පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"partir de diferentes" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "partir de diferentes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

partir de diferentes හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "partir de diferentes" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

partir als am an auch auf auf der aus beginnen bei bei der bis da damit dann das dass dem den der des die dies diese dieses durch ein eine einem einen einer eines erhalten erste erstellen es es ist für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren in indem ist ist es jede kann können können sie machen mehr mit muss müssen nach nach dem nur oder ohne pro sehen sein sich sie sind so stellen um und unser unter verwenden viele vom von vor war was werden wie wir wird während zu zum zur zwei über
diferentes alle als andere anderen anders auch auf aus bis dass denen der des die diese durch ein eine einem einen einer eines einige er etwas ganz jeder machen mehr mehrere meisten mit multi nach nicht nur oder pro sehr sein sie so um und uns unterschiedlich unterschiedliche unterschiedlichen unterschiedlicher verschiedene verschiedenen verschiedener viele viele verschiedene vielen vielzahl von während zu zum zwei zwischen über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත partir de diferentes හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES 7 días a partir de la entrega 14 días a partir de la entrega 21 días a partir de la entrega 30 días a partir de la entrega 45 días a partir de la entrega 60 días a partir de la entrega 90 días a partir de la entrega

DE 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
días tage
entrega lieferung

ES Derechos de privacidad en Virginia (a partir del 1º de enero de 2023), Colorado (a partir del 1º de julio de 2023) y Connecticut (a partir del 1º de julio de 2023) y Nevada:

DE Ihre Datenschutzrechte in Virginia (ab 1. Januar 2023), Colorado (ab 1. Juli 2023), Connecticut (ab 1. Juli 2023) und Nevada:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
virginia virginia
colorado colorado
connecticut connecticut
julio juli
y und
en in
enero januar
de ihre

ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades

DE Sie können die Lichter sehr unterschiedlich an unterschiedlichen Orten, verschiedene Winkel und verschiedene Effekte bei unterschiedlichen Intensitäten sehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
luces lichter
lugares orten
ángulos winkel
efectos effekte
intensidades intensitäten
y und
puede können
muy sehr
diferentes verschiedene
diferente unterschiedlich
de bei
ver sehen

ES Aunque comparten características similares -como el resto de la cartera de Sonos- tienen tamaños diferentes, formas diferentes, pesos diferentes y también tienen usos diferentes.

DE Obwohl sie ähnliche Merkmale aufweisen - wie das übrige Sonos-Portfolio - sind sie unterschiedlich groß, unterschiedlich geformt, unterschiedlich schwer und haben auch unterschiedliche Verwendungszwecke.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
características merkmale
cartera portfolio
y und
similares ähnliche
también auch
diferentes unterschiedliche
aunque obwohl
tienen aufweisen

ES A partir de hoy, hemos identificado poco menos de 9,000 códigos de configuración para 2,350 modelos, 127 instalaciones de producción diferentes, 304 regiones de distribución diferentes y más de 3,000 códigos de asignación de tipo IMEI.

DE Bis heute haben wir knapp 9.000 Konfigurationscodes für 2.350 Modelle, 127 verschiedene Produktionsstätten, 304 verschiedene Vertriebsregionen und über 3.000 IMEI-Typenzuweisungscodes identifiziert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hoy heute
identificado identifiziert
modelos modelle
poco knapp
y und
diferentes verschiedene
de über

ES Pedido de almacenes diferentes: Si usted ordenó a partir de 2 diferentes almacenes de la orden tendrá múltiples envíos.

DE Bestellen Split Shipped: Überprüfen Sie Ihre Bestellung, ob es nicht aufgeteilt wurde. Kontaktieren Sie unseren Kundenservice.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pedido bestellung
si ob
de unseren
tendrá sie

ES A partir de hoy, hemos identificado poco menos de 9,000 códigos de configuración para 2,350 modelos, 127 instalaciones de producción diferentes, 304 regiones de distribución diferentes y más de 3,000 códigos de asignación de tipo IMEI.

DE Bis heute haben wir knapp 9.000 Konfigurationscodes für 2.350 Modelle, 127 verschiedene Produktionsstätten, 304 verschiedene Vertriebsregionen und über 3.000 IMEI-Typenzuweisungscodes identifiziert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hoy heute
identificado identifiziert
modelos modelle
poco knapp
y und
diferentes verschiedene
de über

ES Los diferentes hábitos necesitan diferentes personas y diferentes cantidades de tiempo para arraigarse

DE Unterschiedliche Menschen brauchen zum Etablieren unterschiedlicher Angewohnheiten unterschiedlich lang

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
necesitan brauchen
personas menschen
de zum
diferentes unterschiedliche

ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, críticamente, a muchos precios diferentes.

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie kommen in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegir wahl
tamaños größen
características funktionen
teléfono inteligente smartphones
precios preispunkten
diferentes verschiedenen
y und
nuevo neuen
no nicht
en in
es ist
tan so
como wie
a zu
con mit

ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.

DE "Wir produzierten Kataloge in verschiedenen Formaten und Größen, sodass der Versandpreis zwischen den verschiedenen Kontinenten stark variierte."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
catálogos kataloge
diferentes verschiedenen
en in
formatos formaten
tamaños größen
que sodass

ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".

DE Ich mag wirklich all die verschiedenen Personalisierungen, die man machen kann, es ist cool, dass man verschiedene Einstellungen für verschiedene Teammitglieder haben kann."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configuraciones einstellungen
miembros del equipo teammitglieder
me ich
genial cool
es ist
todas all
diferentes verschiedenen
que mag
para für
las die

ES Sus diferentes tamaños permiten adaptarse a diferentes tallas de manos y diferentes usos

DE Dank mehrerer Größen eignet es sich für unterschiedlich große Hände und verschiedene Verwendungszwecke

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
manos hände
y und
tamaños größen
diferentes verschiedene
de für
a dank

ES Cree grupos de alertas para recibir diferentes tipos de alertas que le ofrecen la flexibilidad de enviar diferentes mensajes a diferentes destinatarios en función del tipo de dispositivo seleccionado.

DE Erstellen Sie Warnungsgruppen, um verschiedene Warnungstypen zu erhalten, die Ihnen die Flexibilität geben, basierend auf dem ausgewählten Gerätetyp unterschiedliche Nachrichten an verschiedene Empfänger zu senden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
destinatarios empfänger
seleccionado ausgewählten
para geben
flexibilidad flexibilität
recibir erhalten
mensajes nachrichten
de dem
diferentes verschiedene
en auf

ES El juego en sí es gratuito y cuenta con diferentes personajesEn este caso, puedes tener a una morena o a una rubia dependiendo de tu preferencia, la acción en sí tiene lugar en diferentes ambientes y en diferentes posiciones sexuales

DE Das Spiel selbst kann kostenlos gespielt werden und bietet verschiedene CharaktereSie können je nach Vorliebe eine Brünette oder eine Blondine haben, die Handlung selbst findet in verschiedenen Umgebungen und verschiedenen Sexstellungen statt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gratuito kostenlos
morena brünette
rubia blondine
acción handlung
y und
juego spiel
en in
ambientes umgebungen
el statt
puedes können
o oder
diferentes verschiedenen

ES Elija entre cuatro modos para proporcionar diferentes perspectivas para su video, con diferentes modos de disparo que ofrecen diferentes estilos

DE Wählen Sie aus vier Modi, um verschiedene Perspektiven für Ihr Video zu bieten, wobei verschiedene Aufnahmemodi unterschiedliche Stile bieten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
modos modi
perspectivas perspektiven
video video
estilos stile
elija wählen sie
ofrecen bieten
que wobei
de vier
para für
diferentes verschiedene

ES Hay muchas formas diferentes de actividades al aire libre, y las personas de diferentes edades como los diferentes deportes

DE Es gibt viele verschiedene Formen von Outdoor-Aktivitäten und Menschen unterschiedlichen Alters wie verschiedene Sportarten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
formas formen
actividades aktivitäten
personas menschen
edades alters
deportes sportarten
y und
muchas viele
diferentes verschiedene
de von
como wie
hay es

ES Hay diferentes Diosas que conocerás en ciertos niveles de este juego, todos con una personalidad y aspecto diferentes...todos pidiendo cosas diferentes de ti

DE In diesem Spiel gibt es verschiedene Göttinnen, denen Sie auf bestimmten Ebenen begegnen werden, alle mit einer anderen Persönlichkeit und einem anderen Aussehenalle verlangen unterschiedliche Dinge von Ihnen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diosas göttinnen
juego spiel
personalidad persönlichkeit
y und
en in
niveles ebenen
cosas dinge
todos alle
hay es
diferentes verschiedene

ES Reino Unido (UK) usa tres algoritmos diferentes: MOD10, MOD11 and DBLAL con 39 pesos diferentes. Esto crea más de 100 variedades diferentes

DE Vereinigtes Königreich (UK) verwendet 3 verschiedene Algorithmen: MOD10, MOD11 und DBLAL mit 39 verschiedenen Gewichtungen. Dies macht über 100 verschiedene Varianten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reino königreich
unido vereinigtes
algoritmos algorithmen
reino unido uk
and und
diferentes verschiedenen

ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie sind in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten erhältlich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegir wahl
tamaños größen
características funktionen
teléfono inteligente smartphones
y und
nuevo neuen
no nicht
en in
diferentes verschiedenen
es ist
tan so
a zu
como wie
más mehr
importante vor allem
de mit

ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".

DE Ich mag wirklich all die verschiedenen Personalisierungen, die man machen kann, es ist cool, dass man verschiedene Einstellungen für verschiedene Teammitglieder haben kann."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configuraciones einstellungen
miembros del equipo teammitglieder
me ich
genial cool
es ist
todas all
diferentes verschiedenen
que mag
para für
las die

ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.

DE "Wir produzierten Kataloge in verschiedenen Formaten und Größen, sodass der Versandpreis zwischen den verschiedenen Kontinenten stark variierte."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
catálogos kataloge
diferentes verschiedenen
en in
formatos formaten
tamaños größen
que sodass

ES Pruebe combinaciones con diferentes aplicaciones —con diferentes necesidades— implementadas en diferentes nubes.

DE Kombinieren Sie Ihre Anwendungen mit anderen Anwendungen — mit anderen Anforderungen —, die in anderen Clouds eingesetzt werden.

ES Ir a casa de alguien debería ser como ir a un bar: debería haber diferentes sabores, diferentes texturas y diferentes precios para todos los vinos almacenados en tu bodega, en tu bar o en tu nevera de vinos.

DE Gestalten Sie Einladungen wie einen Weinbar-Besuch und bieten Sie Ihren Freunden mit unterschiedlichen Geschmacksrichtungen, Weintexturen und Preiskategorien aus Ihrem Vorrat im Weinkeller oder Weinkühlschrank ein besonderes Erlebnis.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
bodega weinkeller
y und
diferentes unterschiedlichen
o oder
como wie
en im

ES «Hacemos negocios en más de 40 países, en diferentes mercados, diferentes zonas horarias y diferentes ubicaciones, y la comunicación es nuestro elemento vital», señaló Chua.

DE „Wir sind in mehr als 40 Ländern, in verschiedenen Märkten, verschiedenen Zeitzonen und an verschiedenen Orten tätig, und die Kommunikation ist unsere Lebensader“, so Chua.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
en in
países ländern
diferentes verschiedenen
mercados märkten
comunicación kommunikation
y und
es ist
la die
nuestro wir

ES La activación de los dominios encargados durante las fases 1 y 2 tendrá lugar a partir del 1 de noviembre de 2021. Los dominios en .zuerich que se encarguen a partir del 22 de noviembre de 2021 se activarán en un plazo de dos días hábiles.

DE Die Aktivierung der in Phase 1 und 2 bestellten Domainnamen erfolgt ab dem 1. November 2021. zuerich.-Domainnamen, die ab dem 22. November 2021 bestellt werden, werden innert zwei Werktagen aktiviert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dominios domainnamen
fases phase
noviembre november
zuerich zuerich
y und
en in
tendrá werden
activación aktivierung

ES Tanto si genera energía eléctrica a partir de energía eólica, solar, nuclear o hidráulica como a partir de biocombustibles, gas natural o carbón, el carácter esencial de la industria energética exige un flujo de energía estable y fiable

DE Unabhängig davon, ob Strom aus Wind, Sonne, Atomkraft, Wasser, Biokraftstoffen, Erdgas oder Kohle erzeugt wird, erfordert die geschäftskritische Funktion der Energiewirtschaft einen stabilen und zuverlässigen Stromfluss

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
genera erzeugt
eólica wind
solar sonne
carbón kohle
exige erfordert
gas natural erdgas
si ob
y und
fiable zuverlässigen
estable stabilen
o oder
energía strom

ES Se ha afirmado que el dispositivo podría estar disponible para preordenar a partir del 20 de octubre y disponible a partir del 29 de octubre. Esto podría relacionarse con el

DE Es wurde behauptet, dass das Gerät ab dem 20. Oktober vorbestellbar und ab dem 29. Oktober erhältlich sein könnte. Dies könnte an die für den 20. Oktober geplante

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
disponible erhältlich
octubre oktober
podría könnte
y und
dispositivo gerät

ES Jon Prosser de Front Page Tech ha afirmado que el Samsung Galaxy S21 FE estará disponible para preordenar a partir del 20 de octubre y disponible para comprar a partir del 29 de octubre.

DE Jon Prosser von Front Page Tech hat behauptet, dass das Samsung Galaxy S21 FE ab dem 20. Oktober vorbestellbar und ab dem 29. Oktober erhältlich sein wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
page page
tech tech
disponible erhältlich
octubre oktober
fe fe
y und
front front
samsung samsung
galaxy galaxy
estará wird

ES El set estará disponible para los VIP de Lego a partir del 16 de septiembre y luego a nivel mundial a partir del 1 de octubre. El precio aún no se ha confirmado.

DE Das Set ist ab dem 16. September für Lego-VIPs und ab dem 1. Oktober weltweit erhältlich. Die Preise müssen noch bestätigt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
set set
lego lego
precio preise
confirmado bestätigt
estará werden
disponible erhältlich
septiembre september
y und
octubre oktober
mundial weltweit
no noch

ES Puedes usar el editor en línea para crear tu informe digital a partir de cero, a partir de plantillas, o, si ya has diseñado uno, tan solo cárgalo a servidor y publícalo.

DE Du kannst das Online Bearbeitungsprogramm dazu benutzen, deinen digitalen Report von Grund auf neu zu erstellen, die Vorlagen verwenden oder ihn einfach nur hochladen und veröffentlichen, falls du ihn schon designt hast.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
informe report
diseñado designt
plantillas vorlagen
y und
en línea online
usar verwenden
puedes kannst
solo nur
partir zu
o oder
crear erstellen
digital digitalen
el falls

ES OnePlus Buds Pro estará disponible para comprar a partir del 25 de agosto en el Reino Unido, con pedidos anticipados a partir del 18 de agosto y un precio establecido en solo £ 139 en el Reino Unido .

DE OnePlus Buds Pro wird ab dem 25. August in Großbritannien erhältlich sein, mit Vorbestellungen ab 18. August und einem Preis von nur £ 139 in Großbritannien .

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
disponible erhältlich
agosto august
precio preis
reino unido großbritannien
oneplus oneplus
y und
estará wird
en in
solo nur

ES Calcula automáticamente y en tiempo real las tarifas de envío con USPS, FedEx y UPS. Muestra las opciones de envío disponibles a partir del código postal en los Estados Unidos y a partir del FSA en Canadá.

DE Berechne die Versandkosten für USPS, FedEx und UPS automatisch und in Echtzeit. Kontrolliere deine Versandoptionen auf Postleitzahlen-Ebene in den USA und auf FSA-Ebene in Kanada.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcula berechne
automáticamente automatisch
envío versandkosten
fedex fedex
fsa fsa
usps usps
ups ups
y und
canadá kanada
en in
estados usa
tiempo real echtzeit

ES Si quieres crear un vídeo a partir de una presentación que hayas creado en Prezi Present, lee el artículo sobre cómo crear un vídeo a partir de tu presentación para obtener más información.

DE Wenn Sie ein Video aus einer Präsentation erstellen möchten, die Sie in Prezi Present erstellt haben, lesen Sie den Artikel zum Erstellen eines Videos aus Ihrer Präsentation, um weitere Informationen zu erhalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
información informationen
presentación präsentation
prezi prezi
quieres möchten
vídeo video
en in
lee lesen sie
si wenn
partir zu
crear erstellen
más lesen
hayas sie
creado erstellt
artículo artikel

ES A partir del 14 de diciembre, los niños de entre 5 y 11 años deben demostrar una dosis de vacuna para entrar a esos lugares. A partir del 28 de enero, deben demostrar pruebas de dos vacunas.

DE Ab dem 14. Dezember müssen Kinder zwischen 5 und 11 Jahren einen Nachweis über eine Impfungs Dosis für die Teilnahme an diesen Veranstaltungsorten aufweisen. Ab dem 28. Januar müssen Sie beweisen, dass zwei Impfungen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
niños kinder
dosis dosis
vacunas impfungen
lugares veranstaltungsorten
diciembre dezember
y und
enero januar
años jahren
esos sie

ES Sorona®: DuPont™ Sorona® ha sido desarrollado a partir de un 37% de materiales de fuentes renovables. Esta fibra se crea a partir de fibras vegetales recicladas que tienen un tacto como el algodón

DE Sorona® ist eine von DuPont™ entwickelte Faser aus 37% erneuerbaren Rohstoffen (nach Gewicht). Diese neue Fasergeneration, die aus recycelten Pflanzenfasern entwickelt wurde, verleiht dem Kleidungsstücken einen baumwollähnlichen Griff

ES El reembolso solicitado en el plazo de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá del mismo modo que la forma de pago original. El reembolso solicitado después de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá mediante PayPal.

DE Eine innerhalb von 90 Tagen nach Kauf beantragte Rückerstattung wird auf die gleiche Weise wie die ursprüngliche Zahlungsmethode ausgestellt. Eine nach 90 Tagen nach dem Kauf beantragte Rückerstattung wird per PayPal ausgestellt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compra kauf
forma de pago zahlungsmethode
reembolso rückerstattung
paypal paypal
original ursprüngliche
en innerhalb
forma weise
de per

ES para los Datos comerciales, tres años a partir de la última fecha de recopilación de datos o a partir del último contacto que el usuario haya tenido con Michelin en relación con los boletines de información y las comunicaciones comerciales;

DE Für Marketing-Daten drei Jahre vom Zeitpunkt der letzten Datenerfassung oder der letzten Kontaktaufnahme Ihrerseits bezüglich unserer Newsletter oder Marketing-Mitteilungen;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
contacto kontaktaufnahme
boletines newsletter
recopilación de datos datenerfassung
datos daten
última letzten
años jahre
o oder
de bezüglich
comunicaciones marketing

ES Si está comenzando desde cero, la puerta de enlace y el control remoto o el sensor de movimiento Tradfri le costarán £ 40 juntos, con los enchufes inteligentes a partir de £ 9 y las bombillas a partir de £ 7

DE Wenn Sie bei Null anfangen, setzen Sie das Tradfri-Gateway und die Fernbedienung oder den Bewegungssensor auf 40 GBP zurück, wobei die intelligenten Stecker bei 9 GBP und die Glühbirnen bei 7 GBP beginnen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
enchufes stecker
inteligentes intelligenten
bombillas glühbirnen
sensor de movimiento bewegungssensor
y und
puerta gateway
si wenn
comenzando anfangen
o oder
control remoto fernbedienung
a partir de beginnen
cero sie
con wobei

ES Servicio de restaurante de viernes a domingo y festivos para el almuerzo a partir de las 12:15 a 13:45 p.m. y todos los días para cenar a partir de las 19:15 a las 21:15.

DE Restaurant-Service von Freitag bis Sonntag und Feiertage zum Mittagessen ab 12:15 Uhr. bis 13:45 Uhr und jeden Tag zum Abendessen ab 19:15 Uhr bis 21:15 Uhr

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servicio service
restaurante restaurant
domingo sonntag
festivos feiertage
viernes freitag
y und
almuerzo mittagessen
cenar abendessen

ES A partir de los archivos RTE, los usuarios de Revit pueden crear diversos proyectos a partir del mismo diseño

DE Auf der Basis der RTE Dateien können Revit Anwender mehrere Projekte erstellen, die das gleiche Layout verwenden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
revit revit
pueden können
archivos dateien
proyectos projekte
crear erstellen
usuarios anwender
diseño layout
a gleiche
de der

ES Calcula automáticamente y en tiempo real las tarifas de envío con USPS, FedEx y UPS. Muestra las opciones de envío disponibles a partir del código postal en los Estados Unidos y a partir del FSA en Canadá.

DE Berechne die Versandkosten für USPS, FedEx und UPS automatisch und in Echtzeit. Kontrolliere deine Versandoptionen auf Postleitzahlen-Ebene in den USA und auf FSA-Ebene in Kanada.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcula berechne
automáticamente automatisch
envío versandkosten
fedex fedex
fsa fsa
usps usps
ups ups
y und
canadá kanada
en in
estados usa
tiempo real echtzeit

ES El reembolso solicitado en el plazo de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá del mismo modo que la forma de pago original. El reembolso solicitado después de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá mediante PayPal.

DE Eine innerhalb von 90 Tagen nach Kauf beantragte Rückerstattung wird auf die gleiche Weise wie die ursprüngliche Zahlungsmethode ausgestellt. Eine nach 90 Tagen nach dem Kauf beantragte Rückerstattung wird per PayPal ausgestellt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compra kauf
forma de pago zahlungsmethode
reembolso rückerstattung
paypal paypal
original ursprüngliche
en innerhalb
forma weise
de per

ES - Disponible para alquilar a partir del 19 de noviembre en el Reino Unido Disponible para alquilar a partir del 9 de noviembre en los EE. UU.

DE - Ab dem 19. November in Großbritannien zu mieten Ab dem 9. November in den USA zu mieten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alquilar mieten
noviembre november
reino unido großbritannien
ee. uu usa
en in
partir zu

ES El aprendizaje profundo de Cognex simplifica y automatiza la identificación de un neumático a partir de cualquier parte de su banda de rodadura y de una rueda a partir de elementos de su diseño

DE Cognex Deep Learning vereinfacht und automatisiert die Identifikation eines Reifens anhand irgendeines Teils seines Profils und jene eines Rades anhand seiner Gestaltungselemente

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
profundo deep
cognex cognex
simplifica vereinfacht
automatiza automatisiert
identificación identifikation
parte teils
y und
su seines

ES Un kilogramo producido a partir de energía eólica o solar es de cuatro a cinco veces más caro que el llamado hidrógeno gris, que se produce a partir de gas natural pero no es neutro para el clima.

DE Ein Kilogramm, aus Wind- oder Sonnenstrom erzeugt, ist vier- bis fünfmal teurer als der sogenannte graue Wasserstoff, der aus Erdgas hergestellt wird, aber nicht klimaneutral ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
eólica wind
caro teurer
hidrógeno wasserstoff
gris graue
veces fünfmal
gas natural erdgas
produce erzeugt
producido hergestellt
cuatro vier
pero aber
o oder
es ist
no nicht

ES A este respecto, dos de las ideas que en estos momentos despiertan la atención internacional son la creación de combustible sintético a partir del CO2 y la fabricación de alimentos a partir del CO2.

DE Eine kohlenstoffneutrale Lösung, die jetzt auch international Beachtung findet, ist die Herstellung von synthetischem Kraftstoff aus CO2; eine weitere die Produktion von Nahrungsmitteln aus CO2.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
internacional international
combustible kraftstoff
atención beachtung
de von
fabricación herstellung

ES La activación de los dominios encargados durante las fases 1 y 2 tendrá lugar a partir del 1 de noviembre de 2021. Los dominios en .zuerich que se encarguen a partir del 22 de noviembre de 2021 se activarán en un plazo de dos días hábiles.

DE Die Aktivierung der in Phase 1 und 2 bestellten Domainnamen erfolgt ab dem 1. November 2021. zuerich.-Domainnamen, die ab dem 22. November 2021 bestellt werden, werden innert zwei Werktagen aktiviert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dominios domainnamen
fases phase
noviembre november
zuerich zuerich
y und
en in
tendrá werden
activación aktivierung

ES Ten en cuenta que dejamos de vender nuevas licencias de Server a partir del 2 de febrero de 2021 (PT) y se dejará de ofrecer soporte para Server a partir del 15 de febrero de 2024 (PT).

DE Bitte beachte: Der Verkauf der neuen Server-Lizenzen endete am 2. Februar 2021 (PT) und der Support für Server endet am 15. Februar 2024 (PT).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vender verkauf
nuevas neuen
licencias lizenzen
febrero februar
server server
y und
soporte support

ES A partir de 2017.09.01 (fecha de emisión), la tarifa del niño se aplicará si tiene 24 meses o más a partir de cada fecha de salida, y se debe comprar un asiento por adelantado.

DE Ab dem 2017.09.01 (Datum der Ausstellung) gilt der Flugpreis für Kinder, wenn der Passagier am jeweiligen Abflugdatum 24 Monate bis zwölf Jahre alt ist; in diesem Fall muss ein Sitzplatz erworben werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
niño kinder
asiento sitzplatz
meses monate
fecha datum
si wenn
a fall
debe muss

ES El set estará disponible para los VIP de Lego a partir del 16 de septiembre y luego a nivel mundial a partir del 1 de octubre. El precio aún no se ha confirmado.

DE Das Set ist ab dem 16. September für Lego-VIPs und ab dem 1. Oktober weltweit erhältlich. Die Preise müssen noch bestätigt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
set set
lego lego
precio preise
confirmado bestätigt
estará werden
disponible erhältlich
septiembre september
y und
octubre oktober
mundial weltweit
no noch

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්