ES La arquitectura de la ciudad y su encantador casco antiguo le dejarán sin palabras, al igual que la grandeza natural de Parque Nacional de PlitviceUna reserva forestal con cautivadores lagos y cascadas dentro de un cañón de piedra caliza
ස්පාඤ්ඤ හි "nacional de plitviceuna" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES La arquitectura de la ciudad y su encantador casco antiguo le dejarán sin palabras, al igual que la grandeza natural de Parque Nacional de PlitviceUna reserva forestal con cautivadores lagos y cascadas dentro de un cañón de piedra caliza
DE Die Architektur der Stadt und die charmante Altstadt werden Sie ebenso sprachlos machen wie die natürliche Pracht der Plitvice-Nationalparkein Waldreservat mit bezaubernden Seen und Wasserfällen in einer Kalksteinschlucht
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
natural | natürliche |
lagos | seen |
cascadas | wasserfällen |
arquitectura | architektur |
ciudad | stadt |
y | und |
dentro | in |
que | ebenso |
ES A continuación, volvemos a Croacia para adentrarnos en el Riviera de Istria antes de aventurarse en el milagro natural de Parque Nacional de Plitviceuna reserva forestal con cautivadores lagos y cascadas, y Zadaruna hermosa ciudad costera de Dalmacia
DE Dann geht es zurück nach Kroatien, wo wir uns in die Istrische Riviera bevor wir uns weiter zu dem Naturwunder der Plitvice-Nationalparkein Waldreservat mit bezaubernden Seen und Wasserfällen, und Zadareine wunderschöne Küstenstadt in Dalmatien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
croacia | kroatien |
riviera | riviera |
lagos | seen |
cascadas | wasserfällen |
hermosa | wunderschöne |
y | und |
en | in |
ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos
DE Der Canyonlands-Nationalpark, der sich westlich der Stadt Moab und unweit des Arches-Nationalparks befindet, ist der größte Nationalpark Utahs
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ubicado | befindet |
oeste | westlich |
parque nacional | nationalpark |
y | und |
más grande | größte |
pueblo | stadt |
ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos
DE Der Canyonlands-Nationalpark, der sich westlich der Stadt Moab und unweit des Arches-Nationalparks befindet, ist der größte Nationalpark Utahs
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ubicado | befindet |
oeste | westlich |
parque nacional | nationalpark |
y | und |
más grande | größte |
pueblo | stadt |
ES Servicios de integración en la web para apoyar los ejercicios de evaluación de la investigación nacional: Analytical Services puede ofrecer datos bibliométricos de Scopus para su ejercicio de evaluación de la investigación nacional
DE Webintegrationsdienste zur Unterstützung nationaler Research Assessment Exercises: Analytical Services kann Scopus bibliometrische Daten für Ihr nationales Research Assessment Exercise zur Verfügung stellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evaluación | assessment |
investigación | research |
datos | daten |
scopus | scopus |
nacional | nationaler |
puede | kann |
servicios | services |
apoyar | unterstützung |
ES El parque nacional Abel Tasman, el parque nacional más pequeño de Nueva Zelanda, es un paraíso costero de fácil acceso, perfectamente formado para el esparcimiento y la aventura.
DE Der Abel Tasman National Park ist Neuseelands kleinster Nationalpark – aber er bietet alles, was man für Abenteuer und Entspannung braucht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
el | der |
parque | park |
nacional | national |
aventura | abenteuer |
es | ist |
y | und |
de | für |
ES Con picos montañosos altos, valles enormes, cascadas y lagos preciosos, este sendero vincula el Parque nacional Mount Aspiring con el Parque nacional Fiordland.
DE Mit hohen Berggipfeln, riesigen Tälern, Wasserfällen und funkelnden Seen verbindet dieser Wanderweg Mount Aspiring National Park & Fiordland National Park.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
altos | hohen |
enormes | riesigen |
cascadas | wasserfällen |
lagos | seen |
sendero | wanderweg |
vincula | verbindet |
parque | park |
nacional | national |
fiordland | fiordland |
y | und |
con | mit |
ES La Dirección Nacional de Migraciones de Argentina protege la seguridad nacional con una plataforma de datos unificados
DE Migrationsbehörde von Argentinien schützt nationale Sicherheit mit einheitlicher Datenplattform
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationale |
argentina | argentinien |
protege | schützt |
ES Soporte japonés: 0120-608-802 (Llamada gratuita nacional.) 03-6434-6683 (llamada de teléfono) Asistencia en inglés: 0066-33-800-926 (Llamada gratuita nacional). No se aplica a los teléfonos IP.) 03-6434-2042 (llamada de teléfono)
DE Japanischer Support: 0120-608-802 (Gebührenfreier Inlandsanruf.) 03-6434-6683 (Gebührenpflichtiger Anruf.) Englischer Support: 0066-33-800-926 (Gebührenfreier Inlandsanruf. Nicht für IP-Telefone.) 03-6434-2042 (gebührenpflichtiger Anruf)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
japonés | japanischer |
teléfonos | telefone |
ip | ip |
llamada | anruf |
no | nicht |
de | für |
soporte | support |
ES La Oficina Digital Nacional (CEDN), en colaboración con la Comisión Nacional de Banca y Valores (CNBV), C Minds, el Open Data Institute y Dev.f lideraron un esfuerzo en toda la industria para desarrollar un estándar bancario abierto
DE Das National Digital Office (CEDN) leitete in Zusammenarbeit mit der National Banking and Securities Commission (CNBV), C Minds, dem Open Data Institute und Dev.f branchenweite Bemühungen zur Entwicklung eines Open Banking-Standards
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
oficina | office |
digital | digital |
nacional | national |
colaboración | zusammenarbeit |
comisión | commission |
c | c |
data | data |
f | f |
esfuerzo | bemühungen |
estándar | standards |
institute | institute |
banca | banking |
y | und |
desarrollar | entwicklung |
en | in |
ES Llave 2 de 2; Nacional ganó; Nacional ganó en tiros penales después de la prórroga
DE Spiel 2 von 2; Nacional hat gewonnen; Nacional gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ganó | gewann |
ES es el año de la creación del Parque nacional suizo. Es el parque nacional más antiguo de los Alpes.
DE wurde der Schweizerische Nationalpark gegründet. Er ist der älteste Nationalpark der Alpen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
suizo | schweizerische |
alpes | alpen |
parque nacional | nationalpark |
más antiguo | älteste |
es | ist |
o | wurde |
ES "Y así, así como les damos educación sexual en la escuela como parte del plan de estudios nacional, creo que también necesitamos un uso responsable de Internet como parte del plan de estudios nacional
DE "Und so wie wir ihnen Sexualerziehung in der Schule als Teil des nationalen Lehrplans geben, denke ich, dass wir auch im Rahmen des nationalen Lehrplans eine verantwortungsvolle Internetnutzung brauchen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
escuela | schule |
nacional | nationalen |
creo | denke |
responsable | verantwortungsvolle |
y | und |
damos | wir |
en | in |
también | auch |
necesitamos | brauchen |
de | teil |
un | eine |
la | der |
como | wie |
así | so |
ES La variada ruta alrededor del Parque nacional suizo atraviesa dos puertos alpinos y el bosque de cembros de mayor altura en Europa. En cuatro etapas de un día, se experimenta el paisaje único del tramo de maratón para bicicleta del Parque nacional.
DE Die abwechslungsreiche Route rund um den Schweizerischen Nationalpark führt über zwei Alpenpässe und vorbei an Europas höchstgelegenem Arvenwald. In vier Tages-Etappen erlebt man die einzigartige Landschaft auf der Nationalpark Bike-Marathon Strecke.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
variada | abwechslungsreiche |
suizo | schweizerischen |
europa | europas |
etapas | etappen |
paisaje | landschaft |
maratón | marathon |
bicicleta | bike |
parque nacional | nationalpark |
y | und |
ruta | route |
tramo | strecke |
ES Centro Nacional de la Constitución - Exposición de Árboles Nacionales Americanos , cortesía del Centro Nacional de la Constitución
DE National Constitution Center - American National Tree Ausstellung mit freundlicher Genehmigung des National Constitution Center
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
centro | center |
exposición | ausstellung |
nacional | national |
de | mit |
la | des |
ES El Centro Nacional de la Constitución de Filadelfia está abierto los siete días de la semana, excepto los días festivos importantes. Las horas oficiales del Centro Nacional de la Constitución se enumeran en el sitio web.
DE Das National Constitution Center in Philadelphia ist sieben Tage die Woche geöffnet, außer an wichtigen Feiertagen. Die offiziellen Öffnungszeiten des National Constitution Centers sind auf der Webseite angeführt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | national |
filadelfia | philadelphia |
excepto | außer |
importantes | wichtigen |
oficiales | offiziellen |
semana | woche |
en | in |
días | tage |
festivos | feiertagen |
está | ist |
sitio web | webseite |
de | sieben |
ES Un símbolo de la inmigración de América, el Museo de la Inmigración de Ellis Island, es parte del Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad y está bajo el cuidado del Servicio Nacional de Parques.
DE Das "Ellis Island Immigration Museum" ist ein Teil des Statue of Liberty National Monuments und ein Symbol der amerikanischen Einwanderung. Es steht unter der Obhut des National Park Service.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
símbolo | symbol |
américa | amerikanischen |
ellis | ellis |
nacional | national |
estatua | statue |
libertad | liberty |
servicio | service |
parques | park |
island | island |
de | of |
museo | museum |
y | und |
bajo | unter |
un | ein |
parte | teil |
ES La Orquesta Joven Nacional Alemana y el Ballet Joven Nacional Alemán con Ravel y Strauss
DE Das Bundesjugendorchester und das Bundesjugendballett mit Ravel und Strauss
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
con | mit |
el | das |
ES Esta garantía no limita los derechos legales del consumidor establecidos en la legislación nacional aplicable ni los derechos del consumidor con respecto al revendedor o distribuidor nacional.
DE Diese Garantie schränkt weder die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers nach dem jeweils geltenden nationalen Recht noch die Rechte des Verbrauchers gegenüber dem Händler oder den nationalen Vertriebsgesellschaften ein.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
garantía | garantie |
consumidor | verbrauchers |
nacional | nationalen |
aplicable | geltenden |
derechos | rechte |
legales | gesetzlichen |
o | oder |
legislación | recht |
no | weder |
a | gegenüber |
en | jeweils |
ES Servicios de integración en la web para apoyar los ejercicios de evaluación de la investigación nacional: Analytical Services puede ofrecer datos bibliométricos de Scopus para su ejercicio de evaluación de la investigación nacional
DE Webintegrationsdienste zur Unterstützung nationaler Research Assessment Exercises: Analytical Services kann Scopus bibliometrische Daten für Ihr nationales Research Assessment Exercise zur Verfügung stellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evaluación | assessment |
investigación | research |
datos | daten |
scopus | scopus |
nacional | nationaler |
puede | kann |
servicios | services |
apoyar | unterstützung |
ES El esquema de acreditación del ENS (Esquema Nacional de Seguridad) ha sido desarrollado por el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas y el CCN (Centro Criptológico Nacional)
DE Die Zulassungsregelung ENS (Esquema Nacional de Seguridad, Nationale Regelung für Sicherheit) wurde vom Ministerium für Finanzen und öffentliche Verwaltung und dem National Cryptologic Centre (CCN, Nationalen Kryptologischen Museum) entwickelt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
seguridad | sicherheit |
desarrollado | entwickelt |
ministerio | ministerium |
centro | centre |
públicas | öffentliche |
y | und |
sido | wurde |
nacional | national |
de | vom |
ES Un símbolo de la inmigración de América, el Museo de la Inmigración de Ellis Island, es parte del Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad y está bajo el cuidado del Servicio Nacional de Parques.
DE Das "Ellis Island Immigration Museum" ist ein Teil des Statue of Liberty National Monuments und ein Symbol der amerikanischen Einwanderung. Es steht unter der Obhut des National Park Service.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
símbolo | symbol |
américa | amerikanischen |
ellis | ellis |
nacional | national |
estatua | statue |
libertad | liberty |
servicio | service |
parques | park |
island | island |
de | of |
museo | museum |
y | und |
bajo | unter |
un | ein |
parte | teil |
ES Visitaremos Parque Nacional de Plitvice, a Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y el primer parque nacional de Croacia
DE Wir besuchen Plitvice-Nationalpark, a UNESCO-Welterbestätte und der erste Nationalpark Kroatiens
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
unesco | unesco |
parque nacional | nationalpark |
y | und |
a | a |
primer | erste |
ES La Orquesta Joven Nacional Alemana y el Ballet Joven Nacional Alemán con Ravel y Strauss
DE Das Bundesjugendorchester und das Bundesjugendballett mit Ravel und Strauss
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
con | mit |
el | das |
ES La actual bandera nacional alemana era un símbolo de democracia, libertad, paz entre los pueblos y unidad nacional
DE Die heutige deutsche Nationalflagge galt damals als Symbol für Demokratie, Freiheit, Frieden der Völker untereinander – und nationale Einheit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationale |
alemana | deutsche |
símbolo | symbol |
democracia | demokratie |
libertad | freiheit |
paz | frieden |
y | und |
la | die |
ES Parque nacional Jotunheimen está a 1h de diferencia horaria de Londres. Son actualmente las 06:40 en Londres y las 07:40 en Parque nacional Jotunheimen.
DE Jotunheimen-Nationalpark ist zeitlich 1Std. vor London. Es ist derzeit 06:40 Uhr in London und 07:40 Uhr in Jotunheimen-Nationalpark.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
londres | london |
y | und |
en | in |
está | ist |
de | vor |
actualmente | derzeit |
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional Jotunheimen?
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Jotunheimen-Nationalpark?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationalen |
en | in |
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional Jotunheimen es 815 55 015.
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Jotunheimen-Nationalpark ist 815 55 015.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationalen |
en | in |
es | ist |
ES Pembroke es una comunidad de vivienda pública ubicada en el noreste de Bethlehem, Pensilvania. El área fue listada como un distrito histórico nacional en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1988.
DE Das Valley Preferred Cycling Center ist ein Radsportzentrum mit Radrennbahn im US-amerikanischen Trexlertown, Pennsylvania.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pensilvania | pennsylvania |
en el | im |
es | ist |
de | mit |
el | das |
un | ein |
ES Parque nacional de Yellowstone está a 8h de diferencia horaria de Venecia. Son actualmente las 08:24 en Venecia y las 00:24 en Parque nacional de Yellowstone.
DE Yellowstone-Nationalpark liegt zeitlich 8Std. hinter Venedig zurück. Es ist derzeit 08:24 Uhr in Venedig und 00:24 Uhr in Yellowstone-Nationalpark.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
venecia | venedig |
y | und |
en | in |
de | hinter |
está | ist |
actualmente | derzeit |
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional de Yellowstone?
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Yellowstone-Nationalpark?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationalen |
en | in |
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional de Yellowstone es 800-232-4636.
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Yellowstone-Nationalpark ist 800-232-4636.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationalen |
en | in |
es | ist |
ES Sí, la distancia conduciendo entre Ámsterdam y Parque nacional Lauwersmeer es de 187 km. Dura aproximadamente 2h 15m para conducir desde Ámsterdam a Parque nacional Lauwersmeer.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Amsterdam und Nationalpark Lauwersmeer beträgt 187 km. Es dauert ungefähr 2Std. 15Min., um von Amsterdam nach Nationalpark Lauwersmeer zu fahren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
distancia | entfernung |
km | km |
parque nacional | nationalpark |
dura | dauert |
y | und |
de | zwischen |
a | fahren |
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional Lauwersmeer?
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Nationalpark Lauwersmeer?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationalen |
parque nacional | nationalpark |
en | in |
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional Lauwersmeer es 1351.
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Nationalpark Lauwersmeer ist 1351.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationalen |
parque nacional | nationalpark |
en | in |
es | ist |
ES Sí, la distancia conduciendo entre Parque nacional Doi Inthanon y Bangkok es de 676 km. Dura aproximadamente 9h 49m para conducir desde Parque nacional Doi Inthanon a Bangkok.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Nationalpark Doi Inthanon und Bangkok beträgt 676 km. Es dauert ungefähr 9Std. 49Min., um von Nationalpark Doi Inthanon nach Bangkok zu fahren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
distancia | entfernung |
doi | doi |
bangkok | bangkok |
km | km |
parque nacional | nationalpark |
dura | dauert |
y | und |
de | zwischen |
a | fahren |
ES Bangkok está a 13h de diferencia horaria de Parque nacional de Yellowstone. Son actualmente las 01:03 en Parque nacional de Yellowstone y las 14:03 en Bangkok.
DE Bangkok ist zeitlich 13Std. vor Yellowstone-Nationalpark. Es ist derzeit 01:03 Uhr in Yellowstone-Nationalpark und 14:03 Uhr in Bangkok.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
bangkok | bangkok |
y | und |
en | in |
está | ist |
de | vor |
actualmente | derzeit |
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional de Berchtesgaden?
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Nationalpark Berchtesgaden?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationalen |
parque nacional | nationalpark |
en | in |
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional de Berchtesgaden es 116 117.
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Nationalpark Berchtesgaden ist 116 117.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationalen |
parque nacional | nationalpark |
en | in |
es | ist |
ES Sí, la distancia conduciendo entre Parque nacional Promontorio Wilsons y Sídney es de 968 km. Dura aproximadamente 11h 19m para conducir desde Parque nacional Promontorio Wilsons a Sídney.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wilsons-Promontory-Nationalpark und Sydney beträgt 968 km. Es dauert ungefähr 11Std. 19Min., um von Wilsons-Promontory-Nationalpark nach Sydney zu fahren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
distancia | entfernung |
sídney | sydney |
km | km |
sí | ja |
dura | dauert |
y | und |
de | zwischen |
a | fahren |
ES El Parque Nacional Bahía Jervis de Nueva Gales del Sur (New South Wales Jervis Bay National Park) es un parque nacional en Nueva Gales del Sur (Australia), ubicado a 129 km al suroeste de Sídney.
DE Point Perpendicular Light ist ein Leuchtturm an der Südspitze der Beecroft Peninsula, am nördlichen Eingang der Jervis Bay in Australien.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
australia | australien |
en | in |
bay | bay |
es | ist |
a | eingang |
ES 3 El Instituto Nacional de Deporte y Forma Física de la ciudad de Kanoya, en la prefectura de Kagoshima (Japón), es una universidad nacional fundada en 1981 que se especializa en el campo de la educación física.
DE 3 Das Nationale Fitness- und Sportinstitut in Kanoya, Präfektur Kagoshima, Japan, ist eine staatliche Universität, die sich auf Sporterziehung spezialisiert. Sie wurde 1981 gegründet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationale |
deporte | fitness |
japón | japan |
fundada | gegründet |
y | und |
universidad | universität |
en | in |
es | ist |
especializa | spezialisiert |
ES La Dirección Nacional de Migraciones de Argentina protege la seguridad nacional con una plataforma de datos unificados
DE Migrationsbehörde von Argentinien schützt nationale Sicherheit mit einheitlicher Datenplattform
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | nationale |
argentina | argentinien |
protege | schützt |
ES Soporte japonés: 0120-608-802 (Llamada gratuita nacional.) 03-6434-6683 (llamada de teléfono) Asistencia en inglés: 0066-33-800-926 (Llamada gratuita nacional). No se aplica a los teléfonos IP.) 03-6434-2042 (llamada de teléfono)
DE Japanischer Support: 0120-608-802 (Gebührenfreier Inlandsanruf.) 03-6434-6683 (Gebührenpflichtiger Anruf.) Englischer Support: 0066-33-800-926 (Gebührenfreier Inlandsanruf. Nicht für IP-Telefone.) 03-6434-2042 (gebührenpflichtiger Anruf)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
japonés | japanischer |
teléfonos | telefone |
ip | ip |
llamada | anruf |
no | nicht |
de | für |
soporte | support |
ES es el año de la creación del Parque nacional suizo. Es el parque nacional más antiguo de los Alpes.
DE wurde der Schweizerische Nationalpark gegründet. Er ist der älteste Nationalpark der Alpen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
suizo | schweizerische |
alpes | alpen |
parque nacional | nationalpark |
más antiguo | älteste |
es | ist |
o | wurde |
ES Empecé en el Parque Nacional de Bogotá a la 1 am para atravesar el Parque Nacional Chingaza al día siguiente. Julian, Nick y otros dos
DE Ich begann um 1 Uhr morgens im Nationalpark in Bogota, um am nächsten Tag durch den Chingaza-Nationalpark zu gelangen. Julian, Nick
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
bogotá | bogota |
parque nacional | nationalpark |
día | tag |
en | in |
en el | im |
a | gelangen |
ES Repositorio Nacional de Datos (NDR), Política de Campos Pequeños Descubridos (DSF), Libertad de Comercialización y Precios para el gas natural, Programa Sísmico Nacional (NSP) de áreas no evaluadas Estudio sísmico 2D planificado para 48K LKM
DE National Data Repository (NDR), Discovered Small Field Policy (DSF), Marketing- und Preisfreiheit für Erdgas, National Seismic Program (NSP) von nicht bewerteten Gebieten Geplante seismische 2D-Untersuchung für 48.000 LKM
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
repositorio | repository |
nacional | national |
datos | data |
política | policy |
comercialización | marketing |
programa | program |
estudio | untersuchung |
planificado | geplante |
gas natural | erdgas |
y | und |
no | nicht |
de | von |
ES "Y así, así como les damos educación sexual en la escuela como parte del plan de estudios nacional, creo que también necesitamos un uso responsable de Internet como parte del plan de estudios nacional
DE "Und so wie wir ihnen Sexualerziehung in der Schule als Teil des nationalen Lehrplans geben, denke ich, dass wir auch im Rahmen des nationalen Lehrplans eine verantwortungsvolle Internetnutzung brauchen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
escuela | schule |
nacional | nationalen |
creo | denke |
responsable | verantwortungsvolle |
y | und |
damos | wir |
en | in |
también | auch |
necesitamos | brauchen |
de | teil |
un | eine |
la | der |
como | wie |
así | so |
ES La variada ruta alrededor del Parque nacional suizo atraviesa dos puertos alpinos y el bosque de cembros de mayor altura en Europa. En cuatro etapas de un día, se experimenta el paisaje único del tramo de maratón para bicicleta del Parque nacional.
DE Die abwechslungsreiche Route rund um den Schweizerischen Nationalpark führt über zwei Alpenpässe und vorbei an Europas höchstgelegenem Arvenwald. In vier Tages-Etappen erlebt man die einzigartige Landschaft auf der Nationalpark Bike-Marathon Strecke.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
variada | abwechslungsreiche |
suizo | schweizerischen |
europa | europas |
etapas | etappen |
paisaje | landschaft |
maratón | marathon |
bicicleta | bike |
parque nacional | nationalpark |
y | und |
ruta | route |
tramo | strecke |
ES El Centro Nacional de la Constitución de Filadelfia está abierto los siete días de la semana, excepto los días festivos importantes. Las horas oficiales del Centro Nacional de la Constitución se enumeran en el sitio web.
DE Das National Constitution Center in Philadelphia ist sieben Tage die Woche geöffnet, außer an wichtigen Feiertagen. Die offiziellen Öffnungszeiten des National Constitution Centers sind auf der Webseite angeführt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nacional | national |
filadelfia | philadelphia |
excepto | außer |
importantes | wichtigen |
oficiales | offiziellen |
semana | woche |
en | in |
días | tage |
festivos | feiertagen |
está | ist |
sitio web | webseite |
de | sieben |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්