පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"administradores se benefician" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "administradores se benefician" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

administradores se benefician හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "administradores se benefician" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

administradores administrator administratoren admins management manager managern organisation verwalten verwaltung
benefician benutzer durch mit nach nutzen profitieren services zugute zum über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත administradores se benefician හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Los administradores se benefician de las opciones de inicio de sesión seguro como usuarios administradores...

DE Administratoren profitieren von den Login-Optionen als Agent-Benutzer, weil sie sich damit mit einem anderen Agenten-Benutzer...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores administratoren
benefician profitieren
opciones optionen
usuarios benutzer
como als

ES Utiliza el botón Agregar administradores para agregar administradores nuevos y después infórmales de que ahora son administradores de la organización

DE Über die Schaltfläche Add administrators (Administratoren hinzufügen) kannst du neue Administratoren hinzufügen und sie darüber informieren, dass sie nun Organisationsadministratoren sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores administratoren
agregar hinzufügen
nuevos neue
y und
ahora nun
utiliza über
botón schaltfläche
para darüber
son sind

ES Realice un seguimiento de la inscripción de nuevos administradores, de los cambios en las cuentas de los administradores y de los incumplimientos de la división de responsabilidades por parte de los administradores.

DE Verfolgen Sie die Registrierung neuer Admins, Änderungen von Admin-Konten und Verstöße gegen die Funktionstrennung durch Administratoren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seguimiento verfolgen
inscripción registrierung
nuevos neuer
cuentas konten
incumplimientos verstöße
administradores administratoren
y und

ES Aunque los hogares pobres y de clase media baja se benefician con los subsidios a los combustibles, los hogares de clase media y los más pudientes se benefician más, porque tienden a comprar más combustible

DE Arme Haushalte und Haushalte der unteren Mittelschicht profitieren zwar von subventionierten Brennstoffen, aber Haushalte der Mittelschicht und wohlhabendere Haushalte profitieren stärker, da sie tendenziell mehr Treibstoff kaufen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hogares haushalte
baja unteren
benefician profitieren
comprar kaufen
combustible treibstoff
y und
más stärker
porque da

ES Estos empleados se benefician directamente de la instrucción en ventas, mientras que los gerentes se benefician de las mejoras en el proceso de entrenamiento.

DE Diese Mitarbeiter profitieren direkt von Sales Enablement, während Führungskräfte Verbesserungen im Coaching-Prozess für sich nutzen können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
empleados mitarbeiter
directamente direkt
ventas sales
gerentes führungskräfte
mejoras verbesserungen
proceso prozess
en el im
entrenamiento coaching
benefician profitieren
de von
se sich

ES Los administradores se benefician de herramientas de gestión personalizadas y análisis procesables

DE Admins profitieren von benutzerdefinierten Verwaltungsfunktionen und Analyseberichten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores admins
benefician profitieren
personalizadas benutzerdefinierten
y und
de von

ES Los administradores de servicios se benefician de los catálogos de servicios porque ayudan a medir...

DE Wenn Experten in Probleme involviert werden müssen, profitieren Service-Agenten von den Optionen zur Sichtbarkeit von...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
benefician profitieren
servicios service

ES La optimización y medición del servicio a menudo se basa en SLA, por lo que los administradores de servicios se benefician de la gestión de SLA

DE Es kann schwierig sein, Hunderte von Geschäftsobjekten auf einmal zu suchen, zu filtern oder Berichte zu erstellen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lo es
a zu
y erstellen

ES En tales casos, los administradores se benefician de la administración de preferencias de usuario

DE In solchen Fällen profitieren Administratoren von der Verwaltung der Benutzereinstellungen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
casos fällen
administradores administratoren
benefician profitieren
administración verwaltung
en in

ES Para ayudar a evitar que los casos individuales se atasquen en una cola sin resolución, los administradores de servicios se benefician de las estadísticas para informar sobre el tiempo transcurrido por ticket por fila

DE Um zu verhindern, dass einzelne Fälle ohne Lösung in einer Queue stecken bleiben, unterstützt dieses Feature

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
evitar verhindern
resolución lösung
sin ohne
en in
a zu
ayudar unterstützt
de einzelne
el dass

ES Si los activos se guardan en muchas clases de CI diferentes, los administradores de configuración se benefician de los criterios de filtrado personalizados para descripciones generales de clases cruzadas

DE Wenn Assets in vielen verschiedenen CI-Klassen gespeichert sind, profitieren Konfigurationsmanager von individuellen Filterkriterien für klassenübergreifende Übersichten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
activos assets
clases klassen
benefician profitieren
diferentes verschiedenen
muchas vielen
en in
si wenn
de von

ES Si los campos de fecha y hora deben actualizarse con valores relativos, los administradores se benefician de configuraciones avanzadas de trabajos de agentes genéricos

DE Wenn Datums- und Zeitfelder mit relativen Werten aktualisiert werden müssen, profitieren Administratoren von erweiterten generischen Agentenjob-Konfigurationen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
actualizarse aktualisiert
administradores administratoren
benefician profitieren
configuraciones konfigurationen
valores werten
y und
si wenn

ES Cuando los problemas requieren que las tareas se completen en una fecha/hora determinada, los administradores de servicios se benefician de los calendarios para programar y administrar los recursos

DE Wenn Aufgaben zu einem/r bestimmten Datum/Uhrzeit erledigt werden müssen, profitieren Agenten von Kalendern zur Planung und Verwaltung von Ressourcen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
benefician profitieren
calendarios kalendern
tareas aufgaben
y und
recursos ressourcen
administrar verwaltung
fecha datum
programar planung
determinada bestimmten
hora uhrzeit
para zu
en wenn

ES Cuando los cambios deben probarse y aprobarse en los sistemas TEST antes de publicarlos en los sistemas PROD, los administradores se benefician de la sincronización de datos y configuración de PROD a TEST

DE Wenn Änderungen auf TEST-Systemen getestet und genehmigt werden müssen, bevor sie auf PROD-Systemen veröffentlicht werden, nützt Administratoren der Daten- und Konfigurationssynchronisation von PROD zu TEST

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sistemas systemen
test test
administradores administratoren
datos daten
y und
a zu

ES Si se requieren cientos de campos dinámicos para admitir varios escenarios operativos, los administradores se benefician de un manejo especial para los criterios de búsqueda y filtro en los valores de los campos dinámicos

DE Wenn etliche dynamische Feldern benötigt werden, um mehrere Einsatzszenarien zu unterstützen, profitieren Administratoren von einer speziellen Handhabung für Such- und Filterkriterien auf dynamischen Feldwerten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores administratoren
benefician profitieren
manejo handhabung
búsqueda such
requieren benötigt
y und
varios mehrere
dinámicos dynamische
si wenn
campos feldern

ES Si se modifican los valores de configuración predeterminados del sistema, los administradores se benefician de...

DE Wenn Standard-Systemkonfigurationseinstellungen geändert werden, profitieren Administratoren von unterschiedlichen Ansichten pro Konfigurationseinstellung. Damit können sie die...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
predeterminados standard
administradores administratoren
benefician profitieren
si wenn

ES Si se modifican los valores de configuración predeterminados del sistema, los administradores se benefician de las diferentes vistas por ajuste de configuración

DE Wenn Standard-Systemkonfigurationseinstellungen geändert werden, profitieren Administratoren von unterschiedlichen Ansichten pro Konfigurationseinstellung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
predeterminados standard
administradores administratoren
benefician profitieren
diferentes unterschiedlichen
vistas ansichten
si wenn

ES Si el sistema y la lógica empresarial están orquestados a través de varios puntos finales de servicios web, los administradores de procesos se benefician de las actividades de procesos para tareas de servicios

DE Wenn System- und Geschäftslogik über mehrere Webservice-Endpunkte orchestriert wird, profitieren Prozessmanager von Prozess-Service-Task-Aktivitäten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesos prozess
benefician profitieren
actividades aktivitäten
tareas task
sistema system
y und
servicios service
si wenn
varios mehrere

ES Si las respuestas por correo electrónico deben personalizarse, los administradores se benefician de las preferencias...

DE Wenn E-Mail-Antworten personalisiert werden müssen, profitieren Administratoren von individuellen Benutzereinstellungen. Die Telefonnummern der Benutzer oder...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
respuestas antworten
administradores administratoren
benefician profitieren
si wenn
electrónico e
correo mail

ES Si las respuestas por correo electrónico deben personalizarse, los administradores se benefician de las preferencias de usuario personalizadas

DE Wenn E-Mail-Antworten personalisiert werden müssen, profitieren Administratoren von individuellen Benutzereinstellungen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
respuestas antworten
administradores administratoren
benefician profitieren
si wenn
de von
electrónico e
correo mail

ES Si se utilizan encuestas periódicas para mejorar las puntuaciones de CSAT, los administradores de servicios se benefician del soporte de imágenes para las respuestas de las encuestas

DE Wenn regelmäßige Umfragen zur Verbesserung der CSAT-Werte eingesetzt werden, profitieren Agenten von der Bildunterstützung für Umfrageantworten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
utilizan eingesetzt
encuestas umfragen
periódicas regelmäßige
mejorar verbesserung
csat csat
benefician profitieren
si wenn

ES Si no se permite el almacenamiento de archivos adjuntos antiguos y/o están incrementando demasiado la base de datos de archivos adjuntos, los administradores de servicios se benefician del soporte para eliminar archivos adjuntos de tickets archivados

DE Wenn alte Anhänge nicht gespeichert werden dürfen und/oder sie die Anhangsdatenbank zu sehr aufblähen, gibt es die Möglichkeit Anhänge archivierter Tickets zu löschen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
almacenamiento gespeichert
antiguos alte
tickets tickets
y und
eliminar löschen
si wenn
no nicht
demasiado zu
o oder
adjuntos anhänge

ES Si se envían datos confidenciales en correos electrónicos de notificación, los administradores se benefician de...

DE Wenn sensible Daten in Benachrichtigungs-E-Mails gesendet werden, profitieren Administratoren von E-Mail-Benachrichtigungsvorlagen für TLP: GRÜN, GELB,...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
electrónicos e
notificación benachrichtigungs
administradores administratoren
benefician profitieren
en in
si wenn
de von

ES Si se envían datos confidenciales en correos electrónicos de notificación, los administradores se benefician de las plantillas de notificación por correo electrónico para TLP: VERDE, AMBAR, ROJO y BLANCO

DE Wenn sensible Daten in Benachrichtigungs-E-Mails gesendet werden, profitieren Administratoren von E-Mail-Benachrichtigungsvorlagen für TLP: GRÜN, GELB, ROT und WEISS

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
notificación benachrichtigungs
administradores administratoren
benefician profitieren
datos daten
y und
en in
rojo rot
si wenn
blanco gelb
correo mail
de von
electrónico e

ES Si los archivos adjuntos contienen información y datos confidenciales, los administradores de seguridad se benefician...

DE Wenn Anhänge sensible Daten und Informationen enthalten, profitieren Sicherheitsverantwortliche von der Protokollierung der Downloads von...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
benefician profitieren
y und
si wenn
información informationen
datos daten
contienen enthalten
adjuntos anhänge

ES Si los archivos adjuntos contienen información y datos confidenciales, los administradores de seguridad se benefician del registro de descargas de archivos adjuntos

DE Wenn Anhänge sensible Daten und Informationen enthalten, profitieren Sicherheitsverantwortliche von der Protokollierung der Downloads von Anhängen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
benefician profitieren
descargas downloads
y und
si wenn
información informationen
datos daten
contienen enthalten
adjuntos anhänge

ES Cuando los correos electrónicos de notificación deben personalizarse y los destinatarios no deben ser visibles entre sí, los administradores se benefician de las notificaciones divididas por correo electrónico

DE Wenn Konfigurationselemente dynamisch in einem Listenfeld definiert werden müssen, profitieren Administratoren vom Filtern nach Ticketeigenschaften

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores administratoren
benefician profitieren
cuando wenn
ser werden
de vom

ES Si los elementos de configuración deben definirse dinámicamente en un campo de lista, los administradores se benefician del filtro por propiedades de ticket

DE Wenn in Formularen Felder in einer bestimmten Reihenfolge angezeigt werden sollen, profitieren Administratoren von flexiblen Konfigurationsmöglichkeiten, um jedes Formular anzupassen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores administratoren
benefician profitieren
en in
si wenn

ES Cuando se deben proteger los datos, los administradores se benefician de las opciones para forzar...

DE Wenn verschiedene 2FA-Methoden erforderlich sind, profitieren Benutzer von bevorzugten 2FA-Methoden. Damit können Benutzer ihre bevorzugte...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
benefician profitieren
deben können
cuando wenn

ES Cuando se deben proteger los datos, los administradores se benefician de las opciones para forzar el uso de al menos un método 2FA

DE Wenn verschiedene 2FA-Methoden erforderlich sind, profitieren Benutzer von bevorzugten 2FA-Methoden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
benefician profitieren
uso benutzer
método methoden
de von
cuando wenn
un verschiedene

ES Si los usuarios necesitan nuevos secretos compartidos de 2FA para las configuraciones de 2FA existentes, los administradores se benefician del generador automático de secretos compartidos de 2FA

DE Wenn Business Objects viele Daten und Informationen enthalten, profitieren Service-Agenten von einem vordefinierten Eigenschafts-Widget, das automatisch mit Daten gefüllt wird

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
benefician profitieren
automático automatisch
si wenn
existentes und

ES Cuando se deben administrar los umbrales de las filas, los administradores de servicios se benefician...

DE Visualisieren Sie große Datensätze. Probleme oder Datenanomalien können schneller identifiziert werden, anstatt zunehmende Trends anhand...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
deben können
de anhand
los sie

ES Si una o más de las opciones 2FA predeterminadas no se desean o no se permiten, los administradores se benefician de la capa de registro del módulo para los métodos 2FA disponibles dentro de los cuales pueden definir los métodos 2FA disponibles

DE Wenn der Zugriff auf E-Mail nicht möglich ist, aber ein Mobiltelefon zur Verfügung steht, profitieren Benutzer von alternativen 2FA-Methoden und können diese während des Anmeldevorgangs auswählen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
benefician profitieren
registro zugriff
métodos methoden
si wenn
no nicht
pueden können
las und
más alternativen
disponibles verfügung

ES Si se ha implementado la autenticación SSO, los administradores se benefician del soporte SSO para...

DE Ein einziges Aufgabenmenü zu haben, das alle möglichen Aufgaben im Zusammenhang mit dem Business Object...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
la dem
para zu

ES Si los reportes deben enviarse en horarios programados, los administradores de servicios se benefician de...

DE Service-Agenten profitieren von den Header-Menüs, weil sie mit nur einem Klick schnellen Zugriff auf die...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servicios service
benefician profitieren

ES Los administradores se benefician de las opciones de inicio de sesión como usuarios agentes porque...

DE Wenn Systeme abteilungsübergreifend eingesetzt werden, profitieren Administratoren von Gruppenzuordnungen pro Benachrichtigung. Damit können sie den...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores administratoren
benefician profitieren

ES Los administradores se benefician de las opciones de inicio de sesión como usuarios agentes porque les permite iniciar sesión como otro usuario agente

DE Wenn Systeme abteilungsübergreifend eingesetzt werden, profitieren Administratoren von Gruppenzuordnungen pro Benachrichtigung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores administratoren
benefician profitieren
como werden

ES Si los sistemas se utilizan en muchos departamentos, los administradores se benefician de las asignaciones...

DE Administratoren können einige der vorkonfigurierten Organizer-Elemente auf „verfügbar“ (der Benutzer kann es ein- oder mehrmals...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
utilizan benutzer
administradores administratoren
en auf
muchos ein
de es
los der

ES Si hay varios elementos de organizador disponibles, los administradores se benefician de las opciones de...

DE Wenn Benutzer gemeinsame Vorlieben für Listen und Übersichten haben, profitieren Administratoren von vordefinierten Konfigurationen für...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores administratoren
benefician profitieren
si wenn
opciones konfigurationen
las und
de von

ES Si hay varios elementos de organizador disponibles, los administradores se benefician de las opciones de disponibilidad de preconfiguración de elementos del organizador

DE Wenn Benutzer gemeinsame Vorlieben für Listen und Übersichten haben, profitieren Administratoren von vordefinierten Konfigurationen für Organizer-Elemente

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores administratoren
benefician profitieren
si wenn
elementos elemente
opciones konfigurationen
las und
de von

ES Si los usuarios comparten intereses comunes de listas y descripciones generales, los administradores se benefician...

DE Mit dieser Funktion haben sie vollständige Listen früherer und aktueller Chatsitzungen sowie Übersichten über verfügbare...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
listas listen
y und
comunes sie

ES Si los usuarios comparten intereses comunes de listas y descripciones generales, los administradores se benefician de las configuraciones predefinidas de los elementos del organizador

DE Mit dieser Funktion haben sie vollständige Listen früherer und aktueller Chatsitzungen sowie Übersichten über verfügbare Agenten und Kundenbenutzer

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
listas listen
y und
comunes sie

ES Si los elementos del organizador cambian significativamente, los administradores se benefician de las opciones de...

DE Wenn Systeme auf neuere Versionen migriert werden, unterstützen vordefinierte Konfigurationen für Organizer-Elemente. Durch neue Organizer-Elemente...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elementos elemente
opciones konfigurationen
si wenn

ES Si los sistemas se utilizan en varios departamentos, los administradores se benefician de los permisos...

DE Wenn entfernte Systeme spezielle Dienstbenutzer für Webservice-Verbindungen verwenden, profitieren Administratoren von Ausnahmelisten für Benutzer. Einige...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sistemas systeme
varios einige
administradores administratoren
benefician profitieren
si wenn
utilizan benutzer
de von

ES Si los sistemas se utilizan en varios departamentos, los administradores se benefician de los permisos de tipo de elemento del organizador

DE Wenn entfernte Systeme spezielle Dienstbenutzer für Webservice-Verbindungen verwenden, profitieren Administratoren von Ausnahmelisten für Benutzer

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sistemas systeme
administradores administratoren
benefician profitieren
si wenn
utilizan benutzer
de von

ES Si los sistemas remotos utilizan usuarios de servicios especiales para las conexiones de servicios web, los administradores se benefician de las listas de excepciones de usuarios

DE Wenn Benutzerkonten so sicher wie möglich sein müssen, profitieren Administratoren von erweiterten Regeln für Passwortrichtlinien

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores administratoren
benefician profitieren
servicios regeln
si wenn
de von

ES Cuando las cuentas de usuario deben ser lo más seguras posible, los administradores se benefician...

DE Service-Agenten profitieren von Warnmeldungen über das Ablaufen von Passwörtern. Dies ermöglicht es ihnen, Passwörter zu...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
posible ermöglicht
benefician profitieren
lo es

ES Si los sistemas remotos no pueden leer correos electrónicos de texto enriquecido, los administradores se benefician de las opciones de correo electrónico de texto sin formato para las notificaciones automáticas por correo electrónico

DE Wenn Nachrichten Daten zur Untersuchung enthalten, profitieren Sicherheitsanalysten von den Schnittstellen der Metadatensammler Suche

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
benefician profitieren
si wenn

ES Si los archivos adjuntos deben analizarse antes de descargarlos, los administradores de servicios se benefician...

DE Wenn externe PDF-Dateien über E-Mails oder Notizen übermittelt werden, profitieren Sicherheitsanalysten vom PDF zu Image...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
deben werden
benefician profitieren
si wenn
archivos dateien

ES Los administradores de tiendas tienen permisos básicos de Commerce para gestionar las necesidades diarias de una tienda en línea. Los administradores pueden:

DE Shop-Verwalter verfügen über grundlegende E-Commerce-Berechtigungen für die Verwaltung der täglichen Anforderungen eines Onlineshops. Shop-Verwalter können:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permisos berechtigungen
básicos grundlegende
gestionar verwaltung
diarias täglichen
commerce commerce
pueden können
tienda shop
necesidades anforderungen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්