පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"papel para envolver" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "papel para envolver" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

papel para envolver හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "papel para envolver" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

papel auch blatt buch des mit papier rolle seite seiten teil von was website wenn werden zu
para aber all alle alles als am an andere anderen anwendungen app apps arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzer besten bestimmte bieten bis bis zu da damit dann das dass daten dazu dein deine deinen dem den der des design dich die die besten dies diese diesem diesen dieses dir drei du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige erfahren erhalten erstellen es es gibt es ist etwas for funktionen für ganz gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der informationen ist ist ein ist es jahre jahren jede jeder jedes kann kannst keine kinder klicken konto können können sie machen man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder online personen preis pro relevante ressourcen schnell sehen sein seine seite selbst sich sie sie ihre sie können sind so software sondern sowie sowohl stellen support team teams tipps um um zu und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verwenden verwendet verwendung viele von vor was website weitere wenn werden wie wir wir haben wird wollen wählen während zeit zu zu machen zugriff zum zur zwei über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත papel para envolver හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Envolver el libro con papel para envolver

DE Ein Buch in Geschenkpapier einpacken

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
libro buch
con in
el ein

ES El sitio web #1 para logos Envolver. Inspírate con diseños de logos Envolver.

DE Die Nummer 1 für benutzerdefinierte Wickeln-Logos. Lassen Sie sich von schönen Wickeln Logo-Designs inspirieren

ES Gráficos: Envolver | 179 Diseños Gráficos personalizados: Envolver

DE Wickeln Grafiken | 179 individuelle Wickeln Grafik-Designs

ES Si el papel está demasiado ajustado, mueve el libro y dale más distensión. Debes envolver el libro sin rasgar el papel.

DE Verschiebe das Buch, um ihm mehr Durchhang zu verschaffen. Du solltest das Buch einwickeln, ohne das Papier zu zerreißen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
papel papier
demasiado zu
libro buch
debes solltest
más mehr
sin ohne
el das

ES Sobreviví a la crisis del papel higiénico, la gran taza de papel higiénico, la camisa de papel greattoilet, el regalo de papel greattoilet Chapa

DE Pottsfield - Heimat der Huskin-Biene Button

ES 24PCS Bolsas de regalo de Navidad Kraft Boutique Bolsas de papel para envolver Clips Número de diseño de etiqueta con muñeco de nieve Santa Claus Elk para Navidad Fiesta de cumpleaños Vacaciones

DE 24 STÜCKE Weihnachtsgeschenktüten Kraft Boutique Geschenkpapiertüten Clips Nummernaufkleber Design mit Schneemann Weihnachtsmann Elch für Weihnachten Geburtstagsfeier Urlaub

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
navidad weihnachten
boutique boutique
clips clips
diseño design
santa weihnachtsmann
vacaciones urlaub
de mit

ES Los cigarros se montan al envolver y pegar papel para boquilla alrededor del tabaco suelto para dar forma al cigarro

DE Bei der Zigarettenherstellung wird Mundstückpapier um den losen Tabak gewickelt und verklebt, um der Zigarette ihre Form zu geben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tabaco tabak
forma form
y und
para geben
alrededor um
se ihre

ES Si te preocupa hacer un corte recto, consigue un papel para envolver que tenga una cuadrícula en el reverso.

DE Wenn du dir Sorgen machst, dass du nicht in einer geraden Linie schneiden kannst, dann hole dir Geschenkpapier, das in der Innenseite mit Kästchen bedruckt ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
corte schneiden
consigue hole
hacer machst
en in
si wenn
te dir
un einer
el der

ES Coloca el libro en el centro del papel para envolver y dobla uno de los lados de tal manera que cubra la mitad de la superficie

DE Platziere das Buch in der Mitte des Geschenkpapiers und falte eine Seite des Papiers so, dass es die Hälfte des Buchs verdeckt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
libro buch
y und
en in
en el centro mitte

ES Incorpora un texto en el papel para envolver como una pista de que se trata de un libro

DE Inkorporiere Text in deine Verpackung, um dem Beschenkten einen Tipp zu geben, dass es sich um ein Buch handelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
texto text
en in
para geben
libro buch

ES Si eres una persona creativa y deseas crear una cubierta única y divertida, considera crear tu propio papel para envolver o emplear un diseño sutil de libro

DE Wenn du kreativ bist und du das Buch auf eine einzigartige Weise, die gleichzeitig auch lustig ist, verpacken willst, dann überlege dir, dein eigenes Geschenkpapier zu machen oder ein subtiles Buchthema für die Verpackung zu verwenden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
creativa kreativ
divertida lustig
y und
emplear verwenden
libro buch
si wenn
deseas du
o oder

ES Centra el libro usando las líneas en el respaldo del papel. Si no hay guías, usa una regla. Piensa en esta parte como algo similar a envolver un regalo.

DE Zentriere das Buch mithilfe der Linien auf der Rückseite der Folie. Benutze ein Lineal, falls keine Führungslinien darauf sind. Stelle dir diesen Teil so ähnlich vor, wie ein Geschenk einzupacken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
respaldo rückseite
regla lineal
regalo geschenk
libro buch
similar ähnlich
líneas linien
no keine
usando mithilfe
usa benutze
en darauf
como wie
un ein

ES “Esto ocurrió antes de internet, así que tenía que envolver mi trabajo con papel de embalaje, llevarlo a la estación, y enviarlo a London Victoria en un tren Red Star”.

DE „Damals gab es ja noch kein Internet, also musste ich meine Arbeiten immer in braunes Packpapier wickeln, die Pakete zum Bahnhof bringen und dann mit dem Red Star Service per Zug zur Londoner Victoria Station schicken”.

ES Alternativamente, también puede usar papel de aluminio estándar y envolver la caja de peaje en él.

DE Alternativ können Sie auch eine handelsübliche Alufolie nutzen und die Mautbox darin einwickeln.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alternativamente alternativ
puede können
usar nutzen
y und
en darin
también auch

ES Para el tipo de papel interior, siempre selecciono blanco y negro con papel crema o blanco y negro con papel blanco.

DE Für den inneren Papiertyp wähle ich immer entweder Schwarzweiß mit cremefarbenem Papier oder Schwarzweiß mit weißem Papier.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
papel papier
siempre immer
blanco weiß
o oder

ES También puedes usar otros papeles: papel de regalo, papel de diseño fotocopiado y cualquier otra forma de papel que consideres lo suficientemente fuerte como para formar un forro.

DE Du könntest auch andere Papiersorten verwenden: Geschenkpapier, fotokopiertes Designpapier und alle anderen Formen von Papier, die du als stark genug erachtest, um einen Buchumschlag zu bilden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
suficientemente genug
puedes könntest
usar verwenden
y und
también auch
fuerte stark
otros anderen
papel papier
papeles papiersorten
como als
formar bilden
para zu

ES Papel higiénico Rollo de papel Blanco Indonesia Pulpa de madera 4 capas 1 paquete 500 g Papel reciclado ecológico Uso en el hogar Serie profesional suave Rollos estándar premium de 4 capas para el hogar comercial

DE Fengjie Badezimmer Berührungslose Handseifenmaschine Krankenhausschule Wand-Desinfektionsspray

ES Durante casi 100 años, hemos suministrado a la industria del papel bombas de vacío, compresores y sistemas especializados fiables para la producción de papel y la eliminación del agua de máquinas de fabricación de papel

DE Seit fast 100 Jahren beliefern wir die Papierindustrie mit zuverlässigen Vakuumpumpen, Kompressoren und kundenspezifischen Systemen für die Papierherstellung und Entwässerung von Papiermaschinen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sistemas systemen
fiables zuverlässigen
y und
años jahren
casi fast
de seit
para für

ES Nuestro papel tapiz reposicionable se imprime digitalmente solo para ti en papel de alta calidad. Imprimimos el diseño que elijas (¡o crees!) en papel grueso y resistente al desgarro, con una textura de lino sutil.

DE Unsere Tapeten zum Abziehen und Aufkleben werden nur für dich digital auf hochwertiges Papier gedruckt. Wir drucken das von dir ausgewählte (oder selbst entworfene!) Design auf dickes, reißfestes Papier mit einer feinen Leinenstruktur.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
digitalmente digital
papel tapiz tapeten
papel papier
y und
imprime drucken
diseño design
solo nur
o oder

ES Enrolla el papel y forma un cilindro suelto. Tu objetivo será hacer un rollo grueso y holgado con tu hoja de papel; más o menos del tamaño de un papel periódico enrollado. Todavía no realices ningún doblez.

DE Rolle das Papier in einen lockeren Zylinder. Dein Ziel ist, dein Blatt Papier so aufzurollen, dass es ungefähr wie eine aufgerollte Zeitung aussieht. Falte das Papier noch nicht, sondern rolle es erstmal nur auf.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cilindro zylinder
objetivo ziel
periódico zeitung
hoja blatt
a in
más sondern
papel papier
ningún nicht

ES Deja que el papiro se seque. Mantén el papiro sobre el papel absorbente y el papel periódico mientras se seca. Este material tardará unas 8 horas en secarse. Una vez que se haya secado, hay que desprenderlo con cuidado del papel periódico.[21]

DE Lass das Papier trocknen. Lass das Papier während des Trocknens auf den Papiertüchern und der Zeitung liegen. Das Trocknen sollte etwa acht Stunden dauern. Sobald das Papier trocken ist, kannst du es vorsichtig vom Zeitungspapier abziehen.[21]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
deja lass
seque trocknen
papel papier
periódico zeitung
seca trocken
tardar dauern
y und
horas stunden
hay es
cuidado vorsichtig
en etwa
una vez sobald
que acht
haya ist

ES Con la tapa delantera abierta, toma el lado izquierdo del papel y dóblalo sobre la tapa. Si tienes demasiado papel y el doblez va más allá de lo que querías, corta el exceso de papel.

DE Nimm die linke Seite deines Papiers und falte sie über den offenen Buchdeckel. Schneide das überschüssige Papier ab, falls du zu viel hast und der Falz für deinen Geschmack zu weit reicht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
izquierdo linke
papel papier
abierta offenen
y und
demasiado zu
tienes du
lado seite

ES Para tener un cabello más grueso, estimula tus folículos capilares al masajear un aceite de coco ligeramente caliente sobre tu cuero cabelludo y al envolver una toalla tibia alrededor de tu cabello para incrementar la efectividad del aceite.

DE Um dickeres Haar zu bekommen: Stimuliere deine Haarwurzeln, indem du leicht angewärmtes Kokosnussöl in deine Kopfhaut einmassierst und dann ein warmes, feuchtes Handtuch um deinen Kopf wickelst, um die Wirksamkeit des Öls zu verstärken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aceite öl
coco kokosnuss
caliente warmes
toalla handtuch
efectividad wirksamkeit
y und
más kopf
cabello haar
de indem
sobre zu
alrededor in
un ein

ES Este estilo es ideal para los minoristas que requieren personalización al envolver productos para los clientes

DE Dieser Stil ist ideal für Einzelhändler, die beim Verpacken von Produkten für Kunden eine Personalisierung benötigen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
estilo stil
ideal ideal
minoristas einzelhändler
requieren benötigen
personalización personalisierung
es ist
para für
al beim
este dieser
clientes kunden
los die

ES Cortado y diseñado para envolver la pierna en posición de pedaleo con una construcción de costuras mínimas para evitar arrugas en la cadera.

DE Geschnitten und geformt für beste Passform am Bein beim Radfahren; mit wenigen Nähten gefertigt, um Faltenbildung im Hüftbereich vorzubeugen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pierna bein
una wenigen
y und

ES Este estilo es ideal para los minoristas que requieren personalización al envolver productos para los clientes

DE Dieser Stil ist ideal für Einzelhändler, die beim Verpacken von Produkten für Kunden eine Personalisierung benötigen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
estilo stil
ideal ideal
minoristas einzelhändler
requieren benötigen
personalización personalisierung
es ist
para für
al beim
este dieser
clientes kunden
los die

ES Para configurar esto, debe añadir el plugin a la página, y luego envolver un trozo de texto, botón o imagen en una clase CSS especial, así...

DE Um dies einzurichten, müssen Sie das Plugin zur Seite hinzufügen und dann ein Stück Text, button, oder ein Bild in eine spezielle CSS-Klasse einschließen, wie dieses...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configurar einzurichten
añadir hinzufügen
plugin plugin
trozo stück
botón button
imagen bild
clase klasse
css css
y und
en in
página seite
texto text
o oder

ES Si deseas un diseño más profesional, puedes envolver un poco de cinta de doble cara alrededor de la parte inferior de 5 a 8 cm (de 2 a 3 pulgadas) de la barra para ayudar a mantenerla en su lugar.[9]

DE Mache es wie ein Profi – wickle etwas doppelseitiges Klebeband um die unteren fünf bis sieben Zentimeter der Lenkstange, sodass dein Griffband besser hält.[9]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
inferior unteren
un ein
la die
poco etwas
alrededor um
profesional profi

ES Puedes “envolver en exceso” y luego utilizar un bolígrafo para marcar los puntos que deseas cortar

DE Du kanns es „überwickeln“ und dann einen Stift nutzen, um die Punkte zu markieren, an denen du es schneiden möchtest

ES Emplear métodos creativos para envolver un libro

DE Kreativ beim Verpacken eines Buches werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
creativos kreativ
un eines
todos werden
libro buches

ES También hay una cavidad en la parte posterior con velcro para envolver y asegurar cualquier cable adicional, lo cual es útil.

DE Es gibt auch einen Hohlraum auf der Rückseite mit Klettverschluss zum Aufwickeln und Sichern von zusätzlichen Kabeln, was praktisch ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
asegurar sichern
cable kabeln
y und
también auch
adicional zusätzlichen
es ist
con mit
la der
parte posterior rückseite
hay es
en praktisch

ES Así es como puedes hacer tus propios falafel y convertirlos en un sueño vegetal junto con la col rizada y un delicioso dip. Delicioso no sólo para envolver.

DE So machst du selbst Falafel und kannst sie zusammen mit Grünkohl und einem leckeren Dip zum Veggie-Traum machen! Lecker nicht nur für Wraps.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sueño traum
puedes kannst
y und
así so
delicioso lecker
no nicht
hacer machst
para für
un einem

ES ¿Existe alguna excepción a la hora de ganar puntos? (opción de envolver para regalo, envío y vales de regalo)

DE Gibt es Ausnahmen beim Sammeln von Punkten? (Geschenkverpackung, Versand & Geschenkgutscheine)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
excepción ausnahmen
envío versand
vales geschenkgutscheine
puntos punkten
regalo gibt

ES No se puede ganar Mybeauty Points con la opción de envolver para regalo, vales regalo o envío). No existen otras excepciones.

DE Mybeauty Points können nicht für Geschenkverpackungen, Geschenkgutscheine oder Liefergebühren gesammelt werden. Es gibt keine weiteren Ausnahmen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
points points
vales geschenkgutscheine
otras weiteren
excepciones ausnahmen
puede können
regalo gibt
o oder
existen es gibt

ES Perdió una apuesta y coercitivo para envolver su polla con semen en la garganta

DE Der volljährige Teenager wichst hart ab

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
la der

ES Bombeo de servidumbre de garganta profunda para envolver la belleza de villein

DE Indischer Sissy Crossdresser wird von einem molligen Vater in ein Loch gestopft

ES Una cama solo está perfectamente vestida cuando tiene el edredón adecuado. Contamos con edredones para cada temporada, estilo de descanso y preferencia de relleno. Déjese envolver en uno y haga de la cama su lugar favorito.

DE Ein Bett ist nur dann perfekt, wenn die richtige Bettdecke gefunden ist. Wir haben Bettdecken für jede Jahreszeit, für jeden Schlafstil und mit jeder Füllung. Suchen Sie sich die Decke aus, die am besten zu Ihnen passt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cama bett
perfectamente perfekt
temporada jahreszeit
relleno füllung
contamos wir haben
y und
adecuado richtige
solo nur
está ist
haga zu
en wenn

ES También puede maximizar la participación combinando ofertas para múltiples grupos con intereses, necesidades o cualidades superpuestas, y envolver esto en el mensaje

DE Sie können das Engagement auch maximieren, indem Sie Angebote für mehrere Gruppen mit sich überschneidenden Interessen, Bedürfnissen oder Qualitäten kombinieren und dies in die Nachricht einbinden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
maximizar maximieren
participación engagement
combinando kombinieren
ofertas angebote
grupos gruppen
intereses interessen
necesidades bedürfnissen
cualidades qualitäten
mensaje nachricht
múltiples mehrere
y und
o oder
también auch
en in
puede können
con mit
para für
la die
esto dies

ES Lea para envolver la mente alrededor de este elegante lenguaje increíble.

DE Lesen Sie weiter, um sich um diese elegante, unglaubliche Sprache zu kümmern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegante elegante
increíble unglaubliche
lea lesen sie
alrededor um
la sie

ES La cámara dentro de la caja de luz es bastante pequeña, pero las dos capas de difusión dentro de la caja crean una luz grande y suave que es lo suficientemente grande como para envolver suavemente todo lo que está en primer plano.

DE Die Kamera in der Softbox ist eigentlich recht klein, aber die zwei Diffusionsschichten in der Box erzeugen ein großes, weiches Licht, das groß genug ist, um alles, was sich im Vordergrund befindet, sanft zu umhüllen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
caja box
luz licht
crean erzeugen
primer plano vordergrund
lo es
suficientemente genug
suavemente sanft
cámara kamera
bastante recht
pero aber
grande groß
pequeña klein
a zu
en in
todo alles
suave weiches

ES Para configurar esto, debe añadir el plugin a la página, y luego envolver un trozo de texto, botón o imagen en una clase CSS especial, así...

DE Um dies einzurichten, müssen Sie das Plugin zur Seite hinzufügen und dann ein Stück Text, button, oder ein Bild in eine spezielle CSS-Klasse einschließen, wie dieses...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configurar einzurichten
añadir hinzufügen
plugin plugin
trozo stück
botón button
imagen bild
clase klasse
css css
y und
en in
página seite
texto text
o oder

ES Si quieres utilizar un delimitador HubL para un idioma diferente, tienes que envolver ese código:

DE Wenn Sie ein HubL-Trennzeichen für eine andere Sprache verwenden möchten, müssen Sie diesen Code folgendermaßen umschließen:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
código code
quieres möchten
si wenn
utilizar verwenden
para für
idioma sprache
ese sie
un ein
diferente eine andere

ES Número de caracteres para envolver el contenido.

DE Anzahl der Zeichen, mit denen der Inhalt umbrochen werden soll.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
caracteres zeichen
contenido inhalt
número anzahl

ES Al codificar una columna flexible con HubL, puedes elegir envolver otros módulos de HubL para que aparezcan en la columna flexible por opción predeterminada

DE Wenn Sie eine flexible Spalte mit HubL programmieren, können Sie andere HubL-Module so einbinden, dass sie standardmäßig in der flexiblen Spalte erscheinen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
codificar programmieren
columna spalte
otros andere
módulos module
predeterminada standardmäßig
que erscheinen
en in
flexible flexible
puedes können sie

ES Debes envolver los manubrios de tal manera que evite que se desenrollen mientras conduces

DE Lenkstangen müssen so gewickelt werden, dass die Griffbänder sich während der Fahrt nicht lösen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
debes werden
de der
mientras während
se sich

ES En este punto, debes jalar la cubierta y lentamente envolver con firmeza la cinta alrededor de la barra

DE Ziehe jetzt den Schutzfilm langsam ab und wickle das Griffband fest um die Lenkstange

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
punto jetzt
lentamente langsam
y und
alrededor um
de den

ES Debes envolver al revés la parte superior del manubrio (la parte plana)

DE Das obere Ende der Lenkstange, der flache Teil, muss umgekehrt umwickelt werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
superior obere
parte teil
debes werden
la der

ES Luego, pasa a un área pequeña donde las barras se doblan y simplemente comienza a envolver la parte superior de estas.

DE Überspringe dann einen kleinen Teil, wo sich die Lenkstange biegt, und beginne am oberen Ende der Lenkstange das Griffband aufzuwickeln.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pequeña kleinen
comienza beginne
y und
donde wo

ES Corta la cinta adhesiva a la longitud deseada y termina de envolver

DE Schneide das Griffband an der gewünschten Länge ab und beende das Umwickeln

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
longitud länge
deseada gewünschten
y und

ES Sin embargo, si no se mantienen en su sitio, puedes envolver alambre alrededor de la parte más delgada de la hoja, en el centro, y luego asegurar el alambre a la corona.[20]

DE Wenn sie allerdings nicht halten, dann kannst du einen Draht um den dünnsten Teil in der Mitte des Blatts wickeln und es dann an deinem Kranz befestigen.[20]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mantienen halten
alambre draht
y und
puedes kannst
en el centro mitte
no nicht
en in
sin embargo allerdings
si wenn

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්