පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"miércoles suelen estar" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "miércoles suelen estar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

miércoles suelen estar හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "miércoles suelen estar" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

miércoles an bis die donnerstag einer freitag mittwoch mittwochs montag nach samstag sonntag team von wann wie woche
suelen aber als andere auch benutzer das dem den des die einer eines einige gewöhnlich häufig ihrer im allgemeinen immer in der regel ist jedoch keine mehr mehr als meist meisten meistens mit nach nicht normalerweise nur obwohl oder oft typischerweise verwenden verwendet verwendeten viele wenn zu zum über üblicherweise
estar ab aber alle alles als also am an andere anwendungen arbeiten auch auf auf der aus befinden bei beim besser besten bieten bis bist bleiben da damit dann das dass daten davon dein deine deinem deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erfahren erhalten es es ist etwas für ganz genau gibt haben halten hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in informationen inhalte ist ist es jede jeder jedoch jetzt kann kannst keine können können sie könnte könnten machen man mehr mit muss möchten möglich müssen nach neue neuen nicht noch nur ob oder ohne produkt schützen sehen sehr sei sein seine selbst server sich sicher sie sie ihre sie können sind so sodass sollte sollten solltest stehen steht stellen team tun um und uns unser unsere unseren unserer unter verfügbar verwenden viel viele vielleicht von vor was weil welche wenn werden wie wieder wir wird wirklich wo wollen während zeit zu zu sein zum zur zwischen über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත miércoles suelen estar හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Los martes y miércoles suelen estar menos llenos que los fines de semana y los jueves, cuando el Museo ofrece entrada general gratuita.

DE Dienstags und Mittwochs sind oft weniger Menschen unterwegs als am Wochenende und Donnerstags, wenn das Museum freien Eintritt bietet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
miércoles mittwochs
menos weniger
museo museum
ofrece bietet
entrada eintritt
gratuita freien
y und
semana wochenende
de oft
cuando wenn
el das

ES Los miércoles y los viernes suelen estar menos concurridos que los fines de semana, y menos concurridos que los jueves, cuando el museo ofrece entrada general gratuita.

DE Mittwochs und freitags ist es oft weniger voll als am Wochenende und weniger voll als donnerstags, wenn das Museum freien Eintritt gewährt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
miércoles mittwochs
menos weniger
museo museum
entrada eintritt
gratuita freien
y und
de oft
semana wochenende
estar es
cuando wenn
el das
viernes freitags

ES Los sorteos del Loto del Miércoles se celebran cada miércoles a las 20:30 AEST.

DE Die Ziehung findet jeden Mittwoch um 20:30 Uhr AEST statt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
miércoles mittwoch
los die

ES Fecha: Miércoles, Enero 18, 2023 - Miércoles, Enero 18, 2023

DE Datum: Mittwoch, Januar 18, 2023 - Mittwoch, Januar 18, 2023

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
miércoles mittwoch
enero januar
fecha datum

ES Fecha: Miércoles, Enero 18, 2023 - Miércoles, Enero 18, 2023

DE Datum: Mittwoch, Januar 18, 2023 - Mittwoch, Januar 18, 2023

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
miércoles mittwoch
enero januar
fecha datum

ES Los operadores de buceo de resort suelen estar situados en zonas turísticas y pueden estar directamente afiliados a hoteles y resorts que ofrecen alojamiento al buceador viajero.

DE Tauchresorts befinden sich typischerweise in Feriengebieten und sind häufig direkt mit Hotels und Resorts verbunden, die dem reisenden Taucher Unterkünfte anbieten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrecen anbieten
alojamiento unterkünfte
viajero reisenden
y und
en in
directamente direkt
buceador taucher
resorts hotels
de mit
suelen häufig

ES Los usuarios de Windows suelen instalar Python desde Python.org, mientras que los usuarios de Linux y macOS suelen emplear contenedores de Python, pyenv o Docker proporcionados por el SO.

DE Windows-User installieren Python in der Regel von Python.org, während auf Linux und macOS normalerweise das vom Betriebssystem bereitgestellte Python, Pyenv oder Docker-Container zum Einsatz kommen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
windows windows
instalar installieren
python python
linux linux
macos macos
proporcionados bereitgestellte
so betriebssystem
org org
y und
contenedores container
usuarios user
docker docker
o oder
suelen in der regel
de vom

ES Nombres de dominio premium suelen ser cortos, perfectos para utilizarse como marca y suelen utilizar una extensión popular como el .com.

DE Premium-Domainnamen sind in der Regel kurz, leicht zu branden und verwenden beliebte Domainendungen wie .com.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dominio domainnamen
premium premium
suelen in der regel
cortos kurz
popular beliebte
y und
marca zu
utilizarse verwenden
como wie

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los colchones de muelles y de espuma, por ejemplo, suelen ser los más asequibles, mientras que los colchones de lujo o específicos para la salud, que normalmente son híbridos o de látex, suelen ser más costosos

DE Federkern- und Vollschaum-Matratzen sind beispielsweise in der Regel am günstigsten, während Luxusversionen oder spezielle Gesundheitsmatratzen, die meistens Hybrid- oder Latex-Matratzen sind, einen höheren Preis haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colchones matratzen
específicos spezielle
híbridos hybrid
látex latex
y und
ejemplo beispielsweise
o oder
normalmente in der regel
de einen
son sind
la der

ES Los usuarios de Windows suelen instalar Python desde Python.org, mientras que los usuarios de Linux y macOS suelen emplear contenedores de Python, pyenv o Docker proporcionados por el SO.

DE Windows-User installieren Python in der Regel von Python.org, während auf Linux und macOS normalerweise das vom Betriebssystem bereitgestellte Python, Pyenv oder Docker-Container zum Einsatz kommen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
windows windows
instalar installieren
python python
linux linux
macos macos
proporcionados bereitgestellte
so betriebssystem
org org
y und
contenedores container
usuarios user
docker docker
o oder
suelen in der regel
de vom

ES Las infografías para las redes sociales suelen ser pequeñas y horizontales, mientras que las infografías para las publicaciones de los blogs suelen ser mucho más largas

DE Infografiken für soziale Medien sind wahrscheinlich klein und horizontal, während Infografiken für Blog-Beiträge wahrscheinlich viel länger sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
infografías infografiken
pequeñas klein
blogs blog
y und
publicaciones beiträge
mucho viel
redes sociales soziale
de für

ES Busca en internet a los principales blogueros de tu sector. Los blogueros suelen tener cuentas de redes sociales vinculadas a sus blogs, de manera que podrás rápidamente hacerte una idea de su alcance y del contenido que suelen compartir.

DE Suche im Internet nach Top-Bloggern in deiner Branche. Sie haben ihre Blogs oft mit ihren Social-Media-Accounts verknüpft, sodass du schnell ein Gefühl dafür bekommst, wie hoch ihre Reichweite ist und was für Content sie gern teilen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sector branche
cuentas accounts
vinculadas verknüpft
blogs blogs
rápidamente schnell
alcance reichweite
contenido content
internet internet
y und
compartir teilen
tu deiner
en in
busca suche
de oft
a sodass
sociales social

ES Marcas como Oppo, Vivo y Xiaomi (y anteriormente Huawei) suelen considerarse algo menos avanzadas en cuanto a software, pero suelen ofrecer una mejor relación calidad-precio.

DE Marken wie Oppo, Vivo und Xiaomi (und früher Huawei) werden oft als etwas weniger fortschrittlich in Bezug auf die Software angesehen, bieten aber oft ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
marcas marken
oppo oppo
xiaomi xiaomi
huawei huawei
suelen oft
menos weniger
ofrecer bieten
considerarse angesehen
y und
software software
relación verhältnis
en in
pero aber
mejor besseres
como wie
cuanto die
algo etwas

ES PlayStation Plus estuvo inactivo durante gran parte del miércoles, pero los propietarios de PS5 y PS4 de todo el mundo ahora vuelven a estar en

DE PlayStation Plus war den größten Teil des Mittwochs nicht verfügbar, aber PS5- und PS4-Besitzer auf der ganzen Welt sehen jetzt, dass es wieder

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
miércoles mittwochs
propietarios besitzer
mundo welt
gran größten
playstation playstation
estuvo war
y und
ahora jetzt
plus plus
pero aber
de teil

ES Los problemas de este tipo suelen estar relacionados con una de las opciones adicionales de WP Rocket. Para identificar la opción que causa el problema, procede de la siguiente manera:

DE Probleme wie dieses hängen oft mit einer der zusätzlichen Optionen in WP Rocket zusammen. Um herauszufinden, welche Option das Problem verursacht, gehe wie folgt vor:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
opciones optionen
problemas probleme
opción option
para herauszufinden
problema problem

ES Los torrents por sí mismos no suelen estar prohibidos, pero hay muchos torrents que incluyen contenido con derechos de autor distribuidos ilegalmente, y descargarlos puede ser ilegal

DE Torrenting an sich ist normalerweise nicht verboten, aber es gibt viele Torrents, die urheberrechtlich geschützte Inhalte enthalten, die unrechtmäßig verbreitet werden ? und Downloads, die illegal sein können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
suelen normalerweise
prohibidos verboten
ilegal illegal
derechos de autor urheberrechtlich
contenido inhalte
y und
incluyen enthalten
pero aber
torrents torrents
no nicht
puede können
muchos viele
hay es
de die
ser sein

ES Las colaboraciones BPMN suelen estar formadas por dos o más contenedores que representan a los participantes de la colaboración

DE Eine BPMN-Kollaboration besteht im Allgemeinen aus zwei oder mehr Pools, die die Beteiligten an der "Kollaboration" repräsentieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
bpmn bpmn
suelen im allgemeinen
representan repräsentieren
colaboración kollaboration
o oder
más mehr

ES Cada filtro de spam funciona un poco diferente, sin embargo, las puntuaciones de "aprobación" suelen estar determinadas por los administradores de servidores individuales

DE Aber alle Spamfilter funktionieren ein wenig anders und in der Regel bewerten die einzelnen Server-Administratoren, welche E-Mails „bestehen“

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
funciona funktionieren
diferente anders
suelen in der regel
administradores administratoren
servidores server
un ein
de die
individuales einzelnen

ES Estas arquitecturas suelen estar basadas en subprocesos o el denominado sistema E/S asíncrono.

DE Solche Architekturen werden meist um Threading oder sogenannte nicht-blockierende IOs konzipiert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
arquitecturas architekturen
suelen meist
o oder
en werden
el solche

ES Leer las reglas de una comunidad antes de hacer un envío. Suelen estar disponibles en la barra lateral.

DE Lies die Regeln von Communitys, bevor du dort Beiträge verfasst. Du findest sie normalerweise in der Seitenleiste.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
leer lies
comunidad communitys
suelen normalerweise
barra lateral seitenleiste
reglas regeln
en in

ES Las fotos tomadas por un iPhone reciente suelen tener unos megabytes cada una, y una copia de seguridad típica podría estar al norte de 30 GB.

DE Fotos, die von einem neuen iPhone aufgenommen wurden, sind in der Regel ein paar Megabyte, und eine typische Sicherung könnte nördlich von 30 GB liegen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fotos fotos
tomadas aufgenommen
reciente neuen
suelen in der regel
norte nördlich
gb gb
iphone iphone
y und
podría könnte
a in
copia de seguridad sicherung
de paar
un einem
una eine

ES Los días laborables suelen estar menos llenos que los fines de semana. Para una visita más tranquila y relajada, visita la Academia después de las 14:00.

DE An Wochentagen ist normalerweise weniger Betrieb als an Wochenenden. Für einen ruhigeren und entspannten Besuch besuchen Sie die Akademie nach 14 Uhr.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
suelen normalerweise
menos weniger
relajada entspannten
academia akademie
y und
fines de semana wochenenden
de einen
para für
visita besuch

ES ¡Su servicio ha sido un verdadero salvavidas! Las traducciones a 32 idiomas suelen estar listas en el transcurso de un día hábil, y podemos añadir rápidamente la opción a la aplicación sin necesidad de hacer un lanzamiento

DE Der Dienst hat sich als ein echter Lebensretter erwiesen! Übersetzungen in 32 Sprachen sind oft nach nur einem Arbeitstag fertig, und wir können die Neuerungen schnell und ohne Release in die App integrieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
verdadero echter
idiomas sprachen
rápidamente schnell
lanzamiento release
y und
servicio dienst
podemos wir können
en in
aplicación app
de oft
ha hat
un einem
sin ohne

ES Leer las reglas de una comunidad antes de hacer un envío. Suelen estar disponibles en la barra lateral.

DE Lies die Regeln von Communitys, bevor du dort Beiträge verfasst. Du findest sie normalerweise in der Seitenleiste.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
leer lies
comunidad communitys
suelen normalerweise
barra lateral seitenleiste
reglas regeln
en in

ES Dinero puede cambiarse en las siguientes ubicaciones: Bancos Suizos Aeropuertos Estaciones de tren (Western Union) Hoteles grandes Existen numerosas oficinas de cambio en Suiza y suelen estar situadas en el interior de entidades bancarias, agencias...

DE An folgenden Orten kann man Geld wechseln: Schweizer Banken Flughafen Hauptbahnhöfe (Western Union) Grössere Hotels Den besten Wechselkurs für Bargeld oder Traveler Checks in fremder Währung erhalten Sie von den Schweizer Banken. Es werden jedoch...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aeropuertos flughafen
western western
union union
hoteles hotels
grandes grössere
dinero geld
siguientes folgenden
bancos banken
en in
suizos schweizer
cambio wechseln
puede kann
existen sie
entidades werden

ES Dichas aplicaciones suelen estar diseñadas para responder a diferentes amenazas móviles y protegerle de ellas

DE Apps für mobile Sicherheits sind oft so konzipiert, dass sie auf verschiedene mobile Bedrohungen reagieren und Sie vor diesen schützen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aplicaciones apps
amenazas bedrohungen
móviles mobile
y und
responder reagieren
diferentes verschiedene
de oft
para für
a konzipiert

ES El museo suele estar lleno de grupos escolares entre semana por las mañanas. Suelen marcharse a mitad de la tarde.

DE Vormittags unter der Woche wird das Museum oft von Schulklassen besucht. Am Nachmittag lässt der Andrang in der Regel nach.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
museo museum
semana woche
tarde nachmittag
de oft

ES Los requerimientos de sistema suelen estar disponibles en la página web informática de tu compañía.

DE Die Systemanforderungen findest du normalerweise auf der IT-Webseite.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
suelen normalerweise
informática it
página webseite

ES Luego los juegos obviamente suelen estar diseñados para que quieras seguir jugando y te cueste cortar.

DE Dann sind die Spiele natürlich meist so gestaltet, dass man weiterspielen möchte und es schwer fällt, aufzuhören.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
obviamente natürlich
suelen meist
diseñados gestaltet
y und
juegos spiele
estar es
luego dann

ES Los fabricantes de artículos deportivos suelen estar a la vanguardia del uso de materiales avanzados para lograr el máximo rendimiento

DE Sportartikelhersteller sind oft führend im Hinblick auf den Einsatz moderner Materialien, um Spitzenleistungen zu erzielen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
uso einsatz
materiales materialien
avanzados moderner
el erzielen
a zu
de oft
la den

ES Los mejores precios suelen estar disponibles en días como Prime Day o

DE Die besten Preise sind normalerweise an Tagen wie Prime Day oder

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
precios preise
suelen normalerweise
o oder
day day
como wie
mejores prime

ES El único problema es que las tomas de corriente y los protectores contra sobretensiones suelen estar en el suelo o cerca del mismo

DE Das einzige Problem ist, dass sich Steckdosen und Überspannungsschutz normalerweise auf oder in der Nähe des Bodens befinden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
problema problem
suelen normalerweise
tomas de corriente steckdosen
y und
es ist
o oder
de einzige
en in
el der

ES Pero en muchas startups los objetivos suelen estar dentro de una de estas dos categorías: aumentar el conocimiento de la marca y captar nuevos clientes

DE Doch bei vielen Start-ups fallen Ziele oft unter eine von zwei Kategorien: die Markenbekanntheit erweitern und neue Kunden gewinnen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
startups start-ups
objetivos ziele
categorías kategorien
nuevos neue
clientes kunden
y und
aumentar erweitern
de oft
el gewinnen
una eine
muchas vielen

ES En nuestra experiencia, los precios más bajos para los productos Dyson suelen estar flotando durante el Black Friday.

DE Unserer Erfahrung nach sind die niedrigsten Preise für Dyson-Produkte normalerweise während des Black Friday im Umlauf.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
experiencia erfahrung
dyson dyson
suelen normalerweise
black black
friday friday
precios preise
bajos niedrigsten
productos produkte
nuestra die
para für

ES Una investigación de Nielsen-Netratings ha descubierto que, dado que las personas que no hablan inglés, por lo general, suelen estar mal atendidas en línea, son más receptivas a los sitios web que traducen contenido.

DE Untersuchungen von Nielsen-Netratings haben ergeben, dass Menschen, die kein Englisch sprechen, online generell unterversorgt sind und deshalb empfänglicher für Websites sind, die Inhalte übersetzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
investigación untersuchungen
general generell
contenido inhalte
en línea online
sitios websites
que deshalb
inglés englisch
las und
de von
personas menschen
no kein
son sind

ES Los sistemas de reclamaciones heredados suelen ser algo toscos y no estar preparados para admitir mandatos de reforma, contratos de riesgo compartido de creciente complejidad y estrategias de gestión de la salud incentivadas

DE Veraltete Regulierungssysteme sind oftmals sperrig und nicht in der Lage, die sich ständig verändernden Regeln, zunehmend komplexe Risikoteilungsvereinbarungen und anreizbasierte Strategien für das Gesundheitsmanagement zu unterstützen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
estrategias strategien
suelen oftmals
gestión regeln
y und
no nicht

ES Los bares, cafeterías y restaurantes suelen estar animados, especialmente durante los meses más cálidos, y son frecuente punto de reunión para los cosmopolitas residentes.

DE In den Bars, Cafés und Restaurants geht es oft hoch her, vor allem in den wärmeren Monaten, aber auch weil sie den kosmopolitischen Bewohnern der Stadt als Treffpunkte dienen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
meses monaten
y und
bares bars
restaurantes restaurants
residentes bewohnern
especialmente vor allem
de oft
estar sie
más als

ES Las propiedades tienden a estar bien mantenidas y aquí las construcciones tradicionales suelen ser de piedra

DE Immobilien sind in der Regel gut erhalten, traditionelle Steinhäuser

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
propiedades immobilien
tradicionales traditionelle
suelen in der regel
bien gut
de der
aquí sind

ES No te dejes engañar por esos mitos y conceptos erróneos que suelen estar ligados al buceo

DE Falle nicht auf diese verbreiteten Mythen und Missverständnisse über das Gerätetauchen herein

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mitos mythen
no nicht
y und
que über
esos das

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්