich Security abbauen, Ihre Apps und APIs sicherer machen und Ihre Sicherheitstools konsolidieren können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
deuda schulden
tecnológica technischen
api apis
y und
aplicaciones apps
pasos schritte
para machen
la sie

ES Cuando te sientas cómodo para avanzar más rápido, gira el acelerador ligeramente hacia tu cuerpo mientras sueltas el embrague para acelerar

DE Wenn du dich beim schnelleren Fahren wohl fühlst, drehe den Gasgriff leicht zum Körper, während du die Kupplung loslässt, um zu beschleunigen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sientas fühlst
cuerpo körper
embrague kupplung
acelerar beschleunigen
más rápido schnelleren
cuando wenn
te dich
para zu
mientras während

ES Necesitas una mano derecha que te ayude a implementar las tecnologías más recientes para avanzar hacia el éxito

DE Sie brauchen jemanden an Ihrer Seite, wenn Sie Ihr Unternehmen mithilfe neuester Technologien weiterentwickeln möchten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
implementar mithilfe
tecnologías technologien
necesitas brauchen
a ihr
una jemanden

ES Estos planes están diseñados para alentar a los fabricantes de automóviles a avanzar hacia la fabricación de más vehículos eléctricos. Muchas marcas ya ofrecen vehículos totalmente eléctricos y lo han hecho durante algunos años.

DE Diese Pläne sollen die Automobilhersteller ermutigen, mehr Elektrofahrzeuge herzustellen. Viele Marken bieten bereits seit einigen Jahren rein elektrische Fahrzeuge an.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
planes pläne
alentar ermutigen
eléctricos elektrische
marcas marken
ofrecen bieten
vehículos eléctricos elektrofahrzeuge
años jahren
de seit
ya bereits
vehículos fahrzeuge
más mehr

ES Preguntas y respuestas: sencillas y fáciles de usar, las preguntas y respuestas le ayudan a su negocio a avanzar hacia la línea de meta; la importación masiva de preguntas, el nivel de prioridad y el nivel de acceso son fáciles de controlar

DE Fragen & Antworten – Einfache, benutzerfreundliche Fragen und Antworten helfen Ihnen, Ihren Deal zum Abschluss zu bringen. Einfache Steuerung von Massenimports von Fragen, Prioritätsebenen und Zugriffsebenen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preguntas fragen
respuestas antworten
ayudan helfen
controlar steuerung
y und
de von
sencillas einfache
a zu
el zum

ES Queremos alejarnos de la RPA y avanzar hacia la automatización inteligente y cognitiva, y vemos que Blue Prism es nuestro socio para conseguirlo"

DE Wir wollen weg von RPA und hin zu einer intelligenten und kognitiven Automatisierung, und wir sehen Blue Prism als unseren Partner auf diesem Weg.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
rpa rpa
automatización automatisierung
inteligente intelligenten
cognitiva kognitiven
vemos wir sehen
blue blue
socio partner
y und
queremos wir

ES Una vez identificadas las ganancias rápidas, las empresas de servicios pueden avanzar hacia proporcionar más mejoras a los centros de servicio de atención al cliente, los procesos de back office y la gestión de riesgos

DE Nachdem sie die Quick Wins identifiziert haben, können Versorgungsunternehmen weitere Verbesserungen ihrer Kundenservice-Center, Back-Office-Prozesse und Risikomanagementverfahren in Angriff nehmen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mejoras verbesserungen
centros center
procesos prozesse
office office
rápidas quick
servicios versorgungsunternehmen
y und
atención kundenservice
pueden können

ES Blue Prism y ServiceNow unieron fuerzas y crearon un camino para que las organizaciones puedan avanzar de la automatización hacia los flujos de trabajo digitales inteligentes. Conecte, amplifique y o

DE Blue Prism und ServiceNow kooperieren, um Unternehmen dabei zu unterstützen, ihre Automatisierungsumgebung durch intelligente digitale Workflows zu verbessern. Die Lösungen tragen dazu bei, Anwendung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
blue blue
digitales digitale
inteligentes intelligente
flujos de trabajo workflows
y und
para zu
organizaciones unternehmen
de bei

ES Al avanzar hacia un paradigma de lo digital, las empresas deben gestionar su contenido de manera integral

DE Unternehmen, die zu einem „Digital First“-Konzept übergehen, müssen ihre Content-Journey ganzheitlich angehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
digital digital
deben müssen
contenido content
empresas unternehmen
lo die

ES Representa una alternativa limpia para los operadores ferroviarios y las autoridades públicas que desean reemplazar las flotas diésel en líneas no electrificadas y avanzar hacia el ambicioso objetivo de "cero emisiones".

DE Er stellt eine saubere Alternative für Bahnbetreiber und regionale Behörden dar, die Dieselflotten für den Betrieb auf nicht elektrifizierten Strecken ersetzen und ehrgeizige Null-Emissionsziele erreichen wollen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alternativa alternative
limpia saubere
desean wollen
reemplazar ersetzen
y und
no nicht
autoridades behörden
el dar

ES Necesitas una mano derecha que te ayude a implementar las tecnologías más recientes para avanzar hacia el éxito

DE Sie brauchen jemanden an Ihrer Seite, wenn Sie Ihr Unternehmen mithilfe neuester Technologien weiterentwickeln möchten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
implementar mithilfe
tecnologías technologien
necesitas brauchen
a ihr
una jemanden

ES La identificación de su dispositivo le permite avanzar hacia los tutoriales de buena reparación que ofrece SOSav, pero también a las partes eléctricas del hogar correspondientes

DE Wenn Sie Ihr Gerät identifizieren, können Sie zu den guten Reparaturanleitungen von SOSav, aber auch zu den entsprechenden elektrischen Teilen für den Haushalt wechseln

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
identificación identifizieren
dispositivo gerät
buena guten
reparación reparaturanleitungen
sosav sosav
partes teilen
eléctricas elektrischen
correspondientes entsprechenden
pero aber
también auch
a zu

ES Si consigues bloquear esta zona, tendrás la posibilidad de avanzar hacia la radio, el faro o el picnic cuando termines de saquear

DE Wenn du es schaffst, dieses Gebiet zu sichern, kannst du nach dem Plündern zum Radio, zum Leuchtturm oder zum Picknick weiterziehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
bloquear sichern
radio radio
faro leuchtturm
picnic picknick
o oder
si wenn
hacia zu

ES Una vez identificadas las ganancias rápidas, las empresas de servicios pueden avanzar hacia proporcionar más mejoras a los centros de servicio de atención al cliente, los procesos de back office y la gestión de riesgos

DE Nachdem sie die Quick Wins identifiziert haben, können Versorgungsunternehmen weitere Verbesserungen ihrer Kundenservice-Center, Back-Office-Prozesse und Risikomanagementverfahren in Angriff nehmen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mejoras verbesserungen
centros center
procesos prozesse
office office
rápidas quick
servicios versorgungsunternehmen
y und
atención kundenservice
pueden können

ES Necesitas una mano derecha que te ayude a implementar las tecnologías más recientes para avanzar hacia el éxito

DE Sie brauchen jemanden an Ihrer Seite, wenn Sie Ihr Unternehmen mithilfe neuester Technologien weiterentwickeln möchten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
implementar mithilfe
tecnologías technologien
necesitas brauchen
a ihr
una jemanden

ES Si la UE quiere seguir siendo un actor importante en la escena mundial junto con China y Estados Unidos, debe fortalecer sus relaciones internas y avanzar hacia el federalismo

DE Wenn die Union neben China und den USA ein wichtiger Akteur auf der globalen Bühne bleiben will, muss sie ihre inneren Beziehungen stärken und sich in Richtung Föderalismus bewegen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
quiere will
actor akteur
importante wichtiger
mundial globalen
fortalecer stärken
relaciones beziehungen
escena bühne
y und
un ein
en in
china china
si wenn
estados usa

ES La cultura nos fortalece para avanzar juntos hacia el futuro

DE Die Kultur stärkt uns, um gemeinsam in die Zukunft zu gehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cultura kultur
fortalece stärkt
el futuro zukunft
nos uns
para zu

ES La Collection también incluye el acceso a Fusion 360, lo que le permitirá avanzar hacia el futuro de la fabricación mediante nuestra plataforma de innovación de productos basada en la nube.

DE Die Collection bietet außerdem Zugriff auf Fusion 360, damit Ihnen mit unserer Cloud-basierten Produktinnovationsplattform der Übergang in die Zukunft der Fertigungsindustrie erleichtert wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fusion fusion
fabricación fertigungsindustrie
nube cloud
acceso zugriff
en in
el futuro zukunft

ES La Collection también incluye el acceso a Fusion 360, lo que le permitirá avanzar hacia el futuro de la fabricación mediante nuestra plataforma de innovación de productos basada en la nube.

DE Die Collection bietet außerdem Zugriff auf Fusion 360, damit Ihnen mit unserer Cloud-basierten Produktinnovationsplattform der Übergang in die Zukunft der Fertigungsindustrie erleichtert wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fusion fusion
fabricación fertigungsindustrie
nube cloud
acceso zugriff
en in
el futuro zukunft

ES La Collection también incluye el acceso a Fusion 360, lo que le permitirá avanzar hacia el futuro de la fabricación mediante nuestra plataforma de innovación de productos basada en la nube.

DE Die Collection bietet außerdem Zugriff auf Fusion 360, damit Ihnen mit unserer Cloud-basierten Produktinnovationsplattform der Übergang in die Zukunft der Fertigungsindustrie erleichtert wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fusion fusion
fabricación fertigungsindustrie
nube cloud
acceso zugriff
en in
el futuro zukunft

ES La Collection también incluye el acceso a Fusion 360, lo que le permitirá avanzar hacia el futuro de la fabricación mediante nuestra plataforma de innovación de productos basada en la nube.

DE Die Collection bietet außerdem Zugriff auf Fusion 360, damit Ihnen mit unserer Cloud-basierten Produktinnovationsplattform der Übergang in die Zukunft der Fertigungsindustrie erleichtert wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fusion fusion
fabricación fertigungsindustrie
nube cloud
acceso zugriff
en in
el futuro zukunft

ES La Collection también incluye el acceso a Fusion 360, lo que le permitirá avanzar hacia el futuro de la fabricación mediante nuestra plataforma de innovación de productos basada en la nube.

DE Die Collection bietet außerdem Zugriff auf Fusion 360, damit Ihnen mit unserer Cloud-basierten Produktinnovationsplattform der Übergang in die Zukunft der Fertigungsindustrie erleichtert wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fusion fusion
fabricación fertigungsindustrie
nube cloud
acceso zugriff
en in
el futuro zukunft

ES La Collection también incluye el acceso a Fusion 360, lo que le permitirá avanzar hacia el futuro de la fabricación mediante nuestra plataforma de innovación de productos basada en la nube.

DE Die Collection bietet außerdem Zugriff auf Fusion 360, damit Ihnen mit unserer Cloud-basierten Produktinnovationsplattform der Übergang in die Zukunft der Fertigungsindustrie erleichtert wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fusion fusion
fabricación fertigungsindustrie
nube cloud
acceso zugriff
en in
el futuro zukunft

ES La Collection también incluye el acceso a Fusion 360, lo que le permitirá avanzar hacia el futuro de la fabricación mediante nuestra plataforma de innovación de productos basada en la nube.

DE Die Collection bietet außerdem Zugriff auf Fusion 360, damit Ihnen mit unserer Cloud-basierten Produktinnovationsplattform der Übergang in die Zukunft der Fertigungsindustrie erleichtert wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fusion fusion
fabricación fertigungsindustrie
nube cloud
acceso zugriff
en in
el futuro zukunft

ES y estamos preparados para convertirnos en su socio y ayudarle a avanzar hacia un futuro más seguro y brillante.

DE Und wir sind bereit, Ihr Partner für eine sicherere und bessere Zukunft zu sein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preparados bereit
socio partner
y und
futuro zukunft
seguro sicherere
un eine
estamos wir sind
para für
a zu

ES Es hora de avanzar hacia enfoques de ITSM que hagan hincapié en la colaboración, la facilidad de uso y la entrega de valor más rápida.

DE Es ist an der Zeit, sich auf Ansätze für ITSM zu konzentrieren, die den Fokus auf Zusammenarbeit, Benutzerfreundlichkeit und schnellere Wertschöpfung legen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hora zeit
enfoques ansätze
colaboración zusammenarbeit
facilidad de uso benutzerfreundlichkeit
y und
es ist
hagan zu

ES La integración de Korn Ferry con Salesforce le ayuda a crear líderes de ventas de alto desempeño, empoderar a los equipos de ventas, ganar más negocios y avanzar hacia el futuro con confianza.

DE Die Integration von Korn Ferry in Salesforce hilft Ihnen, leistungsstarke Vertriebsleiter aufzubauen und befähigt Ihre Vertriebsteams, mehr Geschäfte abzuschließen und mit Zuversicht in die Zukunft zu blicken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
integración integration
salesforce salesforce
ayuda hilft
confianza zuversicht
ferry ferry
equipos de ventas vertriebsteams
negocios geschäfte
y und
el futuro zukunft
más mehr
a zu

ES Haga avanzar su programa utilizando puntos de éxito hacia resultados predefinidos, desde el diseño de su hoja de ruta ideal hasta la revisión de su estrategia en curso y la adopción de nuevos controles

DE Sie können Ihr Programm steuern, indem Sie Erfolgspunkte gezielt in Richtung vordefinierter Ergebnisse einsetzen ? von der Entwicklung Ihrer idealen Roadmap bis hin zur Überprüfung Ihrer laufenden Strategie und der Einführung neuer Kontrollen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
programa programm
resultados ergebnisse
ideal idealen
nuevos neuer
en curso laufenden
estrategia strategie
y und
controles kontrollen
en in
diseño entwicklung
ruta roadmap
hasta bis

ES Asegúrate de que el equipo defina y entienda el objetivo del sprint, y cómo se cuantificará el éxito. Esta es la clave para mantener a todos coordinados y avanzar hacia una meta común.

DE Achte darauf, dass das Team ein Sprint-Ziel festlegt und dieses auch verstanden hat und dass es weiß, wie der Erfolg gemessen wird. Nur so kannst du sicher sein, dass alle auf demselben Stand sind und auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
éxito erfolg
equipo team
asegúrate sicher
y und
objetivo ziel
todos alle
común gemeinsames
para darauf

ES Preguntas y respuestas: sencillas y fáciles de usar, las preguntas y respuestas le ayudan a su negocio a avanzar hacia la línea de meta; la importación masiva de preguntas, el nivel de prioridad y el nivel de acceso son fáciles de controlar

DE Fragen & Antworten – Einfache, benutzerfreundliche Fragen und Antworten helfen Ihnen, Ihren Deal zum Abschluss zu bringen. Einfache Steuerung von Massenimports von Fragen, Prioritätsebenen und Zugriffsebenen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preguntas fragen
respuestas antworten
ayudan helfen
controlar steuerung
y und
de von
sencillas einfache
a zu
el zum

ES Netskope Private Access (NPA) permite a una organización comenzar a retirar hardware de VPN heredado y avanzar hacia una arquitectura de acceso remoto más segura, centrada en la nube.

DE Mit Netskope Private Access (NPA) können Unternehmen ihre ältere VPN-Hardware ad acta legen und auf eine sicherere, cloud-first, Remote Access Architektur umsteigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
organización unternehmen
hardware hardware
vpn vpn
arquitectura architektur
remoto remote
nube cloud
y und
access access
más können
más segura sicherere
de mit
una eine
en auf

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්