පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"procesamiento de imágenes" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "procesamiento de imágenes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

procesamiento de imágenes හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "procesamiento de imágenes" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

procesamiento abwicklung alle anwendungen art bearbeitung dateien daten des die diese durch einem einer erstellen funktionen gemäß gesamte ihre ist management mehr mit nach oder processing produkte prozessor sein server software unternehmen unterstützung verarbeiten verarbeitet verarbeitung verwendet werden zu über
imágenes bild bilder bildern bildes das dateien fotos grafiken image images sehen seite speichern text was wenn wie zeigen zur

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත procesamiento de imágenes හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Las imágenes GIF (.gif) son de menor calidad que las imágenes JPEG y se utilizan para imágenes más simples, como iconos, animaciones, miniaturas e imágenes decorativas (pero no necesariamente imágenes grandes).

DE GIF-Bilder (.gif) haben eine geringere Qualität als JPEG-Bilder und werden für einfachere Bilder wie Symbole, Animationen, Miniaturansichten und dekorative Bilder (aber nicht unbedingt große Bilder) verwendet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gif gif
menor geringere
calidad qualität
jpeg jpeg
utilizan verwendet
animaciones animationen
miniaturas miniaturansichten
decorativas dekorative
imágenes bilder
pero aber
grandes große
no nicht
e und
de für
como wie
más als

ES Comprime imágenes por categoría: imágenes de producto, imágenes de categoría, imágenes de tema, imágenes de módulo y muchas más.

DE Komprimiere Bilder nach Kategorie: Produktbilder, Kategorie Bilder, Thema Bilder, Modul Bilder und viele andere.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
imágenes bilder
categoría kategorie
tema thema
módulo modul
y und
de nach

ES El derecho a oponerse al procesamiento: tiene derecho a oponerse al procesamiento de sus Datos personales bajo ciertas condiciones, como por ejemplo, que no anularía ningún motivo legítimo para el procesamiento continuo de sus Datos personales.

DE Widerspruchsrecht - Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter bestimmten Bedingungen zu widersprechen, die keinen legitimen Grund für die weitere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten außer Kraft setzen würden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesamiento verarbeitung
datos daten
legítimo legitimen
derecho recht
condiciones bedingungen
motivo grund
a zu
de unter
el der
para setzen
personales personenbezogenen

ES Las imágenes de Unsplash y Getty Imágenes con licencia aparecen incluso después de eliminar todas las instancias de la imagen. No es posible eliminar imágenes de stock de la búsqueda de imágenes.

DE Unsplash und lizenzierte Getty Images erscheinen auch nach dem Löschen aller Instanzen des Bildes. Es ist nicht möglich, Agenturbilder aus deiner Bildsuche zu entfernen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
getty getty
unsplash unsplash
y und
aparecen erscheinen
instancias instanzen
no nicht
imagen images
la imagen bildes
después nach dem
posible möglich
es ist
de dem
eliminar löschen
todas las aller

ES Si bien no es posible descargar todas las imágenes del sitio al mismo tiempo, puedes descargar el archivo original de imágenes individuales, una a la vez, desde la pestaña Mi biblioteca en la búsqueda de imágenes. Para descargar imágenes:

DE Es ist zwar nicht möglich, alle Bilder von deiner Website gleichzeitig herunterzuladen, aber du kannst die Originaldatei einzelner Bilder stückweise über den Tab Meine Bibliothek in der Bildsuche herunterladen. So lädst du Bilder herunter:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
imágenes bilder
archivo original originaldatei
pestaña tab
biblioteca bibliothek
sitio website
descargar herunterladen
puedes kannst
en in
no nicht
a herunter
todas alle
mi meine
posible möglich
si bien zwar
es ist

ES Esa tasa de 10 fps en el Mark III se mantiene para hasta 28 imágenes en bruto y 76 imágenes JPEG, mientras que el A7R II se limita a nueve imágenes en bruto y 24 imágenes JPEG.

DE Diese 10-fps-Rate im Mark III wird für bis zu 28 Roh- und 76 JPEG-Bilder beibehalten, während der A7R II auf neun Roh- und 24 JPEG-Bilder beschränkt ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tasa rate
fps fps
iii iii
imágenes bilder
jpeg jpeg
ii ii
y und
a a
en el im
de neun
hasta bis
en auf
el der

ES Hay varias formas de mostrar imágenes en su sitio web, como galerías, imágenes de portada e imágenes de productos. Para los fines de esta guía, veremos cómo editar el texto alternativo de la imagen en imágenes estándar añadidas a su página. 

DE Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, Bilder auf deiner Website darzustellen, z. B. Galerien, Titelbilder und Produktbilder. In diesem Leitfaden wollen wir uns ansehen, wie du den Alt-Text von Standardbildern auf deiner Seite bearbeiten kannst. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
galerías galerien
guía leitfaden
alternativo alt
imágenes bilder
e und
editar bearbeiten
texto text
en in
página seite
a b
formas möglichkeiten
hay es

ES El televisor funciona con el procesamiento de imágenes 2021 de Sony, su procesador cognitivo XR, que utiliza inteligencia artificial para garantizar que las imágenes siempre se vean de la mejor manera

DE Der Fernseher läuft mit der Bildverarbeitung 2021 von Sony – dem Cognitive Processor XR – der KI verwendet, um sicherzustellen, dass die Bilder immer optimal aussehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
televisor fernseher
funciona läuft
imágenes bilder
sony sony
garantizar sicherzustellen
siempre immer
vean aussehen
con mit
utiliza verwendet
la die
para um

ES El DataMan 370 utiliza la tecnología de procesamiento de imágenes de Rango Dinámico Alto (HDR) para adquirir imágenes simples 16 veces más detalladas que las de los sensores convencionales

DE DataMan 370 nutzt die Bildverarbeitungstechnologie High Dynamic Range (HDR), um einzelne Bilder zu erfassen, die 16 Mal genauer als herkömmliche Sensoren sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
utiliza nutzt
imágenes bilder
dinámico dynamic
sensores sensoren
convencionales herkömmliche
hdr hdr
a zu
el range
de einzelne
la die
veces mal

ES Utiliza el editor de imágenes integrado para satisfacer las necesidades diarias de los especialistas en marketing en cuanto a procesamiento ligero de imágenes

DE Nutzen Sie den integrierten Bild-Editor, um den alltäglichen Anforderungen an einfache Bildbearbeitung von Marketern gerecht zu werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
utiliza nutzen
editor editor
imágenes bild
integrado integrierten
necesidades anforderungen
a gerecht

ES Las exigencias del procesamiento de imágenes suelen cambiar cuando tienes que producir imágenes para varios soportes. Claro te permite crear, de forma fácil, rápida y automática, todas las versiones que necesitas.

DE Bilder werden häufig in verschiedenen Medien mit unterschiedlichen Ansprüchen an die Bildverarbeitung genutzt. Mit Claro können Sie ganz einfach und automatisch alle benötigten Versionen in einem einzigen Arbeitsschritt fertigstellen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
imágenes bilder
suelen häufig
soportes medien
automática automatisch
versiones versionen
fácil einfach
y und
para ganz
todas alle
varios sie
crear werden

ES SDK de generación de imágenes de documentos y procesamiento de imágenes libre de derechos.

DE Gebührenfreies SDK für die Erfassung großer Dokumentenmengen und die Bildverarbeitung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sdk sdk
y und
de für

ES Procesamiento de imágenes médicas - Conjunto avanzado de funciones para mejorar y analizar imágenes médicas, sea cual sea el formato o la distribución de datos; permite a los médicos diagnosticar enferm. y lesiones más rápido y con precisión.

DE Barcodes - LEADTOOLS unterstützt mehr als 100 verschiedene Barcodetypen und Subtypen, darunter UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix und PDF417 und eignet sich somit ideal für Barcode-Apps in jeder Branche.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
funciones apps
datos data
y und
para darunter
más mehr

ES Pero no solo para generar imágenes gigantes, sino para proporcionar más sitios de píxeles por el bien del procesamiento y el potencial de rango dinámico tanto en imágenes fijas como en captura de video Ultra-HD.

DE Aber nicht nur um riesige Bilder auszugeben, sondern um mehr Pixel-Sites für die Verarbeitung und das Dynamikbereichspotenzial sowohl bei Standbildern als auch bei Ultra-HD-Videoaufnahmen bereitzustellen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
imágenes bilder
proporcionar bereitzustellen
sitios sites
píxeles pixel
procesamiento verarbeitung
y und
pero aber
no nicht
sino sondern
solo nur
de bei
tanto sowohl

ES El DataMan 370 utiliza la tecnología de procesamiento de imágenes de Rango Dinámico Alto (HDR) para adquirir imágenes simples 16 veces más detalladas que las de los sensores convencionales

DE DataMan 370 nutzt die Bildverarbeitungstechnologie High Dynamic Range (HDR), um einzelne Bilder zu erfassen, die 16 Mal genauer als herkömmliche Sensoren sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
utiliza nutzt
imágenes bilder
dinámico dynamic
sensores sensoren
convencionales herkömmliche
hdr hdr
a zu
el range
de einzelne
la die
veces mal

ES Si las imágenes estéticas de un fotógrafo son identificables por su estilo, o por el post-procesamiento que hace para que sus imágenes destaquen, entonces ese fotógrafo tiene una estética fuerte.

DE Wenn die ästhetischen Bilder eines Fotografen an seinem Stil oder an der Nachbearbeitung erkennbar sind, die er vornimmt, um seine Bilder hervorzuheben, dann hat dieser Fotograf eine starke Ästhetik.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
imágenes bilder
fotógrafo fotograf
fuerte starke
estilo stil
si wenn
o oder
son sind

ES Edición de imágenes y diseño basado en píxeles: revoluciona el procesamiento de imágenes con tecnología basada en IA y flujos de trabajo integrados con CorelDRAW.

DE Bildbearbeitung und pixelbasiertes Design – Dank KI-Technologie und der Integration in CorelDRAW verarbeiten Sie Bilder in Höchstgeschwindigkeit.

ES Con GDPR Compliance Database puede generar automáticamente informes sobre todas las actividades de procesamiento o una lista de las actividades de procesamiento que haya clasificado como críticas

DE Mit Hilfe der GDPR Compliance Database lassen sich automatisch Berichte über alle Verarbeitungstätigkeiten oder eine Liste von als wichtig eingestuften Verarbeitungstätigkeiten generieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gdpr gdpr
compliance compliance
generar generieren
automáticamente automatisch
informes berichte
todas alle
o oder

ES RaptorXML+XBRL Server es un motor de procesamiento XBRL cuyo punto fuerte son sus velocísimas funciones de validación y procesamiento de datos en paralelo en equipos multinúcleo.

DE RaptorXML+XBRL Server ist ein XBRL-Prozessor, mit dem XBRL-Daten mit Hochgeschwindigkeit und parallel auf modernen Mehrkern-CPUs verarbeitet und validiert werden können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
raptorxml raptorxml
xbrl xbrl
server server
datos daten
paralelo parallel
y und
es ist
procesamiento verarbeitet
de mit
un ein
en auf

ES RaptorXML Server, el motor de procesamiento y validación ultrarrápido para XML, XBRL y JSON admite las funciones de extensión de Java durante el procesamiento de XSLT y XQuery.

DE RaptorXML Server, der ultraschnelle Altova-Validierungs- und Verarbeitungsprozessor für XML, XBRL und JSON unterstützt bei der XSLT- und XQuery-Verarbeitung Java-Erweiterungsfunktionen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
server server
procesamiento verarbeitung
validación validierungs
xml xml
xbrl xbrl
json json
java java
xslt xslt
xquery xquery
y und
raptorxml raptorxml
de bei
el der

ES RaptorXML+XBRL Server es un motor de procesamiento y validación XBRL con funciones de validación y procesamiento de datos en paralelo de alta velocidad para trabajar con equipos multinúcleo. RaptorXML+XBRL Server también procesa datos XULE.

DE RaptorXML+XBRL Server ist ein XBRL-Validierungs- und -Verarbeitungsprozessor, mit dem XBRL-Daten mit Hochgeschwindigkeit und parallel auf modernen Mehrkern-CPUs verarbeitet werden können. RaptorXML+XBRL Server unterstützt auch die XULE-Verarbeitung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
raptorxml raptorxml
xbrl xbrl
server server
validación validierungs
datos daten
xule xule
y und
procesamiento verarbeitung
también auch
es ist
paralelo parallel
de mit
un ein
en auf

ES Altova presenta el servidor de procesamiento y validación RaptorXML, optimizado para arquitecturas en paralelo y destinado a acelerar las tareas de procesamiento de datos XML y XBRL

DE Altova, ein Anbieter von XML-Tools, stellte vorige Woche RaptorXML, einen vollständigen Verarbeitungs- und Validierungsserver zur schnelleren Verarbeitung von XML- und XBRL-Daten vor, der laut Falk für parallele Rechnerarchitekturen optimiert ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
altova altova
procesamiento verarbeitung
raptorxml raptorxml
optimizado optimiert
paralelo parallele
xml xml
xbrl xbrl
acelerar schnelleren
y und
datos daten
de einen
el der
para für

ES Cómo descargar el procesamiento al dispositivo iOS para no ralentizar la Mac del usuario (los dispositivos iOS son generalmente más rápidos para el procesamiento de un solo núcleo que las Mac)

DE So verlagern Sie die Verarbeitung auf das iOS-Gerät, um den Mac des Benutzers nicht zu verlangsamen (iOS-Geräte sind für die Single-Core-Verarbeitung im Allgemeinen schneller als Macs)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesamiento verarbeitung
usuario benutzers
rápidos schneller
núcleo core
ios ios
dispositivo gerät
mac mac
dispositivos geräte
no nicht
son sind

ES El RodeNT-USB suena genial nada más sacarlo de la caja y no necesita mucho, si acaso, procesamiento para sonar genial. Eso es perfecto para los juegos porque estás transmitiendo en vivo y normalmente no tienes la capacidad de hacer mucho procesamiento.

DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
suena klingt
genial großartig
perfecto perfekt
capacidad möglichkeit
y und
procesamiento verarbeitung
juegos spiele
normalmente normalerweise
caja box
es ist
vivo live
mucho viel
si wenn

ES Incluso cuando los casos requieren una revisión, el procesamiento guiado reduce notablemente los costos de procesamiento, las cancelaciones y el riesgo para todo tipo de reclamaciones en Visa, MasterCard, American Express, ACH y otras redes PIN.

DE Selbst wenn eine Überprüfung notwendig ist, senkt eine geführte Bearbeitung die Bearbeitungskosten, Abschreibungen und Risiken für alle Forderungsarten in Visa-, MasterCard-, American Express-, ACH- und anderen PIN-Netzwerken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesamiento bearbeitung
guiado geführte
riesgo risiken
visa visa
mastercard mastercard
american american
ach ach
otras anderen
redes netzwerken
requieren notwendig
reduce senkt
y und
en in
express die
todo alle
cuando wenn
de für
una eine

ES ·      Proveedores de servicios y contratistas que prestan servicios en nuestro nombre, incluida la gestión de sitios web, procesamiento de datos, procesamiento de pagos y entrega de materiales promocionales.

DE ·      Dienstleister und Anbieter, die wir mit der Erbringung von Dienstleistungen in unserem Namen beauftragen, einschließlich Website-Management, Datenverarbeitung, Zahlungsabwicklung und Lieferung von Werbematerial;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluida einschließlich
pagos zahlungsabwicklung
y und
gestión management
entrega lieferung
proveedores anbieter
en in
nombre namen
web website

ES El procesamiento de tus datos se basa bien en tu consentimiento o bien, en caso de que el procesamiento sea necesario para el rendimiento del contrato del cual formas parte, para tomar los pasos a tu petición antes de suscribir un contrato.

DE Die Verarbeitung Ihrer Daten beruht entweder auf Ihrer Einwilligung oder kann zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen bzw. zum Ergreifen von Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin vor Vertragsabschluss notwendig sein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesamiento verarbeitung
datos daten
necesario notwendig
petición anfrage
consentimiento einwilligung
contrato vertrags
tomar ergreifen
o oder
se basa beruht

ES Revisa los cargos de procesamiento de PayPal. PayPal no reembolsa sus cargos de procesamiento si reembolsas un pedido.

DE Hier finden Sie die Bearbeitungsgebühren von PayPal. PayPal erstattet die Bearbeitungsgebühren nicht zurück, wenn Sie eine Bestellung zurückerstatten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
paypal paypal
pedido bestellung
no nicht
si wenn
de von
los die

ES A continuación, puede agregar su información de procesamiento de pagos, como la configuración de PAYPAL y procesamiento de tarjetas de crédito.Además, puede cambiar el precio de sus productos a lo que desee cobrar por estos servicios.

DE Sie können dann Ihre Zahlungsverarbeitungsinformationen wie PayPal- und Kreditkartenverarbeitungseinstellungen hinzufügen.Darüber hinaus können Sie den Preis Ihrer Produkte ändern, was Sie für diese Dienste berechnen möchten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cambiar ändern
agregar hinzufügen
paypal paypal
y und
precio preis
información über
puede können
servicios dienste
de hinaus
a dann

ES Esto les permite descargar la lógica de procesamiento de OTRS a sistemas remotos y evita la lógica de procesamiento en demasiados lugares.

DE Dies erlaubt ihnen, Prozesslogik von OTRS auf Remote-Systeme auszulagern und verhindert, dass die Prozesslogik an zu vielen Stellen stattfindet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permite erlaubt
sistemas systeme
remotos remote
evita verhindert
y und
a zu
de von
en auf

ES Por último, debido a que Apache Kafka se diseñó originalmente para actuar como la capa de comunicaciones para el procesamiento de registros en tiempo real, se presta naturalmente a las aplicaciones de procesamiento de flujos en tiempo real

DE Da Apache Kafka ursprünglich als Kommunikationsebene für die Echtzeit-Log-Verarbeitung konzipiert wurde, eignet sich das Programm natürlich für Echtzeit-Stream-Verarbeitungsanwendungen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apache apache
kafka kafka
originalmente ursprünglich
procesamiento verarbeitung
registros log
naturalmente natürlich
flujos stream
aplicaciones programm
debido da
a konzipiert
de für
la die
se sich

ES La API utiliza el procesamiento asíncrono para todas las encuestas. Esto incluye interacciones con servicios externos, como iCloud, ya que pueden tardar segundos o minutos en completarse, dependiendo de la cantidad de procesamiento requerido.

DE Die API verwendet für alle Abfragen die asynchrone Verarbeitung. Dies schließt Interaktionen mit externen Diensten wie der iCloud ein, da dies je nach dem erforderlichen Verarbeitungsaufwand Sekunden oder Minuten dauern kann.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
api api
procesamiento verarbeitung
interacciones interaktionen
servicios diensten
externos externen
icloud icloud
tardar dauern
requerido erforderlichen
segundos sekunden
minutos minuten
utiliza verwendet
o oder
todas alle

ES un controlador de datos determina el propósito y los medios de procesamiento de datos personales, mientras que un procesador de datos es responsable del procesamiento de datos en nombre del controlador de datos.

DE Ein Datenverarbeiter bestimmt den Zweck und die Mittel zur Verarbeitung personenbezogener Daten, während ein Datenverarbeiter für die Verarbeitung der Daten im Auftrag des Datenverantwortlichen verantwortlich ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
propósito zweck
medios mittel
procesamiento verarbeitung
responsable verantwortlich
y und
es ist

ES el propósito del procesamiento, así como la base legal para el procesamiento;

DE den Zweck der Verarbeitung sowie die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
propósito zweck
procesamiento verarbeitung
base legal rechtsgrundlage
para für

ES derecho a la restricción del procesamiento: cuando se aplican ciertas condiciones para tener derecho a restringir el procesamiento;

DE Recht auf Einschränkung der Verarbeitung - wenn bestimmte Bedingungen gelten, um ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung zu haben;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
derecho recht
restricción einschränkung
procesamiento verarbeitung
condiciones bedingungen
a zu
aplican gelten
cuando wenn

ES derecho a oponerse al procesamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles; también tiene derecho a estar sujeto a los efectos legales del procesamiento automatizado o la elaboración de perfiles;

DE Widerspruchsrecht gegen die automatisierte Verarbeitung, einschließlich Profilerstellung - Sie haben auch das Recht, den rechtlichen Auswirkungen der automatisierten Verarbeitung oder Profilerstellung zu unterliegen;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
efectos auswirkungen
perfiles profilerstellung
derecho recht
procesamiento verarbeitung
legales rechtlichen
a zu
también auch
o oder
sujeto unterliegen
incluida einschließlich
de gegen
la der

ES derecho a restringir el procesamiento: cuando se aplican ciertas condiciones para tener derecho a restringir el procesamiento.

DE Recht auf Einschränkung der Verarbeitung - wenn bestimmte Bedingungen gelten, um das Recht zu haben, die Verarbeitung einzuschränken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
derecho recht
restringir einzuschränken
procesamiento verarbeitung
condiciones bedingungen
a zu
aplican gelten
el der
cuando wenn

ES derecho a oponerse al procesamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles: también tiene derecho a estar sujeto a los efectos legales del procesamiento automatizado o la creación de perfiles.

DE Widerspruchsrecht gegen die automatisierte Verarbeitung, einschließlich Profilerstellung - Sie haben auch das Recht, den rechtlichen Auswirkungen der automatisierten Verarbeitung oder Profilerstellung zu unterliegen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
efectos auswirkungen
perfiles profilerstellung
derecho recht
procesamiento verarbeitung
legales rechtlichen
a zu
también auch
o oder
sujeto unterliegen
incluida einschließlich
de gegen
la der

ES pdfToolbox ofrece un potente procesamiento de PDF, desde una rápida inspección visual y corrección hasta el procesamiento de miles de archivos.

DE pdfToolbox bietet leistungsstarke PDF-Verarbeitung, von der schnellen visuellen Prüfung und Korrektur bis hin zur Verarbeitung von Tausenden von Dateien.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrece bietet
potente leistungsstarke
procesamiento verarbeitung
pdf pdf
rápida schnellen
inspección prüfung
visual visuellen
corrección korrektur
archivos dateien
y und
miles de tausenden
de hin
hasta bis
el der

ES Las organizaciones pueden ampliar rápidamente los flujos de trabajo cognitivos y añadir fácilmente el procesamiento inteligente de documentos, la visión artificial y el procesamiento del lenguaje natural.

DE So können Unternehmen kognitive Workflows schnell skalieren und problemlos intelligente Dokumentenverarbeitung, computergestützte Bilderkennung und die Verarbeitung natürlicher Sprache (NLP) hinzufügen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pueden können
ampliar skalieren
añadir hinzufügen
procesamiento verarbeitung
inteligente intelligente
natural natürlicher
flujos de trabajo workflows
rápidamente schnell
y und
fácilmente problemlos
organizaciones unternehmen

ES Las organizaciones pueden ampliar rápidamente los flujos de trabajo cognitivos y añadir fácilmente el procesamiento inteligente de documentos, la visión artificial y el procesamiento del lenguaje natural.

DE So können Unternehmen kognitive Workflows schnell skalieren und problemlos intelligente Dokumentenverarbeitung, computergestützte Bilderkennung und die Verarbeitung natürlicher Sprache (NLP) hinzufügen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pueden können
ampliar skalieren
añadir hinzufügen
procesamiento verarbeitung
inteligente intelligente
natural natürlicher
flujos de trabajo workflows
rápidamente schnell
y und
fácilmente problemlos
organizaciones unternehmen

ES RaptorXML+XBRL Server es un motor de procesamiento y validación XBRL con funciones de validación y procesamiento de datos en paralelo de alta velocidad para trabajar con equipos multinúcleo

DE RaptorXML+XBRL Server ist ein XBRL-Validierungs- und -Verarbeitungsprozessor, mit dem XBRL-Daten mit Hochgeschwindigkeit und parallel auf modernen Mehrkern-CPUs verarbeitet werden können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
raptorxml raptorxml
xbrl xbrl
server server
procesamiento verarbeitet
validación validierungs
datos daten
y und
es ist
paralelo parallel
de mit
un ein
en auf

ES Incorpore acciones y activadores de eventos estándar y personalizados que respondan a los eventos, como flujos para la integración de aplicaciones, secuencias para el procesamiento de secuencias y reglas para el procesamiento contextual de normas.

DE Integrieren Sie Out-of-the-Box- und benutzerdefinierte Event-Trigger und Aktionen zur Reaktion auf Ereignisse, wie etwa Flows für die Anwendungsintegration, Streams für die Streamverarbeitung und Regeln für die Verarbeitung kontextbezogener Regeln.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acciones aktionen
activadores trigger
personalizados benutzerdefinierte
procesamiento verarbeitung
y und
reglas regeln
incorpore integrieren
a etwa
de für
la die
como wie

ES Comparación entre el procesamiento por lotes y el procesamiento de transmisiones

DE Vergleich zwischen Batch-Verarbeitung und Stream-Verarbeitung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comparación vergleich
procesamiento verarbeitung
y und
de zwischen

ES Antes de abordar el tema de los datos de streaming, es preciso comparar y contrastar el procesamiento de transmisiones y el procesamiento por lotes

DE Bevor wir uns mit Streaming-Daten befassen, sollten wir Stream-Verarbeitung und Batch-Verarbeitung miteinander vergleichen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
procesamiento verarbeitung
streaming streaming
comparar vergleichen
y und
el miteinander

ES El procesamiento de datos de streaming necesita dos capas: una capa de almacenamiento y una capa de procesamiento

DE Für die Streaming-Daten-Verarbeitung sind zwei Ebenen erforderlich: eine Speicherebene und eine Verarbeitungsebene

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesamiento verarbeitung
datos daten
streaming streaming
capas ebenen
y und

ES ·      Proveedores de servicios y contratistas que prestan servicios en nuestro nombre, incluida la gestión de sitios web, procesamiento de datos, procesamiento de pagos y entrega de materiales promocionales.

DE ·      Dienstleister und Anbieter, die wir mit der Erbringung von Dienstleistungen in unserem Namen beauftragen, einschließlich Website-Management, Datenverarbeitung, Zahlungsabwicklung und Lieferung von Werbematerial;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluida einschließlich
pagos zahlungsabwicklung
y und
gestión management
entrega lieferung
proveedores anbieter
en in
nombre namen
web website

ES ·      Proveedores de servicios y contratistas que prestan servicios en nuestro nombre, incluida la gestión de sitios web, procesamiento de datos, procesamiento de pagos y entrega de materiales promocionales.

DE ·      Dienstleister und Anbieter, die wir mit der Erbringung von Dienstleistungen in unserem Namen beauftragen, einschließlich Website-Management, Datenverarbeitung, Zahlungsabwicklung und Lieferung von Werbematerial;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluida einschließlich
pagos zahlungsabwicklung
y und
gestión management
entrega lieferung
proveedores anbieter
en in
nombre namen
web website

ES En concreto, estos derechos incluyen el derecho a oponerte al procesamiento de tus Datos personales cuando dicho procesamiento se realice para nuestros legítimos intereses.

DE Zu diesen Rechten gehören insbesondere das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, wenn diese Verarbeitung in unserem berechtigten Interesse erfolgt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesamiento verarbeitung
intereses interesse
datos daten
a zu
en in
cuando wenn
derecho recht

ES Si el procesamiento de datos personales es necesario y no existe una base legal para dicho procesamiento, generalmente obtenemos el consentimiento de la persona interesada.

DE Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesamiento verarbeitung
datos daten
generalmente generell
y und
necesario erforderlich
legal gesetzliche
consentimiento einwilligung
no keine
persona person
es besteht
existe ist

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්