පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"minimiza los procesos" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "minimiza los procesos" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

minimiza los procesos හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "minimiza los procesos" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

minimiza minimieren minimiert reduziert
los aber alle allen aller als am an andere anwendungen auch auf auf der aus bei bei der benutzer bereich besten bieten bietet bis bitte da damit das dass daten deine deiner dem den denen der deren des die die meisten dienste dies diese diesem dieser dieses dir drei du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten es etwa für gibt haben hat hin ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der indem ist jahr jahren jedem jedes jedoch kann keine können können sie machen mehr meisten mit müssen nach neue nicht nur nutzen ob oder ohne produkte ressourcen sehen sein sich sie sie können sind so sogar sollten sowie um und und die unsere unter verstehen verwenden verwendet vom von von der vor was website welche wenn werden wie wir wird wurden während zeit zu zum zur zwischen über
procesos abläufe alle anwendungen apps arbeiten aufgaben business code das daten denen des die diese dieser durch ein eine einige entwicklung erstellen erstellung funktionen führen ihr ihre ihrer informationen integrieren ist kann kannst management mehr mit nach noch nutzen plattform process produkte prozess prozesse prozessen richtlinien sein server service services sie software systeme systemen team teams technologie technologien tools unternehmen unternehmens unterstützen verfahren verwalten verwenden was wenn workflows zu über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත minimiza los procesos හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Qlik Compose™ for Data Warehouses (anteriormente Attunity Compose) automatiza el diseño, la implementación y la gestión de data warehouses y data marts y minimiza los procesos manuales de programación ETL, que suelen ser propensos a los errores

DE Qlik® Compose for Data Warehouses (ehemals Attunity Compose) automatisiert Design, Implementierung und Verwaltung von Data Warehouses und Data Marts und reduziert dabei die fehleranfällige manuelle ETL-Programmierung und Skripterstellung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
qlik qlik
compose compose
data data
anteriormente ehemals
automatiza automatisiert
implementación implementierung
gestión verwaltung
manuales manuelle
diseño design
de von

ES Qlik Compose® for Data Warehouses automatiza el diseño, la implementación y la gestión de data warehouses y data marts y minimiza los procesos manuales de programación ETL, que suelen ser propensos a los errores

DE Qlik Compose® for Data Warehouses automatisiert Design, Implementierung und Verwaltung von Data Warehouses und Data Marts und reduziert dabei die fehleranfällige manuelle ETL-Programmierung und Skripterstellung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
qlik qlik
data data
automatiza automatisiert
implementación implementierung
gestión verwaltung
manuales manuelle
etl etl
compose compose
y und
programación programmierung
diseño design
de von

ES Qlik Compose® for Data Warehouses automatiza el diseño, la implementación y la gestión de data warehouses y data marts y minimiza los procesos manuales de programación ETL, que suelen ser propensos a los errores

DE Qlik Compose® for Data Warehouses automatisiert Design, Implementierung und Verwaltung von Data Warehouses und Data Marts und reduziert dabei die fehleranfällige manuelle ETL-Programmierung und Skripterstellung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
qlik qlik
data data
automatiza automatisiert
implementación implementierung
gestión verwaltung
manuales manuelle
etl etl
compose compose
y und
programación programmierung
diseño design
de von

ES Simplifica los procesos, minimiza las tareas improductivas y fija unos planes y objetivos claros con Jira Work Management para que tu equipo y tú podáis crear campañas que pasen a la historia.

DE Mit Jira Work Management kannst du Prozesse vereinfachen, unproduktive Beschäftigungen reduzieren und klare Ziele und Pläne festlegen, damit dein Team und du erstklassige Kampagnen erstellen können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
claros klare
jira jira
campañas kampagnen
procesos prozesse
y und
planes pläne
objetivos ziele
work work
management management
simplifica vereinfachen
equipo team
crear erstellen
con mit
la dein
a damit

ES Automatiza el modelado de datos, la generación de código ETL y el flujo de trabajo, lo que minimiza los procesos manuales, y propensos a errores, de modelización e implementación de modelos de datos en Google BigQuery

DE Fehleranfällige manuelle Prozesse zum Aufbauen und Implementieren von Datenmodellen in Google BigQuery sowie die Erzeugung von ETL-Code und die entsprechenden Workflows lassen sich sicher automatisieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
automatiza automatisieren
generación erzeugung
código code
etl etl
manuales manuelle
google google
procesos prozesse
flujo de trabajo workflows
en in
e und
implementación de implementieren

ES Automatiza el modelado de datos, la generación de código ETL y el flujo de trabajo, lo que minimiza los procesos manuales, y propensos a errores, de modelización e implementación de modelos de datos en Google BigQuery

DE Fehleranfällige manuelle Prozesse zum Aufbauen und Implementieren von Datenmodellen in Google BigQuery sowie die Erzeugung von ETL-Code und die entsprechenden Workflows lassen sich sicher automatisieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
automatiza automatisieren
generación erzeugung
código code
etl etl
manuales manuelle
google google
procesos prozesse
flujo de trabajo workflows
en in
e und
implementación de implementieren

ES Simplifica los procesos, minimiza las tareas improductivas y fija unos planes y objetivos claros con Jira Work Management para que tu equipo y tú podáis crear campañas que pasen a la historia.

DE Mit Jira Work Management kannst du Prozesse vereinfachen, unproduktive Beschäftigungen reduzieren und klare Ziele und Pläne festlegen, damit dein Team und du erstklassige Kampagnen erstellen können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
claros klare
jira jira
campañas kampagnen
procesos prozesse
y und
planes pläne
objetivos ziele
work work
management management
simplifica vereinfachen
equipo team
crear erstellen
con mit
la dein
a damit

ES Los dueños de los procesos son expertos en cómo funcionan sus procesos, pero algunas veces ellos no saben nada de los problemas causados por una mala interacción entre los procesos

DE Die Prozesseigentümer sind Experten darin, wie ihre Prozesse funktionieren, doch können sie manchmal blind gegenüber den Problemen sein, die durch schlechte Interaktion der Prozesse verursacht werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesos prozesse
expertos experten
causados verursacht
mala schlechte
interacción interaktion
saben können
funcionan funktionieren
en darin
problemas sie
son sind
cómo wie

ES Los dueños de los procesos son expertos en cómo funcionan sus procesos, pero algunas veces ellos no saben nada de los problemas causados por una mala interacción entre los procesos

DE Die Prozesseigentümer sind Experten darin, wie ihre Prozesse funktionieren, doch können sie manchmal blind gegenüber den Problemen sein, die durch schlechte Interaktion der Prozesse verursacht werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesos prozesse
expertos experten
causados verursacht
mala schlechte
interacción interaktion
saben können
funcionan funktionieren
en darin
problemas sie
son sind
cómo wie

ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.

DE Beschleunigen Sie Abläufe, beseitigen Sie Fehler und erledigen Sie Ihre Arbeit schnell. Mit RPA können Sie veraltete Prozesse und Altlasten hinter sich lassen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
agilice beschleunigen
elimine beseitigen
errores fehler
obsoletos veraltete
procesos prozesse
y und
puede können
rapidez schnell
la sie
de hinter

ES El objetivo del soporte técnico de TI es mejorar los procesos de TI, monitorear y evaluar los procesos y tendencias actuales, y buscar oportunidades para que los procesos de TI se ejecuten con más eficiencia

DE Der IT Service Desk hat das globale Ziel, IT-Prozesse zu verbessern, aktuelle Trends und Prozesse zu überwachen und zu bewerten und nach Optimierungsmöglichkeiten für IT-Prozesse zu suchen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
evaluar bewerten
tendencias trends
procesos prozesse
y und
buscar suchen
mejorar verbessern
soporte service
objetivo ziel
de it
actuales aktuelle
el der
monitorear zu überwachen

ES El objetivo del soporte técnico de TI es mejorar los procesos de TI, monitorear y evaluar los procesos y tendencias actuales, y buscar oportunidades para que los procesos de TI se ejecuten con más eficiencia

DE Der IT Service Desk hat das globale Ziel, IT-Prozesse zu verbessern, aktuelle Trends und Prozesse zu überwachen und zu bewerten und nach Optimierungsmöglichkeiten für IT-Prozesse zu suchen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
evaluar bewerten
tendencias trends
procesos prozesse
y und
buscar suchen
mejorar verbessern
soporte service
objetivo ziel
de it
actuales aktuelle
el der
monitorear zu überwachen

ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.

DE Beschleunigen Sie Abläufe, beseitigen Sie Fehler und erledigen Sie Ihre Arbeit schnell. Mit RPA können Sie veraltete Prozesse und Altlasten hinter sich lassen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
agilice beschleunigen
elimine beseitigen
errores fehler
obsoletos veraltete
procesos prozesse
y und
puede können
rapidez schnell
la sie
de hinter

ES La capacidad de elegir el nivel de autenticación apropiado para cada uno de sus procesos (los procesos internos requieren menos autenticación, mientras que los procesos externos con clientes generalmente requieren una autenticación más fuerte).

DE Die Möglichkeit, für jeden Ihrer Prozesse die geeignete Authentifizierungsstufe auszuwählen (interne Prozesse erfordern weniger Authentifizierung, während externe Prozesse mit Kunden normalerweise eine stärkere Authentifizierung erfordern).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
autenticación authentifizierung
procesos prozesse
internos interne
requieren erfordern
menos weniger
externos externe
clientes kunden
generalmente normalerweise
capacidad möglichkeit
elegir auszuwählen
mientras während

ES La capacidad de elegir el nivel de autenticación apropiado para cada uno de sus procesos (los procesos internos requieren menos autenticación, mientras que los procesos externos con clientes generalmente requieren una autenticación más fuerte).

DE Die Möglichkeit, für jeden Ihrer Prozesse die geeignete Authentifizierungsstufe auszuwählen (interne Prozesse erfordern weniger Authentifizierung, während externe Prozesse mit Kunden normalerweise eine stärkere Authentifizierung erfordern).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
autenticación authentifizierung
procesos prozesse
internos interne
requieren erfordern
menos weniger
externos externe
clientes kunden
generalmente normalerweise
capacidad möglichkeit
elegir auszuwählen
mientras während

ES Identificar los procesos que hacen un uso intensivo de la CPU y de la memoria, ajustar la prioridad de los procesos con renice y eliminar procesos

DE CPU-/speicherintensive Prozesse identifizieren, die Prozesspriorität mit renice konfigurieren und Prozesse beenden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
identificar identifizieren
procesos prozesse
cpu cpu
y und
de mit
la die

ES Diseñe diagramas de procesos con herramientas visuales simples, guárdelos en una biblioteca de procesos conveniente y administre todos los procesos en el entorno unificado.

DE Entwerfen Sie Prozessdiagramme mit einfachen visuellen Werkzeugen, speichern Sie sie in einer praktischen Prozessbibliothek und verwalten Sie alle Prozesse in der einheitlichen Umgebung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diseñe entwerfen
herramientas werkzeugen
visuales visuellen
conveniente praktischen
entorno umgebung
unificado einheitlichen
procesos prozesse
y und
administre verwalten
en in
todos alle
de einfachen
el der

ES Analítica de procesos de workflows — Define fechas de vencimiento para los diferentes procesos workflows y para tareas específicas dentro de dichos procesos. Consulte en tiempo real el estado de todas las instancias abiertas en cada workflow.

DE Workflow Prozessanalyse — Definieren Sie Fälligkeiten für einen Workflow-Prozess und für bestimmte Aufgaben innerhalb des Workflow-Prozesses. Sehen Sie den Status aller offenen Instanzen innerhalb des Workflow-Prozesses in Echtzeit.

ES Diseñe diagramas de procesos con herramientas visuales simples, guárdelos en una biblioteca de procesos conveniente y administre todos los procesos en el entorno unificado.

DE Entwerfen Sie Prozessdiagramme mit einfachen visuellen Werkzeugen, speichern Sie sie in einer praktischen Prozessbibliothek und verwalten Sie alle Prozesse in der einheitlichen Umgebung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diseñe entwerfen
herramientas werkzeugen
visuales visuellen
conveniente praktischen
entorno umgebung
unificado einheitlichen
procesos prozesse
y und
administre verwalten
en in
todos alle
de einfachen
el der

ES Colabore en el diseño de procesos con su equipo - involucre a colegas para que trabajen en su proceso, comparta enlaces a procesos para visualización y comentarios remotos, edite procesos juntos en tiempo real.

DE Zusammenarbeit bei der Prozessgestaltung mit Ihrem Team: Beziehen Sie Kollegen in die Arbeit an Ihrem Prozess ein, geben Sie Links zu Prozessen frei, um sie aus der Ferne zu betrachten und zu kommentieren, bearbeiten Sie Prozesse gemeinsam in Echtzeit.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colegas kollegen
comentarios kommentieren
edite bearbeiten
proceso prozess
y und
en in
procesos prozesse
equipo team
para geben
colabore zusammenarbeit
que betrachten
trabajen arbeit
tiempo real echtzeit
a zu
enlaces links
su ihrem

ES Como ellos te conocen a ti y a tus procesos y sistemas de negocio, la empresa puede proporcionar la personalización con el software, para que se ajuste perfectamente a tus procesos de negocio y/o procesos financieros

DE Da sie Sie und Ihre Geschäftsprozesse und -systeme kennen, kann das Unternehmen die Software so anpassen, dass sie perfekt zu Ihren Geschäftsprozessen und/oder Finanzprozessen passt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
perfectamente perfekt
y und
procesos geschäftsprozesse
sistemas systeme
software software
empresa unternehmen
a zu
o oder
puede kann

ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización

DE Mit der Geschäftsprozessmodellierung, die im Rahmen von Geschäftsprozessanalysen und Initiativen zur Verbesserung von Geschäftsprozessen stattfindet, wird die Funktionsweise eines Unternehmens dokumentiert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
iniciativas initiativen
funciona funktionsweise
y und
organización unternehmens
mejora verbesserung

ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización

DE Mit der Geschäftsprozessmodellierung, die im Rahmen von Geschäftsprozessanalysen und Initiativen zur Verbesserung von Geschäftsprozessen stattfindet, wird die Funktionsweise eines Unternehmens dokumentiert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
iniciativas initiativen
funciona funktionsweise
y und
organización unternehmens
mejora verbesserung

ES Colabore en el diseño de procesos con su equipo - involucre a colegas para que trabajen en su proceso, comparta enlaces a procesos para visualización y comentarios remotos, edite procesos juntos en tiempo real.

DE Zusammenarbeit bei der Prozessgestaltung mit Ihrem Team: Beziehen Sie Kollegen in die Arbeit an Ihrem Prozess ein, geben Sie Links zu Prozessen frei, um sie aus der Ferne zu betrachten und zu kommentieren, bearbeiten Sie Prozesse gemeinsam in Echtzeit.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colegas kollegen
comentarios kommentieren
edite bearbeiten
proceso prozess
y und
en in
procesos prozesse
equipo team
para geben
colabore zusammenarbeit
que betrachten
trabajen arbeit
tiempo real echtzeit
a zu
enlaces links
su ihrem

ES Mejor experiencia para los agentes: automatizar el servicio de atención al cliente en el proceso de registro minimiza los esfuerzos necesarios para convertir los contactos en conductores registrados

DE Bessere Bedingungen für die Mitarbeiter:innen: durch die Automatisierung des Kundenservice im gesamten Anmeldeverfahren wird der manuelle Aufwand minimiert, der erforderlich ist, um Interessierte zu angemeldeten Fahrern:-innen zu machen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
agentes mitarbeiter
automatizar automatisierung
minimiza minimiert
necesarios erforderlich
conductores fahrern
mejor bessere
en el im
atención al cliente kundenservice
esfuerzos aufwand

ES Nuestras soluciones de migración simplifican y automatizan las tareas, de modo que pueda terminar el proyecto más rápido al mismo tiempo que minimiza los costos, los riesgos y las interrupciones a los usuarios.

DE Unsere Migrationslösungen vereinfachen und automatisieren Prozesse, damit Sie das Projekt schneller abschließen und dabei Kosten, Risiken und Ausfallzeiten minimieren können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
simplifican vereinfachen
automatizan automatisieren
terminar abschließen
minimiza minimieren
costos kosten
riesgos risiken
interrupciones ausfallzeiten
y und
proyecto projekt
rápido schneller
de damit
nuestras unsere
el das
más können

ES Nuestras soluciones ayudan a simplificar y a planificar la migración, a superar desafíos de migración y a terminar proyectos más rápido al mismo tiempo que minimiza los costos, los riesgos y las interrupciones a los usuarios.

DE Unsere Lösungen unterstützen Sie dabei, die Migrationsplanung zu vereinfachen, Herausforderungen bei der Migration zu bewältigen und Projekte schneller abzuschließen, damit Sie Kosten, Risiken und Ausfallzeiten minimieren können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
soluciones lösungen
ayudan unterstützen
simplificar vereinfachen
migración migration
superar bewältigen
desafíos herausforderungen
terminar abzuschließen
minimiza minimieren
costos kosten
riesgos risiken
interrupciones ausfallzeiten
y und
proyectos projekte
rápido schneller
a zu

ES Supere desafíos de migración, de modo que pueda terminar el proyecto más rápido al mismo tiempo que minimiza los costos, los riesgos y las interrupciones a los usuarios

DE Bewältigen Sie die Herausforderungen der Migration, damit Sie das Projekt schneller abschließen und dabei die Kosten, die Risiken und die Nutzungsunterbrechungen minimieren können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desafíos herausforderungen
migración migration
terminar abschließen
minimiza minimieren
costos kosten
riesgos risiken
y und
proyecto projekt
rápido schneller

ES Procesa los archivos RAW con la mejor calidad y con los detalles más nítidos. Y minimiza la distorsión y el viñeteado gracias a los perfiles de lentes hechos a medida para cada modelo.

DE Verarbeite RAW-Dateien in höchster Qualität mit den schärfsten Bilddetails. Und minimiere Verzerrungen und Lichtabfall dank individueller Linsenprofile.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
archivos dateien
calidad qualität
y und

ES Basándose en los mejores protocolos de seguridad de su clase, los bridges IoT de Zebra utilizan Wi-Fi de doble banda y categoría empresarial que aprovecha la infraestructura preexistente, simplifica el despliegue y minimiza los costes.

DE IoT-Bridges nutzen erstklassige Sicherheitsprotokolle und Dual-Band-WLAN der Enterprise-Klasse, das die vorhandene Infrastruktur nutzt, die Implementierung vereinfacht und Kosten minimiert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clase klasse
doble dual
banda band
empresarial enterprise
infraestructura infrastruktur
simplifica vereinfacht
minimiza minimiert
costes kosten
mejores erstklassige
protocolos de seguridad sicherheitsprotokolle
y und
aprovecha nutzt
iot iot
despliegue implementierung
utilizan nutzen

ES Basándose en los mejores protocolos de seguridad de su clase, los bridges IoT de Zebra utilizan Wi-Fi de doble banda y categoría empresarial que aprovecha la infraestructura preexistente, simplifica el despliegue y minimiza los costes.

DE IoT-Bridges nutzen erstklassige Sicherheitsprotokolle und Dual-Band-WLAN der Enterprise-Klasse, das die vorhandene Infrastruktur nutzt, die Implementierung vereinfacht und Kosten minimiert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clase klasse
doble dual
banda band
empresarial enterprise
infraestructura infrastruktur
simplifica vereinfacht
minimiza minimiert
costes kosten
mejores erstklassige
protocolos de seguridad sicherheitsprotokolle
y und
aprovecha nutzt
iot iot
despliegue implementierung
utilizan nutzen

ES Nuestras soluciones ayudan a simplificar y a planificar la migración, a superar desafíos de migración y a terminar proyectos más rápido al mismo tiempo que minimiza los costos, los riesgos y las interrupciones a los usuarios.

DE Unsere Lösungen unterstützen Sie dabei, die Migrationsplanung zu vereinfachen, Herausforderungen bei der Migration zu bewältigen und Projekte schneller abzuschließen, damit Sie Kosten, Risiken und Ausfallzeiten minimieren können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
soluciones lösungen
ayudan unterstützen
simplificar vereinfachen
migración migration
superar bewältigen
desafíos herausforderungen
terminar abzuschließen
minimiza minimieren
costos kosten
riesgos risiken
interrupciones ausfallzeiten
y und
proyectos projekte
rápido schneller
a zu

ES Supere desafíos de migración, de modo que pueda terminar el proyecto más rápido al mismo tiempo que minimiza los costos, los riesgos y las interrupciones a los usuarios

DE Bewältigen Sie die Herausforderungen der Migration, damit Sie das Projekt schneller abschließen und dabei die Kosten, die Risiken und die Nutzungsunterbrechungen minimieren können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desafíos herausforderungen
migración migration
terminar abschließen
minimiza minimieren
costos kosten
riesgos risiken
y und
proyecto projekt
rápido schneller

ES Nuestras soluciones de migración simplifican y automatizan las tareas, de modo que pueda terminar el proyecto más rápido al mismo tiempo que minimiza los costos, los riesgos y las interrupciones a los usuarios.

DE Unsere Migrationslösungen vereinfachen und automatisieren Prozesse, damit Sie das Projekt schneller abschließen und dabei Kosten, Risiken und Ausfallzeiten minimieren können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
simplifican vereinfachen
automatizan automatisieren
terminar abschließen
minimiza minimieren
costos kosten
riesgos risiken
interrupciones ausfallzeiten
y und
proyecto projekt
rápido schneller
de damit
nuestras unsere
el das
más können

ES Procesa los archivos RAW con la mejor calidad y con los detalles más nítidos. Y minimiza la distorsión y el viñeteado gracias a los perfiles de lentes hechos a medida para cada modelo.

DE Verarbeite RAW-Dateien in höchster Qualität mit den schärfsten Bilddetails. Und minimiere Verzerrungen und Lichtabfall dank individueller Linsenprofile.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
archivos dateien
calidad qualität
y und

ES Las plataformas low-code también permiten a los desarrolladores ciudadanos desarrollar aplicaciones sin ninguna participación de TI, lo que reduce la acumulación de TI y minimiza los costosos recursos.

DE Low-Code-Plattformen ermöglichen es auch bürgerlichen Entwicklern, Apps ohne jegliche IT-Beteiligung zu entwickeln, was den IT-Rückstau verringert und gleichzeitig die kostspieligen Ressourcen minimiert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plataformas plattformen
permiten ermöglichen
participación beteiligung
ti it
costosos kostspieligen
desarrolladores entwicklern
aplicaciones apps
y und
recursos ressourcen
también auch
desarrollar entwickeln
lo es
minimiza minimiert
a zu
sin ohne
de den

ES La PSD2 representa una oportunidad inesperada de beneficios a corto y largo plazo para los comerciantes, incluyendo un menor costo de aceptación de pagos, acceso rápido y directo a los fondos, y un ecosistema donde el fraude se minimiza.

DE PSD2 ist ein unerwartetes Geschenk an Händler, das kurz- und langfristige Vorteile mit sich bringt, darunter niedrigere Kosten für die Zahlungsakzeptanz, schnellen und direkten Zugang zu Geldern und ein Ekosystem, in dem Betrug minimiert wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
beneficios vorteile
corto kurz
comerciantes händler
menor niedrigere
costo kosten
fraude betrug
minimiza minimiert
y und
acceso zugang
rápido schnellen
directo direkten
para darunter
el bringt
a zu
donde in
de mit
un ein
se sich

ES El aumento de la velocidad y la precisión permite mantener los datos de los prestadores actualizados y minimiza la generación de daños colaterales

DE Schnellere Bearbeitungszeiten und eine größere Genauigkeit sorgen dafür, dass Ihre Anbieterdaten auf dem neusten Stand bleiben und Sie keine unnötigen Risiken eingehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
precisión genauigkeit
velocidad schnellere
y und
de dem

ES Bajo impacto: una tecnología basada en registros y sin necesidad de instalaciones previas que minimiza la sobrecarga en el rendimiento de las fuentes y los destinos de los datos.

DE Ressourcenschonend: Profitieren Sie von der protokollbasierten „Zero Footprint“-Technologie, die Performance-Auswirkungen bei Datenquellen und -zielen minimiert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
impacto auswirkungen
tecnología technologie
minimiza minimiert
rendimiento performance
destinos zielen
en bei
y und
la die
sin sie

ES Réplica de datos continua en los servidores de clústeres de centros de datos de todo el mundo. Esto minimiza la pérdida de datos provocada por daños o errores mediante la protección de los activos con la infraestructura de TI existente.

DE Kontinuierliche Datenreproduktion auf Cluster-Servern in Data Centern überall auf der Welt minimiert den Datenverlust durch Beschädigung oder Ausfall, indem Ihre Daten-Assets mit der vorhandenen IT-Infrastruktur geschützt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
continua kontinuierliche
servidores servern
clústeres cluster
mundo welt
minimiza minimiert
activos assets
infraestructura infrastruktur
existente vorhandenen
pérdida de datos datenverlust
ti it
datos daten
daños beschädigung
o oder
en in

ES Gracias al diseño especial de los perfiles en combinación con el compuesto de caucho especial y la estructura del neumático, se minimiza el daño causado por los impactos

DE Durch das besondere Design der Profile werden in Kombination mit der speziellen Gummizusammensetzung und dem Reifenaufbau Beschädigungen durch Einfahren minimiert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
perfiles profile
combinación kombination
minimiza minimiert
diseño design
y und
en in

ES Proteja sus endpoints mientras minimiza los riesgos de incumplimiento de los requisitos de licencias y protección de datos.

DE Schutz der Endgeräte bei minimalem Risiko der Nichteinhaltung von Datenschutzvorschriften und Lizenzbedingungen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
riesgos risiko
incumplimiento nichteinhaltung
y und
protección schutz

ES FraudSight ayuda a detener el fraude online y en tiendas, a la vez que aumenta los índices de aprobación y minimiza los falsos positivos. Es la solución única que lo ayuda a proteger las experiencias de comercio dondequiera que ocurran.

DE FraudSight verhindert Betrug in Geschäften und im Internet, erhöht die Genehmigungsraten und minimiert Falsch-Positiv-Meldungen. Ihre Komplettlösung zum Schutz von Geschäftsaktivitäten, egal wo sie stattfinden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fraude betrug
aumenta erhöht
minimiza minimiert
falsos falsch
positivos positiv
proteger schutz
tiendas geschäften
online im internet
y und
dondequiera wo
en in

ES Acelere la entrega de aplicaciones mientras minimiza los riesgos relacionados con los cambios en la base de datos.

DE Beschleunigung der Anwendungsbereitstellung bei gleichzeitiger Minimierung von Risiken im Zusammenhang mit Datenbankänderungen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acelere beschleunigung
riesgos risiken
cambios änderungen
base datenbank

ES Trabajamos con nuestros socios para brindar soluciones antimicrobianas y para el control de olores que aumentan la durabilidad del producto, conservan los recursos valiosos y minimiza los impactos ambientales.

DE Wir arbeiten mit unseren Partnern zusammen, um antimikrobielle und Geruchsbekämpfungslösungen bereitzustellen, die die Langlebigkeit der Produkte erhöhen, wertvolle Ressourcen schonen und die Auswirkungen auf die Umwelt minimieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
socios partnern
brindar bereitzustellen
aumentan erhöhen
durabilidad langlebigkeit
recursos ressourcen
valiosos wertvolle
minimiza minimieren
impactos auswirkungen
ambientales umwelt
trabajamos wir arbeiten
y und
de zusammen
nuestros unseren
con mit
para um

ES Aumentar la frecuencia de los respaldos de Office 365 hace que se incluyan los datos más recientes, lo que minimiza la pérdida de datos durante las operaciones de recuperación del ransomware

DE Die Erhöhung der Office 365-Backup-Häufigkeit stellt sicher, dass die aktuellsten Daten enthalten sind, was zu einem minimalen Datenverlust bei Ransomware-Wiederherstellungsvorgängen führt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aumentar erhöhung
frecuencia häufigkeit
ransomware ransomware
pérdida de datos datenverlust
office office
datos daten
más aktuellsten
respaldos backup

ES Los comprimidos llegan a los consumidores finales sin daños, lo que mejora la reputación de la marca y minimiza el riesgo de retiradas del mercado.

DE So kommen die Tabletten unbeschädigt bei den Endverbraucher*innen an, was den Ruf der Marke verbessert und das Rückrufrisiko minimiert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comprimidos tabletten
mejora verbessert
reputación ruf
minimiza minimiert
y und
a innen
marca marke

ES El modelo colaborativo de Kyrio minimiza las duplicidades para reducir los costes y acelerar la comercialización para los operadores de cable, sus proveedores y el sector en su conjunto.

DE Durch das auf Partnerschaft basierende Modell von Kyrio werden Dopplungen auf ein Minimum reduziert, um Kosten zu senken und Kabelbetreibern, ihren Anbietern und der Branche insgesamt einen schnelleren Zugang zum Markt zu ermöglichen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
costes kosten
proveedores anbietern
acelerar schnelleren
y und
modelo modell
reducir senken
sector branche
de einen
su ihren
para zu

ES La PSD2 representa una oportunidad inesperada de beneficios a corto y largo plazo para los comerciantes, incluyendo un menor costo de aceptación de pagos, acceso rápido y directo a los fondos, y un ecosistema donde el fraude se minimiza.

DE PSD2 ist ein unerwartetes Geschenk an Händler, das kurz- und langfristige Vorteile mit sich bringt, darunter niedrigere Kosten für die Zahlungsakzeptanz, schnellen und direkten Zugang zu Geldern und ein Ekosystem, in dem Betrug minimiert wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
beneficios vorteile
corto kurz
comerciantes händler
menor niedrigere
costo kosten
fraude betrug
minimiza minimiert
y und
acceso zugang
rápido schnellen
directo direkten
para darunter
el bringt
a zu
donde in
de mit
un ein
se sich

ES Manténgase al día de las cambiantes demandas de los clientes y proteja la información confidencial de los clientes a la vez que minimiza la inversión inicial.

DE Halten Sie mit den sich ändernden Kundenanforderungen Schritt und schützen Sie sensible Kundeninformationen bei gleichzeitiger Minimierung der Vorabinvestitionen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
manténgase halten
proteja schützen
cambiantes ändernden
y und

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්