ES Integridad de código protegido por hipervisor (HVCI) , también llamada integridad de memoria, utiliza VBS para ejecutar la integridad de código en modo kernel (KMCI) dentro del entorno seguro de VBS en lugar del kernel principal de Windows
ස්පාඤ්ඤ හි "honestidad e integridad" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Integridad de código protegido por hipervisor (HVCI) , también llamada integridad de memoria, utiliza VBS para ejecutar la integridad de código en modo kernel (KMCI) dentro del entorno seguro de VBS en lugar del kernel principal de Windows
DE Hypervisor-geschützte Codeintegrität (HVCI), auch Speicherintegrität genannt, verwendet VBS, um Kernel Mode Code Integrity (KMCI) innerhalb der sicheren VBS-Umgebung anstelle des Windows-Hauptkernels auszuführen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
código | code |
hipervisor | hypervisor |
llamada | genannt |
modo | mode |
kernel | kernel |
entorno | umgebung |
windows | windows |
también | auch |
utiliza | verwendet |
ejecutar | auszuführen |
protegido | geschützte |
en | innerhalb |
ES La integridad representa la solidez y honestidad con las que la empresa lleva a cabo sus negocios con todos los socios con los que interactúa. Ayuda a establecer un sentimiento de confianza y hace que las partes interesadas sean más abiertas entre sí.
DE Integrität steht für die Solidität und Ehrlichkeit, mit der das Unternehmen seine Geschäfte mit allen Partnern abwickelt, mit denen es interagiert. Es hilft, ein Gefühl des Vertrauens aufzubauen und die Stakeholder offener miteinander zu machen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
socios | partnern |
interactúa | interagiert |
ayuda | hilft |
sentimiento | gefühl |
abiertas | offener |
partes interesadas | stakeholder |
integridad | integrität |
y | und |
honestidad | ehrlichkeit |
negocios | geschäfte |
de confianza | vertrauens |
empresa | unternehmen |
establecer | aufzubauen |
lleva | mit |
ES Nos comprometemos a mantener los más altos estándares de honestidad, integridad y excelencia en nuestro gobierno corporativo.
DE Wir haben uns dazu verpflichtet, die höchsten Standards von Ehrlichkeit, Integrität und Spitzenleistung in unseren Grundsätzen der Unternehmensführung zu wahren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
altos | höchsten |
estándares | standards |
honestidad | ehrlichkeit |
integridad | integrität |
y | und |
en | in |
nos | uns |
ES Lumen prohíbe el soborno y la corrupción en todas las formas y se compromete a llevar a cabo negocios de forma ética y con honestidad e integridad. Nuestra Política anticorrupción se aplica a todos los directores, ejecutivos y empleados.
DE Lumen untersagt Bestechung und Korruption jeder Art und verpflichtet zu ethischem, ehrlichem und integerem unternehmerischem Handeln. Unsere Antikorruptionsrichtlinie gilt für alle Vorstandsmitglieder, leitenden Angestellten und Mitarbeiter.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lumen | lumen |
corrupción | korruption |
empleados | mitarbeiter |
aplica | gilt |
e | und |
todos | alle |
forma | art |
ES Para llevar a cabo sus funciones de forma eficaz, el Consejo ha establecido un marco de gobernanza diseñado para garantizar los más altos estándares de honestidad, integridad y excelencia.
DE Um seine Funktionen effektiv ausführen zu können, hat der Vorstand ein Governance-Rahmenwerk entwickelt, das die höchsten Standards von Ehrlichkeit, Integrität und Spitzenleistung sicherstellt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
eficaz | effektiv |
marco | rahmenwerk |
gobernanza | governance |
altos | höchsten |
garantizar | sicherstellt |
funciones | funktionen |
estándares | standards |
honestidad | ehrlichkeit |
integridad | integrität |
llevar a cabo | ausführen |
y | und |
a | zu |
diseñado | entwickelt |
ES First Mallorca garantiza a sus clientes integridad, transparencia y honestidad a lo largo de su viaje para encontrar el hogar perfecto en Mallorca.
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiza | garantiert |
clientes | kunden |
transparencia | transparenz |
perfecto | perfekten |
integridad | integrität |
y | und |
honestidad | ehrlichkeit |
first | first |
de | weg |
su | seinen |
ES Integridad, transparencia, honestidad… Son palabras que expresan lo que muchos buscamos al elegir nuestra inmobiliaria
DE Seriosität, Transparenz, Ehrlichkeit… es gibt viele Arten das auszudrücken, was wir von einer Immobilienagentur erwarten
ES Integridad, transparencia, honestidad? Son palabras que expresan lo que muchos buscamos al elegir nuestra inmobiliaria
DE eriosität, Transparenz, Ehrlichkeit… es gibt viele Arten das auszudrücken, was wir von einer Immobilienagentur erwarten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
transparencia | transparenz |
honestidad | ehrlichkeit |
lo | es |
muchos | viele |
nuestra | wir |
son | von |
que | das |
ES Xaxis se compromete a mantener altos estándares éticos, proteger los derechos humanos y actuar con honestidad e integridad en todo lo que hacemos
DE Xaxis verpflichtet sich, hohe ethische Standards einzuhalten, die Menschenrechte zu schützen und bei allem, was wir tun, mit Ehrlichkeit und Integrität zu handeln
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
xaxis | xaxis |
altos | hohe |
estándares | standards |
proteger | schützen |
honestidad | ehrlichkeit |
integridad | integrität |
derechos humanos | menschenrechte |
actuar | handeln |
con | mit |
e | und |
ES Nos comprometemos a mantener los más altos estándares de honestidad, integridad y excelencia en nuestro gobierno corporativo.
DE Wir haben uns dazu verpflichtet, die höchsten Standards von Ehrlichkeit, Integrität und Spitzenleistung in unseren Grundsätzen der Unternehmensführung zu wahren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
altos | höchsten |
estándares | standards |
honestidad | ehrlichkeit |
integridad | integrität |
y | und |
en | in |
nos | uns |
ES Lumen prohíbe el soborno y la corrupción en todas las formas y se compromete a llevar a cabo negocios de forma ética y con honestidad e integridad. Nuestra Política anticorrupción se aplica a todos los directores, ejecutivos y empleados.
DE Lumen untersagt Bestechung und Korruption jeder Art und verpflichtet zu ethischem, ehrlichem und integerem unternehmerischem Handeln. Unsere Antikorruptionsrichtlinie gilt für alle Vorstandsmitglieder, leitenden Angestellten und Mitarbeiter.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lumen | lumen |
corrupción | korruption |
empleados | mitarbeiter |
aplica | gilt |
e | und |
todos | alle |
forma | art |
ES First Mallorca garantiza a sus clientes integridad, transparencia y honestidad a lo largo de su viaje para encontrar el hogar perfecto en Mallorca.
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiza | garantiert |
clientes | kunden |
transparencia | transparenz |
perfecto | perfekten |
integridad | integrität |
y | und |
honestidad | ehrlichkeit |
first | first |
de | weg |
su | seinen |
ES First Mallorca garantiza a sus clientes integridad, transparencia y honestidad a lo largo de su viaje para encontrar el hogar perfecto en Mallorca.
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiza | garantiert |
clientes | kunden |
transparencia | transparenz |
perfecto | perfekten |
integridad | integrität |
y | und |
honestidad | ehrlichkeit |
first | first |
de | weg |
su | seinen |
ES Integridad, transparencia, honestidad? Son palabras que expresan lo que muchos buscamos al elegir nuestra inmobiliaria
DE eriosität, Transparenz, Ehrlichkeit… es gibt viele Arten das auszudrücken, was wir von einer Immobilienagentur erwarten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
transparencia | transparenz |
honestidad | ehrlichkeit |
lo | es |
muchos | viele |
nuestra | wir |
son | von |
que | das |
ES First Mallorca garantiza a sus clientes integridad, transparencia y honestidad a lo largo de su viaje para encontrar el hogar perfecto en Mallorca.
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiza | garantiert |
clientes | kunden |
transparencia | transparenz |
perfecto | perfekten |
integridad | integrität |
y | und |
honestidad | ehrlichkeit |
first | first |
de | weg |
su | seinen |
ES Buscamos personas que quieran unirse a nuestro equipo. Personas que crean en la colaboración y el trabajo en equipo, disfruten asumir responsabilidades y compartan nuestros valores de honestidad, integridad y respeto.
DE Wir suchen Menschen für unser Team, die an Zusammenarbeit und Teamwork glauben, die gerne Verantwortung übernehmen und die unsere Werte Ehrlichkeit, Integrität und Respekt teilen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
responsabilidades | verantwortung |
compartan | teilen |
respeto | respekt |
asumir | übernehmen |
honestidad | ehrlichkeit |
integridad | integrität |
colaboración | zusammenarbeit |
y | und |
valores | werte |
trabajo en equipo | teamwork |
equipo | team |
nuestro | unser |
personas | menschen |
ES La honestidad y la integridad guiarán nuestras decisiones tanto en lo que se refiere a nuestros clientes como a nuestro equipo
DE Ehrlichkeit und Integrität lenken unsere Entscheidungen, was sowohl unsere Kunden als auch unser Team betrifft
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
decisiones | entscheidungen |
clientes | kunden |
equipo | team |
honestidad | ehrlichkeit |
y | und |
integridad | integrität |
nuestro | unser |
tanto | sowohl |
ES La integridad representa la solidez y honestidad con las que la empresa lleva a cabo sus negocios con todos los socios con los que interactúa. Ayuda a establecer un sentimiento de confianza y hace que las partes interesadas sean más abiertas entre sí.
DE Integrität steht für die Solidität und Ehrlichkeit, mit der das Unternehmen seine Geschäfte mit allen Partnern abwickelt, mit denen es interagiert. Es hilft, ein Gefühl des Vertrauens aufzubauen und die Stakeholder offener miteinander zu machen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
socios | partnern |
interactúa | interagiert |
ayuda | hilft |
sentimiento | gefühl |
abiertas | offener |
partes interesadas | stakeholder |
integridad | integrität |
y | und |
honestidad | ehrlichkeit |
negocios | geschäfte |
de confianza | vertrauens |
empresa | unternehmen |
establecer | aufzubauen |
lleva | mit |
ES Para garantizar la máxima seguridad e integridad de sus documentos, OneSpan Sign se sella después de añadir cada firma al documento y ofrece un mecanismo para verificar fácilmente la integridad del documento.
DE Um die maximale Sicherheit und Integrität Ihrer Dokumente zu gewährleisten, versiegelt OneSpan Sign nach dem Hinzufügen jeder Signatur das Dokument und bietet einen Mechanismus zur einfachen Überprüfung der Integrität des Dokuments.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
añadir | hinzufügen |
mecanismo | mechanismus |
garantizar | gewährleisten |
documentos | dokumente |
sign | sign |
ofrece | bietet |
a | zu |
integridad | integrität |
máxima | maximale |
documento | dokument |
firma | signatur |
e | und |
ES Mantener la integridad de la aplicación. Todo el código y los procesos de la aplicación relacionados deben estar protegidos para garantizar la integridad y prohibir la ejecución de aplicaciones no autorizadas.
DE Die Integrität von Anwendungen beibehalten. Alle zugehörigen Anwendungscodes und -prozesse müssen gesichert werden, damit die Integrität gewährleistet ist und eine unbefugte Ausführung der Anwendung verhindert wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mantener | beibehalten |
integridad | integrität |
relacionados | zugehörigen |
protegidos | gesichert |
garantizar | gewährleistet |
y | und |
procesos | prozesse |
ejecución | ausführung |
aplicaciones | anwendungen |
aplicación | anwendung |
todo | alle |
ES Las firmas digitales permiten a los sistemas operativos y a los navegadores Web validar la integridad e identificar la fuente y la integridad de los archivos de tipos de letra antes de usarlos
DE Diese ermöglichen es Betriebssystemen und Browsern, vor der Verwendung von Font-Dateien deren Integrität zu prüfen und ihre Quelle zu ermitteln
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
permiten | ermöglichen |
validar | prüfen |
integridad | integrität |
identificar | ermitteln |
fuente | quelle |
archivos | dateien |
sistemas operativos | betriebssystemen |
navegadores | browsern |
a | zu |
e | und |
ES Sin un periodismo de calidad no hay forma de mantener la honestidad de los gobiernos. La gente no discierne entre la verdad y el engaño.
DE Um die Mächtigen zur Transparenz zu verpflichten und Fakten von Fiktion zu unterscheiden, bedarf es Qualitätsjournalismus.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
hay | es |
de | von |
ES lo siento, tarde, introvertido, ansiedad, ansioso, fiesta, torpe, perezoso, introvertidos, dentro, disculpas, lo siento no lo siento, gracioso, humor, la lucha es real, honesto, honestidad, eslogan
DE es tut uns leid, spät, introvertiert, angst, ängstlich, party, peinlich, faul, introvertierte, innerhalb, entschuldigung, nicht entschuldigung, lustig, humor, der kampf ist echt, ehrlich, ehrlichkeit, slogan
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tarde | spät |
ansiedad | angst |
fiesta | party |
perezoso | faul |
lucha | kampf |
honesto | ehrlich |
honestidad | ehrlichkeit |
eslogan | slogan |
lo siento | leid |
real | echt |
dentro | innerhalb |
humor | humor |
gracioso | lustig |
la | der |
lo | es |
no | nicht |
es | ist |
ES Piensa en cómo deseas que se te perciba: tu tono puede ayudar a transmitir honestidad, reputación, fiabilidad, amabilidad y todo tipo de valores humanos.
DE Überlege dir, wie du wahrgenommen werden möchtest – dein Markenton kann dazu beitragen, Ehrlichkeit, Informiertheit, Zuverlässigkeit und Freundlichkeit zu vermitteln – das heißt, alle Arten menschlicher Werte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fiabilidad | zuverlässigkeit |
amabilidad | freundlichkeit |
tipo | arten |
humanos | menschlicher |
honestidad | ehrlichkeit |
y | und |
valores | werte |
cómo | wie |
puede | kann |
ayudar | beitragen |
tu | dein |
deseas | möchtest |
a | zu |
ES La honestidad también se refleja profundamente en la relación entre la empresa y sus empleados
DE Ehrlichkeit spiegelt sich auch tief in der Beziehung zwischen dem Unternehmen und seinen Mitarbeitern wider
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
honestidad | ehrlichkeit |
refleja | spiegelt |
profundamente | tief |
relación | beziehung |
empresa | unternehmen |
empleados | mitarbeitern |
y | und |
también | auch |
en | in |
entre | zwischen |
se | sich |
la | der |
ES Para mantener nuestra transparencia y honestidad, Hostwinds hace que la cancelación de un servicio sea tan fácil como la compra
DE Um unsere Transparenz und Ehrlichkeit zu halten, macht Hostwinds die Abkündigung eines Dienstes so einfach wie der Kauf
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mantener | halten |
transparencia | transparenz |
honestidad | ehrlichkeit |
hostwinds | hostwinds |
servicio | dienstes |
compra | kauf |
y | und |
tan | so |
fácil | einfach |
para | zu |
ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Responsabilidad toman el control psicológico de lo que dicen que harán. Se comprometen con valores estables como la honestidad y la lealtad.
DE Menschen mit einem stark entwickelten Verantwortungsgefühl fühlen sich den Zusagen, die sie einmal gemacht haben, verpflichtet. Für sie zählen Werte wie Ehrlichkeit und Loyalität.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
personas | menschen |
lealtad | loyalität |
valores | werte |
honestidad | ehrlichkeit |
y | und |
que | gemacht |
el | verpflichtet |
ES Si denuncias alguna opinión, hazlo con honestidad y coherencia; es decir, denuncia las opiniones de 5 estrellas por los mismos motivos que denuncias las de 1 estrella
DE Wenn Sie Bewertungen melden, seien Sie fair und konsequent – das heißt, melden Sie nicht nur 1-Stern-Bewertungen, sondern ebenso 5-Sterne-Bewertungen, die dieselben Verstöße aufweisen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
si | wenn |
estrellas | sterne |
estrella | stern |
y | und |
opiniones | bewertungen |
es | die |
ES Profesionalismo, competencia, rapidez, eficiencia y honestidad.
DE Professionalismus, Kompetenz, Schnelligkeit, Effizienz und Ehrlichkeit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
competencia | kompetenz |
y | und |
honestidad | ehrlichkeit |
eficiencia | effizienz |
rapidez | schnelligkeit |
ES Para mantener nuestra transparencia y honestidad, Hostwinds hace que la cancelación de un servicio sea tan fácil como la compra.
DE Um unsere Transparenz und Ehrlichkeit zu halten, macht Hostwinds die Abkündigung eines Dienstes so einfach wie der Kauf.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mantener | halten |
transparencia | transparenz |
honestidad | ehrlichkeit |
hostwinds | hostwinds |
servicio | dienstes |
compra | kauf |
y | und |
tan | so |
fácil | einfach |
para | zu |
ES Trabajamos en equipo en toda la empresa, y nuestros principios son la igualdad, el respecto y la honestidad
DE Wir arbeiten als ein Team im Unternehmen auf der Grundlage von Gleichstellung, Respekt und Aufrichtigkeit zusammen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
igualdad | gleichstellung |
equipo | team |
y | und |
trabajamos | wir arbeiten |
empresa | unternehmen |
en | auf |
ES Porque es preciso y puede encontrar el contenido copiado muy rápido para mejorar la honestidad académica y todo lo que no permita el plagio
DE Weil es genau und in der Lage ist, den kopierten Inhalt wirklich schnell zu finden, um die akademische Ehrlichkeit zu verbessern und was auch immer, das kein Plagiat zulässt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
preciso | genau |
encontrar | finden |
copiado | kopierten |
rápido | schnell |
mejorar | verbessern |
honestidad | ehrlichkeit |
académica | akademische |
plagio | plagiat |
y | und |
contenido | inhalt |
lo | es |
porque | weil |
es | ist |
permita | zu |
que | immer |
puede | was |
ES La honestidad es la base de la confianza y, con frecuencia, del amor
DE Ehrlichkeit ist die Basis von Vertrauen und oftmals auch von Liebe
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
honestidad | ehrlichkeit |
base | basis |
confianza | vertrauen |
con frecuencia | oftmals |
y | und |
es | ist |
de | von |
la | liebe |
ES A veces, la honestidad brutal puede hacer más daño que bien, así que hazlo con suavidad
DE Manchmal kann brutale Ehrlichkeit mehr schaden als nützen, versuche es also mit sanfter Ehrlichkeit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
honestidad | ehrlichkeit |
daño | schaden |
puede | kann |
más | mehr |
con | mit |
ES Si esa persona te formula una pregunta incómoda, respóndela con honestidad, aunque sepas que no le gustará la respuesta
DE Wenn dir die Person eine unangenehme Frage stellt, beantworte sie ehrlich, selbst wenn du weißt, dass ihr die Antwort nicht gefallen wird
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sepas | du weißt |
que | gefallen |
si | wenn |
persona | person |
no | nicht |
te | dir |
una | eine |
pregunta | frage |
ES Porque tiene una conexión muy especial con sus animales: «Me encanta la honestidad de los caballos
DE Denn zu seinen Tieren hegt er eine ganz besondere Verbindung: «Ich liebe die Ehrlichkeit der Pferde
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conexión | verbindung |
animales | tieren |
honestidad | ehrlichkeit |
caballos | pferde |
me | ich |
encanta | die |
ES Lo importante es que podamos compartir nuestros éxitos y reveses con total honestidad y practicar la vida sobria en el momento presente.
DE Wichtig ist, dass wir unsere Erfolge und Rückschläge ganz ehrlich teilen und im gegenwärtigen Moment nüchtern leben können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
importante | wichtig |
compartir | teilen |
éxitos | erfolge |
momento | moment |
podamos | können |
y | und |
en el | im |
es | ist |
vida | leben |
nuestros | unsere |
ES Compartimos abiertamente que nos sentimos temblorosos, sabiendo que nuestra honestidad y vulnerabilidad ayudan a los demás
DE Wir teilen offen mit, dass wir uns unsicher fühlen, da wir wissen, dass unsere Ehrlichkeit und Verletzlichkeit anderen hilft
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sabiendo | wissen |
honestidad | ehrlichkeit |
ayudan | hilft |
y | und |
demás | anderen |
nos | uns |
compartimos | teilen |
a | mit |
que | dass |
nuestra | unsere |
ES La honestidad nos libera y cada momento es una oportunidad para empezar de nuevo.
DE Ehrlichkeit macht uns frei und jeder Moment ist eine Chance für einen Neuanfang.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
honestidad | ehrlichkeit |
momento | moment |
oportunidad | chance |
y | und |
es | ist |
nuevo | neuanfang |
de | einen |
nos | uns |
una | eine |
para | für |
ES ¿Cómo puedo practicar mejor los principios espirituales (como la honestidad, la mente abierta y la buena voluntad) en todos los aspectos de mi vida?
DE Wie kann ich spirituelle Prinzipien (wie Ehrlichkeit, Aufgeschlossenheit und Bereitschaft) in allen Aspekten meines Lebens besser praktizieren?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puedo | kann |
practicar | praktizieren |
principios | prinzipien |
espirituales | spirituelle |
honestidad | ehrlichkeit |
aspectos | aspekten |
voluntad | bereitschaft |
mejor | besser |
y | und |
mi | ich |
vida | lebens |
en | in |
ES Así es como funciona nuestro programa: honestidad, franqueza y disposición
DE So funktioniert unser Programm: Ehrlichkeit, Offenheit und Bereitschaft
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
funciona | funktioniert |
nuestro | unser |
programa | programm |
honestidad | ehrlichkeit |
y | und |
disposición | bereitschaft |
así | so |
ES Empleamos los más altos estándares éticos, demostrando honestidad y justicia en cada acción que tomamos.
DE Wir wenden höchste ethische Standards an und demonstrieren Ehrlichkeit und Fairness bei allen Maßnahmen, die wir ergreifen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
altos | höchste |
estándares | standards |
honestidad | ehrlichkeit |
y | und |
en | allen |
ES CCC Real Estate se centra en la honestidad, la transparencia y el contacto directo con sus clientes para garantizarles el mejor servicio.
DE CCC Real Estate setzt auf Ehrlichkeit, Transparenz und den engen persönlichen Kontakt zu seinen Kunden auf Mallorca, um besten Service zu bieten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
real | real |
honestidad | ehrlichkeit |
transparencia | transparenz |
contacto | kontakt |
clientes | kunden |
y | und |
servicio | service |
mejor | besten |
la | den |
el | persönlichen |
ES Sus valores están alineados con la honestidad, la amabilidad y la lealtad.
DE Ihre Werte sind auf Ehrlichkeit, Freundlichkeit und Loyalität ausgerichtet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
alineados | ausgerichtet |
amabilidad | freundlichkeit |
lealtad | loyalität |
valores | werte |
honestidad | ehrlichkeit |
y | und |
ES Hasta el día de hoy, los valores fundamentales de la empresa permanecen intactos y se basan en la honestidad, la prudencia y la responsabilidad
DE Die Grundwerte der Firma sind bis heute unverändert und liegen in Ehrlichkeit, Umsicht und Verantwortung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
honestidad | ehrlichkeit |
responsabilidad | verantwortung |
hoy | heute |
y | und |
hasta | bis |
a | in |
ES Gerhard y Regina siempre optan por la honestidad.
DE Gerhard und Regina entscheiden sich jedes Mal für Ehrlichkeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
honestidad | ehrlichkeit |
y | und |
la | sich |
por | mal |
ES Por encima de esos cambios, Anke destaca que la empresa seguirá cultivando sus principios fundacionales: la honestidad, transparencia y cercanía al cliente
DE Trotz all dieser Veränderungen betont Anke, dass die Grundwerte – Ehrlichkeit, Transparenz und enge, persönliche Kundenbetreuung – weiterhin im Mittelpunkt des Unternehmens stehen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
empresa | unternehmens |
honestidad | ehrlichkeit |
transparencia | transparenz |
cambios | änderungen |
y | und |
la | die |
ES Como empresa globalizada, somos conscientes de nuestras responsabilidades. Nuestra identidad está caracterizada por la rectitud y honestidad, las asociaciones y las acciones respetuosas.
DE Als global tätiges Unternehmen sind wir uns unserer Verantwortung bewusst. Fairness und Ehrlichkeit, die partnerschaftliche Zusammenarbeit und ein respektvoller Umgang prägen unsere Identität.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conscientes | bewusst |
responsabilidades | verantwortung |
honestidad | ehrlichkeit |
y | und |
empresa | unternehmen |
identidad | identität |
de | unserer |
nuestra | die |
ES Nuestra identidad está caracterizada por la rectitud y honestidad, las asociaciones y las acciones respetuosas
DE Fairness und Ehrlichkeit, die partnerschaftliche Zusammenarbeit und ein respektvoller Umgang prägen unsere Identität
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
identidad | identität |
honestidad | ehrlichkeit |
asociaciones | zusammenarbeit |
y | und |
nuestra | die |
por | ein |
ES Honestidad, consistencia y rigor: Braun bajo la dirección de Dieter Rams
DE Logos und maßgeschneiderte Fonts: Revolution in der Welt des Brandings
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
bajo | in |
y | und |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්