පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"libera a tus" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "libera a tus" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

libera a tus හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "libera a tus" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

tus ab aber all alle allen alles als am an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der besser bist bleiben damit dank dann das dass dateien daten dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese dir dort du du kannst durch e-mails egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erstellen es fragen für ganz haben hast hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist jedem jeder jetzt kann kannst kannst du keine können können sie lassen machen mail mails mehr mehrere mit mitarbeiter möchtest müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne persönlichen produkte sehen sei sein seiten sich sicher sie sie alle sie ihr sie ihre sie können sind so sollten solltest sowie stellen team teilen um und und die uns unsere unserem unseren verwenden viel von was welche wenn wer werden wie wir wird wissen wo zeit zu zum zur über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත libera a tus හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Libera tus recursos de las cargas operativas de gestionar tus propios connectors y saca el máximo partido a nuestro servicio totalmente gestionado en Confluent Cloud.

DE Durch die Nutzung des vollständig verwalteten Service von Confluent Cloud lässt sich der operative Aufwand einer Selbstverwaltung der eigenen Connectors vermeiden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
operativas operative
gestionado verwalteten
cloud cloud
servicio service
y connectors
totalmente vollständig

ES Libera a tus equipos del trabajo recurrente que conlleva gestionar tus propios conectores gracias a la única cartera del mercado que ofrece más de 70 conectores prediseñados y totalmente gestionados

DE Das branchenweit größte Portfolio von mehr als 70 vorgefertigten und vollständig verwalteten Connectors entlastet Unternehmen bei der laufenden Verwaltung eigener Connectors

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cartera portfolio
totalmente vollständig
gestionados verwalteten
y und
gestionar verwaltung
más mehr

ES Libera tus fuentes de datos presas en una arquitectura heredada o en silos empresariales para transmitir tus datos a toda la empresa en tiempo real

DE Isolierte Datenquellen aus Legacy-Architekturen oder betrieblichen Silos erschließen und die Daten in Echtzeit durch das gesamte Unternehmen streamen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
arquitectura architekturen
silos silos
transmitir streamen
fuentes de datos datenquellen
datos daten
en in
tus und
o oder
empresa unternehmen
tiempo real echtzeit

ES Libera tus presentaciones de las limitaciones de las plantillas basadas en diapositivas con el formato expansivo y adaptable de las presentaciones de Prezi

DE Befreien Sie Ihre Präsentationen von den Grenzen einer auf Folien basierenden Vorlage, indem Sie das weitläufige und anpassbare Format von Prezi Präsentationen verwenden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
limitaciones grenzen
plantillas vorlage
prezi prezi
basadas basierenden
presentaciones präsentationen
diapositivas folien
y und
de indem
formato format

ES 12. Libera tus chatbots y monitoréalos

DE 12. Live schalten und überwachen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
monitor überwachen
y und

ES Libera espacio de almacenamiento en tus puestos gracias a la sincronización selectiva

DE Machen Sie durch selektive Synchronisierung Speicherplatz auf Ihren Geräten frei

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sincronización synchronisierung
espacio de almacenamiento speicherplatz
de durch
en auf

ES Libera a tus administradores para que se centren en las prioridades estratégicas de tu empresa.

DE So können sich deine Admins auf strategische Geschäftsziele konzentrieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores admins
estratégicas strategische
tu deine
que können

ES Libera espacio de almacenamiento de Avid NEXIS y realiza copias de seguridad de tus proyectos de forma segura en la nube

DE Geben Sie Speicherplatz auf Avid NEXIS frei und speichern Sie Ihre Projekte sicher in der Cloud

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyectos projekte
nube cloud
avid avid
y und
espacio de almacenamiento speicherplatz
en in
segura sicher

ES Libera a tus equipos con funciones de automatización y productividad, realiza un seguimiento de los indicadores clave del rendimiento de servicio con informes y paneles intuitivos, y diseña la... Leer más

DE Adobe Campaign ist die einzige Marketingsoftware für Unternehmen, die speziell für die Verwaltung, Automatisierung und Optimierung von Programmen in herkömmlichen und neuen Kanälen wie Direktmailing,... Mehr erfahren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
automatización automatisierung
y und
más mehr
de einzige
realiza ist

ES Otra de las ventajas de recurrir a una agencia es que te libera de mucho trabajo y te garantiza un resultado acorde con tus expectativas.

DE Ein weiterer Vorteil des Einsatzes einer Agentur ist, dass sie Ihnen viel Arbeit abnimmt und Ihnen ein Ergebnis garantiert, das Ihren Erwartungen entspricht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ventajas vorteil
agencia agentur
garantiza garantiert
expectativas erwartungen
resultado ergebnis
y und
es ist
mucho viel
de einer
un ein

ES Libera gigabytes de espacio, realiza un seguimiento de las actualizaciones de tus aplicaciones y gestiona los procesos de arranque para disfrutar de un rendimiento más fluido en tu Mac.

DE Sie können Gigabytes an Speicherplatz freigeben, App-Updates verfolgen und Startvorgänge verwalten. So kommen Sie in den Genuss eines besser laufenden Mac.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
actualizaciones updates
aplicaciones app
mac mac
disfrutar genuss
seguimiento verfolgen
y und
gestiona verwalten
en in
más können
de den

ES Libera a tus trabajadores de sus escritorios con los auriculares inalámbricos Bluetooth® de nivel básico perfectos

DE Mit dem perfekten schnurlosen Bluetooth®-Headset für Einsteiger sind Ihre Mitarbeiter nicht mehr an den Schreibtisch gebunden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
trabajadores mitarbeiter
auriculares headset
perfectos perfekten
bluetooth bluetooth

ES Libera a tus equipos con funciones de automatización y productividad, realiza un seguimiento de los indicadores clave del rendimiento de servicio con informes y paneles intuitivos, y diseña la

DE Adobe Campaign ist die einzige Marketingsoftware für Unternehmen, die speziell für die Verwaltung, Automatisierung und Optimierung von Programmen in herkömmlichen und neuen Kanälen wie Direktmailing,

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
automatización automatisierung
y und
de einzige
realiza ist

ES Libera a tus equipos informáticos para que puedan descubrir información nueva que lleve tu negocio hacia el éxito

DE Entlasten Sie Ihre IT-Abteilung, um neue Erkenntnisse zu gewinnen und Ihr Unternehmen voranzubringen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
negocio unternehmen
nueva neue
tus und
a zu
tu ihr

ES Consigue una visibilidad superior del trayecto de tus productos a nivel de orden de compra o de SKU y libera todo tu potencial de negocio

DE Erhalten Sie einen besseren Überblick über den Produktflow auf Bestell- oder SKU-Ebene und nutzen Sie Ihr volles Geschäftspotenzial

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nivel ebene
y und
consigue erhalten
o oder
todo volles
de einen

ES Libera tu imaginación con este set de edición limitada que incluye: una base de mascarilla casera FOREO Imagination™ (100 ml), una brocha facial de silicona, un mortero y un libro para escribir tus recetas.

DE Entfalte die Kraft deiner Fantasie mit diesem Set in limitierter Auflage. Das Set enthält: FOREO Imagination™ DIY Maskenbasis (100 ml), Silikon-Hautpflege-Applikator, Stößel und Mörser sowie ein Rezeptbuch zum Eintragen deiner Rezepte.

ES ¿A qué esperas, Excelencia? Libera Tropico: La demo del pueblo de la opresión de la Google Play Store y da tus primeros pasos hacia el poder absoluto.

DE Also, worauf wartest du noch, Presidente? Befreie noch heute Tropico: Die Demo des Volkes aus dem Google Play Store und greife nach der Macht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
demo demo
google google
play play
store store
y und

ES Libera todo el potencial de tus equipos con monday.com

DE Entfessle das volle Potenzial deiner Teams – mit monday.com

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
potencial potenzial
equipos teams
el das
con mit
tus deiner

ES Libera a tus trabajadores de sus escritorios con los auriculares inalámbricos Bluetooth® de nivel básico perfectos

DE Mit dem perfekten schnurlosen Bluetooth®-Headset für Einsteiger sind Ihre Mitarbeiter nicht mehr an den Schreibtisch gebunden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
trabajadores mitarbeiter
auriculares headset
perfectos perfekten
bluetooth bluetooth

ES Libera a tus equipos con funciones de automatización y productividad, realiza un seguimiento de los indicadores clave del rendimiento de servicio con informes y paneles intuitivos, y diseña la

DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert. Die Tools helfen Unternehmen wie deinem, Tickets, Probleme und Anfragen von der Einreichung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
servicio helfen
equipos tools

ES Libera todo el potencial de tus equipos con monday.com

DE Entfessle das volle Potenzial deiner Teams – mit monday.com

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
potencial potenzial
equipos teams
el das
con mit
tus deiner

ES Libera tus presentaciones de las limitaciones de las plantillas basadas en diapositivas con el formato expansivo y adaptable de las presentaciones de Prezi

DE Befreien Sie Ihre Präsentationen von den Grenzen einer auf Folien basierenden Vorlage, indem Sie das weitläufige und anpassbare Format von Prezi Präsentationen verwenden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
limitaciones grenzen
plantillas vorlage
prezi prezi
basadas basierenden
presentaciones präsentationen
diapositivas folien
y und
de indem
formato format

ES Libera espacio de almacenamiento de Avid NEXIS y realiza copias de seguridad de tus proyectos de forma segura en la nube

DE Geben Sie Speicherplatz auf Avid NEXIS frei und speichern Sie Ihre Projekte sicher in der Cloud

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyectos projekte
nube cloud
avid avid
y und
espacio de almacenamiento speicherplatz
en in
segura sicher

ES Libera a tus equipos con funciones de automatización y productividad, realiza un seguimiento de los indicadores clave del rendimiento de servicio con informes y paneles intuitivos, y diseña la

DE Adobe Campaign ist die einzige Marketingsoftware für Unternehmen, die speziell für die Verwaltung, Automatisierung und Optimierung von Programmen in herkömmlichen und neuen Kanälen wie Direktmailing,

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
automatización automatisierung
y und
de einzige
realiza ist

ES Libera a tus equipos con funciones de automatización y productividad, realiza un seguimiento de los indicadores clave del rendimiento de servicio con informes y paneles intuitivos, y diseña la

DE Adobe Campaign ist die einzige Marketingsoftware für Unternehmen, die speziell für die Verwaltung, Automatisierung und Optimierung von Programmen in herkömmlichen und neuen Kanälen wie Direktmailing,

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
automatización automatisierung
y und
de einzige
realiza ist

ES Libera a tus equipos con funciones de automatización y productividad, realiza un seguimiento de los indicadores clave del rendimiento de servicio con informes y paneles intuitivos, y diseña la

DE Adobe Campaign ist die einzige Marketingsoftware für Unternehmen, die speziell für die Verwaltung, Automatisierung und Optimierung von Programmen in herkömmlichen und neuen Kanälen wie Direktmailing,

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
automatización automatisierung
y und
de einzige
realiza ist

ES Libera a tus equipos con funciones de automatización y productividad, realiza un seguimiento de los indicadores clave del rendimiento de servicio con informes y paneles intuitivos, y diseña la

DE Adobe Campaign ist die einzige Marketingsoftware für Unternehmen, die speziell für die Verwaltung, Automatisierung und Optimierung von Programmen in herkömmlichen und neuen Kanälen wie Direktmailing,

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
automatización automatisierung
y und
de einzige
realiza ist

ES ¿A qué esperas, Excelencia? Libera Tropico: La demo del pueblo de la opresión de la Google Play Store y da tus primeros pasos hacia el poder absoluto.

DE Also, worauf wartest du noch, Presidente? Befreie noch heute Tropico: Die Demo des Volkes aus dem Google Play Store und greife nach der Macht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
demo demo
google google
play play
store store
y und

ES libera tu mente, completa tus proyectos.

DE Befreie deinen Geist, schließe dein Projekt ab.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mente geist
proyectos projekt
tu dein
tus deinen

ES Libera todo el potencial de tus equipos con monday.com

DE Entfessle das volle Potenzial deiner Teams – mit monday.com

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
potencial potenzial
equipos teams
el das
con mit
tus deiner

ES Libera espacio de almacenamiento en tus puestos gracias a la sincronización selectiva

DE Machen Sie durch selektive Synchronisierung Speicherplatz auf Ihren Geräten frei

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sincronización synchronisierung
espacio de almacenamiento speicherplatz
de durch
en auf

ES Libera a tus administradores para que se centren en las prioridades estratégicas de tu empresa.

DE So können sich deine Admins auf strategische Geschäftsziele konzentrieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administradores admins
estratégicas strategische
tu deine
que können

ES Libera a tus equipos de la tarea de escribir códigos repetitivos y céntrate en crear aplicaciones en tiempo real

DE Teams müssen keinen Standardcode mehr schreiben und können sich auf das Erstellen von Echtzeit-Anwendungen konzentrieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
equipos teams
y und
aplicaciones anwendungen
crear erstellen
de von
en auf

ES Libera a tus equipos de las cargas perpetuas de gestión de sus propios connectors con el único proveedor que ofrece más de 70 connectors totalmente gestionados del mercado.

DE Schluss mit der Dauerbelastung Ihrer Teams durch die Verwaltung eigener Connectors – mit dem einzigen Anbieter auf dem Markt, der mehr als 70 vollständig verwaltete Connectors anbietet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
equipos teams
gestión verwaltung
propios eigener
único einzigen
proveedor anbieter
ofrece anbietet
totalmente vollständig
gestionados verwaltete
mercado markt
con mit
de die

ES Descubre cómo Confluent Cloud acelera el desarrollo de aplicaciones y libera tu presupuesto y a tus empleados

DE So beschleunigt Confluent Cloud die App-Entwicklung, entlastet Mitarbeiter und schont das Budget

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cloud cloud
acelera beschleunigt
desarrollo entwicklung
aplicaciones app
presupuesto budget
empleados mitarbeiter
cómo so
y und
de die

ES El cambio de la infraestructura heredada a servicios de almacenamiento en la nube reduce el tiempo de comercialización y libera presupuesto para destinarlo a innovación

DE Durch den Austausch von Altinfrastruktur durch cloudbasierte Dienste werden die Zeit bis zur Markteinführung verkürzt und Investitionsmittel freigesetzt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cambio austausch
comercialización markteinführung
y und
tiempo zeit
servicios de dienste

ES Comprimir imágenes libera espacio, mientras que disminuye los tiempos de carga de tu página. ¡Es un win-win para todos!

DE Darum komprimiere ich meine Bilder und dadurch lädt meine Seite auch schneller. Ein guter Deal!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
imágenes bilder
carga lädt
página seite
mientras und
que dadurch

ES Finaliza tu diseño, libera el pago y recibe el copyright y todos los derechos del diseño.

DE Schließen Sie Ihr Design ab, veranlassen Sie die Bezahlung Ihres Designers und erhalten Sie im Gegenzug das vollständige Copyright, sobald die Arbeit beendet wurde.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diseño design
y und
pago bezahlung
tu ihr

ES Libera el pago y obtendrás el copyright del diseño una vez el trabajo esté finalizado.

DE Geben Sie die Zahlung frei und erhalten Sie die kompletten Nutzungsrechte, nachdem die Arbeit getan ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pago zahlung
y und
esté ist

ES perdemos un poco de peso muy imperceptible y muy pequeño y la teoría es que es la energía que nos fue dada al nacer que se libera nuevamente en el cosmos para ser utilizada nuevamente por otra persona. Minifalda

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Minirock

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
peso gewicht
teoría theorie
energía energie
cosmos kosmos
utilizada verwendet
minifalda minirock
y und
pequeño kleines
muy sehr
fue wurde
a zu
en in
que wieder
nos uns
por stück

ES perdemos un poco de peso muy imperceptible y muy pequeño y la teoría es que es la energía que nos fue dada al nacer que se libera nuevamente en el cosmos para ser utilizada nuevamente por otra persona

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
peso gewicht
teoría theorie
energía energie
cosmos kosmos
utilizada verwendet
y und
pequeño kleines
muy sehr
fue wurde
a zu
en in
que wieder
nos uns
por stück

ES perdemos un poco de peso muy imperceptible y muy pequeño y la teoría es que es la energía que nos fue dada al nacer que se libera nuevamente en el cosmos para ser utilizada nuevamente por otra persona. Funda nórdica

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Bettbezug

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
peso gewicht
teoría theorie
energía energie
cosmos kosmos
utilizada verwendet
y und
pequeño kleines
muy sehr
fue wurde
a zu
en in
que wieder
nos uns
por stück

ES perdemos un poco de peso muy imperceptible y muy pequeño y la teoría es que es la energía que nos fue dada al nacer que se libera nuevamente en el cosmos para ser utilizada nuevamente por otra persona. Ajustada - 3 capas

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Passgenau (3-lagig)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
peso gewicht
teoría theorie
energía energie
cosmos kosmos
utilizada verwendet
y und
pequeño kleines
muy sehr
fue wurde
a zu
en in
que wieder
nos uns
por stück

ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nuevas neue
posibilidades chancen
potencial potenzial
el bringt
la dass
nos uns

ES Libera a tu equipo del agotamiento

DE Keine Überlastung mehr für Ihr Team

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
equipo team

ES “Una de las reglas más sencillas y generosas de la vida es que, si practicas, mejoras. Sea lo que sea”. Elizabeth Gilbert, Libera tu magia: una vida creativa más allá del miedo

DE „Es ist eine einfache und doch vielversprechende Lebensregel: In allen Dingen, in denen Sie sich üben, werden Sie sich verbessern.“ – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear

ES El diseñador elegido trabajará estrechamente contigo para crear un diseño de tu sitio web que sea impactante y único. Proporcione información y comentarios durante todo el proceso y sólo libera el pago cuando estés satisfecho.

DE Ihr Designer wird intensiv mit Ihnen zusammenarbeiten, um ein außergewöhnliches und einzigartiges Design zu erstellen. Geben Sie während des gesamten Prozesses Feedback und geben Sie die Zahlung erst dann frei, wenn Sie zufrieden sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pago zahlung
satisfecho zufrieden
y und
comentarios feedback
diseñador designer
diseño design
para geben
el proceso prozesses
crear erstellen
un einzigartiges
cuando wenn

ES perdemos un poco de peso muy imperceptible y muy pequeño y la teoría es que es la energía que nos fue dada al nacer que se libera nuevamente en el cosmos para ser utilizada nuevamente por otra persona. Mochila

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Rucksack

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
peso gewicht
teoría theorie
energía energie
cosmos kosmos
utilizada verwendet
mochila rucksack
y und
pequeño kleines
muy sehr
fue wurde
a zu
en in
que wieder
nos uns
por stück

ES Muchos programas de software, incluyendo la mayoría de los DAW, utilizan la tarjeta gráfica, lo que libera a la CPU para hacer lo suyo

DE Viele Softwareprogramme, darunter die meisten DAWs, nutzen die Grafikkarte, die die CPU für ihre Arbeit freigibt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cpu cpu
hacer arbeit
para darunter
utilizan nutzen

ES Libera el potencial de tu marca digital

DE Schöpfe das volle Potenzial deiner digitalen Marke aus

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
potencial potenzial
marca marke
digital digitalen
tu deiner

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්