පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"mensajes están alineados" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "mensajes están alineados" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

mensajes están alineados හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "mensajes están alineados" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

mensajes aber alle alles als am an andere antworten auch auf auf der aus bei bei der benachrichtigungen bis botschaften chat da damit dann das dass dateien daten dein deine deinen deiner dem den denen der des die dies diese dieser dieses dir du durch e e-mail e-mails ein eine einem einen einer eines einfach einige empfangen erhalten erreichen erstellen es es ist facebook für geht genau gesendet gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem informationen inhalte ist ist ein ist es jedem jeder jetzt kann kannst keine kontakt können können sie machen mail mails man marketing mehr mehr als meldungen message messaging mit mitarbeiter mithilfe mitteilungen müssen nach nachricht nachrichten neue nicht noch nur nutzen ob oder ohne per posteingang pro sehen sein seines sende senden sich sicher sie sie ihre sie können sind sms so sodass sowie stellen team telefon text texte tun um und uns unter unternehmen versenden verwenden verwendet viele von vor was website welche wenn werden wie wir wird wissen wurde wurden während zeit zu zum zur zwischen über
están aber alle als an andere arbeiten auch auf auf der aus befinden bei bereits besser bestimmten bieten bietet bis da damit dann das dass daten dazu deine dem den denen der des die dies diese diesem dieser du durch ein eine einem einen einer einige erhalten erhältlich erstellen es es gibt etwas für gerade gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in informationen ist jeder jedoch kann keine können können sie machen man mehr meine meisten mit möchten müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro produkte sehen sein selbst server sich sicher sie sie können sie sind sind so sowie stehen tun um und uns unsere unserer unter unternehmen verfügbar verfügung verwenden viele vom von vor was welche wenn werden wie wir wird wo wollen wurden während zeit zu zum zur über
alineados abgestimmt ausgerichtet

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත mensajes están alineados හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES El MTA receptor no logra alinear los dos dominios y, por lo tanto, DKIM y DMARC fallan para su mensaje (si sus mensajes están alineados con SPF y DKIM).

DE Der empfangende MTA kann die beiden Domänen nicht abgleichen und daher schlägt DKIM und DMARC für Ihre Nachricht fehl (wenn Ihre Nachrichten sowohl mit SPF als auch mit DKIM abgeglichen sind).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mta mta
dominios domänen
dkim dkim
dmarc dmarc
spf spf
y und
mensaje nachricht
no nicht
si wenn
con mit
tanto sowohl
por lo tanto daher
el der

ES El MTA receptor no logra alinear los dos dominios y, por lo tanto, DKIM y DMARC fallan para su mensaje (si sus mensajes están alineados con SPF y DKIM).

DE Der empfangende MTA kann die beiden Domänen nicht abgleichen, so dass DKIM und DMARC für Ihre Nachricht fehlschlagen (wenn Ihre Nachrichten sowohl mit SPF als auch mit DKIM abgeglichen sind).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mta mta
dominios domänen
dkim dkim
dmarc dmarc
spf spf
y und
mensaje nachricht
no nicht
si wenn
para für
con mit
tanto sowohl
el der

ES Esas mejores acciones siguientes incrementarían la relevancia, la oportunidad y la consistencia de las ofertas y los mensajes de Etisalat, lo cual asegura que estos sean atractivos para los clientes y estén alineados con el contexto de la situación.

DE Diese Next-Best-Actions würden Relevanz, Aktualität und Einheitlichkeit der Angebote und Botschaften von Etisalat erhöhen und so dafür sorgen, dass sie für den Kunden überzeugend und an den jeweiligen Kontext angepasst sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
relevancia relevanz
consistencia einheitlichkeit
ofertas angebote
contexto kontext
y und
estén sind
clientes kunden
incrementar erhöhen

ES Y el 67% de los clientes que te visiten por primera vez harán una compra en base a tus valores, si esos valores están alineados con los suyos.

DE Und 67 % der Erstkunden tätigen einen Kauf, weil sie sich mit den Werten des Unternehmens identifizieren können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compra kauf
valores werten
y und
a tätigen
de einen
el der
esos sie

ES Si has hecho dobleces precisos, en este punto todos los extremos de la hoja de papel deben estar alineados. Si no lo están, puedes hacer ajustes menores de acuerdo a lo que necesites.

DE Wenn du exakt gefaltet hast, sollten nun alle Papierkanten schön aufeinander liegen. Wenn sie nicht so genau übereinstimmen, kannst du das jetzt noch anpassen, falls du denkst, dass das nötig ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ajustes anpassen
puedes kannst
todos alle
deben sollten
no nicht
a liegen
precisos genau
si wenn
la dass

ES Ejecute escenarios modelo para conocer el mejor modo de respaldar la nueva carga de trabajo, o bien ejecute una comprobación para garantizar que sus recursos están alineados con el uso actual.

DE Führen Sie Modellierungsszenarien durch, um zu erfahren, wie eine neue Arbeitslast am besten unterstützt werden kann, oder führen Sie eine Überprüfung durch, um sicherzustellen, dass Ihre Ressourcen auf die aktuelle Nutzung abgestimmt sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
respaldar unterstützt
garantizar sicherzustellen
recursos ressourcen
alineados abgestimmt
carga de trabajo arbeitslast
nueva neue
mejor besten
trabajo werden
o oder
uso nutzung
para zu
actual aktuelle

ES Un conector HDMI 2.1 de tamaño completo, un puerto Ethernet, un USB-C y tres USB-A están alineados a lo largo de la parte posterior, junto con el conector de alimentación

DE Auf der Rückseite reihen sich neben dem Stromanschluss ein HDMI-2.1-Anschluss in voller Größe, ein Ethernet-Port, ein USB-C und drei USB-As aneinander

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conector anschluss
hdmi hdmi
tamaño größe
puerto port
ethernet ethernet
usb-a usb
y und
completo voller
parte posterior rückseite

ES Los menhires de Clendy tienen más de 6000 años y están alineados de un modo especial.

DE Die Menhire von Clendy wurden vor über 6000 Jahren aufgebaut und in einer ganz speziellen Art aufgereiht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
años jahren
están wurden
a in

ES Sus valores están alineados con la honestidad, la amabilidad y la lealtad.

DE Ihre Werte sind auf Ehrlichkeit, Freundlichkeit und Loyalität ausgerichtet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alineados ausgerichtet
amabilidad freundlichkeit
lealtad loyalität
valores werte
honestidad ehrlichkeit
y und

ES Activa la parrilla incorporada en el creador de flyers para asegurar que tus elementos están alineados apropiadamente.

DE Lassen Sie die Gestalt atmen. Nicht zu viel Text benutzen. Kurz und einfach ist gut.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
asegurar einfach
tus und
para zu

ES Cuando los objetivos de la empresa y la marca están alineados, el crecimiento se facilita

DE Wenn Unternehmensziele und Branding aufeinander abgestimmt sind, wird das Wachstum erleichtert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
marca branding
alineados abgestimmt
crecimiento wachstum
facilita erleichtert
y und
cuando wenn

ES Los tres sensores están alineados horizontalmente en la cubierta posterior con 2 sensores de 12 Mpx y uno de 16 Mpx para un ángulo muy amplio y teleobjetivo

DE Die drei Sensoren sind horizontal auf der Rückseite mit 2 Sensoren von 12 Mpx und einem von 16 Mpx für einen sehr weiten Winkel und Tele ausgerichtet

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sensores sensoren
alineados ausgerichtet
horizontalmente horizontal
ángulo winkel
y und
posterior rückseite
muy sehr

ES La visión organizacional y los KPI del personal de Invest India están estrechamente alineados con el monitoreo y el logro de los ODS

DE Die Unternehmensvision und die KPIs der Mitarbeiter von Invest India sind eng mit der Überwachung und Erreichung der SDGs abgestimmt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
kpi kpis
india india
alineados abgestimmt
ods sdgs
y und

ES Es decir, ni los identificadores SPF ni DKIM están alineados y el correo electrónico parece ser enviado desde una fuente no autorizada

DE Das heißt, dass weder SPF- noch DKIM-Kennungen übereinstimmen und die E-Mail von einer nicht autorisierten Quelle zu stammen scheint

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
identificadores kennungen
spf spf
dkim dkim
parece scheint
fuente quelle
y und
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
no weder

ES Si los identificadores para SPF o DKIM están alineados, el correo electrónico logra la alineación DMARC y pasa la autenticación DMARC y se entrega de forma segura a la bandeja de entrada del usuario.

DE Wenn die Identifikatoren für SPF oder DKIM übereinstimmen, erreicht die E-Mail die DMARC-Anpassung, besteht die DMARC-Authentifizierung und wird sicher im Posteingang des Benutzers zugestellt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
identificadores identifikatoren
spf spf
dkim dkim
logra erreicht
alineación anpassung
dmarc dmarc
autenticación authentifizierung
usuario benutzers
entrega zugestellt
y und
está besteht
si wenn
o oder
electrónico e
pasa im
bandeja de entrada posteingang
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Por un lado, considera si tus objetivos y acciones todavía están alineados con tus prioridades

DE Überlege einerseits, ob deine Ziele und Taten noch mit deinen Prioritäten im Einklang sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
objetivos ziele
prioridades prioritäten
si ob
y und
un einerseits
con mit

ES El SFDR y otros reglamentos también están alineados con el Pacto Verde Europeo, cuyo fin es que la UE tenga una economía limpia para el año 2050.

DE Auch auf den europäischen Grünen Deal, den Fahrplan der EU zur „Klimaneutralität“ bis 2050, sind die SFDR und andere Rechtsvorschriften abgestimmt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alineados abgestimmt
europeo europäischen
ue eu
y und
otros andere
también auch
fin auf
la die

ES La empresa ofrece una solución CRM en la que la gestión de relaciones, el flujo de trabajo de gestión de documentos, el registro de tiempos, el control de presupuestos y la facturación están perfectamente alineados

DE Das Unternehmen bietet eine CRM-Lösung, in der Beziehungsmanagement, Dokumentenmanagement-Workflow, Zeiterfassung, Budgetkontrolle und Rechnungsstellung perfekt aufeinander abgestimmt sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrece bietet
solución lösung
crm crm
facturación rechnungsstellung
perfectamente perfekt
alineados abgestimmt
empresa unternehmen
en in
y und

ES Es como si el sistema IDeaS estuviera diseñado para un administrador de ingresos; siempre pensando en el objetivo final. El sistema y mis objetivos de ingresos están perfectamente alineados para imp...

DE Es ist, als ob das IDeaS-System für einen Revenue Manager entwickelt wurde; immer an das Endziel denken. Das System und meine Umsatzziele sind perfekt darauf abgestimmt, RevPAR erfolgreich voranzutre...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administrador manager
ingresos revenue
pensando denken
perfectamente perfekt
alineados abgestimmt
si ob
y und
sistema system
diseñado entwickelt
es ist
mis meine
siempre immer
para darauf

ES Un conector HDMI 2.1 de tamaño completo, un puerto Ethernet, un USB-C y tres USB-A están alineados a lo largo de la parte posterior, junto con el conector de alimentación

DE Auf der Rückseite reihen sich neben dem Stromanschluss ein HDMI-2.1-Anschluss in voller Größe, ein Ethernet-Port, ein USB-C und drei USB-As aneinander

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conector anschluss
hdmi hdmi
tamaño größe
puerto port
ethernet ethernet
usb-a usb
y und
completo voller
parte posterior rückseite

ES Sus valores están alineados con la honestidad, la amabilidad y la lealtad.

DE Ihre Werte sind auf Ehrlichkeit, Freundlichkeit und Loyalität ausgerichtet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alineados ausgerichtet
amabilidad freundlichkeit
lealtad loyalität
valores werte
honestidad ehrlichkeit
y und

ES Tanto su conocimiento como su estado de ánimo están perfectamente alineados con el ADN de Infomaniak

DE Maximes Kenntnisse und Einstellung passten perfekt zur DNA von Infomaniak

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conocimiento kenntnisse
perfectamente perfekt
adn dna
infomaniak infomaniak
de von
con und

ES Si los identificadores para SPF o DKIM están alineados, el correo electrónico logra la alineación DMARC y pasa la autenticación DMARC y se entrega de forma segura a la bandeja de entrada del usuario.

DE Wenn die Identifikatoren für SPF oder DKIM übereinstimmen, erreicht die E-Mail die DMARC-Anpassung, besteht die DMARC-Authentifizierung und wird sicher im Posteingang des Benutzers zugestellt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
identificadores identifikatoren
spf spf
dkim dkim
logra erreicht
alineación anpassung
dmarc dmarc
autenticación authentifizierung
usuario benutzers
entrega zugestellt
y und
está besteht
si wenn
o oder
electrónico e
pasa im
bandeja de entrada posteingang
correo mail
correo electrónico e-mail

ES De forma predeterminada, estos botones alineados con ROG también están configurados para algunos comandos extraños, incluido silenciar el audio y abrir el menú de Windows

DE Standardmäßig sind diese ROG-ausgerichteten Schaltflächen auch auf einige seltsame Befehle eingestellt, darunter das Stummschalten von Audio und das Öffnen des Windows-Menüs

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
rog rog
extraños seltsame
windows windows
audio audio
y und
menú menü
también auch
algunos einige
comandos befehle
botones schaltflächen
para darunter
de von
predeterminada standardmäßig

ES Nuestro programa de seguridad de la información al completo y nuestro diseño de infraestructura están alineados con los estándares de la industria por lo que respecta a las prácticas recomendadas de gestión de riesgos y seguridad

DE Die Gesamtheit unseres Informationssicherheitsprogramms und Infrastrukturdesigns orientiert sich an den Branchenstandards für Sicherheits- und Risikomanagement

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seguridad sicherheits
y und
gestión de riesgos risikomanagement

ES Nuestro programa de seguridad de la información al completo y nuestro diseño de infraestructura están alineados con los estándares de la industria por lo que respecta a las prácticas recomendadas de gestión de riesgos y seguridad

DE Die Gesamtheit unseres Informationssicherheitsprogramms und Infrastrukturdesigns orientiert sich an den Branchenstandards für Sicherheits- und Risikomanagement

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seguridad sicherheits
y und
gestión de riesgos risikomanagement

ES Sus valores están alineados con la honestidad, la amabilidad y la lealtad.

DE Ihre Werte sind auf Ehrlichkeit, Freundlichkeit und Loyalität ausgerichtet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alineados ausgerichtet
amabilidad freundlichkeit
lealtad loyalität
valores werte
honestidad ehrlichkeit
y und

ES Sus valores están alineados con la honestidad, la amabilidad y la lealtad.

DE Ihre Werte sind auf Ehrlichkeit, Freundlichkeit und Loyalität ausgerichtet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alineados ausgerichtet
amabilidad freundlichkeit
lealtad loyalität
valores werte
honestidad ehrlichkeit
y und

ES Cuando los objetivos de la empresa y la marca están alineados, el crecimiento se facilita

DE Wenn Unternehmensziele und Branding aufeinander abgestimmt sind, wird das Wachstum erleichtert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
marca branding
alineados abgestimmt
crecimiento wachstum
facilita erleichtert
y und
cuando wenn

ES Asimismo, estas soluciones proporcionan lectura omnidireccional y en perspectivas extremas, ya que los contenedores no siempre están alineados en la banda transportadora

DE Außerdem können diese Lösungen Codes omnidirektional und aus geneigter Perspektive lesen, da die Behälter nicht immer am Band ausgerichtet sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
soluciones lösungen
perspectivas perspektive
contenedores behälter
alineados ausgerichtet
está da
y und
no nicht
banda band

ES de nuestros empleados están alineados con la dirección estratégica de nuestra empresa

DE unserer Mitarbeiter stimmen der strategischen Richtung unseres Unternehmens zu

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
empleados mitarbeiter
estratégica strategischen
con unternehmens

ES Ejecute escenarios modelo para conocer el mejor modo de respaldar la nueva carga de trabajo, o bien ejecute una comprobación para garantizar que sus recursos están alineados con el uso actual.

DE Führen Sie Modellierungsszenarien durch, um zu erfahren, wie eine neue Arbeitslast am besten unterstützt werden kann, oder führen Sie eine Überprüfung durch, um sicherzustellen, dass Ihre Ressourcen auf die aktuelle Nutzung abgestimmt sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
respaldar unterstützt
garantizar sicherzustellen
recursos ressourcen
alineados abgestimmt
carga de trabajo arbeitslast
nueva neue
mejor besten
trabajo werden
o oder
uso nutzung
para zu
actual aktuelle

ES La investigación está integrada en todo el proceso y los modelos están alineados con el presupuesto y los requisitos del cliente

DE Die Forschung ist in den gesamten Prozess integriert, und die Modelle sind auf das Budget und die Anforderungen des Kunden abgestimmt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
investigación forschung
integrada integriert
alineados abgestimmt
presupuesto budget
requisitos anforderungen
cliente kunden
y und
modelos modelle
en in
proceso prozess
la den

ES Es decir, ni los identificadores SPF ni DKIM están alineados y el correo electrónico parece ser enviado desde una fuente no autorizada

DE Das heißt, dass weder SPF- noch DKIM-Kennungen übereinstimmen und die E-Mail von einer nicht autorisierten Quelle zu stammen scheint

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
identificadores kennungen
spf spf
dkim dkim
parece scheint
fuente quelle
y und
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
no weder

ES Los menhires de Clendy tienen más de 6000 años y están alineados de un modo especial.

DE Die Menhire von Clendy wurden vor über 6000 Jahren aufgebaut und in einer ganz speziellen Art aufgereiht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
años jahren
están wurden
a in

ES Reflexiones finales: Las ventas y el marketing maximizan el ROI del correo electrónico cuando están alineados

DE Abschließende Überlegungen: Vertrieb und Marketing maximieren den E-Mail-ROI, wenn sie aufeinander abgestimmt sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alineados abgestimmt
finales ende
y und
marketing marketing
ventas vertrieb
electrónico e
correo mail
cuando wenn
el sie

ES La descripción general le mostrará cuántos mensajes se pueden ver en la copia de seguridad y puede extraer todos sus mensajes de forma masiva haciendo clic en el icono de mensajes.

DE Die Übersicht zeigt Ihnen, wie viele Nachrichten in der Sicherung angezeigt werden, und Sie können alle Ihre Nachrichten in großen Mengen extrahieren, indem Sie auf das Nachrichtensymbol klicken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
extraer extrahieren
masiva großen
y und
clic klicken
en in
todos alle
copia de seguridad sicherung
cuántos wie viele
puede können
de indem

ES Para exportar mensajes desde su copia de seguridad, haga clic en Extract en la parte inferior derecha de la pantalla. Esto extraerá sus mensajes como PDF. Puede exportar mensajes en PDF , HTML y CSV .

DE Um Nachrichten aus Ihrem Backup zu exportieren, klicken Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract Dadurch werden Ihre Nachrichten als PDF extrahiert. Sie können Nachrichten in den PDF , HTML und CSV exportieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
exportar exportieren
pantalla bildschirm
pdf pdf
html html
csv csv
y und
en in
copia de seguridad backup
para dadurch
clic klicken
puede können
haga zu
derecha rechts
extraer extrahiert
su ihrem

ES  El desglose general de la mensajería mostró un equilibrio entre los mensajes móviles y los mensajes de correo electrónico, con el 53 % de todos los mensajes procedentes de canales móviles.

DE Die Aufschlüsselung der Nachrichten insgesamt zeigte ein Gleichgewicht zwischen mobilen und E-Mail-Nachrichten, wobei 53 % aller Nachrichten über mobile Kanäle kamen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desglose aufschlüsselung
mostró zeigte
equilibrio gleichgewicht
canales kanäle
general insgesamt
y und
electrónico e
correo mail
con wobei
de zwischen
móviles mobile
un ein

ES A pesar del papel fundamental de los mensajes de texto en el uso diario de dispositivos móviles por parte de los consumidores, solo el 8 % de todos los mensajes móviles enviados fueron SMS, y el 80% de las empresas no utilizaron mensajes SMS.

DE Obgleich SMS eine wesentliche Rolle bei der täglichen mobilen Nutzung der Verbraucher spielt, waren nur 8 % aller gesendeten mobilen Nachrichten SMS, und 80 % der Unternehmen stellten überhaupt keine SMS-Nachrichten bereit.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fundamental wesentliche
móviles mobilen
consumidores verbraucher
enviados gesendeten
empresas unternehmen
papel rolle
diario täglichen
sms sms
y und
uso nutzung
solo nur
los waren
no überhaupt
de bei
el der

ES Durante las cargas pesadas, reciba mensajes con un búfer de hasta 10 millones de mensajes de Syslog y 1000 mensajes de correo electrónico.

DE Während Zeiten starker Auslastung können Sie Meldungen mit einem Puffer von bis zu 10 Mio. syslog-Meldungen und 1.000 E-Mail-Meldungen erhalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
millones mio
syslog syslog
y und
electrónico e
correo mail
durante während
hasta bis

ES Expanda esos resultados de búsqueda para incluir todos los mensajes del mismo remitente, todos los mensajes cuyo asunto es el mismo o similar o todos los mensajes relacionados.

DE Sie können Ihre Suchergebnisse so erweitern, dass alle Nachrichten mit demselben Absender, alle Nachrichten mit demselben oder einem ähnlichen Betreff oder alle zugehörigen Nachrichten einbezogen werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
remitente absender
asunto betreff
relacionados zugehörigen
el mismo demselben
similar ähnlichen
todos alle
mensajes nachrichten
o oder
resultados suchergebnisse
esos sie

ES Esto incluye nuevos mensajes o ediciones de mensajes desde nuestras API o enviar y recibir mensajes de SMS y WhatsApp.

DE Dies umfasst neue Nachrichten oder Nachrichtenbearbeitungen durch unsere APIs oder das Senden und Empfangen von SMS- und WhatsApp-Nachrichten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluye umfasst
nuevos neue
api apis
y und
sms sms
whatsapp whatsapp
enviar senden
o oder
recibir empfangen

ES Convierte los datos MIME de los mensajes entrantes en mensajes JSON más sencillos y simplifica el procesamiento de mensajes entrantes de tu empresa.

DE Wandeln Sie komplexe MIME-Daten aus eingehenden Nachrichten in unkompliziertes JSON um, so dass die Eingangsverarbeitung für jedes Unternehmen zum Kinderspiel wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mime mime
json json
empresa unternehmen
datos daten
en in
mensajes nachrichten

ES Esto incluye nuevos mensajes o ediciones de mensajes desde nuestras API o enviar y recibir mensajes de SMS y WhatsApp.

DE Dies umfasst neue Nachrichten oder Nachrichtenbearbeitungen durch unsere APIs oder das Senden und Empfangen von SMS- und WhatsApp-Nachrichten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluye umfasst
nuevos neue
api apis
y und
sms sms
whatsapp whatsapp
enviar senden
o oder
recibir empfangen

ES Cuando el tiempo vale, un código corto de Twilio recibe tus mensajes sin que tengas que preocuparte por la cola de mensajes o el filtrado del operador móvil. El rendimiento comienza con 100 mensajes por segundo.

DE Wenn es auf das Timing ankommt, werden Ihre Nachrichten mit einer Kurznummer von Twilio ohne Probleme mit Warteschlangen oder Netzbetreiberfiltern zugestellt. Der Durchsatz beginnt bei 100 Nachrichten pro Sekunde.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
twilio twilio
rendimiento durchsatz
comienza beginnt
tiempo timing
recibe werden
sin ohne
por sekunde
o oder
cuando wenn
mensajes nachrichten

ES Mensajes privados automatizados.Envío automático de mensajes privados a todos los seguidores (incluyendo nuevos).Período de prueba de 10 mensajes gratuitos.

DE 2. Automatische Direktnachrichten. Senden Sie automatischen DN an alle vorhandenen oder neuen Follower. Probieren Sie 10 kostenlose Nachrichten aus.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seguidores follower
nuevos neuen
prueba probieren
gratuitos kostenlose
mensajes nachrichten
automático automatische
a senden
todos alle
o oder

ES Dentro de Mensajes, vea todos los mensajes, filtre los mensajes por estado y fecha.

DE Zeigen Sie auf der Registerkarte Nachrichten alle Nachrichten an und filtern Sie die Nachrichten nach Status und Datum.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
todos alle
estado status
fecha datum
de der

ES La descripción general le mostrará cuántos mensajes se pueden ver en la copia de seguridad y puede extraer todos sus mensajes de forma masiva haciendo clic en el icono de mensajes.

DE Die Übersicht zeigt Ihnen, wie viele Nachrichten in der Sicherung angezeigt werden, und Sie können alle Ihre Nachrichten in großen Mengen extrahieren, indem Sie auf das Nachrichtensymbol klicken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
extraer extrahieren
masiva großen
y und
clic klicken
en in
todos alle
copia de seguridad sicherung
cuántos wie viele
puede können
de indem

ES Para exportar mensajes desde su copia de seguridad, haga clic en Extract en la parte inferior derecha de la pantalla. Esto extraerá sus mensajes como PDF. Puede exportar mensajes en PDF , HTML y CSV .

DE Um Nachrichten aus Ihrem Backup zu exportieren, klicken Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract Dadurch werden Ihre Nachrichten als PDF extrahiert. Sie können Nachrichten in den PDF , HTML und CSV exportieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
exportar exportieren
pantalla bildschirm
pdf pdf
html html
csv csv
y und
en in
copia de seguridad backup
para dadurch
clic klicken
puede können
haga zu
derecha rechts
extraer extrahiert
su ihrem

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්