පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"parece que beckynimoy" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "parece que beckynimoy" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

parece que beckynimoy හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "parece que beckynimoy" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

parece alles aussieht bei bild blick das dass des die dies diese diesen dieser dieses ein eine einige erscheint es es scheint etwas finden google haben ist jedes kommt mehr mit müssen nur scheinen scheint sehen sie sieht sieht aus sind von vor was zeigen zu ähnlich
que aber alle alles als also am am besten an andere anderen angezeigt app apps arbeiten auch auf auf dem auf der aus bedeutet bei beim bekommen benutzer benötigen bereits besser besten bieten bietet bis bist bitte da daher damit dann darauf darüber das das ist dass daten davon dazu dein deine deiner dem den denen denn der des deshalb dich die die arbeit diejenigen dies diese diesem dieser dieses dinge dir direkt domain du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erreichen es es gibt es ist etwas finden fragen für geben gegenüber gehen geht geld genau gerade gesehen gibt google habe haben hast hat hatten hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es je jeder jedes jedoch jetzt kann kannst kannst du kauf keine keinen können können sie könnte lassen leben machen macht mal man mehr mehr als meisten menschen mit muss musst möchten möglich müssen nach nach dem neue nicht noch nur ob obwohl oder ohne person pro produkte sehen sehr sein seine seite seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sie müssen sie wollen sind so sobald sodass soll sollte sollten solltest sondern suchen tag team tool tools tun um und und die uns unser unsere unserer unter unternehmen verwenden verwendet viel viele vielleicht vom von vor wahrscheinlich war warum was website weil weitere welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wo wollen wurde während zeit zu zu machen zum zur über überprüfen

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත parece que beckynimoy හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Parece que beckynimoy no tiene un portfolio todavía.

DE Sieht so aus als hätte beckynimoy noch kein Portfolio

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
portfolio portfolio
no noch
a aus
un kein

ES Parece que beckynimoy no tiene un portfolio todavía.

DE Sieht so aus als hätte beckynimoy noch kein Portfolio

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
portfolio portfolio
no noch
a aus
un kein

ES Es por eso que muchas personas abandonan el blogging, y por eso, esto parece imposible. Parece que tienes que dedicar horas al día a bloguear y generar ideas consistentemente.

DE Darum geben so viele Blogger auf und darum erscheint vielen das Blogging als unmöglich. Diese Leute denken, dass sie jeden Tag unzählige Stunden in die Findung neuer Ideen investieren müssen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
personas leute
parece erscheint
imposible unmöglich
dedicar investieren
ideas ideen
y und
el darum
horas stunden
día tag
eso sie
a jeden
es dass

ES Parece que la temporada 18 responderá una serie de preguntas que quedaron abiertas desde la temporada 17 y, según el adelanto, parece que habrá un regreso importante.

DE Es sieht so aus, als ob Staffel 18 eine Reihe von Fragen beantworten wird, die ab Staffel 17 offen geblieben sind, und basierend auf dem Teaser sieht es so aus, als würde es ein großes Comeback geben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
importante großes
preguntas fragen
habrá wird
y und
responder beantworten
temporada staffel

ES Al tratar de dar ventilaciones de rescate en el agua a un buceador lesionado, ¿por qué no puedo utilizar el botón de purga del regulador auxiliar? Me parece a mí que es Eso parece más fácil para mí que tratar de manejar una máscara de bolsillo.

DE Wenn man bei einem verunglückten Taucher Mund-zu-Mund-Beatmung im Wasser machen muss, warum kann man das dann nicht mit der Munddusche des zweiten Atemreglers machen? Das scheint mir doch einfacher zu sein, als eine Atemmaske zu benutzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
agua wasser
buceador taucher
parece scheint
en el im
no nicht
de zweiten
por warum
me mir
el der
un einem
una eine

ES Al tratar de dar ventilaciones de rescate en el agua a un buceador lesionado, ¿por qué no puedo utilizar el botón de purga del regulador auxiliar? Me parece a mí que es Eso parece más fácil para mí que tratar de manejar una máscara de bolsillo.

DE Wenn man bei einem verunglückten Taucher Mund-zu-Mund-Beatmung im Wasser machen muss, warum kann man das dann nicht mit der Munddusche des zweiten Atemreglers machen? Das scheint mir doch einfacher zu sein, als eine Atemmaske zu benutzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
agua wasser
buceador taucher
parece scheint
en el im
no nicht
de zweiten
por warum
me mir
el der
un einem
una eine

ES Hielm-Björkman también opina que a los viajeros del aeropuerto de Helsinki-Vantaa parece gustarles la idea: «Mucha gente nos ha comentado que les parece muy bonito que, una vez más, el mejor amigo del hombre nos esté echando una mano

DE Laut Hielm-Björkman mögen die Reisenden am Helsinki-Vantaa-Flughafen das Konzept offenbar: „Viele Leute haben gesagt, dass es so schön sei, dass der beste Freund des Menschen uns erneut aushilft

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
viajeros reisenden
aeropuerto flughafen
idea konzept
bonito schön
vez erneut
mejor beste
amigo freund
la die
mucha viele
nos uns
muy so

ES Parece que la temporada 18 responderá a varias preguntas que quedaron abiertas de la temporada 17, y según el teaser, parece que habrá un regreso importante.

DE Es sieht so aus, als ob Staffel 18 eine Reihe von Fragen beantworten wird, die in Staffel 17 offen geblieben sind, und dem Teaser nach zu urteilen, wird es ein großes Comeback geben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
temporada staffel
teaser teaser
importante großes
preguntas fragen
habrá wird
y und
responder beantworten
a zu
abiertas offen

ES Está ambientado en lo que parece un post-apocalipsis mucho más amigable de lo que los juegos generalmente ofrecen, y parece un buen momento vibrante.

DE Es spielt in einer viel freundlicheren Post-Apokalypse, als Spiele im Allgemeinen bieten, und es sieht nach einer lebhaften guten Zeit aus.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrecen bieten
buen guten
momento zeit
y und
en in
mucho viel
juegos spiele
lo es
de einer
más als

ES (Pocket-lint) - Parece que DJI está a punto de revelar el próximo en su línea de drones de consumo de alta gama, y si los detalles filtrados son precisos, parece que valió la pena esperar.

DE (Pocket-lint) - Es scheint, dass DJI im Begriff ist, die nächste in seiner Reihe von High-End-Konsumentendrohnen zu enthüllen, und wenn durchgesickerte Details korrekt sind, scheint es, als ob es sich gelohnt hätte, darauf zu warten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dji dji
detalles details
precisos korrekt
esperar warten
y und
parece scheint
revelar enthüllen
en in
si ob
está ist
de von
son sind
que darauf
a zu
el nächste

ES Quizás lo más interesante de todo es que parece que finalmente tenemos un ajuste importante en la tan odiada piel de Roze, Rook: su ventaja completamente negra parece haber sido eliminada por un nuevo esquema de color más gris

DE Vielleicht am interessantesten von allem, es sieht so aus, als hätten wir endlich eine große Anpassung an den viel gehassten Roze-Skin Rook – sein komplett schwarzer Vorteil scheint durch ein neues graueres Farbschema wegrasiert worden zu sein

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
quizás vielleicht
finalmente endlich
ajuste anpassung
importante große
ventaja vorteil
completamente komplett
negra schwarzer
nuevo neues
lo es
de von
tenemos wir
tan so
color den
más als
un ein

ES Esta parece una de esas fotos de trabajos de carrocería falsos que han hecho los constructores de vaqueros. Parece que una pantalla de televisión está incrustada en una pared. Muy raro.

DE Dieses sieht aus wie eines dieser Fotos von gefälschten Bodge-Jobs, die Cowboy-Baumeister gemacht haben. Ein Fernsehbildschirm scheint in eine Wand eingelassen zu sein. Sehr komisch.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fotos fotos
trabajos jobs
falsos gefälschten
pared wand
muy sehr
a zu
en in
de von
esas die
una eine

ES Mandy lo ve en tus ojos y no parece que su mente esté lejos de esto tampoco. Esas sentadillas justo delante de ti no fueron una coincidencia. Parece que hoy te va a tocar el premio gordo, ¿no?

DE Mandy sieht es in Ihren Augen, und es scheint nicht so, als sei auch ihr Geist weit davon entfernt. Diese Kniebeugen direkt vor Ihnen waren kein Zufall. Scheint so, als würden Sie heute den Jackpot knacken, nicht wahr?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mente geist
hoy heute
coincidencia zufall
y und
en in
ojos augen
no nicht
lo es
de entfernt

ES Después de lo que parece una eternidad, parece que el equipo Snapdragon Wear de Qualcomm está a punto de lanzar una plataforma actualizada

DE Nach einer gefühlten Ewigkeit steht das Snapdragon Wear-Team von Qualcomm kurz vor der Einführung einer aktualisierten Plattform

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
equipo team
snapdragon snapdragon
lanzar einführung
actualizada aktualisierten
qualcomm qualcomm
plataforma plattform

ES Esta parece ser Sakura del mapa Battle Royale Isolated, y parece que obtendremos un modo de juego llamado Undead Seige, según CharlieIntel

DE Dies scheint Sakura von der isolierten Battle Royale-Karte zu sein, und es sieht so aus, als würden wir laut CharlieIntel einen Spielmodus namens Undead Seige bekommen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mapa karte
battle battle
llamado namens
y und
ser sein

ES Casi lo único en el interior que no parece encajar es el volante. Simplemente no parece tan moderno como el resto del automóvil, y eso probablemente proviene de la insignia del Mustang en el medio.

DE Das einzige, was im Innenraum nicht zu passen scheint, ist das Lenkrad. Es scheint einfach nicht so modern zu sein wie der Rest des Autos - und das kommt wahrscheinlich von dem Mustang-Abzeichen, das in der Mitte sitzt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
encajar passen
volante lenkrad
moderno modern
insignia abzeichen
y und
en el im
lo es
parece scheint
probablemente wahrscheinlich
en in
es ist
tan so
resto rest
en el interior innenraum
que kommt
de einzige
no nicht

ES En gris, Cozmo se parece más a un hombre de negocios. El comunicado de prensa lo llama Liquid Metal, pero este Cozmo parece que toma ventaja del arma de metal. De cualquier manera, en la mano o en la mesa, el nuevo Cozmo se ve muy bien.

DE In Grau sieht Cozmo eher so aus, als ob er es ernst meint. Die Pressemitteilung nennt es Liquid Metal, aber dieser Cozmo sieht aus, als würde er eine Führung von Gun Metal übernehmen. In der Hand oder auf dem Tisch sieht der neue Cozmo großartig aus.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gris grau
metal metal
mesa tisch
llama nennt
mano hand
en in
lo es
pero aber
o oder
nuevo neue
muy eher

ES El reflejo parece mostrar una rueda perfectamente formada, mientras que la rueda real parece doblada y contorsionada de formas desagradables

DE Die Spiegelung scheint ein perfekt geformtes Rad zu zeigen, während das eigentliche Rad auf unangenehme Weise verbogen und verzerrt erscheint

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mostrar zeigen
rueda rad
perfectamente perfekt
formas weise
real eigentliche
y und
parece scheint

ES Una cotización normalmente resume el mismo contenido, pero la principal diferencia se encuentra en el diseño: el formato de una cotización se parece a una carta, mientras que el de una factura proforma se parece al de una factura.

DE Ein Kostenvoranschlag enthält zwar oft dieselben Positionen, unterschiedet sich aber im Aufbau: Das Format eines Kostenvoranschlags gleicht eher einem Brief, während eine Proforma-Rechnung wie eine Rechnung aussieht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
parece aussieht
carta brief
factura rechnung
contenido enthält
en el im
pero aber
diseño aufbau
de oft
se sich
una eine
la wie
formato format

ES Una cotización normalmente resume el mismo contenido, pero la principal diferencia se encuentra en el diseño: el formato de una cotización se parece a una carta, mientras que el de una factura proforma se parece al de una factura.

DE Ein Kostenvoranschlag enthält zwar oft dieselben Positionen, unterschiedet sich aber im Aufbau: Das Format eines Kostenvoranschlags gleicht eher einem Brief, während eine Proforma-Rechnung wie eine Rechnung aussieht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
parece aussieht
carta brief
factura rechnung
contenido enthält
en el im
pero aber
diseño aufbau
de oft
se sich
una eine
la wie
formato format

ES El sombreado es increíble y aunque el oso no parece feliz, parece que está un poco enfadado en general.

DE Die Schattierung sieht erstaunlich, und während der Bär nicht glücklich aussehen, scheint er, wie er ein bisschen wütend insgesamt ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sombreado schattierung
increíble erstaunlich
oso bär
y und
no nicht
feliz glücklich
un ein
un poco bisschen
en general insgesamt
el der
en während
aunque die

ES Casi lo único en el interior que no parece encajar es el volante. Simplemente no parece tan moderno como el resto del automóvil, y eso probablemente proviene de la insignia del Mustang en el medio.

DE Das einzige, was im Innenraum nicht zu passen scheint, ist das Lenkrad. Es scheint einfach nicht so modern zu sein wie der Rest des Autos - und das kommt wahrscheinlich von dem Mustang-Abzeichen, das in der Mitte sitzt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
encajar passen
volante lenkrad
moderno modern
insignia abzeichen
y und
en el im
lo es
parece scheint
probablemente wahrscheinlich
en in
es ist
tan so
resto rest
en el interior innenraum
que kommt
de einzige
no nicht

ES Parece grande, pero en tamaño está a medio camino entre un Porsche Macan ( Audi Q5 ) y un Cayenne ( Audi Q7 ), y por una vez parece que la división de las normas de tamaño del segmento funciona

DE Es sieht groß aus - aber in der Größe liegt es auf halbem Weg zwischen einem Porsche Macan ( Audi Q5 ) und einem Cayenne ( Audi Q7 ), und ausnahmsweise scheint die Aufteilung der Segmentgrößen-Normen zu funktionieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
audi audi
división aufteilung
normas normen
y und
pero aber
en in
a zu
grande groß
tamaño größe

ES Una vez más, poco se ha hecho del concepto y, aunque parece bonito, no parece haber mucho movimiento que impulse estos dispositivos.

DE Auch hier ist wenig aus dem Konzept geworden, und obwohl es hübsch aussieht, scheint es nicht viel Bewegung zu geben, um diese Geräte voranzutreiben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
concepto konzept
bonito hübsch
movimiento bewegung
dispositivos geräte
y und
parece scheint
no nicht
aunque obwohl
hecho ist
estos diese
más auch
mucho viel

ES Esta tomada en mayo de 2019 muestra un área dentro de una corriente de chorro joviana que parece mostrar un vórtice con un centro increíblemente oscuro. Esta zona parece un agujero negro con masas arremolinadas a su alrededor.

DE Diese Aufnahme vom Mai 2019 zeigt einen Bereich innerhalb eines jovianischen Jetstreams, der einen Wirbel mit einem unglaublich dunklen Zentrum zu haben scheint. Dieser Bereich sieht aus wie ein schwarzes Loch mit wirbelnden Massen um ihn herum.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mayo mai
centro zentrum
increíblemente unglaublich
oscuro dunklen
agujero loch
masas massen
negro schwarzes
área bereich
muestra zeigt
alrededor um
a zu
en innerhalb

ES En gris, Cozmo se parece más a un hombre de negocios. El comunicado de prensa lo llama Liquid Metal, pero este Cozmo parece que toma ventaja del arma de metal. De cualquier manera, en la mano o en la mesa, el nuevo Cozmo se ve muy bien.

DE In Grau sieht Cozmo eher so aus, als ob er es ernst meint. Die Pressemitteilung nennt es Liquid Metal, aber dieser Cozmo sieht aus, als würde er eine Führung von Gun Metal übernehmen. In der Hand oder auf dem Tisch sieht der neue Cozmo großartig aus.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gris grau
metal metal
mesa tisch
llama nennt
mano hand
en in
lo es
pero aber
o oder
nuevo neue
muy eher

ES Entonces, ¿qué hay de elegir a uno de los principales clientes de Kinsta? Intuit Parece bien, ¿no te parece?

DE Wie wäre es also, einen der wichtigsten Kunden von Kinsta zu wählen? Intuit scheint gut zu sein, findest du nicht?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
principales wichtigsten
clientes kunden
kinsta kinsta
parece scheint
elegir wählen
bien gut
hay es
a zu
no nicht
de einen

ES El Samson Q2U es básicamente el mismo micrófono que el anterior. He tenido informes de que parece que no puedes conseguir el ATR2100 fuera de los EE.UU., así que esto es lo que obtendría si ese fuera el caso.

DE Das Samson Q2U ist im Grunde das gleiche Mikrofon wie oben. Mir wurde berichtet, dass Sie das ATR2100 außerhalb der USA nicht bekommen können, also würde ich das hier bekommen, wenn das der Fall wäre.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
samson samson
micrófono mikrofon
ee.uu usa
es ist
no nicht
si wenn
el fall
puedes können
conseguir bekommen
el mismo gleiche
fuera de außerhalb
de der

ES Nos parece claro que ExpressVPN y CyberGhost son proveedores que proporcionan a los usuarios el anonimato en línea que quieren de forma fácil y segura. Sin embargo, hay ciertas ventajas que un proveedor ofrece mientras que el otro no.

DE Es scheint klar zu sein, dass ExpressVPN und CyberGhost beides Anbieter sind, die den Nutzern die gewünschte Online-Anonymität einfach und sicher bieten. Es gibt jedoch gewisse Vorteile, die der eine Anbieter bietet, die der andere nicht hat.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
expressvpn expressvpn
usuarios nutzern
anonimato anonymität
otro andere
cyberghost cyberghost
y und
ofrece bietet
parece scheint
fácil einfach
ventajas vorteile
no nicht
sin embargo jedoch
a zu
hay es
son sind

ES Lo que al principio se siente muy extraño, pero es el único aspecto del ID3 que parece que hará que la gente diga "¿qué diablos?"

DE Was sich zunächst sehr fremd anfühlt, aber der einzige Aspekt des ID3 ist, der die Leute dazu bringt, "Was zum?" Zu sagen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
siente anfühlt
diga sagen
aspecto aspekt
muy sehr
pero aber
es ist
al zum
gente leute
se sich
el bringt
la der

ES ¿Crees que siempre tienes que estar haciendo algo? ¿Te cuesta parar quieto? ¿Crees que no tienes ni tiempo para pensar? Hoy en día parece que hemos perdido la vieja costumbre de la contemplación. De ahí que nos cuesta tanto relajarnos....

DE Glaubst du, du musst immer etwas tun? Fällt es dir schwer innezuhalten? Oder glaubst du, du hast nicht mal Zeit zum Nachdenken? Heutzutage scheinen wir den alten Brauch der Kontemplation verloren zu haben. Daher fällt es uns so schwer, uns...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pensar nachdenken
parece scheinen
perdido verloren
vieja alten
tiempo zeit
a zu
no nicht
que daher
tienes du
te dir
tienes que musst
siempre immer
nos uns

ES Lo que al principio se siente muy extraño, pero es el único aspecto del ID3 que parece que hará que la gente diga "¿qué diablos?"

DE Was sich zunächst sehr fremd anfühlt, aber der einzige Aspekt des ID3 ist, der die Leute dazu bringt, "Was zum?" Zu sagen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
siente anfühlt
diga sagen
aspecto aspekt
muy sehr
pero aber
es ist
al zum
gente leute
se sich
el bringt
la der

ES El nombre de tu dominio es lo que la gente escribirá en sus navegadores web para encontrarte. Querrás que sea memorable y original, y también que encaje con tu negocio. No te preocupes, conseguir uno es más fácil de lo que parece.

DE Dein Domain-Name ist der Text, den Interessenten in ihre Webbrowser eingeben, um dich zu finden. Du möchtest, dass er einprägsam, eindeutig und in logischer Weise passend zu deinem Unternehmen ist. Keine Sorge – das ist einfacher, als es klingt!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
navegadores webbrowser
memorable einprägsam
negocio unternehmen
te dich
preocupes sorge
fácil einfacher
dominio domain
es ist
lo es
y und
no keine
la das
en in
tu ihre
el der

ES ¿Qué te parece la idea de ver una lista de artículos de blog a los que les haya ido bien, siempre que escribas una palabra clave en Ubersuggest? Algo que se vea así:

DE Was würdest Du davon halten, wenn ich Dir eine Liste mit Blogbeiträgen zur Verfügung stellen könnte, die zum eingegebenen Keyword passen? Diese Liste gibt es bereits und sie sieht so aus:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
así so
te dir
de mit
ido gibt

ES Es posible que haya notado que después de implementar algunos de los métodos de ahorro de almacenamiento en esta guía, el almacenamiento de su iPhone no parece reflejar lo que cree que debería ser.

DE Möglicherweise haben Sie bemerkt, dass Ihr iPhone-Speicher nach der Implementierung einiger der in diesem Handbuch beschriebenen Speichersparmethoden nicht Ihren Vorstellungen entspricht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
posible möglicherweise
notado bemerkt
almacenamiento speicher
guía handbuch
iphone iphone
implementar implementierung
no nicht
a in

ES Está lejos de ser fácil de usar, es imposible encontrar categorías que coincidan con su libro (¡a menos que tenga más tiempo que nosotros!), Y parece que fue creado en los años 90.

DE Es ist alles andere als benutzerfreundlich, es ist unmöglich, Kategorien zu finden, die zu Ihrem Buch passen (es sei denn, Sie haben mehr Zeit als wir!), Und es sieht so aus, als ob es in den 90er Jahren erstellt wurde.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
imposible unmöglich
encontrar finden
categorías kategorien
libro buch
fácil de usar benutzerfreundlich
coincidan passen
y und
años jahren
en in
a zu
tiempo zeit
fue wurde
su ihrem
tenga sie
creado erstellt

ES "Es muy interesante ver que GCC crece más que Clang. Como dato anecdótico, sí que parece que GCC haya progresado más con C++20".

DE "Es ist sehr interessant zu beobachten, dass GCC stärker wächst als Clang. Anekdotisch habe ich den Eindruck, dass GCC bei C++20 größere Fortschritte gemacht hat."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
interesante interessant
crece wächst
c c
más stärker
muy sehr
con ich
es ist
como als
que beobachten

ES Si te parece que el hecho de que te extrañe es muy gracioso o no puedes creer que intente esa frase contigo después de todo lo que ha hecho, simplemente responde con un emoji de risa o un "jaja"

DE Wenn du es superlustig findest, dass er dich vermisst, oder nicht glauben kannst, dass er das nach allem, was er getan hat, ständig schreibt, dann antworte einfach mit einem lachenden Emoji oder einem "LMFAO"

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
creer glauben
emoji emoji
puedes kannst
si wenn
lo es
o oder
no nicht
te dich
es getan

ES El Pixel 6 tiene un precio en una posición similar al Pixel 5, lo que hace que el Pixel 6 parezca más atractivo, mientras que el Pixel 6 Pro es más caro, es un teléfono más grande, por lo que el precio parece competitivo.

DE Das Pixel 6 hat einen ähnlichen Preis wie das Pixel 5, wodurch das Pixel 6 attraktiver aussieht, während das Pixel 6 Pro teurer ist, es ist ein größeres Telefon, sodass die Preise wettbewerbsfähig erscheinen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pixel pixel
caro teurer
teléfono telefon
competitivo wettbewerbsfähig
similar ähnlichen
precio preis
lo es
es ist
más grande größeres
un einen
una ein
parece aussieht
atractivo attraktiver

ES Sin embargo, lo que se destaca particularmente del X60 Pro es el sistema de cámara cardán, que brinda estabilización para la captura de video que no se parece a lo que cualquier otra compañía telefónica puede reunir

DE Das Besondere am X60 Pro ist jedoch das Gimbal-Kamerasystem, das eine Stabilisierung für die Videoaufnahme bietet, die anders ist als das, was andere Telefongesellschaften aufbringen können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cardán gimbal
estabilización stabilisierung
video videoaufnahme
puede können
es ist
sin embargo jedoch
otra andere
a besondere
de pro
la die

ES También hay Easy Mirroring que le permitirá transmitir contenido seleccionado a la pantalla. Nos parece extraño que no sea solo Chromecast completo integrado, ya que hemos tenido que usar un puerto HDMI para conectar uno de esos.

DE Es gibt auch Easy Mirroring, mit dem Sie ausgewählte Inhalte auf den Bildschirm übertragen können. Wir finden es seltsam, dass nicht nur Chromecast integriert ist, da wir einen HDMI-Anschluss verwenden mussten, um einen davon anzuschließen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccionado ausgewählte
pantalla bildschirm
extraño seltsam
chromecast chromecast
integrado integriert
hdmi hdmi
contenido inhalte
usar verwenden
también auch
no nicht
solo nur
hay es
a übertragen

ES Parece que las notas adhesivas y la función de calendario familiar se implementarán en otros modelos de Echo Show, con una identificación visual que permite que Echo Show reconozca que puede mostrar su calendario personal.

DE Es sieht aus wie Haftnotizen und die Familienkalenderfunktion wird auf andere Echo Show-Modelle ausgerollt - mit einer visuellen ID, die es der Echo Show ermöglicht, Sie zu erkennen, können Sie Ihren persönlichen Kalender anzeigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calendario kalender
otros andere
modelos modelle
visual visuellen
notas adhesivas haftnotizen
y und
echo echo
show show
permite ermöglicht
puede können
mostrar anzeigen

ES Eso se traduce en un iPhone 12 Pro que parece más pesado de lo que es, aunque en realidad es más liviano y robusto que el iPhone 11 Pro al que reemplaza

DE Dies führt zu einem iPhone 12 Pro, das schwerer aussieht als es ist, obwohl es tatsächlich leichter und robuster ist als das iPhone 11 Pro, das es ersetzt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
iphone iphone
parece aussieht
pesado schwerer
liviano leichter
robusto robuster
reemplaza ersetzt
en realidad tatsächlich
y und
lo es
aunque obwohl
es ist
que zu

ES Puede que te resulte difícil de creer que una isla tan pequeña pueda proporcionar tanto, pero tan pronto como aterrices en Palma, comenzarás a sentir que Mallorca ofrece más de lo que parece a primera vista

DE Vielleicht fällt es Ihnen schwer zu glauben, dass eine so kleine Insel so viel bietet, aber sobald Sie in Palma de Mallorca Fuß gefasst haben, spüren Sie, dass Mallorca mehr bietet, als man auf den ersten Blick sieht

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
difícil schwer
creer glauben
pequeña kleine
sentir spüren
palma palma
mallorca mallorca
ofrece bietet
isla insel
pero aber
en in
lo es
pronto sobald
más mehr
primera ersten
tan so
a zu
tanto als

ES El estuche de carga, que se dice que se parece más al estuche Powerbeats Pro, tendrá entre 27 y 30 horas más de batería, lo que podría significar que el Beats Fit Pro estará entre los auriculares TWS más duraderos disponibles.

DE Der Ladekoffer, der eher dem Powerbeats Pro-Case ähnelt, hält weitere 27-30 Stunden Akku, was bedeuten könnte, dass der Beats Fit Pro zu den langlebigsten TWS-Knospen auf dem Markt gehört.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
horas stunden
batería akku
podría könnte
significar bedeuten
fit fit
beats beats
a zu
parece ähnelt

ES Eso es parte del atractivo: esto es Toyota que se suelta, por lo que parece atrevido y divertido, pero aún está respaldado por lo que sabes que será una confiabilidad a prueba de balas y una garantía de 5 años.

DE Das ist ein Teil des Reizes – dies ist Toyota, das seine Haare im Stich lässt, so dass es gewagt und lustig aussieht, aber immer noch von einer kugelsicheren Zuverlässigkeit und einer 5-Jahres-Garantie unterstützt wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
toyota toyota
parece aussieht
divertido lustig
respaldado unterstützt
confiabilidad zuverlässigkeit
garantía garantie
es ist
lo es
y und
aún noch
de von
pero aber
parte teil
del des
una ein
esto das
será wird

ES Bueno, no, todavía no. Parece más trabajo en progreso que totalmente final. Pero hay suficiente en exhibición aquí para hacernos pensar que Wahoo llegará allí al final. He aquí por qué y qué esperar.

DE Nun, nein, noch nicht. Es scheint mehr in Arbeit als vollständig zu sein. Aber hier gibt es genug zu sehen, um zu glauben, dass Wahoo am Ende dorthin gelangen wird. Hier ist warum und was Sie erwartet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
final ende
pensar glauben
esperar erwartet
aquí hier
y und
parece scheint
pero aber
llegará wird
no nein
a zu
en in
llegar gelangen
totalmente vollständig
al sehen
hay es
qué was
por warum

ES Sin embargo, lo que se destaca particularmente del X60 Pro es el sistema de cámara cardán, que brinda estabilización para la captura de video que no se parece a lo que cualquier otra compañía telefónica puede reunir

DE Das Besondere am X60 Pro ist jedoch das Gimbal-Kamerasystem, das eine Stabilisierung für die Videoaufnahme bietet, die anders ist als das, was andere Telefongesellschaften aufbringen können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cardán gimbal
estabilización stabilisierung
video videoaufnahme
puede können
es ist
sin embargo jedoch
otra andere
a besondere
de pro
la die

ES También hay Easy Mirroring que le permitirá transmitir contenido seleccionado a la pantalla. Nos parece extraño que no sea solo Chromecast completo integrado, ya que hemos tenido que usar un puerto HDMI para conectar uno de esos.

DE Es gibt auch Easy Mirroring, mit dem Sie ausgewählte Inhalte auf den Bildschirm übertragen können. Wir finden es seltsam, dass nicht nur Chromecast integriert ist, da wir einen HDMI-Anschluss verwenden mussten, um einen davon anzuschließen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccionado ausgewählte
pantalla bildschirm
extraño seltsam
chromecast chromecast
integrado integriert
hdmi hdmi
contenido inhalte
usar verwenden
también auch
no nicht
solo nur
hay es
a übertragen

ES Bueno, no, todavía no. Parece más trabajo en progreso que totalmente final. Pero hay suficiente en exhibición aquí para hacernos pensar que Wahoo llegará allí al final. He aquí por qué y qué esperar.

DE Nun, nein, noch nicht. Es scheint mehr in Arbeit als vollständig zu sein. Aber hier gibt es genug zu sehen, um zu glauben, dass Wahoo am Ende dorthin gelangen wird. Hier ist warum und was Sie erwartet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
final ende
pensar glauben
esperar erwartet
aquí hier
y und
parece scheint
pero aber
llegará wird
no nein
a zu
en in
llegar gelangen
totalmente vollständig
al sehen
hay es
qué was
por warum

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්