ES Por supuesto, los tres paquetes ofrecen la función de escáner; esta puede realizar un análisis rápido, un análisis completo, un análisis de las carpetas o subcarpetas que elijas, o un análisis de dispositivos externos, como un USB, por ejemplo.
ස්පාඤ්ඤ හි "proporcionar su análisis" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Por supuesto, los tres paquetes ofrecen la función de escáner; esta puede realizar un análisis rápido, un análisis completo, un análisis de las carpetas o subcarpetas que elijas, o un análisis de dispositivos externos, como un USB, por ejemplo.
DE Natürlich bieten alle drei Pakete eine Scan-Funktion; das kann ein schneller Scan sein, ein gründlicher Scan, ein Scan der Ordner oder Unterordner Ihrer Wahl oder ein Scan externer Geräte ? zum Beispiel eines USB-Geräts.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
función | funktion |
rápido | schneller |
carpetas | ordner |
subcarpetas | unterordner |
elijas | wahl |
dispositivos | geräte |
externos | externer |
usb | usb |
paquetes | pakete |
puede | kann |
ofrecen | bieten |
o | oder |
ejemplo | beispiel |
análisis | scan |
ES Para acceder a tus informes de análisis avanzado, puedes navegar hasta la página de configuración del video, hacer clic en Análisis, y luego seleccionar el panel de Análisis para abrir el análisis de ese video.
DE Um auf Ihre erweiterten Analyseberichte zuzugreifen, können Sie zur Einstellungsseite Ihres Videos navigieren und auf Analytics klicken. Wählen Sie dann Analytics dashboard, um die Analyse für dieses Video zu öffnen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
navegar | navigieren |
panel | dashboard |
página de configuración | einstellungsseite |
y | und |
clic | klicken |
video | video |
abrir | öffnen |
seleccionar | wählen |
puedes | können sie |
ES Realizar análisis de código, análisis de requisitos, identificación de métricas de código, análisis de riesgos del sistema y análisis de confiabilidad de software
DE Führen Sie Codeanalyse, Anforderungsanalyse, Identifizierung von Code-Metriken, Systemrisikomanalyse und Software-Zuverlässigkeitsanalysen durch
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
identificación | identifizierung |
métricas | metriken |
código | code |
y | und |
software | software |
ES Para acceder a tus informes de análisis avanzado, puedes navegar hasta la página de configuración del video, hacer clic en Análisis, y luego seleccionar el panel de Análisis para abrir el análisis de ese video.
DE Um auf Ihre erweiterten Analyseberichte zuzugreifen, können Sie zur Einstellungsseite Ihres Videos navigieren und auf Analytics klicken. Wählen Sie dann Analytics dashboard, um die Analyse für dieses Video zu öffnen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
navegar | navigieren |
panel | dashboard |
página de configuración | einstellungsseite |
y | und |
clic | klicken |
video | video |
abrir | öffnen |
seleccionar | wählen |
puedes | können sie |
ES El análisis en profundidad incluye análisis heurístico, análisis previo a la ejecución, sandboxing multietapa con análisis MITRE ATT&CK, además de alertas de Patient Zero, y una API de RetroHunt
DE Tiefe Analysen umfassen Heuristik, Analysen vor der Ausführung, mehrstufiges Sandboxing mit MITRE ATT&CK-Analysen sowie Patient Zero Alerts und eine RetroHunt API
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
análisis | analysen |
profundidad | tiefe |
ejecución | ausführung |
alertas | alerts |
zero | zero |
api | api |
incluye | umfassen |
sandboxing | sandboxing |
y | und |
att | att |
ES Un único Data Layer universal que impulsa los análisis para proporcionar coherencia en todas las plataformas y hacer que los análisis sean más fáciles y eficaces.
DE Ein einziger universeller Datenlayer, der plattformübergreifende Konsistenz bietet, um Analysen einfacher und effektiver zu gestalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
análisis | analysen |
proporcionar | bietet |
coherencia | konsistenz |
plataformas | plattform |
fáciles | einfacher |
eficaces | effektiver |
y | und |
un | ein |
ES Además de nuestra solución avanzada de análisis de retroalimentación, Mopinion también se integra con una amplia variedad de herramientas de análisis web para simplificar aún más el proceso de análisis.
DE Zusätzlich zu unserer fortschrittlichen Feedback-Analyselösung lässt sich Mopinion auch in eine Vielzahl von Webanalysetools integrieren, um den Analyseprozess weiter zu vereinfachen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
avanzada | fortschrittlichen |
retroalimentación | feedback |
simplificar | vereinfachen |
integra | integrieren |
a | zu |
también | auch |
más | zusätzlich |
variedad | vielzahl |
ES Análisis de malware bajo demanda, incluyendo análisis completos para una protección máxima de todo el Mac, así como análisis rápidos para el uso diario.
DE Malware-Scanvorgänge auf Abruf, einschließlich vollständiger Scanvorgänge für maximale Abdeckung des gesamten Mac sowie schnelle Scanvorgänge für den täglichen Einsatz
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
malware | malware |
demanda | abruf |
incluyendo | einschließlich |
máxima | maximale |
mac | mac |
rápidos | schnelle |
uso | einsatz |
diario | täglichen |
protección | abdeckung |
todo | gesamten |
ES Construido sobre una poderosa plataforma de análisis, es posible agregar análisis de terceros personalizados, así como análisis de audio para desencadenar eventos, por ejemplo, al detectar comportamientos agresivos o disparos.
DE Dank der leistungsstarken Analyseplattform ist es möglich, maßgeschneiderte Analysen von Drittanbietern sowie Audioanalysen hinzuzufügen, um Ereignisse auszulösen, beispielsweise bei der Erkennung von aggressivem Verhalten oder Schüssen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
poderosa | leistungsstarken |
análisis | analysen |
agregar | hinzuzufügen |
personalizados | maßgeschneiderte |
eventos | ereignisse |
detectar | erkennung |
comportamientos | verhalten |
plataforma de análisis | analyseplattform |
terceros | drittanbietern |
ejemplo | beispielsweise |
o | oder |
posible | möglich |
es | ist |
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.
DE Erhalten Sie einen grundlegenden Überblick über Sprachinteraktionen mit Sprachanalysen, oder gewinnen Sie tiefere Einblicke mit erweiterten Text- und Sprachanalysen. Sie können auch Messaging-Konversationen mit Messaging-Textanalysen analysieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
básicos | grundlegenden |
análisis | analysieren |
y | und |
también | auch |
o | oder |
texto | text |
puede | können |
de | einen |
sobre | einblicke |
el | gewinnen |
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis de texto de mensajes.
DE Erhalten Sie einen grundlegenden Überblick über Sprachinteraktionen mit Sprachanalysen, oder gewinnen Sie tiefere Einblicke mit erweiterten Text- und Sprachanalysen. Sie können auch Messaging-Konversationen mit Messaging-Textanalysen analysieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
básicos | grundlegenden |
análisis | analysieren |
y | und |
también | auch |
o | oder |
texto | text |
puede | können |
de | einen |
sobre | einblicke |
el | gewinnen |
ES Tomar decisiones basadas en datos a partir de la información obtenida del análisis de la competencia, el análisis de las deficiencias y el análisis DAFO.
DE Treffen Sie datengestützte Entscheidungen auf der Grundlage von Erkenntnissen aus Wettbewerbsanalysen, Lückenanalysen und SWOT-Analysen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
decisiones | entscheidungen |
análisis | analysen |
datos | treffen |
basadas | grundlage |
información | erkenntnissen |
y | und |
ES TrendMiner es la plataforma de análisis industrial de Software AG para las operaciones de Industry 4.0 que democratiza el análisis al reducir la barrera del análisis de datos de procesos y activos.
DE TrendMiner ist die Plattform der Software AG für industrielle Analysen der Industry 4.0, die Analysen demokratisiert, da die Schwelle der Verarbeitung und Nutzung von Datenanalysen gesenkt wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
industrial | industrielle |
ag | ag |
software | software |
y | und |
plataforma | plattform |
es | ist |
datos | analysen |
ES Además, después de cada análisis mensual, Cookiebot CMP recopilará un informe de análisis con información sobre seguidores reconocidos en tu sitio web, cambios desde el último análisis y otros detalles
DE Nach jedem monatlichen Scan erstellt Cookiebot CMP einen Scanbericht mit Informationen über identifizierte Tracker auf Ihrer Website, Änderungen und anderen Details
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mensual | monatlichen |
cmp | cmp |
información | informationen |
otros | anderen |
detalles | details |
y | und |
análisis | scan |
ES Exclusión de Time Machine en los análisis en tiempo real: Para mejorar el rendimiento de los análisis, ahora puede excluirse Time Machine de los análisis en tiempo real.
DE Time Machine vom Echtzeit-Scanvorgang ausschließen: Zur Leistungsverbesserung von Scanvorgängen kann Time Machine jetzt beim Echtzeit-Scanvorgang ausgeschlossen werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
machine | machine |
time | time |
ahora | jetzt |
puede | kann |
ES Detección de redes, incluido el análisis de IP, análisis de Active Directory® y análisis de NMAP.
DE Netzwerkerkennung, einschließlich IP-Scan, Active Directory®-Scan und NMAP-Scan
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
incluido | einschließlich |
análisis | scan |
ip | ip |
active | active |
directory | directory |
y | und |
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.
DE Erhalten Sie einen grundlegenden Überblick über Sprachinteraktionen mit Sprachanalysen, oder gewinnen Sie tiefere Einblicke mit erweiterten Text- und Sprachanalysen. Sie können auch Messaging-Konversationen mit Messaging-Textanalysen analysieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
básicos | grundlegenden |
análisis | analysieren |
y | und |
también | auch |
o | oder |
texto | text |
puede | können |
de | einen |
sobre | einblicke |
el | gewinnen |
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis de texto de mensajes.
DE Erhalten Sie einen grundlegenden Überblick über Sprachinteraktionen mit Sprachanalysen, oder gewinnen Sie tiefere Einblicke mit erweiterten Text- und Sprachanalysen. Sie können auch Messaging-Konversationen mit Messaging-Textanalysen analysieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
básicos | grundlegenden |
análisis | analysieren |
y | und |
también | auch |
o | oder |
texto | text |
puede | können |
de | einen |
sobre | einblicke |
el | gewinnen |
ES Además de nuestra solución avanzada de análisis de retroalimentación, Mopinion también se integra con una amplia variedad de herramientas de análisis web para simplificar aún más el proceso de análisis.
DE Zusätzlich zu unserer fortschrittlichen Feedback-Analyselösung lässt sich Mopinion in eine Vielzahl von Webanalysetools integrieren, um den Analyseprozess weiter zu vereinfachen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
avanzada | fortschrittlichen |
retroalimentación | feedback |
simplificar | vereinfachen |
integra | integrieren |
a | zu |
variedad | vielzahl |
ES Análisis de malware bajo demanda, incluyendo análisis completos para una protección máxima de todo el Mac, así como análisis rápidos para el uso diario.
DE Malware-Scanvorgänge auf Abruf, einschließlich vollständiger Scanvorgänge für maximale Abdeckung des gesamten Mac sowie schnelle Scanvorgänge für den täglichen Einsatz
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
malware | malware |
demanda | abruf |
incluyendo | einschließlich |
máxima | maximale |
mac | mac |
rápidos | schnelle |
uso | einsatz |
diario | täglichen |
protección | abdeckung |
todo | gesamten |
ES Para descubrir información, se pueden utilizar diferentes tipos de análisis sobre sus datos, como consultas SQL, análisis de macrodatos, búsqueda de texto completo, análisis en tiempo real y machine learning.
DE Anhand verschiedener Arten von Datenanalysen wie SQL-Abfragen, Big-Data-Analysen, Volltextsuche, Echtzeitanalysen und Machine Learning lassen sich Erkenntnisse gewinnen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
diferentes | verschiedener |
tipos | arten |
análisis | analysen |
sql | sql |
machine | machine |
learning | learning |
consultas | abfragen |
y | und |
datos | data |
como | wie |
ES Además, después de cada análisis mensual, Cookiebot CMP recopilará un informe de análisis con información sobre seguidores reconocidos en tu sitio web, cambios desde el último análisis y otros detalles
DE Nach jedem monatlichen Scan erstellt Cookiebot CMP einen Scanbericht mit Informationen über identifizierte Tracker auf Ihrer Website, Änderungen und anderen Details
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mensual | monatlichen |
cmp | cmp |
información | informationen |
otros | anderen |
detalles | details |
y | und |
análisis | scan |
ES Detección de redes, incluido el análisis de IP, análisis de Active Directory® y análisis de NMAP.
DE Netzwerkerkennung, einschließlich IP-Scan, Active Directory®-Scan und NMAP-Scan
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
incluido | einschließlich |
análisis | scan |
ip | ip |
active | active |
directory | directory |
y | und |
ES He estado preguntando sobre análisis avanzado, análisis predictivo, análisis prescriptivo y aprendizaje automático
DE Ich habe mich über Advanced Analytics, Predictive Analytics, Prescriptive Analytics und Machine Learning erkundigt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
análisis | analytics |
avanzado | advanced |
automático | machine |
sobre | über |
predictivo | predictive |
he | ich habe |
y | und |
ES He estado preguntando sobre análisis avanzado, análisis predictivo, análisis prescriptivo y aprendizaje automático
DE Ich habe mich über Advanced Analytics, Predictive Analytics, Prescriptive Analytics und Machine Learning erkundigt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
análisis | analytics |
avanzado | advanced |
automático | machine |
sobre | über |
predictivo | predictive |
he | ich habe |
y | und |
ES He estado preguntando sobre análisis avanzado, análisis predictivo, análisis prescriptivo y aprendizaje automático
DE Ich habe mich über Advanced Analytics, Predictive Analytics, Prescriptive Analytics und Machine Learning erkundigt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
análisis | analytics |
avanzado | advanced |
automático | machine |
sobre | über |
predictivo | predictive |
he | ich habe |
y | und |
ES He estado preguntando sobre análisis avanzado, análisis predictivo, análisis prescriptivo y aprendizaje automático
DE Ich habe mich über Advanced Analytics, Predictive Analytics, Prescriptive Analytics und Machine Learning erkundigt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
análisis | analytics |
avanzado | advanced |
automático | machine |
sobre | über |
predictivo | predictive |
he | ich habe |
y | und |
ES Análisis por host: actualmente utilizamos Assetnote para realizar análisis de seguridad continuos de nuestro perímetro externo, y Nexpose para análisis continuos internos y externos
DE Hostbasierte Scans – Wir verwenden derzeit Assetnote, um kontinuierliche Sicherheitsscans in unserem externen Perimeter durchzuführen, und Nexpose für sowohl interne als auch externe kontinuierliche Scans
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
actualmente | derzeit |
continuos | kontinuierliche |
perímetro | perimeter |
utilizamos | verwenden |
y | und |
internos | interne |
de | für |
nuestro | wir |
ES Visualiza el impacto en todas las plataformas con análisis web, análisis de terminales y un análisis de aplicación móvil sin igual (de verdad).
DE Beobachten Sie plattformübergreifende Auswirkungen mit Web-, Kiosk- und mobilen Anwendungsanalysen wie Sie sie noch nie zuvor gesehen haben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
impacto | auswirkungen |
plataformas | plattform |
web | web |
móvil | mobilen |
y | und |
de | mit |
ES Análisis: para obtener análisis más detallados, los usuarios buscan, comprenden y proporcionan datos mediante catálogos de datos de autoservicio y flujos de trabajo gobernados para sus programas de análisis
DE Analysen: Für aufschlussreichere Analysen suchen, verstehen und stellen Benutzer Daten mithilfe von Selfservice-Datenkatalogen und gesteuerten Workflows für ihre Analyseprogramme bereit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
usuarios | benutzer |
buscan | suchen |
autoservicio | selfservice |
flujos de trabajo | workflows |
comprenden | verstehen |
y | und |
datos | daten |
análisis | analysen |
de | von |
sus | ihre |
ES A continuación, le presentamos cada uno de los componentes de su análisis DAFO, junto con algunas cosas en las que debe pensar mientras completa el ejercicio. El análisis DAFO pertenece a la sección "Análisis de mercado" de su plan de negocio.
DE Im Folgenden werden die einzelnen Bestandteile der SWOT-Analyse erläutert und einige Punkte genannt, die Sie bei der Durchführung der Analyse beachten sollten. Die SWOT-Analyse gehört in den Abschnitt "Marktanalyse" Ihres Geschäftsplans.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
componentes | bestandteile |
análisis | analyse |
pertenece | gehört |
sección | abschnitt |
análisis de mercado | marktanalyse |
a | folgenden |
en | in |
algunas | einige |
de | einzelnen |
su | ihres |
ES Etiquetas: análisis de correo electrónico, cómo realizar análisis de correo electrónico, qué es el análisis de correo electrónico
DE Tags: E-Mail-Analyse, wie man eine E-Mail-Analyse durchführt, was ist eine E-Mail-Analyse?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
etiquetas | tags |
análisis | analyse |
electrónico | e |
es | ist |
correo | |
qué | was |
de | man |
ES También son más útiles si alguna vez necesita proporcionar un comprobante de mensaje, por ejemplo, si necesita proporcionar un comprobante de cancelación de una cita o pedido
DE Sie sind auch am nützlichsten, wenn Sie jemals einen Nachrichtennachweis vorlegen müssen, beispielsweise wenn Sie einen Nachweis über die Stornierung eines Termins oder einer Bestellung vorlegen müssen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comprobante | nachweis |
cancelación | stornierung |
pedido | bestellung |
alguna vez | jemals |
también | auch |
si | wenn |
ejemplo | beispielsweise |
o | oder |
necesita | sie |
son | sind |
ES Las cookies de publicidad se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes a través de los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen zu bieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Anzeigen bereitzustellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cookies | cookies |
relevantes | relevante |
recopilan | sammeln |
personalizados | maßgeschneiderte |
utilizan | verwendet |
información | informationen |
campañas de marketing | marketingkampagnen |
visitantes | besucher |
anuncios | anzeigen |
y | und |
sitios | websites |
publicidad | werbe |
de | über |
ES Con Pega, los encargados pueden desarrollar consejos para poder proporcionar una asesoría especializada, enviar alertas específicas para cada tipo de función y proporcionar orientación en tiempo real.
DE Mit Pega können Vorgesetzte nicht nur Coaching-Tipps zusammenstellen, sondern Mitarbeiter auch mit rollenspezifischen Alarmen und Live-Anleitungen unterstützen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
consejos | tipps |
y | und |
pueden | können |
orientación | anleitungen |
para | sondern |
tipo | nicht |
de | mit |
ES Todo lo que realmente tiene que hacer es proporcionar la información necesaria para procesar su solicitud, como proporcionar la URL de una página web que desea analizar
DE Alles, was Sie wirklich tun müssen, ist, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlichen Informationen bereitzustellen, beispielsweise die URL einer Webseite, die Sie analysieren möchten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proporcionar | bereitzustellen |
necesaria | erforderlichen |
procesar | bearbeitung |
url | url |
desea | möchten |
analizar | analysieren |
solicitud | anfrage |
información | informationen |
como | beispielsweise |
todo | alles |
realmente | wirklich |
es | ist |
página | webseite |
hacer | tun |
ES Admite operaciones de red para proporcionar administración centralizada, el cumplimiento de las mejores prácticas y la automatización del flujo de trabajo para proporcionar una mejor protección contra las violaciones.
DE Sie erhalten ein zentralisiertes Management, eine Best-Practices-Compliance und eine Workflow-Automatisierung für Ihren Netzwerk-Betrieb, um noch besser vor Sicherheitsverletzungen geschützt zu sein.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
operaciones | betrieb |
red | netzwerk |
administración | management |
centralizada | zentralisiertes |
cumplimiento | compliance |
prácticas | practices |
automatización | automatisierung |
y | und |
mejor | besser |
contra | zu |
el | erhalten |
la | sie |
ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar nuestros foros de debate, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si los comentarios tienen un contenido infractor.
DE Die Datenverarbeitung dient der Bereitstellung unserer Diskussionsforen, der Verhinderung missbräuchlicher Verwendung der Diskussionsforen sowie unserer rechtlichen Absicherung, falls Kommentare rechtsverletzende Inhalte enthalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
legal | rechtlichen |
comentarios | kommentare |
evitar | verhinderung |
protección | absicherung |
uso | verwendung |
contenido | inhalte |
proporcionar | bereitstellung |
datos | enthalten |
ES N.o 1o ¿Qué debo proporcionar al realizar una compra? /1o Si desea realizar una compra con Klarna, tendrás que Proporcionar su número de teléfono móvil y su dirección de correo electrónico
DE Was muss ich beim Kauf angeben? Wenn Sie einen Kauf mit Klarna, du musst be- Ihre Mobiltelefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proporcionar | angeben |
compra | kauf |
tendrás | musst |
dirección | adresse |
y | und |
debo | muss |
si | wenn |
electrónico | e |
correo | |
qué | was |
de | einen |
su | ihre |
ES N.o 1o ¿Qué debo proporcionar al realizar una compra? /1o Si quieres hacer una compra con Klarna es necesario Proporcionar su nombre, dirección y dirección de correo electrónico
DE Was muss ich beim Kauf angeben? Wenn Sie mit Klarna kaufen möchten Sie müssen be- Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre E-Mail-Adresse
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
quieres | möchten |
y | und |
debo | muss |
nombre | namen |
proporcionar | angeben |
compra | kaufen |
si | wenn |
dirección | adresse |
electrónico | e |
correo | |
qué | was |
ES Para facilitar el acceso a la información proporcionada por o a través de terceros, Invest India puede proporcionar o ayudar a proporcionar enlaces a sitios web externos a través de sus páginas web.
DE Um den Zugang zu Informationen zu erleichtern, die von oder über Dritte bereitgestellt werden, kann Invest India über seine Webseiten Links zu externen Websites bereitstellen oder dabei helfen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
india | india |
proporcionar | bereitstellen |
externos | externen |
acceso | zugang |
proporcionada | bereitgestellt |
información | informationen |
sitios | websites |
o | oder |
ayudar | helfen |
facilitar | erleichtern |
terceros | die |
enlaces | links |
a | zu |
de | dritte |
la | den |
puede | kann |
páginas web | webseiten |
ES Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um angepasste Anzeigen bereitzustellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cookies | cookies |
utilizan | verwendet |
relevantes | relevante |
recopilan | sammeln |
personalizados | angepasste |
información | informationen |
campañas de marketing | marketingkampagnen |
visitantes | besucher |
anuncios | anzeigen |
y | und |
sitios | websites |
en | hinweg |
publicitarias | werbe |
de | über |
a | bereitzustellen |
ES A discreción exclusiva de Quark, Quark puede proporcionar al Usuario final actualizaciones y mejoras del software y se reserva el derecho de proporcionar dichas actualizaciones y mejoras a cambio de una tarifa
DE Nach alleinigem Ermessen von Quark kann Quark dem Endbenutzer Updates und Upgrades für die Software bereitstellen und behält sich das Recht vor, solche Updates und Upgrades gegen eine Gebühr bereitzustellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
discreción | ermessen |
quark | quark |
software | software |
derecho | recht |
tarifa | gebühr |
usuario final | endbenutzer |
y | und |
actualizaciones | updates |
mejoras | upgrades |
a | bereitzustellen |
puede | kann |
ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar nuestros foros de debate, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si las publicaciones o los mensajes contienen contenido infractor.
DE Die Datenverarbeitung dient der Bereitstellung unserer Diskussionsforen, der Verhinderung missbräuchlicher Verwendung der Diskussionsforen sowie unserer rechtlichen Absicherung, falls Beiträge oder Nachrichten rechtsverletzende Inhalte enthalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
legal | rechtlichen |
evitar | verhinderung |
protección | absicherung |
uso | verwendung |
contenido | inhalte |
proporcionar | bereitstellung |
publicaciones | beiträge |
o | oder |
mensajes | nachrichten |
ES desea proporcionar su número de seguro social para canjear una oferta personalizada. Por otro lado, la mayoría está dispuesta a proporcionar información más respetuosa con la privacidad;
DE möchten ihre Sozialversicherungsnummer angeben, um ein personalisiertes Angebot einzulösen. Auf der anderen Seite sind die meisten bereit, datenschutzfreundlichere Informationen bereitzustellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desea | möchten |
canjear | einzulösen |
oferta | angebot |
personalizada | personalisiertes |
dispuesta | bereit |
información | informationen |
para | um |
lado | seite |
a | bereitzustellen |
otro | anderen |
ES El modelo dual es una muy buena manera de proporcionar a los jóvenes una formación de alta calidad y, por ende, una mayor calidad de vida, y al mismo tiempo proporcionar a las empresas la mano de obra que necesitan
DE Das duale Modell ist ein sehr gutes Mittel, um Jugendlichen eine hochwertige Ausbildung und damit eine höhere Lebensqualität zu bieten und gleichzeitig den Firmen diejenigen Arbeitskräfte, die sie benötigen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proporcionar | bieten |
jóvenes | jugendlichen |
formación | ausbildung |
empresas | firmen |
necesitan | benötigen |
y | und |
modelo | modell |
muy | sehr |
mayor | höhere |
es | ist |
buena | gutes |
a | zu |
tiempo | mittel |
ES Para proporcionar los RAS, es posible que los RAA deban cargar o descargar información de su dispositivo con el fin de proporcionar la asistencia técnica necesaria, y esto puede incluir la descarga de archivos de registro o utilidades relacionadas.
DE Um RAS bereitzustellen, muss der RAA möglicherweise Informationen von Ihrem Gerät hoch- oder herunterladen, um die notwendige technische Unterstützung wie das Herunterladen von Protokolldateien oder zugehörigen Dienstprogrammen zu leisten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proporcionar | bereitzustellen |
dispositivo | gerät |
técnica | technische |
información | informationen |
posible | möglicherweise |
asistencia | unterstützung |
necesaria | notwendige |
descargar | herunterladen |
o | oder |
fin | zu |
su | ihrem |
ES Las cookies de publicidad se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes a través de los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen zu bieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Anzeigen bereitzustellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cookies | cookies |
relevantes | relevante |
recopilan | sammeln |
personalizados | maßgeschneiderte |
utilizan | verwendet |
información | informationen |
campañas de marketing | marketingkampagnen |
visitantes | besucher |
anuncios | anzeigen |
y | und |
sitios | websites |
publicidad | werbe |
de | über |
ES También son más útiles si alguna vez necesita proporcionar un comprobante de mensaje, por ejemplo, si necesita proporcionar un comprobante de cancelación de una cita o pedido
DE Sie sind auch am nützlichsten, wenn Sie jemals einen Nachrichtennachweis vorlegen müssen, beispielsweise wenn Sie einen Nachweis über die Stornierung eines Termins oder einer Bestellung vorlegen müssen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comprobante | nachweis |
cancelación | stornierung |
pedido | bestellung |
alguna vez | jemals |
también | auch |
si | wenn |
ejemplo | beispielsweise |
o | oder |
necesita | sie |
son | sind |
ES Proporcionar asistió a la demanda de apoyo remoto. Conéctate en el momento en que tu usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos. Proporcionar soporte remoto desatendido con
DE Bieten betreuten On-Demand-Fernsupport an Verbinde dich, sobald dein Benutzer Hilfe benötigt, mit einem einfachen 9-stelligen Sitzungscode. Bieten Sie unbeaufsichtigten Fernsupport mit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proporcionar | bieten |
demanda | demand |
conéctate | verbinde |
usuario | benutzer |
desatendido | unbeaufsichtigten |
necesite | benötigt |
ayuda | hilfe |
la | dein |
en | sobald |
de | einfachen |
un | einem |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්