ES Hoy es un placer para mí compartir formas nuevas de ayudar a las pequeñas empresas, ya que lanzamos dos funciones de comercio como parte de nuestra plataforma de marketing todo en uno: Tiendas* y Citas
ස්පාඤ්ඤ හි "lanzamos dos funciones" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Hoy es un placer para mí compartir formas nuevas de ayudar a las pequeñas empresas, ya que lanzamos dos funciones de comercio como parte de nuestra plataforma de marketing todo en uno: Tiendas* y Citas
DE Heute freue ich mich, zwei neue Commerce-Features vorstellen zu können, die wir im Rahmen unserer All-in-one-Marketingplattform einführen, um kleine Unternehmen weiter zu stärken: Stores* und Terminplanung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pequeñas | kleine |
funciones | features |
hoy | heute |
nuevas | neue |
y | und |
empresas | unternehmen |
en | in |
comercio | commerce |
a | zu |
placer | die |
tiendas | stores |
de | unserer |
ES Etiquetas:diferencia entre ddos y dos, diferencia entre dos y ddos, dos y ddos, ataque de dos y ddos, dos vs ddos
DE Tags:ddos und dos Unterschied, Unterschied zwischen dos und ddos, dos und ddos, dos und ddos Angriff, dos vs ddos
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
etiquetas | tags |
diferencia | unterschied |
ddos | ddos |
y | und |
ataque | angriff |
vs | vs |
de | zwischen |
dos | dos |
ES “Lanzamos constantemente nuevas funciones e iteraciones de nuestro software en función de los comentarios de los clientes y las tendencias de la industria
DE Wir möchten sicherstellen, dass alle unsere langjährigen Kunden über alle Änderungen informiert sind, die seit ihrer Einführung in unserem System stattgefunden haben“, sagte Perry
ES Lanzamos contenido nuevo de Sprout Spotlight cada dos semanas, pero aquí te presentamos las marcas que hemos incluido hasta ahora y un resumen de por qué su campaña en redes sociales tuvo tanto éxito.
DE Im Folgenden präsentieren wir Ihnen kurz die Marken, über die wir bisher berichtet haben, und erzählen Ihnen ein bisschen darüber, warum ihre Social-Media-Kampagnen so erfolgreich waren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
marcas | marken |
campaña | kampagnen |
éxito | erfolgreich |
y | und |
tanto | so |
hasta ahora | bisher |
a | folgenden |
en | darüber |
de | über |
por | warum |
sociales | social |
un | ein |
su | ihre |
ES Llamada a todos los traders, ¿Sabía que Phemex se lanzó en este día hace exactamente dos años? Para conmemorar nuestro segundo aniversario, lanzamos la 4ª edición de nuestra popular competic……
DE Liebe Trader, wir sind unglaublich glücklich und aufgeregt, den Start von Learn & Earn, unserem neuesten Bildungsprogramm, bekannt zu geben! Wir haben eine Vielzahl von Krypto-, Blockchain- und……
ES Nos lanzamos en 2010 con un único Humble Indie Bundle de dos semanas, pero hemos crecido humildemente hasta convertirnos en una tienda llena de juegos y lotes, un servicio de suscripción de juegos, una editora de juegos y mucho más.
DE Wir haben 2010 mit einem einzelnen, zweiwöchigen Indie-Bundle begonnen, sind aber inzwischen zu einem Laden voller Games und Bundles, einem Dienstleister mit Gaming-Mitgliedschaft, einem Spieleherausgeber und vielem mehr herangewachsen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
indie | indie |
tienda | laden |
llena | voller |
juegos | gaming |
y | und |
pero | aber |
más | mehr |
hasta | zu |
hemos | wir haben |
de | einzelnen |
un | einem |
nos | wir |
ES Nos lanzamos y fundamos una empresa de Amazon Marketplace, que desarrollamos con éxito hasta alcanzar un volumen de negocio de dos dígitos en dólares
DE Wir wagten den Sprung ins kalte Wasser und gründeten ein Amazon Marketplace Unternehmen, das wir sehr erfolgreich bis zu einem zweistelligen Millionenumsatz geführt haben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
amazon | amazon |
y | und |
marketplace | marketplace |
empresa | unternehmen |
éxito | erfolgreich |
hasta | bis |
alcanzar | zu |
ES Llamada a todos los traders, ¿Sabía que Phemex se lanzó en este día hace exactamente dos años? Para conmemorar nuestro segundo aniversario, lanzamos la 4ª edición de nuestra popular competic……
DE Unsere PTArena ist jetzt geschlossen! Vielen Dank und ein Glückwunsch an alle, die sich angemeldet haben. Wir hoffen, ihr hattet viel Spaß beim Handeln in diesem Wettbewerb. Es wurden beeindruck……
ES Las fórmulas pueden incluir funciones, como SUM, AVG o IF. Las funciones realizan cálculos o manipulan datos en las hojas. Para ver la lista completa de funciones disponibles en Smartsheet, consulte la Lista de funciones de Smartsheet.
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
incluir | umfassen |
hojas | blättern |
completa | vollständige |
disponibles | verfügbaren |
smartsheet | smartsheet |
c | b |
avg | avg |
fórmulas | formeln |
cálculos | berechnungen |
datos | daten |
funciones | funktionen |
en | in |
pueden | können |
o | oder |
lista | liste |
ES Las fórmulas pueden incluir funciones, como SUM, AVG o IF. Las funciones realizan cálculos o manipulan datos en las hojas. Para ver la lista completa de funciones disponibles en Smartsheet, consulte la Lista de funciones de Smartsheet.
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
incluir | umfassen |
hojas | blättern |
completa | vollständige |
disponibles | verfügbaren |
smartsheet | smartsheet |
c | b |
avg | avg |
fórmulas | formeln |
cálculos | berechnungen |
datos | daten |
funciones | funktionen |
en | in |
pueden | können |
o | oder |
lista | liste |
ES Date tiempo para ver dos funciones; consulta los detalles. Reserva tus funciones al entrar (según la disponibilidad) y luego escanea el código QR fuera de cualquiera de las taquillas para reservar funciones adicionales.
DE Gönnen Sie sich die Zeit für zwei Vorführungen; siehe Details. Buchen Sie Ihre Vorführungen beim Einlass (je nach Verfügbarkeit) und scannen Sie dann den QR-Code vor einer der beiden Kassen, um weitere Vorführungen zu buchen.”
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
detalles | details |
disponibilidad | verfügbarkeit |
escanea | scannen |
código | code |
qr | qr |
adicionales | weitere |
al | beim |
y | und |
dos | zwei |
luego | dann |
reservar | buchen |
tiempo | zeit |
la | die |
consulta | sie |
según | nach |
ES Este es el paquete superior con la bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de pesas para bicicleta, dos pares de auriculares, dos monitores de frecuencia cardíaca, un tapete para bicicleta y dos botellas de agua.
DE Das ist das Top-Paket mit dem Peloton Bike, Lieferung, Garantie, zwei Paar Schuhen, einem Set Bike Weights, zwei Paar Kopfhörern, zwei Pulsmessern, einer Bike Mat und zwei Trinkflaschen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
bicicleta | bike |
garantía | garantie |
zapatos | schuhen |
auriculares | kopfhörern |
paquete | paket |
y | und |
entrega | lieferung |
juego | set |
es | ist |
superior | top |
ES Tenemos dos controles remotos en nuestra configuración: uno para el dormitorio que cuida dos E27 y dos enchufes inteligentes; uno para nuestra cocina y sala de estar con 11 bombillas GU10 y dos bombillas E14
DE Wir haben zwei Fernbedienungen in unserem Setup: eine für das Schlafzimmer, das zwei E27- und zwei intelligente Stecker betreut; eine für unsere Küche und unser Wohnzimmer mit 11 GU10-Lampen und zwei E14-Lampen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
configuración | setup |
enchufes | stecker |
inteligentes | intelligente |
cocina | küche |
en | in |
tenemos | wir haben |
dormitorio | schlafzimmer |
nuestra | unserem |
e | und |
sala | wohnzimmer |
de | mit |
el | das |
ES Esta suite Presidencial de dos dormitorios dispone de una entrada elegante, un precioso dormitorio circular, dos salones —uno de ellos con zona de comedor—, dos cuartos de baño grandes de estilo clásico-contemporáneo y dos aseos para invitados.
DE Die Präsidenten-Suite des Hotels mit zwei Schlafzimmern umfasst eine elegante Eingangshalle, ein fantastisches, rundes Schlafzimmer, zwei Wohnzimmer, davon eines mit Essbereich, zwei große Badezimmer im klassisch-modernen Stil und zwei Gästetoiletten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
elegante | elegante |
grandes | große |
estilo | stil |
baño | badezimmer |
dormitorios | schlafzimmer |
suite | schlafzimmern |
ES Paquete familiar: viene con la bicicleta, dos zapatillas de ciclismo, dos botellas de agua, un colchón para bicicleta, un juego de pesas de mano, dos auriculares y dos monitores de frecuencia cardíaca por $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
DE Familienpaket: Kommt mit dem Fahrrad, zwei Fahrradschuhen, zwei Wasserflaschen, einer Fahrradmatte, einem Satz Handgewichte, zwei Ohrhörern und zwei Herzfrequenzmessern für $2694 (£2389 / €2749)
ES ?Cuando lanzamos MyGreenFills.com, no tenía la menos idea de cómo realizar un marketing digital
DE ?Als wir MyGreenFills.com zum ersten Mal starteten, wusste ich nicht, wie ich online vermarkten sollte
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
digital | online |
marketing | vermarkten |
no | nicht |
de | zum |
a | ersten |
ES Hace 10 años que lanzamos Site Explorer, tal día como hoy, un 23 de febrero
DE Dieses Webinar ist der zweite Teil einer dreiteiligen Serie, die Marketern hilft, den Einfluss von
ES Lanzamos la versión 5.0 de MobileTogether con nuevas características y más flexibilidad para crear aplicaciones.
DE Neue MobileTogether Version 5.0 mit neuen Funktionalitäten und mehr Flexibilität bei der App-Erstellung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
flexibilidad | flexibilität |
crear | erstellung |
y | und |
aplicaciones | app |
versión | version |
características | funktionalitäten |
nuevas | neue |
ES Lanzamos la versión 5.0 de MobileTogether con nuevas características y más flexibilidad para crear aplicaciones
DE Neue MobileTogether Version 5.0 mit neuen Funktionalitäten und mehr Flexibilität bei der App-Erstellung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
flexibilidad | flexibilität |
crear | erstellung |
y | und |
aplicaciones | app |
versión | version |
características | funktionalitäten |
nuevas | neue |
ES Recientemente, lanzamos Green Teams para comprometer a los empleados globales en prácticas sostenibles
DE Pega hat vor Kurzem Green Teams eingeführt, um weltweit Mitarbeiter in nachhaltige Praktiken einzubinden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
green | green |
teams | teams |
empleados | mitarbeiter |
globales | weltweit |
prácticas | praktiken |
sostenibles | nachhaltige |
en | in |
recientemente | kurzem |
para | um |
a | vor |
ES Luego, lanzamos una versión beta para nuestros clientes de pruebas beta
DE Dann haben wir eine Beta-Version für unsere Beta-Tester-Kunden eingeführt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
versión | version |
beta | beta |
clientes | kunden |
ES Lanzamos ofertas promocionales un par de veces al año, para ocasiones especiales.
DE Wir starten ein paar Mal im Jahr Sonderangebote bei besonderen Anlässen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lanzamos | starten |
año | jahr |
veces | mal |
ES Lanzamos nuevas funcionalidades constantemente
DE Deshalb bringen wir ständig neue Funktionen heraus
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nuevas | neue |
funcionalidades | funktionen |
constantemente | ständig |
ES En 1996, lanzamos la primera cámara de red del mundo, la AXIS Neteye 200
DE 1996 brachten wir die weltweit erste Netzwerk-Kamera auf den Markt, die AXIS Neteye 200
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cámara | kamera |
red | netzwerk |
mundo | weltweit |
primera | erste |
de | den |
en | auf |
ES Lanzamos kotlinx.serialization 1.2: gestión de JSON a alta velocidad, compatibilidad con clases de valores, documentos totalmente renovados y mucho más
DE Neuerungen in KMM seit dem Alpha-Meilenstein
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
de | seit |
ES Lanzamos la versión 1.4.30 con un nuevo backend JVM y funcionalidades de lenguaje y multiplataforma
DE Vorschau der neuen Sprachmerkmale in Kotlin 1.4.30
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nuevo | neuen |
con | in |
ES En 2020, lanzamos un proyecto deliberado para eliminar los problemas idiomáticos del código, la documentación, los sitios web y los proyectos open source.
DE 2020 starteten wir ein Projekt für bewusste Sprache. Das Ziel bestand darin, problematische Ausdrücke aus unserem Code, unseren Dokumenten, Websites und Open Source-Projekten zu entfernen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
documentación | dokumenten |
open | open |
y | und |
source | source |
proyecto | projekt |
un | ein |
eliminar | entfernen |
código | code |
sitios | websites |
en | darin |
proyectos | projekten |
la | aus |
ES Lanzamos varias oportunidades nuevas de capacitación sobre la diversidad y la inclusión para nuestros empleados.
DE Wir haben mehrere neue Mitarbeiterschulungen zu den Themen Diversität und Inklusion eingeführt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nuevas | neue |
diversidad | diversität |
inclusión | inklusion |
y | und |
varias | mehrere |
sobre | zu |
de | den |
ES En 2008, lanzamos iPhone Backup Extractor, la primera herramienta de su tipo para acceder y transferir datos de iPhone
DE Im Jahr 2008 haben wir den iPhone Backup Extractor veröffentlicht, das erste Tool seiner Art für den Zugriff auf und die Übertragung von iPhone-Daten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
herramienta | tool |
tipo | art |
datos | daten |
iphone | iphone |
y | und |
primera | erste |
acceder | zugriff |
ES No nos detuvimos en 1.0. Recientemente, lanzamos soporte para audio, "modo vertical", marcas de agua personalizadas y Windows. Hay mucho más por venir a continuación. Puede leer más en nuestras preguntas frecuentes .
DE Wir haben nicht bei 1.0 aufgehört. Vor kurzem haben wir Unterstützung für Audio, "Hochformat", benutzerdefinierte Wasserzeichen und Windows veröffentlicht. Als nächstes kommt noch viel mehr. Sie können mehr in unseren FAQ lesen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soporte | unterstützung |
vertical | hochformat |
personalizadas | benutzerdefinierte |
windows | windows |
preguntas frecuentes | faq |
y | und |
en | in |
audio | audio |
no | nicht |
recientemente | kurzem |
puede | können |
más | lesen |
mucho | viel |
de | bei |
continuación | nächstes |
nos | wir |
ES La semana pasada lanzamos una funcionalidad para extraer contenido directamente de Photo Stream de Apple, otra primicia.
DE Erst letzte Woche haben wir Funktionen veröffentlicht, mit denen Inhalte direkt aus Apples Photo Stream abgerufen werden können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
funcionalidad | funktionen |
contenido | inhalte |
photo | photo |
stream | stream |
apple | apples |
semana | woche |
una | erst |
directamente | direkt |
la | aus |
de | mit |
ES Hace poco lanzamos una herramienta útil para calcular el retorno sobre la inversión de Slack según este estudio de caso
DE Wir haben kürzlich ein praktisches Tool zur Berechnung des ROI von Slack auf Basis dieser Fallstudie veröffentlicht
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
calcular | berechnung |
hace poco | kürzlich |
slack | slack |
herramienta | tool |
de | von |
ES Es por eso que lanzamos una función muy solicitada: la capacidad de compartir tu pantalla directamente a través de Prezi Video
DE Aus diesem Grund haben wir eine sehr gefragte Funktion veröffentlicht: die Möglichkeit, Ihren Bildschirm direkt über Prezi Video zu teilen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
compartir | teilen |
pantalla | bildschirm |
directamente | direkt |
prezi | prezi |
video | video |
función | funktion |
capacidad | möglichkeit |
muy | sehr |
a | zu |
una | grund |
de | über |
ES Lanzamos actualizaciones de nuestro software todo el tiempo y, además, todas las actualizaciones 1.x son gratuitas para los clientes actuales. En este artículo le explicamos cómo instalar estas actualizaciones.
DE Wir veröffentlichen ständig neue Updates für unsere Software. Selbstverständlich sind all diese Updates für Version 1.x kostenlos, wenn Sie die App bereits gekauft haben. In diesem Artikel erläutern wir die Installation dieser Updates.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
x | x |
gratuitas | kostenlos |
actuales | neue |
actualizaciones | updates |
software | software |
instalar | installation |
en | in |
además | selbstverständlich |
son | sind |
artículo | artikel |
ES Ashley Hewson, director general de Serif: “Desde que lanzamos Affinity Publisher, cada vez más empresas y organizaciones optan por cambiar de Creative Cloud a la familia de productos Affinity.
DE Ashley Hewson, Managing Director von Serif, hierzu: „Seit wir Affinity Publisher veröffentlicht haben, entscheiden sich immer mehr Firmen und Organisationen für den Wechsel von Creative Cloud zu der Affinity-Suite.“ (Zitat übersetzt)
ES De hecho, cuando lanzamos la nueva plataforma por primera vez, nuestros formularios de retroalimentación eran mucho más prominentes, de modo que pudiéramos tener una buena idea de lo que nuestros usuarios pensaban sobre los cambios.?
DE Als wir die neue Plattform zum ersten Mal starteten, waren unsere Feedback-Formulare viel ausschlaggebender, sodass wir eine gute Vorstellung davon bekommen konnten, was unsere Benutzer über die Änderungen dachten.?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
formularios | formulare |
retroalimentación | feedback |
buena | gute |
idea | vorstellung |
usuarios | benutzer |
plataforma | plattform |
nueva | neue |
primera | ersten |
por | mal |
mucho | viel |
ES Nuestra historia comienza en 1992, cuando lanzamos la primera distribución de Enterprise Linux.
DE Unsere Geschichte begann 1992, als wir die erste Enterprise Linux-Distribution bereitstellten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
historia | geschichte |
distribución | distribution |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
primera | erste |
ES Los JetBrainers han podido trabajar en un 20 % de proyectos y hackathons desde hace ya mucho tiempo. En 2020, lanzamos JetBrains Labs, una iniciativa que apoya y fomenta nuevas ideas y el desarrollo de nuevos productos.
DE JetBrainer haben seit langem die Möglichkeit, an 20%-Projekten und Hackathons zu arbeiten. 2020 gründeten wir JetBrains Labs, eine Initiative, die neue Ideen und Produktentwicklungen unterstützt und fördert.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ideas | ideen |
mucho tiempo | langem |
proyectos | projekten |
y | und |
iniciativa | initiative |
de | seit |
fomenta | fördert |
trabajar | arbeiten |
una | eine |
en | wir |
ES Más adelante, en el mismo año, lanzamos Ingress, el primer juego de su clase, basado en ubicaciones y de realidad aumentada que transforma el mundo real en el paisaje de un juego global de misterio, intriga y competición.
DE Im Laufe des Jahres wurde ebenfalls Ingress veröffentlicht. Dies war das erste standortbasierte Augmented-Reality-Spiel, das die Realität in ein weltweites Spiel mit Geheimnissen, Intrigen und einem Wettstreit verwandelte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
juego | spiel |
y | und |
en el | im |
global | weltweites |
realidad | reality |
real | realität |
que | ebenfalls |
a | in |
primer | erste |
ES En 2016, lanzamos Pokémon GO y se convirtió en un fenómeno mundial de la noche a la mañana. Pokémon GO sigue siendo la aplicación de realidad aumentada más popular de todos los tiempos y también la más rentable.
DE Im Jahr 2016 haben wir Pokémon GO veröffentlicht. Das Spiel wurde über Nacht zum weltweiten Phänomen. Pokémon GO ist die beliebteste und gewinnbringendste AR-App aller Zeiten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pokémon | pokémon |
convirtió | wurde |
fenómeno | phänomen |
mundial | weltweiten |
aplicación | app |
tiempos | zeiten |
más popular | beliebteste |
y | und |
siendo | ist |
noche | nacht |
ES Desde que lanzamos nuestra primera capturadora en 2012, hemos dado grandes pasos, no solo para hacer que nuestra tecnología avance, sino también nuestros embalajes
DE Seit wir im Jahr 2012 unser erstes Aufnahmegerät auf den Markt brachten, haben wir nicht nur unsere Technik, sondern auch die Verpackung umfassend weiterentwickelt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tecnología | technik |
embalajes | verpackung |
no | nicht |
sino | sondern |
también | auch |
en | auf |
solo | nur |
nuestros | unsere |
ES Lanzamos Clue Plus, la versión premium de nuestra aplicación
DE Launch von Clue Plus, unserer Premium-Version der App
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
premium | premium |
aplicación | app |
plus | plus |
versión | version |
ES Lanzamos nuestra campaña #justsayperiod
DE Start der Kampagne #justsayperiod
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
campaña | kampagne |
a | der |
ES Lanzamos la segunda temporada del podcast "Hormonal"
DE Veröffentlichung der Staffel 2 des Podcasts „Hormonal“
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
temporada | staffel |
podcast | podcasts |
la | des |
del | der |
ES Lanzamos wirkaufendeinauto.de, revolucionando la venta de coches privados en Alemania.
DE Wir starten das Produkt wirkaufendeinauto.de und revolutionieren damit den Verkauf von Privatfahrzeugen in Deutschland.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lanzamos | starten |
revolucionando | revolutionieren |
venta | verkauf |
alemania | deutschland |
en | in |
ES Lanzamos AUTO1.com Remarketing, que permite a los distribuidores de vehículos vender sus coches de una manera sencilla a nuestra red de clientes profesionales.
DE Wir starten AUTO1.com Remarketing und ermöglichen Händlern den problemlosen Verkauf ihrer Fahrzeuge an unser professionelles Partnernetzwerk.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lanzamos | starten |
permite | ermöglichen |
vender | verkauf |
remarketing | remarketing |
vehículos | fahrzeuge |
los | und |
profesionales | professionelles |
ES Lanzamos las aplicaciones de AUTO1.com en iOS y Android, agilizando la compra y venta online de vehículos usados entre los profesionales de toda Europa.
DE Wir führen AUTO1.com Apps auf iOS und Android ein, die den Online-Gebrauchtwagenhandel zwischen professionellen Partnern in ganz Europa beschleunigen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ios | ios |
android | android |
online | online |
europa | europa |
y | und |
aplicaciones | apps |
en | in |
de | professionellen |
vehículos | die |
ES Lanzamos Autohero, la marca para particulares que crea la mejor experiencia para comprar un coche de manera online en Alemania.
DE Wir starten Autohero, die Retail-Marke, die das beste Kundenerlebnis für den Online-Autokauf in Deutschland entwickelt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lanzamos | starten |
marca | marke |
online | online |
crea | entwickelt |
alemania | deutschland |
en | in |
la mejor | beste |
ES Lanzamos la solución "Vende desde casa" para compramostucoche.es y la red de wirkaufendeinauto.de, permitiendo a los consumidores evaluar sus vehículos desde casa, lo que lleva la compra online de coches a un nuevo nivel.
DE Wir starten die “Sell-from-home”-Lösung auf wirkaufendeinauto.de, die es Verbrauchern ermöglicht, das Fahrzeuggutachten von zu Hause zu erledigen. Damit heben wir den Online-Autokauf auf das nächste Level.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lanzamos | starten |
solución | lösung |
permitiendo | ermöglicht |
consumidores | verbrauchern |
online | online |
nivel | level |
casa | hause |
lo | die |
ES También era un dispositivo resistente, sabemos que accidentalmente lanzamos algunos de ellos a través de aparcamientos y calles, pero continuaron funcionando.
DE Es war auch ein robustes Gerät - wir wissen, dass wir einige von ihnen versehentlich über Parkplätze und Straßen geworfen haben, aber sie funktionierten weiter.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dispositivo | gerät |
resistente | robustes |
accidentalmente | versehentlich |
aparcamientos | parkplätze |
calles | straßen |
sabemos | wir wissen |
y | und |
también | auch |
algunos | einige |
pero | aber |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්